ไพ่โกว
| ไพ่โกว | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชาวจีน | 牌九 | ||||||||||||
| ความหมายตามตัวอักษร | ไพ่เก้าใบ | ||||||||||||
| |||||||||||||
ปายโกว ( / p aɪ ˈ ɡ aʊ / py GOW ; ภาษา จีน:牌九; พินอิน: páijiǔ ; จูตปิง: paai 4 gau 2 [pʰaj˩.kɐw˧˥] ) เป็นเกมการพนัน ของจีน เล่นด้วย โดมิโนจีน 32 ตัวเกมนี้เล่นกันในคาสิโนใหญ่ๆ ในประเทศจีน (รวมถึงมาเก๊า ); สหรัฐอเมริกา (รวมถึงบอสตัน รัฐแมสซา ชูเซตส์; ลาสเวกัส รัฐเนวาดา; รีโน รัฐเนวาดา;คอนเนตทิคัต ; แอตแลนติกซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ ; เพนซิลเวเนีย ; มิสซิสซิปปี ; และห้องเล่นไพ่ในแคลิฟอร์เนีย ); แคนาดา (รวมถึงเอดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตาและคาลการี รัฐอัลเบอร์ตา ); ออสเตรเลีย;และนิวซีแลนด์
บางครั้ง ชื่อไพ่ปายโกวถูกใช้เพื่ออ้างถึงเกมไพ่ที่เรียกว่าไพ่ปายโกวโป๊กเกอร์ (หรือ "โป๊กเกอร์สองมือ") ซึ่งมีพื้นฐานมาจากไพ่ปายโกว การเล่นไพ่ปายโกวยังเรียกกันในภาษาพูดว่า "กินเนื้อหมา" อีกด้วย[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
แม้ว่าบางคนจะอ้างว่าไพ่เกาเป็นรูปแบบโดมิโนที่มีการบันทึกไว้เป็นครั้งแรก โดยมีต้นกำเนิดในประเทศจีนก่อนหรือระหว่างราชวงศ์ซ่ง [ 2 ]ซึ่งสามารถใช้ได้กับกู่ปาย (骨牌) เท่านั้น นั่นคือโดมิโนจีนแต่เกมไพ่เกา (ภาษาจีนกลางpaijiu ) ไม่ได้รับการบันทึกไว้จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 19 คำอธิบายที่เก่าแก่ที่สุดพบในชุดเกมกวางตุ้งที่ตีพิมพ์ในฮ่องกงในปี 1886 [ 3 ]
ชื่อนี้มีความหมายตรงตัวว่า "ไพ่เก้าใบ" ตามจำนวนไพ่สูงสุดในมือปกติ สันนิษฐานว่าเกมดั้งเดิมนั้นจำลองมาจากทั้งตำนานการสร้างโลกของจีนและระบบการจัดระเบียบทางทหารในประเทศจีนในสมัยนั้น (ยศตั้งแต่หนึ่งถึงเก้า) แต่ไม่มีเอกสารใดสนับสนุนทฤษฎีนี้
กฎ
เริ่มต้น
ไพ่จะถูกสับบนโต๊ะและจัดเรียงเป็นกองคว่ำแปดกอง กองละสี่ใบ[ 4 ] : 203ในรูปแบบที่เรียกว่ากองไม้ จากนั้นไพ่แต่ละกองหรือไพ่แต่ละใบอาจถูกย้ายในลักษณะเฉพาะเพื่อจัดเรียงกองไม้ใหม่ หลังจากนั้นผู้เล่นจะวางเดิมพัน
ต่อไป ผู้เล่นแต่ละคน (รวมถึงเจ้ามือ) จะได้รับไพ่กองหนึ่งกอง และต้องใช้ไพ่เหล่านั้นสร้างไพ่สองมือ มือละสองใบ มือที่มีค่าต่ำกว่าเรียกว่ามือหน้าและมือที่มีค่าสูงกว่าเรียกว่ามือหลังหากมือหน้าของผู้เล่นชนะมือหน้าของเจ้ามือ และมือหลังของผู้เล่นชนะมือหลังของเจ้ามือ ผู้เล่นนั้นจะชนะเดิมพันและได้รับเงินรางวัลในอัตราต่อรอง 1:1 (เงินเท่ากัน) หากทั้งมือหน้าและมือหลังของผู้เล่นแพ้มือของเจ้ามือ ผู้เล่นนั้นจะเสียเดิมพัน หากมือหนึ่งชนะและอีกมือหนึ่งแพ้ ผู้เล่นจะเรียกว่าเสมอและจะได้รับเงินเดิมพันคืนเท่านั้น[ 5 ]โดยทั่วไปจะมีผู้เล่นเจ็ดคน และมือของผู้เล่นแต่ละคนจะถูกเปรียบเทียบกับมือของเจ้ามือเท่านั้น การเปรียบเทียบจะเป็นแบบหน้า-หน้า และหลัง-หลัง เสมอ ไม่ใช่แบบละมือ
