อ่าน 3 นาที
ปาโลปา
Palopaเป็นคำที่ใช้ในปาปัวนิวกินีและกลุ่มผู้พลัดถิ่นเพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีอัตลักษณ์ทางเพศหรือรสนิยมทางเพศที่ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานเฮเทอโรนอร์มาทีฟ และในบริบทของตะวันตก...
ปาโลปา
| นิรุกติศาสตร์ | จากเจนนิเฟอร์ โลเปซ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| การจำแนกประเภท | อัตลักษณ์ทางเพศ | ||||
| เงื่อนไขอื่นๆ | |||||
| คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง | ฟาคาไลติ , สองวิญญาณ , หญิงข้ามเพศ , อกะวะอิเน , มาฮู | ||||
| ข้อมูลประชากร | |||||
| |||||
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| หัวข้อเกี่ยวกับคนข้ามเพศ |
|---|
Palopaเป็นคำที่ใช้ในปาปัวนิวกินีและกลุ่มผู้พลัดถิ่นเพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีอัตลักษณ์ทางเพศหรือรสนิยมทางเพศที่ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานเฮเทอโรนอร์มาทีฟ และในบริบทของตะวันตก อาจระบุตนเองว่าเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน LGBT+ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
นิรุกติศาสตร์
คำนี้มีต้นกำเนิดมาจาก ภาษา Tok Pisinซึ่งเป็นภาษาครีโอลที่พูดกันในประเทศ คำนี้เป็นคำย่อของชื่อนักร้องJennifer Lopezซึ่งใช้เป็นรหัสลับภายในชุมชน[ 5 ] [ 6 ]
ต้นทาง
คลินต์ วูลลี่นักเคลื่อนไหว LGBTQ+ ชี้ให้เห็นว่าผู้คนจำนวนมากในปาปัวนิวกินีอาจมองว่าคำศัพท์ตะวันตกอย่าง “เกย์” หรือ “เลสเบี้ยน” เป็น คำ ที่สร้างความเสื่อมเสียจึงสนับสนุนให้ใช้คำที่เหมาะสมกับวัฒนธรรม เช่นปาโลปา [ 5 ] คำนี้เป็นทางเลือกที่ไม่มีความหมายเชิงลบ ในบริบทที่คำพูดท้องถิ่นอย่างเกลี-เกลี ('ผู้หญิงๆ') หรืออัสกัน ('ไอ้จู๋') ถูกใช้ในเชิงดูถูกเหยียดหยามบุคคล LGBT+ [ 1 ]เพื่อตอบสนองต่อสภาพแวดล้อมนี้ เกย์และคนข้ามเพศในพอร์ตมอร์สบีจึงเริ่มใช้ปาโลปาเป็นวิธีเชิงบวกในการอ้างถึงตนเอง[ 6 ] [ 7 ] [ 5 ]
คำนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้เกิดการระบุตัวตนทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้มองเห็น อัตลักษณ์ทางเพศ และเพศวิถีที่หลากหลายจากมุมมองของชนพื้นเมืองได้อีกด้วย ปรากฏการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวที่กว้างขึ้นทั่วแปซิฟิกที่ต้องการฟื้นฟูและรับรองหมวดหมู่ดั้งเดิม เช่นfaʻafafineในซามัวหรือtakatāpuiในAotearoa (นิวซีแลนด์) [ 7 ]
ในระดับสังคม ผู้ที่ระบุว่าตนเองเป็นพาโลปามักเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและความรุนแรงในรูปแบบต่างๆ ในการศึกษาเมื่อปี 2554 พบว่าร้อยละ 57 ของบุคคลข้ามเพศที่ได้รับการสัมภาษณ์ ซึ่งหลายคนระบุว่าตนเองเป็นพาโลปาเคยประสบกับความรุนแรงทางกายและร้อยละ 47 เคยประสบกับความรุนแรงทางเพศเปอร์เซ็นต์เหล่านี้ยิ่งสูงขึ้นไปอีกในกลุ่มผู้ที่ประกอบอาชีพค้าบริการทางเพศในหลายกรณี ผู้กระทำความผิดคือเจ้าหน้าที่ตำรวจ[ 8 ]
องค์กรต่างๆ เช่นUnited Territories of Pacific Islanders Allianceได้ยืนยันอัตลักษณ์ปาโลปาว่าเป็นการแสดงออกถึงความหลากหลายทางเพศที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งมีมาก่อนอิทธิพลของอาณานิคม[ 9 ]
นอกจากนี้ ยังมีการแสดงออกทางเพศที่เฉพาะเจาะจงทางวัฒนธรรมอื่นๆ ภายในประเทศ เช่น คำว่าkwolu-aatmwol ซึ่ง ชาวซิมบารีใช้เพื่ออธิบาย อัตลักษณ์ ทางเพศที่สามในบางกรณี คำเดียวกันนี้ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคล ที่มีภาวะ เพศกำกวม[ 5 ] [ 10 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปาโลปา
Palopaเป็นคำที่ใช้ในปาปัวนิวกินีและกลุ่มผู้พลัดถิ่นเพื่ออ้างถึงบุคคลที่มีอัตลักษณ์ทางเพศหรือรสนิยมทางเพศที่ไม่สอดคล้องกับมาตรฐานเฮเทอโรนอร์มาทีฟ และในบริบทของตะวันตก...
นิรุกติศาสตร์
คำนี้มีต้นกำเนิดมาจาก ภาษา Tok Pisin ซึ่งเป็น ภาษาครีโอล ที่พูดกันในประเทศ คำนี้เป็นคำย่อของชื่อนักร้อง Jennifer Lopez ซึ่งใช้เป็นรหัสลับภายในชุมชน [ 5 ] [ 6 ]
ต้นทาง
คลินต์ วูลลี่ นักเคลื่อนไหว LGBTQ+ ชี้ให้เห็นว่าผู้คนจำนวนมากในปาปัวนิวกินีอาจมองว่าคำศัพท์ตะวันตกอย่าง “เกย์” หรือ “เลสเบี้ยน” เป็น คำ ที่สร้างความเสื่อมเสีย จึงสนับสนุนให้ใช้คำที่เหมาะสมกับวัฒนธรรม เช่น ปาโลปา [ 5 ] คำ นี้เป็นทางเลือกที่ไม่มีความหมายเชิงลบ...