Ossolanoเป็น ภาษา ถิ่นลอมบาร์ดตะวันตกที่พูดกันในหุบเขาOssola ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ของอิตาลี^{[ 1 ]}

เป็นชื่อเรียกโดยรวมของภาษาถิ่นหลายภาษาที่พูดกันในหุบเขาออสโซลาหลักและหุบเขาอีกเจ็ดแห่งรวมถึงหุบเขาย่อยที่แผ่ขยายออกมาจากหุบเขาหลักนั้น เนื่องจากภูมิประเทศเป็นภูเขาสูง จึงมีภาษาถิ่นที่แตกต่างกันมากมาย ภาษาถิ่นส่วนใหญ่สามารถเข้าใจกันได้ ยกเว้นคำบางคำที่ดูเหมือนจะเกิดขึ้นเฉพาะในบางหมู่บ้านเท่านั้น ไม่ใช่ทุกหมู่บ้าน ตัวอย่างเช่น คำว่า "แมว" ในภาษาออสโซลาหลักคือgattแต่ในภาษาโมซซีเอคือsciandron ("ผู้คลุกถ่าน" เนื่องจากแมวภูเขาที่เลี้ยงไว้มีนิสัยชอบกลิ้งตัวอยู่หน้ากองไฟในกระท่อมบนภูเขา)

บางทีกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดในออสโซลาโนคือโจวันนี เลโอนี (เรียกกันอย่างสนิทสนมว่าโอล โตโรโตเตลลา "กวี") พ่อค้า นักเดินเรือ และนักปีนเขา ซึ่งยังคงเป็นที่รู้จักในหมู่คนท้องถิ่น^{[ 2 ] [ 3 ]}