พีเอสเอ็มเอส เมดัน
| ชื่อเต็ม | เปอร์ซาตวน เซปักโบลา เมดาน และ เซกีตาร์นยา | ||
|---|---|---|---|
| ชื่อเล่น | อะยัม กีนันตัน ( ไก่ชน ) | ||
| ชื่อย่อ | เอ็มดีเอ็น | ||
| ก่อตั้ง | 21 เมษายน พ.ศ. 2493 | ||
| พื้น | สนามกีฬาสุมาตราเหนือ | ||
| ความจุ | 25,750 | ||
| เจ้าของ | บริษัท พีที. คินันตัน เมดัน อินโดนีเซีย | ||
| หัวหน้าโค้ช | เอโก ปูร์ดเจียนโต | ||
| ลีก | การแข่งขันชิงแชมป์ | ||
| 2025–26 | อันดับที่ 7 (กลุ่มที่ 1) | ||
| เว็บไซต์ | https://kinantan.id/ | ||
สมาคมฟุตบอลเมดันและเซกิตาร์เนียหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าPSMSเป็น สโมสร ฟุตบอลอาชีพของอินโดนีเซียตั้งอยู่ใน เมือง เมดันจังหวัดสุมาตราเหนือเป็นหนึ่งในสโมสรที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของอินโดนีเซีย ปัจจุบันแข่งขันอยู่ในแชมเปี้ยนชิพซึ่งเป็นลีกระดับสองของระบบฟุตบอลอินโดนีเซีย
ประวัติศาสตร์
ช่วงปีแรกๆ (ค.ศ. 1907–1950)
ประวัติของ PSMS เริ่มต้นจาก DVB ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในเมืองเมดันได้จัดการประชุมใหญ่ครั้งแรกเพื่อจัดตั้งสหภาพเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1907 (ดูโพสต์ของ De Sumatra, 08–07–1907) ต่อมา เมื่อมีการก่อตั้ง OSVB ในปี 1915 DVB ได้ประกาศอย่างเปิดเผยว่ายินดีที่จะรวมกับ OSVB ตามสถานการณ์และเงื่อนไขที่เปลี่ยนแปลงไป พื้นที่ครอบคลุมของ OSVB จึงไม่มีประสิทธิภาพอีกต่อไป ในเดือนกันยายน 1949 ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในเมืองเมดันได้ก่อตั้ง VBMO ขึ้น เพื่อปรับนโยบายของ VUVSI (การสืบทอดตำแหน่งจาก NIVU) ในปี 1948 ให้แปล VUVSI เป็น ISNIS VBMO จึงถูกแปลเป็น PSMS และต่อมาสหภาพฟุตบอลเมดันจึงถูกเรียกว่า VBMO/PSMS
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2493 กองทัพดัตช์ได้ถอนกำลังออกจากเมืองเมดันองค์กรฟุตบอลของรัฐสุมาตราตะวันออกในช่วงที่ดัตช์ปกครอง ได้แก่สโมสรฟุตบอลรูมาห์ ซูซุน (RSFC)และสโมสรฟุตบอลโอสต์สุมาตรา (OSVB)ซึ่งก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ต้นทศวรรษ พ.ศ. 2473 และต่อมาในปี พ.ศ. 2493 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมฟุตบอลเมดันและเซกิตาร์เนียหรือย่อเป็นPSMSอย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนว่า MVC, DVB, OSVB, VBMO, RSFC และสโมสรฟุตบอลอื่นๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงยุคอาณานิคมของดัตช์เป็นสาขาของ PSMS [ 1 ]
ตัวแทนจากสโมสรสมัครเล่น 6 แห่งในเมืองเมดันเมื่อปี ค.ศ. 1950 เป็นผู้ริเริ่มก่อตั้ง PSMS ได้แก่ อดิเนโกโร (อัล วาธาน), มาจา ปูร์บา (ซาฮาตา), สุไลมาน ซิเรการ์ (ตำรวจ), ทีเอ็ม แฮร์ริส (เมดัน สปอร์ต), ดร. เพียร์งาดี (เดลี มัตชาปิจ) และ เทดจา ซิงห์ (ทีมฟุตบอลอินเดีย) พวกเขาประสานงานกับสโมสรอีก 23 แห่งในเมดันในขณะนั้น เพื่อก่อตั้ง PSMS เมดันขึ้นในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1950
เมืองเมดันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกมานานแล้วในฐานะแหล่งปลูกยาสูบเดลี ดังนั้นโลโก้ของ PSMS จึงประกอบด้วยใบยาสูบและดอกยาสูบเดลี ยาสูบเดลียังเป็นสัญลักษณ์ของ PSMS เมดันด้วย PSMS ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 21 เมษายน ปี 1950 สีเขียวเป็นสัญลักษณ์ของไร่ยาสูบ ในขณะที่สีขาวหมายถึงความศักดิ์สิทธิ์ และหมายถึงกีฬาในความหมายที่กว้างกว่า สีเขียวยังคงเป็นสีหลักของชุดแข่ง PSMS เมดัน สีเขียวยังสามารถเป็นสัญลักษณ์ของความเย็น ความสดชื่น และความสงบได้อีกด้วย
PSMS Medan มีชื่อเสียงในด้านรูปแบบการเล่นฟุตบอลที่เป็นเอกลักษณ์ คือ การเล่นที่ดุดัน รวดเร็ว และหนักหน่วง แต่ยังคงเล่นอย่างยุติธรรมและยึดมั่นในน้ำใจนักกีฬา นี่คือสิ่งที่ทีมที่ได้รับฉายาว่า "The Killers" และปัจจุบันได้รับฉายาว่า "Ayam Kinantan" มักแสดงให้เห็นอยู่เสมอ
PSMS เป็นสโมสรฟุตบอลที่มีต้นกำเนิดและยังคงตั้งอยู่ใน Kebun Bunga Stadium Jl. จันดี บุโรพุทโธ หมายเลข 2เมดาน
