ปาโลมปอน
เทศบาล
เทศบาลเมืองปาโลมปอน
ธง
แผนที่เมืองเลย์เตพร้อมไฮไลท์ปาลอมปอน
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของปาโลมปอน
ปาโลมปอน ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์
พิกัด: 11°03′ เหนือ 124°23′ตะวันออก / 11.05°เหนือ 124.38°ตะวันออก / 11.05; 124.38
ประเทศ	ฟิลิปปินส์
ภูมิภาค	วิสายาสตะวันออก
จังหวัด	เลย์เต
เขต	เขตที่ 4
ก่อตั้ง	1620
บารังไก	50 (ดูที่ บารังไก )
รัฐบาล [ 1 ]
• พิมพ์	สภาเทศบาลเมือง
•  นายกเทศมนตรี	แมรี่ โดมินิก เอ. โอนาเต ( PRP )
•  รองนายกเทศมนตรี	ฮาเวส คีธ อาร์. เดลา คัลซาดา ( PRP )
•  ตัวแทน	ริชาร์ด ไอ. โกเมซ ( PFP )
• สมาชิกสภา	รายการ • เบิร์ต มาริ เอ็ม. เบรกาดิต • เอ็ดการ์ พี. ปาคาลโด • วิลเลียม โอ. บาลาซาบาส • วาเนสซ่า เอ็น. อเวนิโด • มาริวิค อี. ปาทาลิงฮัก • อันโตนิโอ อาร์. ซาลาซาร์ • เลโอนาร์โด ซี. ควิอัมโก จูเนียร์ • เอดิลแบร์โต อาร์. ลองคานายา รายชื่อเจ้าหน้าที่กระทรวงมหาดไทย (DILG)
•  ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง	ผู้มีสิทธิออกเสียง 46,764 คน ( ปี 2025 )
พื้นที่ [ 3 ]
• ทั้งหมด	126.07 ตาราง กิโลเมตร (48.68 ตารางไมล์)
ระดับความสูง [ 2 ]	4.9 เมตร (16 ฟุต)
ระดับความสูงสูงสุด	535 เมตร (1,755 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด	0 เมตร (0 ฟุต)
ประชากร  (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2567) [ 4 ]
• ทั้งหมด	59,486
• ความหนาแน่น	471.85/กม. ² (1,222.1/ตร.ไมล์)
•  ครัวเรือน	14,969
ประชาชาติ	ปาโลมปงกานอน
เศรษฐกิจ
•  ระดับรายได้	ระดับรายได้เทศบาลที่ 2
•  อัตราการเกิดความยากจน	25.9 % (2021) [ 5 ]
•  รายได้	302.2 ล้านเปโซ (ปี 2024)
•  สินทรัพย์	1,172 ล้านเปโซ (ปี 2024)
•  ค่าใช้จ่าย	218.7 ล้านเปโซ (ปี 2024)
•  หนี้สิน	295.9 ล้านเปโซ (ปี 2024)
ผู้ให้บริการ
• ไฟฟ้า	สหกรณ์ไฟฟ้าเลย์เต 5 (LEYECO 5)
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
รหัสไปรษณีย์	6538
พีเอสจีซี	0803740000
IDD : รหัสพื้นที่	+63 (0)53
ภาษาพื้นเมือง	เซบูอาโน

ปาลอมปอน (IPA: [pɐ'lompɔn] ) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าเทศบาลปาลอมปอน ( เซบู : Lungsod sa Palompon ; Waray : Bungto han Palompon ; ตากาล็อก : Bayan ng Palompon ) เป็นเทศบาลในจังหวัดเลย์เตประเทศฟิลิปปินส์จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2567 มีประชากร 59,486 คน^{[ 6 ]}

ชุมชนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 1620 ตามแนวชายฝั่งที่อุดมสมบูรณ์ และเดิมชื่อว่า ฮินาบลายัน มีปลา หอย และผลิตภัณฑ์ทางทะเลอื่นๆ มากมาย ผู้คนจับปลาตามชายฝั่งด้วยลูกศรที่ผูกติดกับเถาวัลย์ ความอุดมสมบูรณ์นี้ดึงดูดไม่เพียงแต่ผู้อพยพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้บุกรุกชาวโมโรจากทางใต้ด้วย ตำนานเล่าว่าผู้ปกป้องท้องถิ่นเคยแขวนศพของชาวโมโรไว้บนกิ่งไม้ ทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ ฮินาบลายัน (จากคำว่าsablayซึ่งหมายถึง "แขวน") ^{[ 7 ]}

ตำนานเล่าว่าเมื่อชาวสเปนมาถึง พวกเขาเห็นกลุ่ม ( pong pong ) ของต้นกล้าโกงกางที่ลอยอยู่ในอ่าว ซึ่งชาวบ้านเรียกว่า " Tungki " พวกเขาจึงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ Hinablayan เป็น Paungpung ตามชื่อกลุ่มต้นกล้าโกงกาง เพื่อลบความทรงจำอันนองเลือดของผู้รุกรานชาวโมโร ชื่อค่อยๆ พัฒนาเป็น Palompong ^{[ 8 ]}ดังที่เห็นในแผนที่ Murillo-Velarde ฉบับ แรก ที่ตีพิมพ์ในปี 1734 จากนั้นเป็น Palumpun และการสะกดในปัจจุบันคือ Palompon ในช่วงปี 1700 หรือ 1800 กล่าวกันว่ากลุ่มต้นกล้าเหล่านั้นติดอยู่กับสันดอนจนเติบโตเป็นต้นไม้ ก่อตัวเป็นเกาะเล็กๆ ซึ่งก็คือเกาะ Tabuk ในปัจจุบัน^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1737 มิชชันนารีเยซูอิตเดินทางมาถึงและสร้างโบสถ์หลังแรก ซึ่งต่อมาถูกเผาทำลายระหว่างการโจมตีของชาวโมโร โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่และเพื่อเป็นที่หลบภัยจากการโจมตี โบสถ์จึงถูกล้อมรอบด้วยหินที่กองไว้ โดยมี "โคตา" อยู่ตามแนวหน้า เมื่อผู้คนเห็นกองทัพโมโรเข้ามา ระฆังโบสถ์ขนาดใหญ่จะดังเพื่อเตือนภัย และผู้คนก็จะรีบวิ่งเข้าไปในโบสถ์ ต่อสู้กลับด้วยธนูและหอก^{[ 7 ]}

ในสมัยที่สเปนปกครอง สถานที่แห่งนี้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการปกครอง (cabeceria)ของเทศบาลทั้งหมดทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะเลย์เต ในเวลานั้น ปาโลมปอนอยู่ภายใต้เขตปกครองของโบสถ์ฮิลงอส บาทหลวงประจำโบสถ์จะเดินทางมายังสถานที่แห่งนี้เป็นครั้งคราวเพื่อประกอบพิธีแต่งงาน ศีลล้างบาป และมิสซา

คณะเยซูอิต ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยคณะออกัสติน ได้สร้างโบสถ์ปัจจุบันนี้โดยใช้แรงงานชาวพื้นเมือง 300 คน ซึ่งถูกบังคับให้ทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง หากคนงานคนใดคนหนึ่งหรือหลายคนไม่สามารถทำงานได้ ก็จะมีคนอื่นมาแทนที่เพื่อรักษาระดับจำนวนคนงานให้ได้ตามเป้าหมายในแต่ละวันเป็นเวลาสามสิบปี โครงสร้างนี้ในไม่ช้าก็กลายเป็นแลนด์มาร์คของปาโลมปอน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเลย์เต เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 1784 ปาโลมปอนได้รับเอกราชจากฮิลงอส^{[ 7 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เกิดการสู้รบเก้าวันระหว่างชาวปาโลมปองกานอนกับพวกโจรโมโร ซึ่งชาวบ้านต่างพากันไปหลบภัยในโบสถ์หิน (ที่เพิ่งสร้างเสร็จในเวลานั้น) นานกว่าหนึ่งสัปดาห์ พวกโมโรประสบความสูญเสียในการปะทะครั้งนั้นและพ่ายแพ้ ปืนใหญ่ในจัตุรัสกลางเมืองเป็นสิ่งตกทอดมาจากการสู้รบครั้งนั้น^{[ 9 ]}