มี 35,960 วิธีในการเลือกไพ่ 4 ใบจาก 32 ใบ เมื่อพิจารณาว่าไพ่ทั้ง 32 ใบนั้นแตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม มีชุดไพ่ 4 ใบที่แตกต่างกัน 3,620 ชุด เมื่อพิจารณาว่าไพ่ในแต่ละคู่แตกต่างกัน มี 496 วิธีในการเลือกไพ่ 2 ใบจาก 32 ใบ เมื่อพิจารณาว่าไพ่ทั้ง 32 ใบนั้นแตกต่างกัน และมี 136 มือ (คู่ไพ่) ที่แตกต่างกัน เมื่อพิจารณาว่าไพ่ในแต่ละคู่แตกต่างกัน
การให้คะแนน
ผู้เล่นแต่ละคนจะจัดกลุ่มไพ่สี่ใบของตนเป็นสองมือ มือละสองใบ[ 6 ]มือทั้งสองนี้เรียกว่ามือ "สูง" และมือ "ต่ำ" โดยพิจารณาจากคะแนน[ 6 ]
มือที่มีอันดับสูงสุดจะถูกสร้างขึ้นจากคู่ที่มีชื่อ 16 คู่[ 7 ]มิฉะนั้น มือที่มีอันดับสูงสุดถัดไปจะเกิดจากการสร้างGongหรือWongซึ่งเป็นชุดเฉพาะของ ไพ่ DayและTeenหากไพ่สี่ใบที่จั่วได้สำหรับสองมือไม่สามารถสร้างคู่ที่มีชื่อ Gong หรือ Wong ได้ จำนวนแต้มรวมบนไพ่ทั้งสองใบในมือจะถูกบวกเข้าด้วยกันโดยใช้เลขคณิตแบบโมดูลาร์ ( โมดูล 10) ซึ่งเทียบเท่ากับวิธี การนับคะแนนมือในบาคาร่า
ชื่อ "ไพ่เก้าใบ" แปลอย่างคร่าวๆ ว่า "ทำให้ได้เก้า" หรือ "ไพ่เก้าใบ" [ 6 ]ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่า ยกเว้นไพ่คู่ที่มีชื่อ Gong หรือ Wong คะแนนสูงสุดสำหรับไพ่ผสมในมือคือเก้า
คู่ชื่อ
| อันดับ | ตัวอย่าง | ปิปส์ | ชื่อ | |
|---|---|---|---|---|
| 1 (สูงสุด) |  |  | 4+2, 1+2 | Supreme Gee Joon (至尊) |
| 2 |  | | (6+6)×2 | สวรรค์วัยรุ่น (天) |
| 3 |  | | (1+1)×2 | วันคุ้มครองโลก(地) |
| 4 |  | | (4+4)×2 | ประชาชนหยุน (人) |
| 5 |  | | (3+1)×2 | ห่านกอร์(鵝) |
| 6 |  | | (5+5)×2 | พลัมมอย (梅) |
| 7 |  | | (3+3)×2 | หลงชง (長) |
| 8 |  | | (2+2)×2 | บอร์ดบอน (板) |
| 9 |  | | (5+6)×2 | ขวานฟู (斧) |
| 10 |  | | (4+6)×2 | พาร์ติชั่นปิง (屏) |
| 11 |  | | (1+6)×2 | เซเว่นทิต (七) |
| 12 |  | | (1+5)×2 | Six Look (六) |
| 13 |  |  | 3+6, 4+5 | เก้าสับโกว (紮九) |
| 14 |  |  | 3+5, 2+6 | Eights Chop Bot (紮八) |
| 15 |  |  | 3+4, 2+5 | เซเว่นสับจิตร (紮七) |
| 16 (ต่ำสุด) |  |  | 3+2, 1+4 | Fives Chop Ng (紮五) |
ไพ่โดมิโนจีนชุดหนึ่งประกอบด้วยไพ่ 32 ใบ สามารถจัดเรียงเป็นคู่ได้ 16 คู่ โดย 11 คู่เป็นไพ่ที่มีไพ่เหมือนกันทุกใบ และอีก 5 คู่เป็นไพ่ที่มีจำนวนแต้มรวมเท่ากัน แต่จัดอยู่ในกลุ่มที่แตกต่างกัน กลุ่มหลังนี้รวมถึงไพ่จีจุน ซึ่งสามารถได้คะแนนเท่ากันไม่ว่าจะได้ 3 หรือ 6 แต้มก็ตาม
