โรงแรมแพ็บสต์
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบริเวณโรงแรมพาบสต์
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้ง	นครนิวยอร์ก 153 ถนนเวสต์ 42 (รวมถึง 1469 บรอดเวย์ และ 603 ถนนเซเว่นท์) [ 1 ]
เริ่มการก่อสร้าง	ตุลาคม พ.ศ. 2441
เปิดแล้ว	วันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2442
รื้อถอน	24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2445
ค่าใช้จ่าย	225,000 เหรียญสหรัฐ
ค่าใช้จ่ายในการปรับปรุง	50,000 เหรียญสหรัฐ
เจ้าของ	ชาร์ลส์ ธอร์ลีย์
รายละเอียดทางเทคนิค
ระบบโครงสร้าง	โครงเหล็ก
วัสดุ	หินปูน
จำนวนชั้น	9
พื้นที่	58 x 25 ฟุต
การออกแบบและการก่อสร้าง
สถาปนิก	เฮนรี่ เอฟ. คิลเบิร์น
นักออกแบบคนอื่นๆ	อ็อตโต สแตร็ค (ระเบียง)
ผู้รับเหมาหลัก	โรบินสันและวอลเลซ[ 2 ]
ข้อมูลอื่นๆ
จำนวน ห้อง ​	ห้องพัก 35 ห้อง

โรงแรมแพ็บสต์ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของถนนสายที่ 42ในแมนฮัตตันนครนิวยอร์กระหว่างถนนสายที่ 7และบรอดเวย์ในจัตุรัสลองแอครี ตั้งแต่ปี 1899 ถึง 1902 ต่อมาถูกรื้อถอนเพื่อสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ซึ่งทำให้จัตุรัสลองแอครีเปลี่ยนชื่อเป็นจัตุรัสไทม์สแควร์

สำหรับบริษัทผลิตเบียร์แพ็บสต์โรงแรมและร้านอาหารของโรงแรมเป็นส่วนหนึ่งของโครงการส่งเสริมเบียร์ทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม สถานที่แห่งนี้ขัดแย้งไม่เพียงแต่กับหนังสือพิมพ์ไทมส์ เท่านั้น แต่ยัง ขัดแย้ง กับแผนการสร้าง ระบบรถไฟใต้ดินใหม่ของนิวยอร์กด้วย

ในช่วงทศวรรษ 1890 บริษัทผลิตเบียร์ Pabst แห่งมิลวอกีได้เริ่มดำเนินโครงการซื้อกิจการร้านอาหารและโรงแรม โดยครั้งหนึ่งเคยควบคุมกิจการถึง 9 แห่งในชิคาโกมินนิอาโปลิสซานฟรานซิสโกและนิวยอร์ก โดยตั้งชื่อรีสอร์ทเหล่านั้นตามชื่อบริษัทและให้บริการเฉพาะผลิตภัณฑ์ของตนเองเท่านั้น^{[ 3 ] [ 4 ] [หมายเหตุ 1 ] และ}ได้ให้เช่าช่วงทรัพย์สินเหล่านั้นแก่ผู้ประกอบการสิ่งอำนวยความสะดวกมืออาชีพ

ในนิวยอร์ก บริษัท Pabst เข้ามาควบคุมกิจการ:

• โรงแรม Pabst Loop ในConey Islandซึ่งเปิดในปี พ.ศ. 2443 ^{[ 6 ]}ถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2451 ^{[ 7 ]}
• Pabst Harlem Music Hall and Restaurant ซึ่งเปิดในเดือนกันยายน ค.ศ. 1900 ตรงข้ามกับHarlem Opera Houseบนถนนสายที่ 125ได้รับการโฆษณาว่าเป็นร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดในโลก รองรับลูกค้าได้ 1,400 คน^{[ 3 ]}ต่อมาได้ กลายเป็นร้าน SH Kressหลังจากถูกสั่งปิดเนื่องจากกฎหมายห้ามจำหน่ายสุราในปี ค.ศ. 1919 และเหตุการณ์จลาจลในฮาร์เล็มในปี ค.ศ. 1935ก็เริ่มต้นขึ้นที่นี่^{[ 8 ]}
• โรงแรมและร้านอาหาร Pabst Grand Circle บนถนนสายที่ 58 ซึ่งเปิดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2446 ^{[ 9 ]}พร้อมกับโรงละคร Majesticซึ่งสร้างอยู่ด้วยกัน^{[ 10 ]} ("Grand Circle" เป็นชื่อเดิมของColumbus Circle ) ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2497 และแทนที่ด้วยNew York Coliseumและต่อมาคือTime Warner Center ^{[ 11 ]}

