ภาษาปัลตาเป็นภาษาที่สูญพันธุ์ไปแล้วของป่าอะเมซอนในเอกวาดอร์ ซึ่งในอดีตเคยใช้พูดโดยชาวปัลตา

จากข้อมูลนี้Jacinto Jijón y Caamaño (1936) จึงจัดประเภทให้เป็นภาษา Jivaroan Kaufman (1994) ระบุว่ามี "ความคล้ายคลึงกันเพียงเล็กน้อย" ^{[ 2 ]}แต่ Adelaar (2004) ^{[ 3 ]}พบว่าการเชื่อมโยงนั้นสมเหตุสมผล นอกจากคำทั้งสี่คำนี้แล้ว ยังมีชื่อสถานที่ซึ่งโดยทั่วไปจะลงท้ายด้วย-anga, -numa, -namáสองคำหลังนี้ชี้ให้เห็นถึงคำต่อท้ายแสดงสถานที่ในภาษา Jivaroan คือ-num ~ -namและ Torero (1993) ตั้งข้อสังเกตว่าคำสุดท้ายนั้นคล้ายกับnamák(a) 'แม่น้ำ' ในภาษา Aguaruna (Jivaroan) เช่นกัน

Mason (1950) ยังระบุMalacataเป็นชื่ออื่นของ Palta อีกด้วย ^{[ 4 ​​]}

มีหลักฐานเพียงไม่กี่คำ ได้แก่yumé 'น้ำ', xeme 'ข้าวโพด', capal 'ไฟ', let 'ฟืน' ^{[ 5 ]} (Jiménez de la Espada, 1586) และชื่อสถานที่บางแห่ง

• ฆิเมเนซ เด ลา เอสปาดา, มาร์กอส, เอ็ด. (1965 [1586]): Relaciones geográficas de Indias: Perú , 3 เล่ม. ห้องสมุดออโตเรส เอสปาโนเลส 183–5 มาดริด: แอตลาส
• Jijón y Caamaño, Jacinto (1936–8): Sebastián de Benalcázar , เล่ม. 1 (1936) กีโต: Imprenta del Clero; ฉบับที่ 2 (1938) กีโต: บรรณาธิการ Ecuatoriana.
• Jijón y Caamaño, Jacinto (1940–5): El Ecuador interandino y occidental antes de la conquista castellana , เล่ม. ฉบับที่ 1 (พ.ศ. 2483) 2 (พ.ศ. 2484) ฉบับที่ 3 (พ.ศ. 2486) เล่ม. 4 (พ.ศ. 2488) กีโต: บทบรรณาธิการ Ecuatoriana (ฉบับปี 1998, กีโต: Abya-Yala)