ไพ่ชุดใดก็ตามที่มีไพ่คู่ จะได้คะแนนมากกว่าไพ่ชุดที่ไม่มีไพ่คู่ ไม่ว่าจำนวนแต้มบนไพ่จะเป็นเท่าใดก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว ไพ่คู่ที่มีชื่อเรียก มักจะมีค่า 12 คะแนนเท่ากัน แต่ภายในไพ่คู่ที่มีชื่อเรียกเหล่านั้นก็มีลำดับชั้นอยู่เช่นกัน
เชื่อกันว่าภาพคู่เหล่านี้บอกเล่าเรื่องราวการสร้างโลก:
- จีจุน (至尊) คือคู่ที่มีอันดับสูงสุด และเป็นผู้สร้างสูงสุดของจักรวาล
- Teen (天) คือสวรรค์สิ่งแรกที่จีจุนสร้างขึ้น
- วัน (地) คือโลกนั่นเอง ซึ่งอยู่ใต้ท้องฟ้า
- ยุน (人) คือมนุษย์ ที่จีจุนสร้างขึ้นมาเพื่อให้มีชีวิตอยู่บนโลก
- กอร์ (鵝) คือห่านซึ่งเลี้ยงไว้เพื่อให้มนุษย์กิน
- มูย (梅) คือ ดอกพลัม เพื่อมอบความงามให้แก่โลก
แต่ละคู่ถัดไปเป็นอีกก้าวหนึ่งในเรื่องราว...เสื้อคลุม ( Bon ) สำหรับผู้ชายสวมใส่ ขวาน ( Foo ) สำหรับสับฟืน ฉากกั้น ( Ping ) สำหรับบ้าน ลูกคนที่เจ็ด ( Tit ) และแปด ( Look ) ของผู้ชาย
มีเพียงคู่ที่ระบุชื่อไว้ 16 คู่เท่านั้นที่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น หากในมือมีYun (4-4) และChop Bot (3-5 หรือ 2-6) ไพ่เหล่านี้จะไม่สามารถจับคู่กันได้เลย แม้ว่าไพ่ทั้งสองจะมีแต้ม 8 แต้มเท่ากันก็ตาม Yun (4-4) จะจับคู่กับ Yun อีกใบเท่านั้น และเช่นเดียวกัน ไพ่ Chop Bot สองใบเท่านั้นที่สามารถจับคู่กันได้ ในทำนองเดียวกัน ไพ่ที่มีแต้ม 6 แต้ม ( Look , 1-5, จับคู่กับ Look อีกใบ ไม่ใช่Gee Joon 2-4) และไพ่ที่มีแต้ม 7 แต้ม ( Tit , 1-6, จับคู่กับ Tit อีกใบ ไม่ใช่ไพ่ Chop Chitสองใบ 2-5 และ 3-4 ซึ่งจับคู่กันได้) ก็อยู่ภายใต้ข้อจำกัดการจับคู่เดียวกัน[ 7 ]
เมื่อผู้เล่นและเจ้ามือมีไพ่คู่กัน คู่ที่มีอันดับสูงกว่าจะเป็นผู้ชนะ การจัดอันดับคู่ไม่ได้พิจารณาจากผลรวมของแต้มไพ่ แต่พิจารณาจากความสวยงามของไพ่ ผู้เล่นต้องจำลำดับนี้ให้ได้ คู่ที่มีอันดับสูงสุดคือไพ่ Gee Joon, ไพ่ Teens, ไพ่ Days และไพ่เลขแปดสีแดง ส่วนคู่ที่มีอันดับต่ำสุดคือไพ่เลขเก้า แปด เจ็ด และห้าที่ไม่เข้าคู่กัน
หว่องส์ แอนด์ กงส์
| หว่อง (11) | ฆ้อง (10) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| วัยรุ่น (6-6) |  |  | |  |  |
| 6-6, 5-4 | 6-6, 6-3 | 6-6, 4-4 | 6-6, 5-3 | 6-6, 6-2 | |
| วัยรุ่น , โกว์ | ยุน , ยุน | วัยรุ่น , บอท | |||
| วัน (1-1) | | | | | |
| 1-1, 5-4 | 1-1, 6-3 | 1-1, 4-4 | 1-1, 5-3 | 1-1, 6-2 | |
| เดย์โกว์ | เดย์ยุน | วัน , บอท | |||
