โบสถ์แพดลีย์ (Padley Chapel)เป็นอาคารในเมืองกรินเดิลฟอร์ดประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของคฤหาสน์แพดลีย์ (Padley HallหรือPadley Manor ) เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 (Grade I listed building )

Padley Hallเป็นบ้านลานภายในขนาดใหญ่สองแห่ง ซึ่งในปี ค.ศ. 1588 ได้มีการค้นพบบาทหลวงคาทอลิกสองรูป ( นิโคลัส การ์ลิคและโรเบิร์ต ลัดแลม ) ในเวลานั้น การเป็นบาทหลวงคาทอลิกที่ได้รับการบวชในต่างประเทศถือเป็นการทรยศ ทั้งสองถูกนำตัวขึ้นศาลและพบว่ามีความผิด สองสัปดาห์ต่อมา พวกเขาถูกแขวนคอ ตัดศีรษะ และผ่าร่างเป็นสี่ส่วนในเมืองเดอร์บีพวกเขากลายเป็นที่รู้จักในนาม 'ผู้พลีชีพแห่งแพดลีย์' ^{[ 1 ]}ปัจจุบันบ้านหลังนี้ส่วนใหญ่อยู่ในสภาพทรุดโทรม และเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ [ ^{2 ] ตาม}ธรรมเนียมเชื่อกันว่าศีรษะของการ์ลิคถูกฝังไว้ในสุสานของโบสถ์ประจำตำบลไทด์สเวลล์ แต่ไม่มีหลักฐานยืนยันเรื่องนี้

ส่วนหนึ่งของ Padley Hall—ซึ่งอาจเดิมทีเป็นกลุ่มอาคารประตูกลาง—ยังคงหลงเหลืออยู่ และในปี พ.ศ. 2476 ได้ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์คาทอลิกเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้พลีชีพ^{[ 3 ]}โบสถ์แห่งนี้เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 ^{[ 1 ]}ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากทางรถไฟ ห่างจากสถานีรถไฟ Grindleford ไปทางทิศตะวันตกเล็กน้อย มีการจัดพิธีแสวงบุญทุกปีในเดือนกรกฎาคม

• 
  แพดลีย์ แมเนอร์และโบสถ์
• 
  ภายใน
• 
  หน้าต่างอนุสรณ์
• 
  แท่นบูชา

• โบสถ์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกชั้นที่ 1 ในดาร์บีเชอร์
• อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ในดาร์บีเชอร์
• อาคารอนุรักษ์ในเมืองกรินเดิลฟอร์ด

• สวีนีย์, การ์เร็ตต์ (1978). คู่มือผู้แสวงบุญสู่แพดลีย์ (  ฉบับที่ 2). สังฆมณฑลฮัลลัม.