Pabst เองเช่าอาคารจาก Charles Thorley ซึ่งสร้างอาคารบนที่ดินที่เช่าจาก Henry Dolan เป็นระยะเวลา 21 ปี จำนวน 5 สัญญา Thorley ให้เช่าต่อแก่บริษัทผลิตเบียร์สำหรับระยะเวลาที่เหลือของสัญญาแรกในปี 1899; Pabst ให้เช่าต่อแก่ Jame B. Regan ซึ่งดำเนินกิจการในฐานะเจ้าของ^{[ 2 ] [ 12 ]}อาคารตั้งอยู่ทางทิศใต้สุดของบล็อกรูปสามเหลี่ยมแคบๆ ที่เกิดจากจุดตัดของถนนเซเว่นท์อเวนิวและบรอดเวย์ ส่วนที่เหลือเป็นของที่ดินของAmos R. Eno (1 พฤศจิกายน 1810 – 21 กุมภาพันธ์ 1898) ^{[ 13 ]}และถูกครอบครองโดยกลุ่มอาคารอิฐ 4 ชั้น 5 หลังที่เก่ากว่า ซึ่งเป็นของ Eno เช่นกัน โดยมีขนาดความกว้างลดลงจากทิศใต้ไปทิศเหนือเพื่อให้เข้ากับบล็อก 

สถาปนิกหลักเฮนรี เอฟ. คิลเบิร์นออกแบบหอคอยเก้าชั้นด้วยโครงเหล็กและหุ้มด้วยหินปูน ซึ่งยังถือเป็นวิธีการก่อสร้างใหม่ในขณะนั้น ชั้นที่ 3 ถึง 9 แต่ละชั้นมีห้องนอนห้าห้อง^{[ 5 ] [ 14 ] [ 15 ]}การก่อสร้างเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2441 ^{[ 16 ] [ 17 ]}และเปิดทำการในวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2442 ^{[ 4 ]}อาคารนี้มีค่าใช้จ่าย 225,000 ดอลลาร์^{[ 5 ]}และแพ็บสต์ได้ทำการปรับปรุงเพิ่มเติมอีก 50,000 ดอลลาร์^{[ 12 ]}