ยุคของวง The Killers (1954–1967)
ยุครุ่งเรืองของ PSMS เกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497 ในเวลานั้น PSMS มักได้รับเชิญจากทีมต่างประเทศ เช่นGrazer AK , Kowloon Motorbus (ฮ่องกง), Grasshopper , Star Soccerites (สิงคโปร์) และอื่นๆ ด้วยชัยชนะที่ PSMS ได้รับจากทีมต่างประเทศบ่อยครั้ง ทำให้ PSMS ได้รับฉายาว่า "นักฆ่า" หรือ "เพชฌฆาต" ของทีมจากต่างประเทศ[ 1 ]
การมีอยู่ของ PSMS ในช่วงแรกนั้นไม่ต้องสงสัยเลย PSMS มักจะเอาชนะทุกทีมทั้งในและต่างประเทศ ในเวลานั้น PSMS ได้รับฉายาว่า " นักฆ่า"เพราะพวกเขาเอาชนะคู่ต่อสู้ในสนามได้เสมอ ในเวลานั้น PSMS ยังประกอบไปด้วยผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมากมาย เช่น รามลัน ยาติม, รามลี ยาติม, บูยุง บาห์รุม, คลิวอน, คอร์เนลิอุส เซียฮาน, ยูซุฟ ซิเรการ์, เอ็ม. ราซิจด์, อาร์โนลด์ ฟาน เดอร์ วิน และคนอื่นๆ ความเชี่ยวชาญด้านการเลี้ยงบอลของพวกเขาทำให้ PSMS และทีมสุมาตราเหนือคว้าแชมป์หลายรายการและลีกกีฬาต่างๆ ในปี 1953 และ 1957 ผู้เล่น PSMS ที่เป็นตัวแทนทีมสุมาตราเหนือในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติได้รับเหรียญทอง ในการแข่งขัน Perserikatan ปี 1954 และ 1957 PSMS ได้รับรางวัลรองชนะเลิศ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1956 ที่เมลเบิร์น ผู้เล่น PSMS Medan 3 คน ได้แก่ Ramlan Yatim, Ramli Yatim และ M.Rasijd ได้ลงเล่นให้กับทีมชาติฟุตบอลที่เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิก[ 1 ]
ยุคเปอร์เซริกาตัน (พ.ศ. 2510–2533)
เมื่อเข้าสู่ทศวรรษ 1960 สโมสร PSMS กลายเป็นภัยคุกคามที่น่าเกรงขามสำหรับสโมสรต่างๆ ในอินโดนีเซีย ในเดือนเมษายน ปี 1967 การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยสุราตินจัดขึ้นที่สนามกีฬาเมนเต็ง กรุงจาการ์ตา ในรอบชิงชนะเลิศนี้ ทีม PSMS Jr. ซึ่งมีโค้ชคือ รามลี ยาติม ตำนานของ PSMS สามารถแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่โดดเด่นในฐานะทีมฟุตบอลที่แข็งแกร่งที่สุดในเวลานั้น
รามลี ยาติม สามารถขัดเกลาฝีมือของนักกีฬาอย่าง รอนนี ปาสลา, ซาร์มัน ปังกะเบียน, วิบิโซโน, ทุมสิลา, โนบอน และคนอื่นๆ ให้กลายเป็นดาวเด่นแห่งอนาคตของเมดันและอินโดนีเซีย ในรอบชิงชนะเลิศซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 26 เมษายน 1967 พีเอสเอ็มเอสต้องเผชิญหน้ากับเจ้าภาพและคู่ปรับตัวฉกาจอย่าง เปอร์ซิยา รอนนี ปาสลา กลายเป็นดาวเด่นในแมตช์นี้ด้วยการเล่นที่ยอดเยี่ยมใต้คาน เนื่องจากเริ่มมืดลงและสนามเมนเต็งไม่มีแสงสว่างเพียงพอ จึงมีการตัดสินว่าพีเอสเอ็มเอสและเปอร์ซิยาจะเป็นแชมป์ร่วมกัน โดยมีเงื่อนไขว่าถ้วยรางวัลจะถูกนำไปที่เมดันในช่วง 6 เดือนแรก และที่จาการ์ตาในช่วง 6 เดือนถัดไป
ความสำเร็จของทีม PSMS Jr ทำให้โค้ช PSMS Jusuf Siregar ซึ่งมาพร้อมกับ Ramli Yatim เลื่อนผู้เล่น PSMS Jr หลายคนให้เป็นทีมอาวุโส PSMS ที่เข้าแข่งขันใน 1967 PSSI National Championship รวมถึง Ronny Pasla, Tumsila, Sarman Panggabean และ Wibisono การรวมกันของผู้เล่นอายุน้อยเหล่านี้กับผู้เล่นอาวุโส ได้แก่ Yuswardi, Zulham Yahya, Sukiman, Ipong Silalahi, Muslim, A.Rahim, Syamsuddin, Sunarto, Aziz Siregar, Zulkarnaen Pasaribu ฯลฯ กลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ ทำให้ PSMS แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการเป็นแชมป์ ภาคตะวันตกและผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศซึ่งจัดขึ้นที่จาการ์ตาร่วมกับเปอร์ซิบ ในรอบรองชนะเลิศซึ่งจัดขึ้นที่สนามกีฬาหลักเสนายัน จาการ์ตา PSMS เผชิญหน้ากับ Persebaya และ Persib เผชิญหน้ากับ PSM ในการแข่งขันรอบรองชนะเลิศนี้ การแข่งขันจัดขึ้นสองครั้ง คือวันที่ 6 และ 7 กันยายน 1967 ในรอบรองชนะเลิศครั้งแรก PSMS แพ้ให้กับ Persebaya 0-1 ส่วนในการแข่งขันที่เกิดขึ้นในคืนนี้ PSMS ไม่มี Zulham Yahya ดาวเด่นของทีมที่ติดโทษแบนเนื่องจากได้รับใบแดงในรอบแบ่งกลุ่ม และตำแหน่งของเขาถูกแทนที่โดย Sarman Panggabean ดาวรุ่ง ขณะที่ Persebaya ชนะ PSM 1-0 ในการแข่งขันนัดที่สองเมื่อวันที่ 7 กันยายน 1967 PSMS เอาชนะ Persebaya 3-1 และ Persebaya เสมอกับ PSM 1-1 รอบชิงชนะเลิศเป็นการพบกันระหว่าง PSMS กับ Persebaya ในวันที่ 10 กันยายน 1967
ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศครั้งนี้ PSMS ต้องเผชิญกับบททดสอบที่ยากลำบาก เนื่องจากผู้เล่นคนหนึ่งของพวกเขาคือ จามาล ได้รับบาดเจ็บ และในที่สุดตำแหน่งนั้นก็ตกเป็นของ ซาร์มัน ปังกะเบียน ผู้เล่นของ PSMS เอง และ ซุลฮัม ยาห์ยา ก็สามารถกลับมาลงสนามได้อีกครั้ง นอกจากซาร์มันและรอนนี่ ปาสลาแล้ว ในรอบชิงชนะเลิศยังมีกองหน้าดาวรุ่งอย่าง ทุมสิลา ที่ได้ลงเป็นตัวจริงด้วย ปรากฏว่าในรอบชิงชนะเลิศครั้งนี้ PSMS สามารถเอาชนะ Persib ไปได้ 2-0 จากประตูของ เอ. ราฮิม และ ซุลการ์นาเอน ปาซาริบู ต่อด้วยประตูของ จุส เอเทค นี่เป็นครั้งแรกที่ PSMS เมดัน คว้าแชมป์ระดับชาติ/ดิวิชั่นหลักของสมาคมฟุตบอลแห่งรัฐสุมาตราเหนือ นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1950 และได้รับการต้อนรับด้วยเสียงเชียร์จากผู้สนับสนุนของ PSMS เมดัน ทั้งในจาการ์ตาและสุมาตราเหนือ
The success of PSMS made PSMS Medan represent Indonesia in the 1967 Aga Khan Gold Cup which took place in Bangladesh. And finally in this Tournament PSMS succeeded in becoming the Champion after in the Final defeated the home team Mohammaden 2–0 through 2 goals from Tumsila's heading. When returning to Medan, the group was greeted by Pangdam II/Bukit Barisan Maj. Gen. Sarwo Edhie Wibowo and this is where Sarwo Edhie gave the nickname "Golden Head" to Tumsila because of his capable ability to score goals with headers and since then the nickname "Golden Head" has stuck with Tumsila both in PSMS and the national team. That was the time when 1967 PSMS became the "King" of Indonesian Football
After the national team won the 1968 King's Cup, the national team players were contracted professionally by T.D Pardede at his club, Pardedetex. The contracted players include Soetjipto Soentoro, Sinyo Aliandoe, Iswadi Idris, Judo Hadianto, Muliyadi (Persija), M. Basri (PSM), Abdul Kadir, Jacob Sihasale (Persebaya), Anwar Udjang (Persika), Max Timisela (Persib), plus there are 3 stars of PSMS Medan, namely Sarman Panggabean, Sunarto and Aziz Siregar. Because at that time Pardedetex even though contracted players professionally but in the competition took shelter in the PSMS Main Class / Main Division so that automatically the Pardedetex squad strengthened PSMS in the 1969 PSSI National Championship/Main Division.This Pardedetex squad strengthens PSMS plus and is supported by Medan Football Player Non Pardedetex, among others, Ronny Pasla, Yuswardi, Tumsila, Zulham Yahya, Ipong Silalahi, Syamsuddin and in certain moments Sukiman and Nobon are added. This squad was trained by Ramli Yatim and E A Mangindaan.[2]
It was this squad that brought PSMS Medan to the 1969 PSSI National Championship on 6 July 1969 with a terrible goal record in the Finals which was participated by 7 teams, which included 29 goals and only conceded 2 goals and was unbeaten. The 7 teams that competed in the final round of the PSSI National Championship were PSMS Medan, Persija Jakarta, Persebaya Surabaya, PSM Makassar, Persib Bandung, PSKB Binjai and Persipura Jayapura. This success made PSMS Medan for the second time win the PSSI National Championship after previously becoming the PSSI National Championship Champion in 1967.