อ่าน 3 นาที
ห้องที่ทาสี
ห้องPainted Chamberเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในยุคกลาง ห้อง นี้ถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักในปี 1834 และได้รับการอธิบายว่าเป็น...
ห้องที่ทาสี

ห้องPainted Chamberเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในยุคกลาง ห้อง นี้ถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักในปี 1834 และได้รับการอธิบายว่าเป็น "สมบัติทางศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สูญหายไปในกองไฟ" [ 1 ] ห้องนี้ได้รับการซ่อมแซมหลังคาและตกแต่งใหม่เพื่อใช้เป็นที่พักชั่วคราวของสภาขุนนางจนถึงปี 1847 และถูกรื้อถอนในปี 1851
ห้องนี้สร้างขึ้นโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 3ขนานกับโบสถ์เซนต์สตีเฟนกล่าวกันว่าสถานที่แห่งนี้เคยเป็นห้องที่พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาปสิ้นพระชนม์[ 2 ] ห้องใหม่นี้มีจุดประสงค์เพื่อให้กษัตริย์ใช้เป็นห้องส่วนพระองค์เป็นหลัก แต่ก็ใช้เป็นห้องรับรองด้วย และถูกสร้างและตกแต่งเพื่อสร้างความประทับใจแก่ผู้มาเยือน ห้องนี้ค่อนข้างยาวและแคบ มีขนาดประมาณ 82 คูณ 28 ฟุต (25.0 ม. × 8.5 ม.) โดยมีเตียงหลวง (เช่นเตียงอภิเษกสมรสของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ) อยู่ทางด้านหนึ่งใต้ภาพวาดของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาป ผนังด้านหนึ่งมีช่องมองเพื่อให้มองเห็นแท่นบูชาในโบสถ์ข้างๆ เพื่อให้กษัตริย์สามารถทอดพระเนตรพิธีกรรมทางศาสนาจากห้องได้ เพดานที่ทำจากไม้กระดานพร้อมหัวตกแต่งยังคงอยู่จนถึงอย่างน้อยปี 1819 เมื่อถูกแทนที่ด้วยปูนปลาสเตอร์


เดิมทีห้องนี้มีชื่อว่าห้องพระราชา อยู่ติดกับห้องพระราชินีแห่งใหม่ทางทิศใต้ ซึ่งต่อมาใช้สำหรับการประชุมของสภาขุนนางจนกระทั่งย้ายไปยังห้องโถงเล็กหรือห้องสีขาวในปี ค.ศ. 1801 ห้องพระราชินีถูกรื้อถอนพร้อมกับอาคารอื่นๆ ในปี ค.ศ. 1823 [ 3 ] ห้องพระราชาเป็นที่รู้จักกันในชื่อห้องภาพวาด (Painted Chamber) เนื่องจากมีภาพวาดฝาผนังตกแต่งเกี่ยวกับคุณธรรมและความชั่วร้าย และบุคคลในพระคัมภีร์ ภาพวาดสีสันสดใสเหล่านี้ใช้เวลา 60 ปีในการวาดให้เสร็จ เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1226 ภาพวาดดั้งเดิมได้รับการซ่อมแซมในปี ค.ศ. 1263 หลังจากได้รับความเสียหายจากไฟไหม้ และอีกครั้งในปี ค.ศ. 1267 หลังจากได้รับความเสียหายจากฝูงชนที่บุกเข้ามาในพระราชวัง ภาพจิตรกรรมฝาผนังได้รับการเสริมด้วยภาพวาดที่ได้รับมอบหมายจากพระมหากษัตริย์องค์ต่อๆ มา
ต่อมาห้อง Painted Chamber ถูกปล่อยปละละเลย ผนังถูกฉาบปูนขาว ติดวอลเปเปอร์ และคลุมด้วยพรมแขวนผนัง ดังที่ปรากฏในภาพสีน้ำของวิลเลียม คาปอนจากปี 1799 ในปี 1800 ภาพจิตรกรรมฝาผนังดั้งเดิมถูกค้นพบใต้ปูนขาว แต่กว่าจะปรากฏให้เห็นอย่างสมบูรณ์ก็ในปี 1819 ในปีนั้นสมาคมโบราณคดีได้ว่าจ้างศิลปินและนักโบราณคดีชาร์ลส์ สโต ธาร์ด ให้วาดภาพสีน้ำลอกเลียนแบบภาพจิตรกรรมฝาผนัง และโทมัส ครอฟตัน โครเกอร์ เสมียนประจำงานก่อสร้างที่เวสต์มินสเตอร์และศิลปินสมัครเล่น ได้วาดภาพสีน้ำลอกเลียนแบบที่ค่อนข้างสมบูรณ์กว่า ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตและพิพิธภัณฑ์แอชมอลีนในระหว่างการซ่อมแซมในปี 1816 ภาพเขียนบนเพดานสี่ภาพ ได้แก่ เทวดาหนึ่งองค์และผู้เผยพระวจนะสามองค์ ซึ่งวาดบนแผ่นไม้โอ๊ค ถูกถอดออกโดยอดัม ลี "กรรมกรผู้ดูแล" ที่เวสต์มินสเตอร์ หลังจากผ่านมือเจ้าของหลายราย รูปปั้นสองรูป (เซราฟและศาสดา) ปรากฏขึ้นอีกครั้งในบริสตอลในปี 1993 และพิพิธภัณฑ์บริติช ได้ซื้อไป ในอีกสองปีต่อมา ไม่ทราบที่อยู่ของรูปปั้นอีกสองรูป แผ่นไม้ปาเตราจากเพดานเดิมได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ซึ่งได้รับมอบจากสถาปนิกเซอร์จอห์น โซนผู้ควบคุมงานก่อสร้างที่เวสต์มินสเตอร์จนถึงปี 1794 และอีก 30 ปีต่อมารับผิดชอบการปรับปรุงแก้ไขที่นั่น[ 4 ] [ 5 ]