ไพ่เลขหนึ่งคู่และไพ่เลขหกคู่เรียกว่าไพ่เดย์และ ไพ่ ทีนตามลำดับ การนำไพ่เดย์หรือทีนมารวมกับไพ่เลขเก้า ( โกว , 5-4 หรือ 6-3) จะได้ไพ่หว่องซึ่งมีค่า 11 คะแนน ในขณะที่การนำไพ่เดย์หรือทีนมารวมกับไพ่เลขแปด ( หยุน , 4-4 หรือบอท , 5-3 หรือ 6-2) จะได้ไพ่กงซึ่งมีค่า 10 คะแนน กงและหว่องที่สร้างจากไพ่ทีนจะมีอันดับสูงกว่ากงและหว่องที่สร้างจากไพ่เดย์[ 8 ]
อย่างไรก็ตาม หากไพ่ Day หรือ Teen อยู่ในกลุ่มเดียวกันกับไพ่อื่นๆ ในมือเดียวกัน กฎการให้คะแนนมาตรฐานจะใช้บังคับ การรวมกันของไพ่ Day หรือ Teen กับไพ่เจ็ด ( Tit , 1-6; หรือChit , 2-5 หรือ 3-4) บางครั้งเรียกว่าเก้าแต้มสูงเนื่องจากคะแนนรวมเป็นคะแนนสูงสุด (เก้า) และกลุ่มนี้มีไพ่ที่มีอันดับสูงไว้สำหรับการตัดสินในกรณีที่คะแนนเท่ากัน[ 8 ]
เลขคณิตแบบโมดูลาร์
| กระเบื้อง | มูลค่ารวม | คะแนน | ||
|---|---|---|---|---|
| ตัวอย่างที่ 1 |  |  | 4+5=9 | 9 |
| 1+3=4 | 2+3=5 | |||
| ตัวอย่างที่ 2 | | | 5+11=16 | 6 |
| 2+3=5 | 5+6=11 | |||
| ตัวอย่างที่ 3 | | | 10+10=20 | 0 |
| 5+5=10 | 4+6=10 | |||
| ตัวอย่างที่ 4 | | | 3+11=14 หรือ 6+11=17 | 7 |
| 1+2=3 (หรือ 6) | 5+6=11 | |||
เมื่อสร้างมือจากไพ่สองใบที่ไม่ใช่คู่ที่มีชื่อ หว่อง หรือ กง จะนับแต้มรวมของไพ่ทั้งสองใบและตัดหลักสิบออก หลักหน่วยที่ได้ (ผลรวมของแต้มทั้งหมดหารด้วย 10) จะให้คะแนนสุดท้าย[ 4 ] : 205
มีข้อยกเว้นหนึ่งประการ ไพ่ 1-2 และ 2-4 ซึ่งประกอบ กันเป็นคู่ Gee Joonสามารถใช้เป็นไพ่พิเศษได้แบบจำกัด เมื่อใช้เป็นส่วนหนึ่งของไพ่ผสม ไพ่เหล่านี้สามารถให้คะแนนได้ 3 หรือ 6 แล้วแต่ว่าค่าใดสูงกว่า[ 8 ]ตัวอย่างเช่น ไพ่ 1-2 (ให้คะแนนเป็น +6 แทนที่จะเป็นค่าหน้าไพ่ +3) และ 5-6 (+11) จะให้คะแนนเป็นเจ็ดแทนที่จะเป็นสี่
หากผู้เล่นมีทั้งไพ่หมายเลข 1-2 และ 2-4 ไพ่เหล่านั้นจะรวมกันเป็นคู่ไพ่ที่มีลำดับสูงสุด และควรใช้ร่วมกันเพื่อสร้างมือด้านหลังที่ไม่มีใครเอาชนะได้
เนคไท
เมื่อผู้เล่นและเจ้ามือแสดงไพ่ที่มีคะแนนเท่ากัน ผู้ที่มีไพ่ที่มีค่าสูงสุด (โดยพิจารณาจากการจัดอันดับคู่ที่กล่าวถึงข้างต้น) จะเป็นผู้ชนะ[ 4 ] : 204ตัวอย่างเช่น ไพ่ของผู้เล่น 3-4 และ 2-2 ( ชิตและบอน ) และไพ่ของเจ้ามือ 5-6 และ 5-5 ( ฟูและมูย ) จะได้คะแนนคนละ 1 คะแนน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากไพ่ 5-5 ( มูย ) ของเจ้ามือมีอันดับสูงกว่าไพ่อีก 3 ใบ เจ้ามือจึงเป็นผู้ชนะในรอบนี้