[2]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2512 ทีม PSMS ซึ่งประสบความสำเร็จในการคว้าแชมป์ PSSI ระดับชาติ ได้ลงแข่งขันเพื่อปกป้องเกียรติภูมิของจังหวัดสุมาตราเหนือ (สุมาตรา) ในการแข่งขัน PON VII ที่จัดขึ้นในเมืองสุราบายา ในการแข่งขัน PON ครั้งนี้ ทีมสุมาตราเหนือภายใต้การบริหารของรามลี ยาติม และอีเอ มังกินดาน ได้แสดงฝีมืออย่างยอดเยี่ยมและนำพาสุมาตราเหนือคว้าเหรียญทองมาครอง หลังจากการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศที่เต็มไปด้วยการปะทะกันระหว่างผู้เล่น เอาชนะ DKI Jakarta ไปได้ 2-1 ด้วยประตูจากอิสวาดี อิดริส และโซเอตจิปโต โซเอนโตโร นี่เป็นเหรียญทองที่สามของสุมาตราเหนือในกีฬาฟุตบอล PON หลังจากเคยได้เหรียญทองมาแล้วใน PON ปี 2506 และ 2500 ใน PON ปี 2512 โซเอตจิปโต โซเอนโตโร กลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดด้วย 16 ประตู ทำลายสถิติเดิมที่ยูซุฟ ซิเรการ์ ดาวเด่นของ PSMS และสุมาตราเหนือ เคยทำไว้ 15 ประตูใน PON ปี 2506 สถิติของ Tjipto ยังคงอยู่และไม่มีใครทำลายได้ Ramli Yatim ยังประสบความสำเร็จในการเป็นบุคคลแรกที่ได้รับเหรียญทอง PON ทั้งในฐานะผู้เล่นและโค้ช ในฐานะผู้เล่น Ramli Yatim ได้รับเหรียญทองใน PON ปี 1953 และ 1957 [ 2 ]
PSMS รักษาตำแหน่งแชมป์ไว้ได้ในฤดูกาล 1969–1971 หลังจากเอาชนะ Persebaya อีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศ และร่วมกับPersija Jakartaคว้าแชมป์ร่วมกันในฤดูกาล 1973–1975 เนื่องจากการประท้วงผู้ตัดสินมากเกินไปในนาทีที่ 40 ทำให้ต้องหยุดการแข่งขัน[ 1 ]
PSMS เป็นสโมสรแรกของอินโดนีเซียที่เข้าร่วมการแข่งขัน Asian Champion Club Tournament (ปัจจุบันคือAFC Champions League ) ในปี 1970 PSMS ได้อันดับที่สี่ในรอบรองชนะเลิศหลังจากพ่ายแพ้ให้กับTaj Club 2–0 และในการแข่งขันชิงอันดับสามก็พ่ายแพ้ให้กับHomenetmen 1–0 [ 2 ]
หลังจากไม่ได้แชมป์มา 8 ปี ในที่สุด PSMS ก็ยุติการรอคอยแชมป์ในปี 1983 หลังจากเอาชนะPersib Bandung 3–2 ในการดวลจุดโทษในรอบชิงชนะเลิศ (เสมอกัน 0–0) พวกเขากลับมาป้องกันแชมป์ในฤดูกาล 1985 โดยเอาชนะ Persib 2–1 ในการดวลจุดโทษ (เสมอกัน 2–2) การแข่งขันจัดขึ้นที่สนามกีฬา Gelora Bung Karnoและมีผู้ชม 150,000 คน จากความจุ 110,000 ที่นั่ง ซึ่งสร้างสถิติผู้ชมสูงสุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอินโดนีเซีย ตาม หนังสือของ สมาพันธ์ฟุตบอลเอเชียที่ตีพิมพ์ในปี 1987 การแข่งขันครั้งนี้เป็นการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลสมัครเล่นของโลก[ 1 ]

PSMS ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งจากผู้เล่นหลายคน เช่น Yuswardi, Muslim, Sunarto, Sukiman, Ipong Silalahi, Wibisono, Tumsila, Sarman Panggabean, Suwarno, Tumpak Sihite, Nobon Kayamuddin, Zulkarnaen Pasaribu, Ismail Ruslan, Parlin Siagian, Sunardi B, Marzuki Nyakmad, Zulham Effendi Harahap, Sunardi A., บัมบัง อุสมานโต, มูซิมิน, ซากุม นูโกรโฮ เอ็ม. ซิดดิก , ริคกี้ ยาโคบี , อับดุล กาดีร์, จาค็อบ ซิฮาซาเล, รอนนี่ ปาสลา, ยูโด ฮาเดียนโต, เอ็ม.บาสรี, เตาฟิก ลูบิส, ปาริมัน, อิสวาดี ไอดริส, อับดุล ราห์ มาน กู ร์นิง, อันวาร์ อูจัง, โปนิริน เมก้า, จายา ฮาร์โตโน , ซุลการ์เนน ลูบิส, ซาคุม นูโกรโฮ, สุดจิปโต โซนโตโรและคนอื่นๆ.
จุดจบของยุครุ่งเรือง; ยุคของลีกอินโดนีเซีย (1990–2001)
ยุครุ่งเรืองของ PSMS สิ้นสุดลงในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ในฤดูกาล 1991–92 พวกเขาได้ตำแหน่งรองชนะเลิศหลังจากแพ้PSM Makassar 2–1 ในรอบชิงชนะเลิศ เมื่อยุคของPerserikatanสิ้นสุดลงและเปลี่ยนเป็นLiga Indonesiaผลงานของ PSMS ก็ขึ้นๆ ลงๆ ในLiga Indonesia ฤดูกาล 1994-95และ1995–96พวกเขาเป็นทีมระดับกลางตาราง แม้แต่ในฤดูกาล 1996–97 PSMS เกือบตกชั้นไปอยู่ดิวิชั่นหนึ่งสถานการณ์ดีขึ้นเมื่อในฤดูกาล 1997–98พวกเขาได้อันดับ 1 ในดิวิชั่นตะวันตกแต่การแข่งขันต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากเหตุการณ์จลาจลในเดือนพฤษภาคม 1998ซึ่งทำให้สถานการณ์ด้านความปลอดภัยในอินโดนีเซียไม่เอื้ออำนวย