ห้อง Painted Chamber ยังคงสภาพสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่มานานกว่า 600 ปี ในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 รัฐสภาอังกฤษ ยุคแรกๆ ที่เรียกประชุมโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1ได้ประชุมกันในห้อง Painted Chamber และห้องนี้ยังคงถูกใช้สำหรับพิธีการสำคัญของรัฐ รวมถึงพิธีเปิดรัฐสภา[ 6 ] สภาขุนนางประชุมกันในห้อง Queen's Chamber ที่อยู่ใกล้เคียง และต่อมาในห้อง White Chamber อย่างไรก็ตาม สภาสามัญชนไม่มีห้องประชุมเป็นของตนเอง บางครั้งก็มีการอภิปรายกันใน Chapter House ของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์จนกระทั่งมีสถานที่ถาวรในอดีตโบสถ์เซนต์สตีเฟนว่างลงในศตวรรษที่ 16 ห้อง Painted Chamber ซึ่งอยู่ระหว่างห้องประชุมที่ใช้โดยสภาขุนนางและสภาสามัญชน ถูกใช้สำหรับพิธีเปิดรัฐสภา และเมื่อทั้งสองสภาประชุมกัน[ 7 ]
ห้องนี้ยังถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ของรัฐอื่นๆ อีกด้วย ในการพิจารณาคดีของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1พยานหลักฐานของพยานที่ถูกเรียกตัวมานั้นถูกรับฟังในห้อง Painted Chamber แทนที่จะเป็น Westminster Hall [ 8 ] คำสั่งประหารชีวิตของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ถูกลงนามที่นี่ และพระศพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2พักค้างคืนในห้องนี้ก่อนที่จะถูกฝังที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ นอกจากนี้ยังใช้สำหรับการตั้งศพของเอลิซาเบธ เคลย์โพล (ลูกสาวของโอลิเวอร์ ครอมเวลล์) วิลเลียม พิตต์ผู้พ่อและวิลเลียม พิตต์ผู้ลูก [ 9 ] ในช่วงประมาณปี 1820 ห้องนี้ถูกใช้สำหรับศาลเรียกร้องค่าเสียหาย[ 10 ]
ห้องประชุมได้รับความเสียหายอย่างหนักจากเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1834แต่กำแพงยุคกลางที่หนาแข็งแรงยังคงอยู่รอดมาได้ ไม้ที่เก็บมาจากห้องประชุมที่ตกแต่งด้วยภาพวาดถูกนำมาใช้ทำของที่ระลึก ห้องนี้ได้รับการซ่อมแซมหลังคาและตกแต่งใหม่เพื่อใช้เป็นห้องประชุมชั่วคราวของสภาขุนนางสำหรับพิธีเปิดรัฐสภาในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 1835 สภาขุนนางใช้ห้องนี้จนถึงปี 1847 และถูกรื้อถอนในที่สุดในปี 1851
ลิงก์ภายนอก
- เครื่องประดับเพดานไม้โอ๊คจากห้อง Painted Chamber พิพิธภัณฑ์เซอร์จอห์น โซน
- ห้องประชุมรัฐสภาที่ตกแต่งด้วยภาพวาดและโบสถ์เซนต์สตีเฟนหลังเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1834 parliament.uk
- ภายในห้องประชุมที่ทาสีหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในปี 1834 , parliament.uk
51°29′56″เหนือ0°07′30″ตะวันตก / 51.4990°N 0.1251°W
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ห้องที่ทาสี
ห้องPainted Chamberเป็นส่วนหนึ่งของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในยุคกลาง ห้อง นี้ถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักในปี 1834 และได้รับการอธิบายว่าเป็น...
ลิงก์ภายนอก
51°29′56″เหนือ 0°07′30″ตะวันตก / 51.4990°N 0.1251°W / 51.4990; -0.1251