แจนซ์ได้ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กับหนังสือการ์ตูนของเขาโดยเริ่มจากฉบับวันที่ 30 กรกฎาคม 2550 นอกจากจะเปลี่ยนชื่อเป็น " โสดและกำลังมองหา " แล้ว เขายังปรับปรุงเนื้อเรื่องให้กระชับขึ้นอย่างมากและตัดรูฟัสและครอบครัวออกไปทั้งหมด ซึ่งแจนซ์เสียใจมากเพราะรูฟัสเป็นหนึ่งในตัวละครแรกๆ ที่เขาสร้างขึ้นมาตั้งแต่สมัยที่เขาวาด "สัตว์ตัวเล็กๆ" แซมและแจ็กกี้กลายเป็นตัวละครหลักของเรื่อง โดยมีทราวิส ซูกี้ และมาดามเรดเป็นตัวละครสมทบ แซมเข้ามาแทนที่แอนดี้ในฐานะเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานของแจ็กกี้ และมีการเน้นเรื่องชีวิตรักของเขามากขึ้น ในขณะเดียวกัน แจ็กกี้ก็ได้รับการเน้นเรื่องการดิ้นรนเพื่อหาคู่ครองใหม่มากขึ้น

แม้ว่าแรงจูงใจของแจนซ์คือการหาหนังสือพิมพ์มาซื้อการ์ตูนของเขามากขึ้น แต่ก็เห็นได้ชัดอย่างรวดเร็วว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่ได้ทำให้เขาได้ผลลัพธ์อย่างที่หวัง และในที่สุดเขาก็ตัดสินใจยุติการ์ตูนเรื่องนี้ด้วยตัวเอง แจนซ์พูดประชดประชันว่า "บางทีมันอาจต้องการแมวพูดได้" ในตอนที่ประกาศการยุติการ์ตูน เขาบอกด้วยว่าเขาตัดสินใจยุติการ์ตูนเพื่อไปมุ่งเน้นที่ความสนใจอื่นๆ และกล่าวว่าถึงแม้เขาจะสนุกกับการวาดการ์ตูน แต่เขาก็ทำงานพาร์ทไทม์ควบคู่ไปด้วย จึงตัดสินใจเลือกอาชีพเดียว

เรื่องราวตอนสุดท้ายของหนังสือการ์ตูนเรื่องOut of the Gene Pool / Single and Lookingเริ่มต้นเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2551 แซมและแจ็กกี้กำลังต่อแถวอยู่ที่ร้านเบอร์เกอร์ท้องถิ่นเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการคืนภาษีจากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ จู่ๆ ตัวแทนขายอสังหาริมทรัพย์ก็เดินเข้ามาและเริ่มพา วอลลี่และดิลเบิร์ตจากเรื่องดิลเบิ ร์ตไปดูสถานที่ โดยบอกว่าพวกเขาจำเป็นต้องซื้อสถานที่นี้เพราะมีคนชื่อ สไลล็อก ฟ็อกซ์สนใจมาดามเรดจึงฉวยโอกาสนี้จองเครื่องแฟกซ์ไว้ก่อน

วันต่อมา แซมสารภาพกับแจ็กกี้ในออฟฟิศว่าเขารู้สึกว่าจะมีเรื่องใหญ่และหายนะเกิดขึ้น วันที่ 17 มิถุนายน ตัวแทนขายอสังหาริมทรัพย์กลับมาอีกครั้ง พร้อมกับโชว์ภาพการ์ตูนให้เธลและบิลลี่จากคณะละครสัตว์ครอบครัวดูและบอกพวกเขาว่าช่องการ์ตูนเหล่านั้นให้พื้นที่มากกว่าวงที่พวกเขาอยู่ปัจจุบันมาก

ในตอนของวันพุธของสัปดาห์นั้น แจ็กกี้ได้แนะนำแซมว่าเขาควรไปพบ "มาดามสเตลล่า" หมอดูในเมืองมิดเดิลทาวน์ เพื่อปรึกษาเกี่ยวกับความรู้สึกของเขาเรื่องความตายของตัวเอง

ในตอนวันที่ 19 มิถุนายน แจ็กกี้กำลังคุยกับแซมและวิจารณ์ความรู้สึกของเขา โดยบอกว่าไม่มีหลักฐานใดๆ ที่บ่งชี้ว่าพวกเขากำลังจะมีความสัมพันธ์กัน จากนั้นพวกเขาก็ได้พบกับจระเข้สองตัวจากกลุ่ม Zeeba Zeeba Eata จากPearls Before Swineซึ่งดูเหมือนว่าจะซื้อพื้นที่นั้นไว้และกำลังจะย้ายเข้ามาอยู่ “ช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจจริงๆ” จระเข้ตัวหนึ่งพูดขึ้นเมื่อพบพวกเขา

การ์ตูนช่องสุดท้ายที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน แจ็กกี้ได้บอกแซมถึงสิ่งที่เธอคิด โดยบอกว่าชีวิตของเธอตอนนี้ดีเกินไป และเธอเชื่อในอำนาจที่ยิ่งใหญ่กว่า และเขาจะเป็นคนบอกเธอเมื่อถึงเวลาที่เธอต้องจากไป จากนั้นเธอก็ถูก "ลบ" ออกไปอย่างรวดเร็ว พร้อมกับข้อความจากมาดามเรดว่า "เจ้าอย่าอยู่ในการ์ตูนนานเกินไป"

สำหรับการ์ตูนช่องสุดท้าย (วันอาทิตย์) แจนซ์ได้วาดภาพช่องใหญ่หนึ่งภาพเพื่อปิดฉากซีรีส์ทั้งหมด ในช่องนั้น รูฟัส แอนดี้ และมิลเลอร์ได้กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การ์ตูนเปลี่ยนชื่อเป็นSingle and Lookingและตัวละครต่างยอมรับว่าพวกเขากำลังใช้ชีวิตอยู่ในการ์ตูน ในช่องนั้น แจ็กกี้ได้กล่าวถึงความจริงที่ว่าการ์ตูนเรื่องนี้ไม่มีตอนจบ และพวกเขาจะไม่มีวันรู้ว่าเธอแต่งงานใหม่หรือไม่ รูฟัส (ตัวละครที่กลับมาเพียงคนเดียวที่มีบทพูด) ตอบว่า "ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าเรารู้สึกอย่างไร" ซึ่งหมายถึงการจบลงของการ์ตูนเรื่องOut of the Gene Pool ฉบับดั้งเดิม แซมถามว่ามีญาติคนไหนที่จะรับช่วงต่อการ์ตูนเรื่องนี้ได้หรือไม่ ทราวิสกล่าวว่า "เศรษฐกิจต้อง แย่ จริงๆถ้าตัวละครในการ์ตูนยังตกงานกัน" ประโยคสุดท้ายถูกพูดโดยมาดามเรด ซึ่งกล่าวว่า "เราอยู่ได้นานเกือบเท่าPeanuts ... ในหน่วยปีของสุนัข" เธอถูกพบเห็นพร้อมกระเป๋าเดินทางและเครื่องแฟกซ์ที่เธอจองไว้ล่วงหน้า แจนซ์ปิดท้ายการ์ตูนด้วยการขอบคุณผู้อ่านสำหรับการสนับสนุนของพวกเขา