หลังเหตุการณ์จลาจล ลีกอินโดนีเซียได้กลับมาแข่งขันอีกครั้งในฤดูกาล1998–99ในฤดูกาลนี้ PSMS สามารถผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศได้ ในรอบรองชนะเลิศ พวกเขาแพ้ให้กับ Persebaya 4–2 ในการดวลจุดโทษ (เสมอกัน 1–1) ในเกมนั้น PSMS สวมชุดเยือน ในฤดูกาลถัดมาพวกเขาผ่านเข้ารอบ8 ทีมสุดท้ายและได้อันดับ 4 ในกลุ่ม A ร่วมกับ PSM, Pupuk KaltimและPersijatimในฤดูกาล 2001พวกเขาผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศและต้องพบกับ PSM พวกเขาแพ้ 3–2 ในการดวลจุดโทษ (เสมอกัน 2–2)
การตกชั้นและการเลื่อนชั้น (2002–2003)
แม้ว่าพวกเขาจะเข้าถึงรอบรองชนะเลิศในลีกอินโดนีเซียปี 2001 แต่ก็ไม่ได้เป็นการรับประกันความสำเร็จของ PSMS ในฤดูกาลถัดไปหลังจากเริ่มต้นสองเกมแรกอย่างย่ำแย่ ฟอร์มที่ตกต่ำของพวกเขาก็หยุดลงในที่สุดเมื่อพวกเขาพบกับArema FCโดยพวกเขาชนะ 1-0 จากประตูของสุฮาร์โยโนในนาทีที่ 87 หลังจากเกมนั้น ฟอร์มที่ย่ำแย่ยังคงตามหลอกหลอน PSMS ในที่สุดเมื่อจบฤดูกาล พวกเขาอยู่อันดับที่ 11 ซึ่งหมายความว่าพวกเขาตกชั้นสู่ดิวิชั่นหนึ่ง นี่เป็นผลงานที่ย่ำแย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร
PSMS ก้าวข้ามอุปสรรคต่างๆ ในการแข่งขันดิวิชั่น 1 ปี 2003 PSMS อยู่ในกลุ่ม A ร่วมกับPersiraja Banda Aceh , PSSB Bireun , Persikad Depok , PSBL Langsa , Perserang SerangและPSBL Bandar Lampung PSMS จบอันดับ 1 และผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย PSMS เริ่มต้นรอบ 8 ทีมสุดท้ายได้อย่างยอดเยี่ยม ชนะPersela Lamongan 2-1 ในเกมแรก และแพ้ Persiraja 1-2 ในเกมที่สอง การแข่งขันที่ดุเดือดเกิดขึ้นในอันดับต้นๆ ของลีก และในที่สุด PSMS ก็คว้าอันดับ 2 และได้เลื่อนชั้นสู่ลีกอินโดนีเซียพร้อมกับ Persebaya
ช่วงขึ้นๆ ลงๆ (ปี 2004–2008)
เมื่อกลับมาสู่ลีกอินโดนีเซียในปี 2004ผลงานของ PSMS ก็ไม่เลวร้ายนัก พวกเขาเริ่มต้นฤดูกาลได้ไม่ดีนัก และจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 7 มี 47 คะแนน จากการชนะ 14 นัด เสมอ 5 นัด และแพ้ 15 นัด
ก่อนเริ่มต้นฤดูกาลใหม่ พวกเขาคว้าแชมป์บางโยสโกลด์คัพ ครั้งที่ 2 ซึ่งเป็นการแข่งขันปรีซีซั่นที่ริเริ่มโดยสุติโยโซผู้ว่าราชการ กรุง จาการ์ตาในขณะนั้น ในรอบชิงชนะเลิศ พวกเขาเอาชนะเกย์ลังยูไนเต็ด 5-1 ที่สนามเกโลรา บุงการ์โน สเตเดียม เมื่อเข้าสู่ฤดูกาล 2005รูปแบบของลีกอินโดนีเซียเปลี่ยนจากหนึ่งภูมิภาคเป็นสองภูมิภาค (ตะวันตกและตะวันออก) พีเอสเอ็มเอสอยู่ในภูมิภาคตะวันตกพร้อมกับคู่แข่งอย่างเปอร์ซิยาและเปอร์ซิบบ์ พวกเขาเริ่มต้นฤดูกาลอย่างน่าตื่นเต้นด้วยการเอาชนะพีเอสพีเอสเปกันบารู 3-2 ที่สนามเทลาดัน สเตเดียม แต่ผลงานที่ไม่สม่ำเสมอทำให้พวกเขาต้องแข่งขันกับเปอร์ซิบบ์เพื่อผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย ด้วยการแข่งขันที่ดุเดือด พีเอสเอ็มเอสผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้ายได้สำเร็จหลังจากอยู่อันดับที่ 4 โดยมีคะแนนห่างจากเปอร์ซิบบ์ที่อยู่อันดับ 5 เพียง 4 คะแนน ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย พีเอสเอ็มเอสอยู่ในกลุ่ม B ร่วมกับเปอร์ซิปูรา จายาปูราเปอร์ซิก เคดิรีและอาเรมา ในเกมแรก พวกเขาเสมอกับอาเรมาแบบไร้สกอร์ ความหวังที่จะผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศมาถึงเมื่อพวกเขาชนะเปอร์ซิก 2-1 แต่ความหวังนั้นก็ดับลงเมื่อพวกเขาแพ้เปอร์ซิปูรา 1-0 พวกเขาจึงได้ไปเล่นชิงอันดับสามกับพีซิส เซมารังในเกมนั้น พวกเขาเสียประตูก่อนจากมูฮัมหมัดริดวัน ในนาทีที่ 12 อัลซิดิโอ เฟลิตาส ตีเสมอในนาทีที่ 21 พีซิสการันตีชัยชนะด้วยประตูของฮาร์ริ ซอลส์บูรี ในนาทีที่ 78 พีซิสได้อันดับสาม ขณะที่พีเอสเอ็มเอสได้อันดับสี่
