แปซิฟิก ไลเนอร์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ลูว์ แลนเดอร์ส
บทภาพยนตร์โดย	จอห์น ทวิสต์
เรื่องราวโดย	แอนโทนี โคลเดเวย์เฮนรี โรเบิร์ตส์ ไซมอนด์ส
ผลิตโดย	โรเบิร์ต ซิสก์
นำแสดงโดย	วิคเตอร์ แมคลาเกลนเชสเตอร์ มอร์ริส เวนดี้ บาร์รี
ภาพยนตร์	นิโคลัส มูซูรากา
เรียบเรียงโดย	แฮร์รี่ มาร์กเกอร์
เพลงโดย	โรเบิร์ต รัสเซลล์ เบนเน็ตต์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
จัดจำหน่ายโดย	อาร์โค เรดิโอ พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	6 มกราคม พ.ศ. 2482  ( 1939-01-06 )
ระยะเวลาการวิ่ง	76 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	241,000 ดอลลาร์[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	508,000 ดอลลาร์[ 1 ]

Pacific Linerเป็น ภาพยนตร์ แอ็คชั่น /ผจญภัยสัญชาติ อเมริกันปี 1939 กำกับโดย Lew Landers นำแสดงโดย Victor McLaglen , Chester Morrisและ Wendy Barrieเนื้อเรื่องส่วน ใหญ่ของ Pacific Linerเกิดขึ้นในห้องเครื่องยนต์ของเรือ ซึ่งมีผู้โดยสารแอบขึ้นเรือมาและแพร่เชื้ออหิวาตกโรค ให้กับลูกเรือ ในขณะที่ผู้โดยสารไม่รู้เรื่อง แพทย์ประจำเรือ (Morris) และพยาบาล (Barrie) พยายามควบคุมการติดเชื้อและรักษาผู้ป่วย ในขณะที่วิศวกร (McLaglen) ซึ่งดูถูก "แมลง" คอยสั่งให้คนงานเติมถ่านหินลงในหม้อไอน้ำของเรือเพื่อให้เรือแล่นไปถึงซานฟรานซิสโกได้เร็วที่สุด ^{[หมายเหตุ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1932 บนเรือโดยสาร SS Arcturusวิศวกร "ครัชเชอร์" แม็คเคย์ บริหารงานอย่างเข้มงวด เป็นที่รักและเป็นที่เกรงขามของลูกเรือ แพทย์ประจำเรือ "ด็อก" โทนี่ เครก ได้เซ็นสัญญาที่เซี่ยงไฮ้เพื่อร่วมเดินทางไปยังซานฟรานซิสโก เขาต้องการอยู่ใกล้กับอดีตคนรักของเขา พยาบาลแอนน์ เกรย์สัน

ครัชเชอร์ก็หลงรักแอนเช่นกัน แต่การจีบสาวที่ดูเงอะงะของเขากลับทำให้เกิดการแข่งขันระหว่างเขากับด็อก ในระหว่างการเดินทาง ครัชเชอร์พบผู้โดยสารชาวจีนที่ป่วยอยู่ใต้ดาดฟ้าเรือ แต่ไม่ได้พาไปให้ด็อกดูจนกระทั่งเช้า ชายคนนั้นเสียชีวิตด้วยโรคอหิวาต์เอเชีย ด็อกฉีดวัคซีนให้ทุกคนและเริ่มใช้มาตรการสุขอนามัย แต่ครัชเชอร์กลับดูหมิ่น เขาต้องถูกหลอกให้รับการฉีดวัคซีน และยังจัดฉากให้เกิดเหตุการณ์ระเบิดในห้องพักของลูกเรือฝ่ายวิศวกรรมอีกด้วย ผู้ป่วยรายแรกคือบริทเชอร์ที่ล้มลงที่นั่น ประตูที่เชื่อมไปยังดาดฟ้าด้านบนถูกปิดล็อกเพื่อรักษาการกักกันและเพื่อไม่ให้ผู้โดยสารรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นด้านล่าง ในขณะเดียวกัน โรคก็แพร่กระจายไปในหมู่คนงานห้องเครื่องด้านล่าง

ครัชเชอร์ยังคงใช้งานลูกน้องต่อไป แต่ทีละคนก็ล้มป่วยเป็นอหิวาตกโรค แอนน์และด็อกพยายามควบคุมการแพร่ระบาดของโรค ศพของคนงานในห้องเครื่องพร้อมที่นอนและผ้าห่มถูกโยนเข้าไปในหม้อไอน้ำของเรือกลไฟ ชายคนหนึ่งที่สิ้นหวังที่จะหนีชะตากรรมนี้คลานออกไปในห้องเก็บสินค้าและลอดผ่านช่องหน้าต่างลงสู่ทะเลจนเสียชีวิต ครัชเชอร์ล้มป่วย และเมื่อไม่มีใครเห็นเขาเป็นเวลาหลายวัน ลูกน้องจึงคิดว่าเขาตายแล้ว แต่ความจริงแล้ว เขาและผู้ป่วยที่รอดชีวิตกำลังฟื้นตัว เดดอายชักชวนลูกน้องบางคนให้ก่อกบฏ พวกเขาชูพลั่วที่เต็มไปด้วยถ่านหินที่กำลังลุกไหม้ใส่ด็อก แต่แล้วครัชเชอร์ก็ปรากฏตัวขึ้นและสั่งให้พวกเขากลับไปประจำที่ ก่อนจะกลับไปนอนในที่นอนของตัวเอง ครัชเชอร์กำลังตั้งตารอที่จะได้ออกไปเที่ยวกลางคืนกับแอนน์ ซึ่งเป็นคำสัญญาที่เธอให้ไว้ตามคำสั่งของด็อก เพื่อให้ครัชเชอร์นอนอยู่บนเตียง

