ประตูแพน
ประตูสู่ดินแดนแพนเมน
จีนดั้งเดิม	盤門
ภาษาจีนตัวย่อ	盘门
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ปานเมน เวด-ไจลส์ แพนเมน หวู ชาวซูโจว boe 2 men 2 [bø mən]

ประตูปาน (Pan Gate) , ปานเหมิน (Panmen)หรือประตูปานเหมิน (Panmen Gate ) ^{[ 1 ]}เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ใน เมืองซู โจวมณฑลเจียงซูประเทศจีนประกอบด้วยส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองซูโจ วเก่า ซึ่งมีประตูแยกกันสองบาน บานหนึ่งเปิดออกสู่ถนนสำหรับคนเดินเท้าและยานพาหนะ และอีกบานหนึ่งเปิดออกสู่คลองสำหรับเรือเดินทะเล จึงบางครั้งเรียกว่าประตูทางบกและทางน้ำ ของซูโจว ประตูปานตั้งอยู่ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของย่านประวัติศาสตร์ใจกลางเมือง โดยมีประตูทางน้ำเชื่อมต่อคลองภายในเมืองและคูเมืองป้องกันเดิมกับคลองแกรนด์คาแนล ที่อยู่ใกล้ เคียง

ประตูแห่งนี้ตั้งอยู่ ณ สถานที่แห่งนี้มาตั้งแต่การสร้างกำแพงเมืองอู่ในปี 514ก่อนคริสต์ศักราชในยุคปลายราชวงศ์โจวในเวลานั้น ประตูปานเป็นทางเข้าออกเพียงแห่งเดียวของเมือง โครงสร้างปัจจุบันสร้างขึ้น ประมาณ ปี1351ในรัชสมัยปีที่ 11 ของพระเจ้าอูคาตูข่าน จักรพรรดิจื อเจิ้งแห่งราชวงศ์หยวน

ตามนโยบายการปฏิรูปและการเปิดประเทศของเติ้งเสี่ยวผิง ซูโจวได้จัดตั้งพื้นที่ทัศนียภาพประตูปานขึ้นเพื่อปรับปรุง "สถานที่สำคัญสามแห่งของประตูปาน" และปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการท่องเที่ยวในบริเวณใกล้เคียง นอกจากประตูแล้ว สถานที่สำคัญยังรวมถึงเจดีย์รุ่ยกวง ( Ruiguangta ) และสะพานประตูอู่ ( Wumenqiao ) เจดีย์รุ่ยกวงสร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 247 เป็นเจดีย์ที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง สร้างด้วยกำแพงอิฐและมีแท่นไม้ในแต่ละชั้น มีรูปแกะสลักพุทธศาสนาอย่างง่ายอยู่ที่ฐาน^{[ 2 ]}สะพานประตูอู่เป็นทางเข้าสู่ประตูทางบกข้ามคลองและเป็นสะพานที่สูงที่สุดของเมืองโบราณ ทำให้เรือบรรทุกสินค้าและเรืออื่นๆ สามารถแล่นผ่านด้านล่างได้ง่ายขึ้น 

นอกจากประตูเฟิงซานในหางโจว แล้ว ปัจจุบันประตูปานยังได้รับการคุ้มครองในฐานะมรดกโลกเนื่องจากมีความสำคัญต่อคลองแกรนด์คาแนล^{[ 1 ]}

• กำแพงเมืองซูโจว