Ormoc ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของตำบล Palompon ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2327 ถึง พ.ศ. 2394 เมื่อในที่สุดก็ได้รับการประกาศให้เป็นตำบลอิสระ วิลลาบาและมาตักออบต่างก็เป็นส่วนหนึ่งของเขตอำนาจศาลอาณาเขตของเมืองนี้เช่นกันก่อนที่พวกเขาจะได้รับ สถานะ เทศบาล (ปวยโบล)

ในปีพ.ศ. 2500 บาร์ริโอสของซานโต โรซาริโอ, ซานตา โรซา, บาลากตัส, ซาน วิเซนเต และมาบีนี ถูกแยกออกจากเทศบาลปาลอมปอน และประกอบขึ้นเป็นMatag- ob ^{[ 10 ]}

ปาลมปอนแบ่งย่อยทางการเมืองออกเป็น 50 บารังไกย์ [ ^{12 ] บา}รังไกแต่ละแห่งประกอบด้วยปุโรกและบางแห่งมีซิติโอ

ในจำนวนนี้ 10 แห่งเป็นหมู่บ้านที่มีพื้นที่ประมาณ 1 ตารางกิโลเมตร ส่วนอีก 40 แห่งกระจายอยู่ตามแนวชายฝั่งและในพื้นที่ชนบทและภูเขาตอนใน

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2024 ประชากรของปาโลมปอนมีจำนวน 59,486 คน^{[ 17 ]}โดยมีความหนาแน่น 470 คนต่อตารางกิโลเมตร หรือ 1,200 คนต่อตารางไมล์

Cebuano (ภาษา Kana) เป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายใน Palompon นักเรียนจากพื้นที่ใกล้เคียงอาจพูดภาษา วาเรย์-วาเรย์ กับเจ้าของภาษาวาเรย์-วาเรย์ได้

อัตราการเกิดความยากจนในปาโลมปอน

แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

วิทยาลัยปาลมพลมีสถาบันอุดมศึกษา 2 แห่ง ได้แก่

• สถาบันเทคโนโลยีปาลมพล
• วิทยาลัยนอร์เทิร์นเลย์ท

นอกจากนี้ยังมีสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาอีก 12 แห่ง:

• โรงเรียนมัธยมแห่งชาติปาโลมปอน
• โรงเรียนมัธยมโลโมโนนแห่งชาติ
• โรงเรียนมัธยมแห่งชาติทินาบิลัน
• โรงเรียนมัธยมอัลเฟรโด ปาริลลา (ซานมิเกล)
• โรงเรียนมัธยมทาเบอร์นาแห่งชาติ
• โรงเรียนมัธยมแห่งชาติคันตูฮาออน
• โรงเรียนมัธยมแห่งชาติซานกิลเลอร์โม

• โรงเรียนมัธยมปลายห้องปฏิบัติการ PIT (กึ่งรัฐบาล)
• โคลจิโอ เด ซาน ฟรานซิสโก ฮาเวียร์
• โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย NLC Laboratory
• ศูนย์การเรียนรู้เอซ อิงค์
• บริษัท PromisedLand Educational Academy Inc.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับปาลมปอน

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับPalompon

• รหัสภูมิศาสตร์มาตรฐานของฟิลิปปินส์
• ข้อมูลจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2015
• ระบบการจัดการผลการปฏิบัติงานด้านการปกครองท้องถิ่น (Local Governance Performance Management System) ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2012 ที่Wayback Machine
• รายงานการประเมินอย่างเร่งด่วนของหมู่เกาะเทรสมาเรียส ปาโลมปอน เลย์เต ระหว่างวันที่ 7-11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543