ถ้าทั้งคู่มีชุดโบนัส (หว่องหรือกง) หรือคะแนนเสมอกัน และถ้าผู้เล่นและเจ้ามือมีไพ่ที่มีอันดับสูงสุดเหมือนกัน เจ้ามือจะเป็นผู้ชนะ[ 4 ] : 205ตัวอย่างเช่น ถ้าผู้เล่นถือ 2-2 และ 1–6 ( บอนและทิต ) และเจ้ามือถือ 2-2 และ 3–4 ( บอนและชิต ) เจ้ามือจะเป็นผู้ชนะเนื่องจากคะแนน (1 เท่ากัน) และไพ่ที่มีอันดับสูงสุด (2-2 บอน ) เหมือนกัน ไพ่ที่มีอันดับต่ำกว่าในแต่ละมือจะไม่ถูกนำมาใช้เพื่อตัดสินผลเสมอ
มีข้อยกเว้นสองประการสำหรับวิธีการที่อธิบายไว้ข้างต้น ประการแรก แม้ว่าไพ่ Gee Joon จะเป็นคู่ที่มีอันดับสูงสุดเมื่อใช้ร่วมกัน แต่เมื่อใช้เป็นไพ่เดี่ยวในมือผสม เพื่อวัตถุประสงค์ในการตัดสินกรณีเสมอกัน ไพ่เหล่านี้จะอยู่ในอันดับจำนวนคละตามจำนวนแต้ม กล่าวคือ อันดับ 2-4 อยู่ต่ำกว่า ไพ่ Chop Chit (3-4 และ 2-5) และอันดับ 1-2 อยู่ท้ายสุด รองจาก ไพ่ Chop Ng (3-2 และ 1-4) [ 4 ] : 205ประการที่สอง หากเสมอกันที่ศูนย์-ศูนย์ เจ้ามือจะเป็นผู้ชนะ โดยไม่คำนึงถึงไพ่ในมือทั้งสอง[ 4 ] : 205
กลยุทธ์
| ข้อเสนอ |  |  |  |  | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|
| A (2+2=4) | B (1+5=6) | C (5+6=11) | D (4+5=9) | ||
| ตัวอย่างที่ 1 | มือ 1A | มือ 1B | 0,0 | ||
| | ||||
| A+B (4+6=10) | C+D (11+9=20) | ||||
| ตัวอย่างที่ 2 | มือ 2A | มือ 2B | 5.5 | ||
| | ||||
| A+C (4+11=15) | B+D (6+9=15) | ||||
| ตัวอย่างที่ 3 | มือ 3A | มือ 3B | 3.7 | ||
| | ||||
| A+D (4+9=13) | B+C (6+11=17) | ||||
องค์ประกอบสำคัญของกลยุทธ์ไพ่ปายโกวคือการจัดเรียงไพ่หน้าและไพ่หลังให้เหมาะสมที่สุด โดยพิจารณาจากไพ่ที่ผู้เล่นได้รับ สำหรับไพ่สุ่มสี่ใบใดๆ จะมีสามวิธีในการจัดเรียงเป็นสองมือ โดยสมมติว่าไม่สามารถสร้างคู่ไพ่ที่ระบุชื่อได้ อย่างไรก็ตาม หากมีไพ่คู่อย่างน้อยหนึ่งคู่ในบรรดาไพ่เหล่านั้น จะมีเพียงสองวิธีที่แตกต่างกันในการสร้างสองมือ
ผู้เล่นต้องตัดสินใจว่าไพ่ชุดใดมีโอกาสมากที่สุดที่จะได้ไพ่หน้า/หลังที่สามารถเอาชนะเจ้ามือได้ หรืออย่างน้อยก็ทำให้ผู้เล่นได้เปรียบในกรณีที่เสมอกัน ในบางกรณี ผู้เล่นที่มีไพ่อ่อนกว่าอาจพยายามทำให้เสมอกันโดยเจตนาเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียเดิมพันไปเลย ผู้เล่นหลายคนอาศัยความเชื่อโชคลางหรือประเพณีในการเลือกคู่ไพ่
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ภาพยนตร์Premium Rush (2012) นำเสนอการเล่นไพ่ปายกอว์เป็นองค์ประกอบสำคัญของเนื้อเรื่อง[ 9 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Pai gow ที่BoardGameGeek
- ตารางคะแนน
- ความรู้เกี่ยวกับไพ่ปายโกวจากเว็บไซต์ Wizard of Odds ( ไมเคิล แช็คเคิลฟอร์ด )
- มูซานเต้, ไมเคิล เจ. (1983). ไพ่ปายโกว: โดมิโนจีน . คาสิโนเพรส. ISBN 0-89650-815-3.