โฆษณาบนผนังด้านหลังระบุว่า: "ร้านอาหาร 'Pabst' / ร้านอาหารสำหรับสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ / ห้อง ใต้ดิน / โรงแรมสำหรับคนโสด" ขนาดของอาคารเล็ก คือ กว้าง 58 ฟุต ลึก 25 ฟุต^{[ 1 ]}แต่ร้านอาหารบนชั้นสองและห้องใต้ดินไม่ได้ถูกจำกัดด้วยขอบเขตที่ดิน ห้องใต้ดินใช้พื้นที่ใต้ทางเท้า ซึ่งเป็นเรื่องปกติและถูกต้องตามกฎหมาย และร้านอาหารขยายออกไปเหนือซุ้มประตูถนนสายที่ 42 ซึ่งสร้างอยู่บนทางเท้าโดยไม่ได้รับอนุญาต นี่ก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน แต่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย^{[หมายเหตุ 2 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2443 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์วิพากษ์วิจารณ์เจ้าหน้าที่ของเมืองที่ปล่อยให้ซุ้มประตูที่ผิดกฎหมาย ซึ่งหนังสือพิมพ์เรียกว่า "การรุกล้ำทางหลวงสาธารณะอย่างโจ่งแจ้งและไร้ความเคารพ" ยังคงอยู่^{[ 2 ] [ 18 ]}อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของเมืองก็ไม่เต็มใจที่จะดำเนินการใดๆ กับการรุกล้ำนี้มากกว่าการรุกล้ำอื่นๆ เรแกนยัง คงดื้อรั้น หนังสือพิมพ์ไทมส์ก็ไม่ยอมแพ้ เป็นเวลาสองปี ในบทความหลายสิบชิ้นและบทบรรณาธิการบ่อยครั้งหนังสือพิมพ์ไทมส์ได้แจ้งให้ผู้อ่านทราบเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อให้เจ้าหน้าที่ของเมืองบังคับใช้กฎหมายโดยการรื้อถอนซุ้มประตู ในขณะที่เจ้าหน้าที่ ตามที่หนังสือพิมพ์ไทมส์ ระบุ ได้ต่อต้านทุกวิถีทางเท่าที่จะทำได้^{[หมายเหตุ 3 ]}เช่น พวกเขาอ้างว่าสับสนเกี่ยวกับอำนาจทางกฎหมายของพวกเขา^{[ 2 ]}พวกเขายื่นฟ้องเรแกนและธอร์ลีย์โดยไม่จำเป็น โดยอ้างว่าเมืองไม่มีเงินทุนที่จะดำเนินการรื้อถอน^{[ 20 ]}มีการเสนอร่างกฎหมายในสภาเทศบาลและสภานิติบัญญัติของรัฐเพื่อทำให้ซุ้มประตูถูกต้องตามกฎหมาย แต่ก็ไม่กลายเป็นกฎหมาย^{[ 21 ] [ 22 ]}และ มีการยื่นฟ้องคดี คำสั่งศาล ปลอม เพื่อเป็นการถ่วงเวลา^{[ 23 ]}

บางคนตั้งคำถาม ถึงแรงจูงใจ ของหนังสือพิมพ์ไทมส์ที่เลือกเจาะจงเฉพาะการละเมิดครั้งนี้ ทั้งๆ ที่มีการละเมิดอื่นๆ อีกมากมาย^{[ 24 ]}

หลังจากล่าช้ามาหลายครั้ง ในที่สุดผู้พิพากษาก็ตัดสินคดีไม่เป็นไปตามที่โรงแรมต้องการเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2444 โดยออกคำสั่งอย่างหนักแน่นว่าระเบียงจะต้องถูกรื้อถอน โดยทางเทศบาลหากจำเป็นก็ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของโรงแรม^{[ 20 ]}รีแกนและธอร์ลีย์ยื่นอุทธรณ์ และหนังสือพิมพ์ไทมส์รายงานว่าถึงแม้เจ้าหน้าที่เทศบาลจะสามารถดำเนินการตามคำสั่งได้ทันทีตามกฎหมาย แต่พวกเขากลับเลือกที่จะชะลอการดำเนินการออกไปจนกว่าจะทราบผลการตัดสิน^{[ 25 ]}

หากในที่สุดมีการรื้อส่วนระเบียงออก ก็ไม่มีการรายงาน^{[หมายเหตุ 4 ]}

• 
  ภาพถ่ายสถานที่ในปี 1898 จากทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
• 
  มุมที่คล้ายกัน
• 
  จากทิศตะวันตกเฉียงใต้
• 
  มองจากทางทิศเหนือ จะเห็นอาคารของอีโน
• 
  การก่อสร้างรถไฟใต้ดิน
• 
  ร้านอาหารชั้นสอง
• 
  ราธสเคลเลอร์
• 
  ห้องพัก
• 
  การรื้อถอน
• 
  ผู้สืบทอด

รถไฟใต้ดินสายแรกของนครนิวยอร์กถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนๆ ตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1904 สายหลักวิ่งไปทางเหนือจากศาลาว่าการเมืองผ่านฝั่งตะวันออก ข้ามเมืองไปใต้ถนนสายที่ 42 ไปทางเหนืออีกครั้งใต้ถนนสายที่ 7 จากถนนสายที่ 43 ถึง 44 แล้วจึงลอดใต้ถนนบรอดเวย์ ดังนั้นเส้นทางจึงมีส่วนโค้งกว้างอยู่ใต้ที่ดินของเอโนโดยตรง บริษัท Subway Realty Company ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทที่สร้างรถไฟใต้ดิน ได้ซื้อที่ดินจาก Amos F. Eno (บุตรชายของ Amos R. Eno) รื้อถอนอาคาร และขุดเปิดพื้นที่สำหรับการก่อสร้าง^{[ 13 ]}เสียงก่อสร้างดังมาก ซึ่งน่าจะส่งผลเสียต่อธุรกิจของโรงแรม^{[หมายเหตุ 5 ]}