เรืออาร์คทูรัสเดินทางถึงซานฟรานซิสโกอย่างปลอดภัย ก่อนกำหนดสองชั่วโมง เจ้าหน้าที่ท่าเรือพบว่าการกักกันโรคดีมากจนสามารถปล่อยตัวผู้โดยสารได้ โดยไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นข้างล่าง แอนน์และด็อกกลับมาสานสัมพันธ์กันอีกครั้งและวางแผนที่จะแต่งงานและเดินทางไปทำงานที่กัวเตมาลา ครัชเชอร์รักษาหน้าโดยบอกแอนน์ว่าเขาแค่ให้เธอได้หายใจ – เขาไม่สนใจเรื่องการแต่งงาน เขาบอกกับไก่ตัวโปรดของเขาว่าเขาอาจจะไปแต่งงานกับแฟนสาวที่พอร์ตแลนด์ ไก่ตัวนั้นพูดเป็นครั้งแรกว่า "เจ้าโง่เอ๊ย!"

การถ่ายทำหลักของPacific Linerเริ่มขึ้นกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2481 ^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2480 ลีโอ สปิตซ์หัวหน้าบริษัทRKOได้หันเหออกจากการสร้าง "ภาพยนตร์คุณภาพสูง" ในยุคแรกๆ ซึ่งมักได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์แต่กลับล้มเหลวทางการเงิน^{[ 4 ]}เขาไม่ได้ลงทุนอย่างหนักในโครงการต่างๆ เช่นPacific Linerซึ่งเดิมทีตั้งใจจะปล่อยออกฉายในฐานะ "ภาพยนตร์ฉวยโอกาสแบบรวดเร็ว" ^{[ 5 ]} อย่างไรก็ตาม ด้วย ผู้กำกับ ภาพยนตร์เกรดบี ที่น่าเชื่อถืออย่าง ลิว แลนเดอร์ส ผลลัพธ์ที่ได้จึงเป็นไปตามที่คาดการณ์ไว้ "... นำเสนอสู่จอภาพยนตร์ด้วยความรู้สึกปกติของเขาในการสร้างฉากแอ็คชั่น และความใส่ใจในการพัฒนาเรื่องราว ... " ซึ่งขัดกับสถานะที่เรียบง่ายของมันในฐานะภาพยนตร์เกรด"B" ^{[ 6 ]}

นอกจากนักแสดงชั้นเยี่ยมที่มีทั้งนักแสดงประจำและนักแสดงนำ รวมถึงเนื้อเรื่องที่น่าเชื่อถือแล้วPacific Linerยังได้รับประโยชน์จาก "ฉากบนเรือที่หรูหรา ... พร้อมการตกแต่งสไตล์อาร์ตเดโค" ซึ่งเป็นผลงานของผู้กำกับศิลป์ Van Nest Polglase และผู้ช่วยของเขา Albert D'Agostino ซึ่งเป็นที่รู้จักโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านฉากที่ประณีตในภาพยนตร์เพลงของ Astaire - Rogers ^{[ 5 ]}ฉากเรือกลไฟขนาดเต็มรูปแบบ ซึ่งเป็นฉากแรกที่ RKO สร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์งบประมาณทั่วไปของพวกเขา ส่วนใหญ่ประกอบด้วยห้องภายใน แต่ยังรวมถึงส่วนภายนอกที่มีทางเดินสำหรับผู้โดยสารขึ้นเรือด้วย มีการใช้แบบจำลองขนาดใหญ่สำหรับการถ่ายภาพระยะไกลที่แสดงให้เห็นเรือโดยสารทั้งลำ^{[ 7 ] [หมายเหตุ 2 ]}

นิตยสาร Varietyประกาศว่า Pacific Liner ของ RKO เป็น "ตัวประกอบในโปรแกรมฉายคู่" (ครึ่งล่างของโปรแกรมฉายคู่ ) ^{[ 9 ]}อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ไม่เพียงแต่ทำกำไรได้ 87,000 ดอลลาร์ แต่ยังได้รับคำวิจารณ์ที่ดีโดยทั่วไป ทำให้ RKO ย้ายไปฉายในอันดับต้น ๆ ของโปรแกรมเป็นเวลาหกสัปดาห์ในตลาดโรงภาพยนตร์หลัก ^{[ 1 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ออสการ์สาขาเพลง ประกอบยอดเยี่ยม ประจำ ปี 1939 อีก ด้วย

• ภาพยนตร์เรื่อง Pacific Linerในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรไว้)
• ภาพยนตร์ Pacific LinerบนIMDb