เช่นเดียวกับฤดูกาลที่ผ่านมา PSMS เข้าร่วมการแข่งขันบางยอส โกลด์ คัพ ครั้งที่ 3 ก่อนเริ่มต้นฤดูกาลใหม่ พวกเขาสามารถรักษาตำแหน่งแชมป์ไว้ได้หลังจากเอาชนะเปอร์ซิก 2-1 ในรอบชิงชนะเลิศ ในฤดูกาล 2549 ผลงานของพวกเขาตกลงเล็กน้อยจากฤดูกาลที่แล้ว เนื่องจากพวกเขาอยู่ในอันดับที่ 5 โดยมีคะแนนห่างจาก เปอร์เซกาปปัส ปาซูรวน 3 คะแนนทำให้พวกเขาไม่ผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย การแข่งขันแย่งชิงอันดับที่ 4 ในกลุ่มตะวันตก ระหว่าง PSMS และเปอร์เซกาปปัส เป็นไปอย่างดุเดือด ในเกมสุดท้ายของกลุ่มตะวันตก PSMS แพ้เปอร์ซิจาป เจปารา 0-1 ในบ้าน ขณะที่เปอร์เซกาปปัส ชนะศรีวิจายา เอฟซี 3-2 เปอร์เซกาปปัสจึงผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย เนื่องจากอยู่ในอันดับที่ 4 ของกลุ่มตะวันตก
PSMS พยายามปรับปรุงผลงานในฤดูกาล 2007–08หลังจากประสบความสำเร็จในการป้องกันแชมป์ในรายการบางยอสโกลด์คัพครั้งที่ 4 ซึ่งทำให้พวกเขากลายเป็นเจ้าของแชมป์ตลอดกาล พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาสามารถคว้าแชมป์ลีกอินโดนีเซียเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ยุคของเปอร์เซริกาตันสิ้นสุดลง ความทะเยอทะยานของพวกเขาเกือบจะบรรลุผลสำเร็จหลังจากที่พวกเขาอยู่ในอันดับที่ 3 ของกลุ่มตะวันตก รองจากศรีวิจายาเอฟซีและเปอร์ซิปูรา ทำให้พวกเขาได้ผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย พวกเขาอยู่ในกลุ่ม A ร่วมกับศรีวิจายาเอฟซี, อารีมา และเปอร์ซิปูรา วาเมนา พวกเขาผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศได้หลังจากอยู่ในอันดับที่ 2 รองจากศรีวิจายาเอฟซี พวกเขาพบกับเปอร์ซิปูราในรอบรองชนะเลิศ และพวกเขาผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศได้ด้วยการชนะการดวลจุดโทษ 4–5 (เสมอ 0–0) นี่เป็นนัดชิงชนะเลิศครั้งแรกของ PSMS ในยุคลีกอินโดนีเซีย ในรอบชิงชนะเลิศ พวกเขาต้องยอมรับความพ่ายแพ้ต่อศรีวิจายาเอฟซี 3–1
ยุคซูเปอร์ลีก (2008–2009)
เนื่องจากสมาคมฟุตบอลอินโดนีเซียต้องการยกระดับความเป็นมืออาชีพของการแข่งขันฟุตบอลอินโดนีเซียโดยการจัดตั้งอินโดนีเซียซูเปอร์ลีกให้เป็นลีกสูงสุด ทำให้สโมสร PSMS ต้องย้ายไปใช้สนามเกโลรา บุง การ์โน เป็นสนามเหย้า เนื่องจากสนามเทลาดันไม่เป็นไปตามเกณฑ์ความเป็นมืออาชีพที่คณะกรรมการลีกอินโดนีเซียกำหนดไว้ ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2008–09สโมสร PSMS ยังคงประสบปัญหาความขัดแย้งภายในระหว่างทีมผู้บริหาร โดยเฉพาะผู้จัดการทีมที่ทำให้เกิดข่าวลือเรื่องการลาออกจากอินโดนีเซียซูเปอร์ลีกฤดูกาล 2008–09 ในที่สุด เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2551 คณะกรรมการลีกอินโดนีเซียได้ตัดสินใจให้สโมสร PSMS เมดัน ยังคงอยู่ในอินโดนีเซียซูเปอร์ลีกต่อไป
เมื่อเข้าสู่ฤดูกาลแรกของอินโดนีเซีย ซูเปอร์ลีก พีเอสเอ็มประสบปัญหามากมาย เริ่มจากการที่ผู้เล่นดาวเด่นหลายคนย้ายออกไปเพราะปัญหาเรื่องค่าจ้างที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข จากนั้นสนามเทลาดันก็ไม่ผ่านเกณฑ์การแบ่งชั้นของอินโดนีเซีย ซูเปอร์ลีก ทำให้พีเอสเอ็มต้องย้ายฐานที่มั่น จนกระทั่งเกิดปัญหาความแตกแยกภายในสโมสร พีเอสเอ็มเริ่มต้นฤดูกาลได้อย่างย่ำแย่ ภายใต้การคุมทีมของอีวาน เซเตียวัน พีเอสเอ็มต้องดิ้นรนอยู่ในโซนตกชั้นตลอดครึ่งแรกของฤดูกาล ด้วยผลงานเช่นนี้ อีวาน เซเตียวันจึงถูกปลดและแทนที่ด้วยโค้ชชาวนิวซีแลนด์ เอริค วิลเลียมส์ แต่สถานการณ์ก็ไม่เปลี่ยนแปลง เอริค วิลเลียมส์ไม่สามารถยกระดับพีเอสเอ็มให้ดีขึ้นได้ เขาจึงถูกปลดในตอนท้ายฤดูกาลและแทนที่ด้วยโค้ชชาวบราซิล ลูเซียโน เลอันโดร เขาอยู่กับพีเอสเอ็มได้ไม่ถึงสามเดือนก่อนที่จะถูกปลดในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2552 หลังจากผลงานที่ย่ำแย่ในสองนัดสุดท้าย
เมื่อเข้าสู่รอบที่สองของลีก มีการปรับปรุงครั้งใหญ่เกิดขึ้น หนึ่งในนั้นคือการแต่งตั้งผู้ช่วยโค้ช ลีสเตียดี ขึ้นเป็นหัวหน้าโค้ชแทน ลูเซียโน เลอันโดร และย้ายสนามเหย้าจากสนามกีฬาสิลิวังงีไปยังสนามกีฬาเกลอรา ศรีวิจายา PSMS ค่อยๆ ไต่ระดับขึ้นจากโซนตกชั้น แม้แต่ในเอเอฟซี คัพ 2009 PSMS ก็สร้างสถิติเป็นสโมสรฟุตบอลอินโดนีเซียทีมแรกที่ผ่านเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้าย หลังจากเป็นรองแชมป์กลุ่ม F รอง จากเซาท์ไชน่าแม้ว่าต่อมาจะพ่ายแพ้ให้กับชลบุรี เอฟซี 4-0 ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายก็ตาม แต่โชคร้ายที่เมื่อจบฤดูกาล PSMS อยู่ในอันดับที่ 15 ทำให้ PSMS ต้องเล่นเพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้นกับทีมอันดับ 4 จากลีกอินโดนีเซียพรีเมียร์ดิวิชั่น 2008-09 อย่างเปอร์เซบายา สุราบายา