แม้ว่าโรงแรมแพ็บสต์จะยังคงอยู่ได้ แต่ในวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2445 บริษัทรถไฟใต้ดินได้เข้าครอบครองห้องใต้ดินทั้งหมดที่อยู่ใต้ฝั่งบรอดเวย์ของอาคาร และพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งใต้ทางเท้าบนถนนสายที่ 42 เพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างอุโมงค์ ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ของห้องใต้ดินและห้องเก็บของ รีแกนและแพ็บสต์อ้างว่าสิ่งนี้ทำให้สัญญาเช่ากับธอร์ลีย์เป็นโมฆะ^{[ 12 ] [ 27 ] [หมายเหตุ 6 ]}

ในขณะนั้น เรแกนเป็นเจ้าของ Woodmansten Inn ในบรองซ์ และได้วางแผนที่จะเป็นเจ้าของโรงแรม Knickerbocker อันยิ่งใหญ่ ซึ่งวางแผนไว้ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของถนน 42nd Street และ Broadway ^{[ 27 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2445 บริษัท Pabst Brewing Company ได้ยื่นฟ้องต่อศาลรัฐบาลกลางเพื่อเรียกค่าเสียหายจาก Thorley ^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2445 หนังสือพิมพ์ นิวยอร์กไทมส์ประกาศว่าจะเลิกใช้ที่ทำการเดิมบนถนนพาร์คโรว์ใกล้ศาลาว่าการนครนิวยอร์ก และย้ายไปยังย่านที่คาดการณ์ว่าจะกลายเป็นศูนย์กลางการค้าของเมืองในไม่ช้า นั่นคือลองแอครีสแควร์ ผู้จัดพิมพ์คืออดอล์ฟ เอส. โอชส์ได้ซื้อที่ดินเดิมของอีโนจากบริษัทซับเวย์เรียลตี้ และได้รับสัญญาเช่าระยะยาวจากชาร์ลส์ ธอร์ลีย์ บนที่ดินใต้โรงแรมแพ็บสต์ บริษัทจะสร้างตึกระฟ้าบนพื้นที่รูปสามเหลี่ยมเพื่อใช้เป็นของตนเอง^{[ 1 ] [ 32 ]}

การรื้อถอนโรงแรมเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2445 นับเป็นอาคารหลังแรกที่มีโครงเหล็กค้ำยันอย่างสมบูรณ์ที่ถูกรื้อถอนหนังสือพิมพ์ไทมส์รายงานว่าช่างก่อสร้างมืออาชีพต่างกระตือรือร้นที่จะตรวจสอบว่าชิ้นส่วนโครงสร้างเริ่มผุกร่อนหรือไม่ ซึ่งอาจเป็นภัยคุกคามต่อความสมบูรณ์ของโครงสร้างอาคารและอนาคตของวิธีการก่อสร้าง แต่ก็ไม่พบสิ่งใดที่น่าตกใจ^{[ 16 ] [ 17 ]}

เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2447 จัตุรัสลองแอครีได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นไทม์สแควร์^{[ 33 ]}รถไฟใต้ดิน รวมถึง สถานี ไทม์สแควร์เปิดให้บริการแก่ประชาชนเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม^{[ 34 ]}หนังสือพิมพ์ย้ายเข้าไปอยู่ในอาคารใหม่ในวันอาทิตย์ที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2448 ^{[หมายเหตุ 7 ]}แม้ว่าอาคารจะยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์ก็ตาม^{[ 35 ]}

• รายชื่อโรงแรมเก่าในแมนฮัตตัน