ในที่สุด PSMS ก็ตกชั้นเป็นครั้งที่สองหลังจากพ่ายแพ้ในการดวลจุดโทษ 5-4 (ต่อเวลาพิเศษ 1-1) ที่สนามซิลิวังงี สเตเดียม นับเป็นครั้งที่สองที่ PSMS ต้องยอมรับความจริงเรื่องการตกชั้นหลังจากจบฤดูกาลที่แล้วในฐานะรองแชมป์ลีก
ยุคทวิภาวะ (2009–2015)
ในปี 2011 สโมสร PSMS ถูกแบ่งออกเป็นสองทีม ทีมหนึ่งนำโดย Idris SE เล่นในลีกสูงสุดของอินโดนีเซียและอีกทีมนำโดย Freddy Hutabarat เล่นในลีกสูงสุดของอินโดนีเซีย
ปัจจุบัน (ปี 2015 – ปัจจุบัน)
ในปี 2015 PSMS ยุติการอยู่ในลีกสองระดับและเริ่มต้นการแข่งขันด้วยการคว้าแชมป์ Kemerdekaan Cup และยังได้เข้าร่วมการแข่งขัน Indonesia Soccer Championship B อีกด้วย ในปี 2017 PSMS จบอันดับ 2 ในลีก 2 และได้เลื่อนชั้นสู่ลีก 1 ในฤดูกาล 2018 แต่พวกเขาก็ตกชั้นอีกครั้งในฤดูกาลเดียวหลังจากจบอันดับที่ 18
หัวหน้าโค้ช
| ชื่อ | ปี |
|---|---|
| 1997 | |
| พ.ศ. 2541–2545 | |
| 2002 | |
| พ.ศ. 2545–2546 | |
| 2003 | |
| พ.ศ. 2546–2548 | |
| พ.ศ. 2548–2549 | |
| 2006 | |
| พ.ศ. 2549–2551 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2551–2552 | |
| 2009 | |
| พ.ศ. 2552–2553 | |
| 2010 | |
| 2010–2011 | |
| 2011–2012 | |
| 2011 | |
| 2011–2013 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017–2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021–2022 | |
| 2022–2023 | |
| 2023 | |
| 2023–2024 | |
| 2024–2025 | |
| 2025–2026 | |
| 2026– |
เจ้าหน้าที่สโมสร
| ตำแหน่ง | ชื่อ |
|---|---|
| ประธานสโมสร | |
| ผู้จัดการทีม |
ทีมงานผู้ฝึกสอน
| ตำแหน่ง | ชื่อ |
|---|---|
| หัวหน้าโค้ช | |
| ผู้ช่วยโค้ช | |
| โค้ชผู้รักษาประตู | |
| โค้ชฟิตเนส | |
| นักวิเคราะห์วิดีโอ | |
| คิทแมน |
ผู้เล่น
ทีมปัจจุบัน
- ณ วันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 [ 3 ]
หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
ยืมตัวไป
หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
|
เกียรตินิยม
| ภายในประเทศ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ลีก/ดิวิชั่น | ชื่อเรื่อง | รองชนะเลิศ | ฤดูกาลที่ชนะ | รองชนะเลิศประจำฤดูกาล |
| เปอร์เซริกาตัน | 6 | 4 | 1966-67 , 1967-69 , 1969-71 , 1973-75 , 1983 , 1985 | 1953-54 , 1955-57 , 1978-79 , 1991-92 |
| ลีกา อินโดนีเซียพรีเมียร์ ดิวิชั่น | 0 | 1 | 2550-2551 | |
| ลีกา อินโดนีเซียดิวิชั่น 1 / ลีกา 2 | 0 | 2 | 2003 , 2017 | |
| ระหว่างประเทศ | ||||
| ทัวร์นาเมนต์กระชับมิตร | ชื่อเรื่อง | รองชนะเลิศ | ฤดูกาลที่ชนะ | รองชนะเลิศประจำฤดูกาล |
| ถ้วยทองคำอากาข่าน | 1 | 0 | พ.ศ. 2510 [ 4 ] | |
| โคเรียคัพ | 0 | 1 | พ.ศ. 2517 | |
เอเอฟซี (การแข่งขันระดับเอเชีย)
- การแข่งขันชิงแชมป์สโมสรเอเชีย /เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก
- เอเอฟซี คัพ
- ปี 2009 – รอบ 16 ทีมสุดท้าย
สถิติรายฤดูกาล
| ฤดูกาล | ชั้น | ลีก | อันดับในลีก | ปิอาลา อินโดนีเซีย | การแข่งขันใน เอเชีย | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2537–2538 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | กองที่ 9 (ภาคตะวันตก) | – | – | – |
| พ.ศ. 2538–2539 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | กองที่ 11 (ภาคตะวันตก) | – | – | – |
| พ.ศ. 2539–2530 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | เขต 10 (ภาคกลาง) | – | – | – |
| พ.ศ. 2540–2531 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | ฤดูกาลถูกยกเลิก | – | – | – |
| พ.ศ. 2541–2532 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | รอบรองชนะเลิศ | – | – | – |
| พ.ศ. 2542–2543 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | รอบที่สอง | – | – | – |
| 2001 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | รอบรองชนะเลิศ | – | – | – |
| 2002 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | เขต 11 (เขตตะวันตก) | – | – | – |
| 2003 | 2 | ดิวิชั่นหนึ่ง | อันดับที่ 2 | – | – | – |
| 2004 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | อันดับที่ 7 | – | – | – |
| 2548 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | อันดับที่ 4 | รอบรองชนะเลิศ | – | – |
| 2006 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | กองที่ 5 (ภาคตะวันตก) | อันดับที่ 4 | – | – |
| 2550–2551 | 1 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | อันดับที่ 2 | รอบก่อนรองชนะเลิศ | – | – |
| 2551–2552 | 1 | อินโดนีเซีย ซูเปอร์ลีก | วันที่ 15 | รอบก่อนรองชนะเลิศ | เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก | รอบเพลย์ออฟ |
| เอเอฟซี คัพ | รอบ 16 ทีมสุดท้าย | |||||
| 2552–2553 | 2 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | กองที่ 9 (ภาคตะวันตก) | ไม่ได้เข้าร่วม | – | – |
| 2553–2554 | 2 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | รอบที่สอง (บิ๊ก 8) | – | – | – |
| 2554–2555 | 1 | อินโดนีเซีย ซูเปอร์ลีก | วันที่ 16 | ไม่ได้เข้าร่วม | – | – |
| 2013 | 2 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | อันดับที่ 4 (กลุ่ม 1) | – | – | – |
| 2014 | 2 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | อันดับ 3 (กลุ่ม 1) | – | – | – |
| 2015 | 2 | พรีเมียร์ดิวิชั่น | ฤดูกาลยังไม่จบ | – | – | – |
| 2016 | 2 | อินโดนีเซีย ซอกเกอร์ แชมเปี้ยนชิพ บี | อันดับ 3 (กลุ่ม 1) | – | – | – |
| 2017 | 2 | ลีกา 2 | อันดับที่ 2 | – | – | – |
| 2018 | 1 | ลีกา 1 | วันที่ 18 | รอบ 64 ทีม | – | – |
| 2019 | 2 | ลีกา 2 | รอบที่สอง (บิ๊ก 8) | – | – | – |
| 2020 | 2 | ลีกา 2 | ฤดูกาลถูกประกาศเป็นโมฆะ | – | – | – |
| 2021 | 2 | ลีกา 2 | รอบที่สอง (บิ๊ก 8) | – | – | – |
| 2022–23 | 2 | ลีกา 2 | ฤดูกาลถูกประกาศเป็นโมฆะ | – | – | – |
| 2023–24 | 2 | ลีกา 2 | รอบชิงแชมป์ที่ 4 (กลุ่ม X) | – | – | – |
| 2024–25 | 2 | ลีกา 2 | รอบหนีตกชั้นรอบแรก (กลุ่ม H) | – | – | – |
| 2025–26 | 2 | การแข่งขันชิงแชมป์ | อันดับที่ 7 กลุ่ม 1 | – | – | – |
| 2026–27 | 2 | การแข่งขันชิงแชมป์ | ยังไม่กำหนด | – | – | – |
- สำคัญ
- Tms. = จำนวนทีม
- ตำแหน่ง = อันดับในลีก
ผลงานในการแข่งขันสโมสรเอเอฟซี
| ฤดูกาล | การแข่งขัน | กลม | คลับ | บ้าน | ห่างออกไป | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | การแข่งขันชิงแชมป์สโมสรเอเชีย | รอบแบ่งกลุ่ม | รัฐเวสต์เบงกอล | – | 1–0 | |
| รอบแบ่งกลุ่ม | ตำรวจไทย | – | 4–0 | |||
| รอบแบ่งกลุ่ม | ฮาโปเอล เทล อาวีฟ | – | 1–3 | |||
| รอบรองชนะเลิศ | ทาจคลับ | – | 0–2 | |||
| การแข่งขันชิงอันดับสาม | โฮมเน็ตเมน | – | 0–1 | |||
| 2009 | เอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก | รอบเพลย์ออฟ | กองทัพสิงคโปร์ | – | 1–2 ( เอท ) | |
| 2009 | เอเอฟซี คัพ | รอบแบ่งกลุ่ม | จีนตอนใต้ | 2–2 | 0–3 | |
| รอบแบ่งกลุ่ม | โจฮอร์ เอฟซี | 3–1 | 1–0 | |||
| รอบแบ่งกลุ่ม | สโมสรกีฬาวีบี | 1–0 | 2–1 | |||
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย | ชลบุรี | – | 0–4 |
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาอินโดนีเซีย)

- PSMS MedanบนInstagram
- ข้อมูลสโมสรบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอินโดนีเซีย ซูเปอร์ลีก(ภาษาอินโดนีเซีย)
- ข้อมูลสโมสรบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของลีกฟุตบอลพรีเมียร์ลีกอินโดนีเซีย(เป็นภาษาอินโดนีเซีย)
- ข้อมูลสโมสรถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2018 ที่Wayback Machineในฐานข้อมูลฟุตบอล Eyesoccer (เป็นภาษาอินโดนีเซีย)