กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิค

สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิก ตั้งอยู่ใน พื้นที่เกษตรกรรม โล่ง ห่างจาก หมู่บ้าน แพปเปิลวิก ใน นอตติง แฮมเชียร์ ประมาณ 3 ไมล์ (4.

สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิค

พิกัด : 53°03′49″N 1°07′49″W / 53.0636°N 1.1304°W / 53.0636; -1.1304

สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิกตั้งอยู่ในพื้นที่เกษตรกรรม  โล่ง ห่างจาก หมู่บ้าน แพปเปิลวิกในนอตติง แฮมเชียร์ ประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กิโลเมตร) โดยทางถนน สร้างขึ้นโดยแผนกประปาของเทศบาลเมืองนอต ติงแฮม ระหว่างปี 1881 ถึง 1884 เพื่อสูบน้ำจากหินทรายบันเตอร์เพื่อจัดหาน้ำดื่มให้กับเมืองนอตติงแฮมประเทศอังกฤษ เครื่องจักรไอน้ำแบบคานสองเครื่อง ซึ่งได้รับไอน้ำจากหม้อไอน้ำแลงคาเชอร์หกเครื่อง ตั้งอยู่ใน อาคาร สไตล์โกธิคนอกจากมีการเปลี่ยนแปลงตะแกรงหม้อไอน้ำแล้ว อุปกรณ์ต่างๆ ยังคงอยู่ในรูปแบบดั้งเดิมจนกระทั่งสถานีถูกปิดใช้งานในปี 1969 เมื่อถูกแทนที่ด้วยปั๊มไฟฟ้าแบบจุ่มใต้น้ำสี่เครื่อง

มีการจัดตั้งมูลนิธิขึ้นในปี 1974 เพื่ออนุรักษ์สถานที่แห่งนี้ให้เป็นพิพิธภัณฑ์แบบคงที่ แต่แผนการได้พัฒนาไปรวมถึงการปรับปรุงและเดินเครื่องไอน้ำเป็นประจำด้วย เครื่องไอน้ำแบบคานเครื่องหนึ่งถูกนำออกมาใช้งานในปี 1975 โดยใช้หม้อไอน้ำเพียงเครื่องเดียวที่ได้รับการรับรองว่าปลอดภัยในขณะนั้น ตั้งแต่นั้นมา เครื่องไอน้ำอีกเครื่องหนึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ และทั้งสองเครื่องถูกนำออกมาใช้งานหลายครั้งต่อปี สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เยี่ยมชมใหม่ถูกสร้างขึ้นในปี 1991 และการบูรณะโครงสร้างครั้งใหญ่เสร็จสมบูรณ์ในปี 2005 หลังจากได้รับเงินสนับสนุน 1.6 ล้านปอนด์จากกองทุนสลากกินแบ่งมรดกนอกจากเครื่องไอน้ำแบบคานแล้ว สถานที่แห่งนี้ยังมีเครื่องไอน้ำอื่นๆ อีกหลายเครื่อง ซึ่งจะมีการสาธิตในวันที่มีการเดินเครื่องไอน้ำด้วย

พื้นหลัง

แผนภาพแสดงการจัดวางระบบงานด้านการจัดหาน้ำของกรมประปาเมืองนอตติงแฮม ซึ่งรวมถึงสถานีสูบน้ำแพปเปิลวิค

ในปี ค.ศ. 1807 โทมัส ฮอว์กสลีย์ผู้ซึ่งต่อมาได้บุกเบิกระบบประปาสาธารณะในสหราชอาณาจักร เกิดที่เมืองอาร์โนลด์ใกล้กับนอตติงแฮม ในปี ค.ศ. 1830 มีบริษัทประปา 2 แห่งในนอตติงแฮม และเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นวิศวกรของบริษัทแห่งหนึ่ง โดยรับผิดชอบการก่อสร้างโรงงานประปาและสถานีสูบน้ำที่สะพานเทรนต์ แม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่เขาก็สร้างระบบแรกที่น้ำมีแรงดันอยู่ตลอดเวลา ทำให้ผู้บริโภคสามารถตักน้ำได้ตลอดเวลา เพื่อให้ระบบนี้ประสบความสำเร็จ เขาต้องออกแบบอุปกรณ์ต่างๆ ที่ไม่รั่วซึม และโน้มน้าวให้ช่างประปาใช้อุปกรณ์เหล่านั้น ในปี ค.ศ. 1845 บริษัทประปา 2 แห่งของนอตติงแฮมได้รวมกันเพื่อก่อตั้งบริษัทประปาแห่งนอตติงแฮม และฮอว์กสลีย์ก็กลายเป็นวิศวกรที่ปรึกษา[ 1 ]

ความเชื่อมโยงระหว่างการจัดหาน้ำและโรคที่เกิดจากน้ำ เช่นอหิวาตกโรคและไข้ไทฟอยด์ได้ถูกค้นพบในช่วงทศวรรษ 1850 และความจำเป็นในการจัดหาน้ำสะอาดที่ผ่านการกรองส่งผลให้เกิดโครงการต่างๆ ขึ้น ซึ่งค่อยๆ ขยายไปทางเหนือของเมือง สถานีสูบน้ำ Park Works และอ่างเก็บน้ำ Belle View ตั้งอยู่ในเมือง และแล้วเสร็จทั้งคู่ในปี 1850 สถานีสูบน้ำ Basford และอ่างเก็บน้ำ Mapperley สร้างเสร็จในปี 1857 และ 1859 และอยู่นอกเขตแดนทางเหนือของเมือง สถานีสูบน้ำ Bestwood และอ่างเก็บน้ำ Redhill ตามมาในปี 1871 และ 1872 และ Hawksley สร้างอ่างเก็บน้ำ Papplewick เสร็จในปี 1880 ซึ่งอยู่ทางเหนือขึ้นไปอีก บริษัทประปาถูกโอนไปอยู่ภายใต้การดูแลของ Nottingham Corporation ในช่วงเวลานี้ และสถานีสูบน้ำ Papplewick ก็เริ่มใช้งานได้ในปี 1884 ตั้งอยู่ในภูมิภาคที่มีหินใต้ดินเป็นหินทราย Bunterซึ่งช่วยกรองน้ำตามธรรมชาติ[ 2 ]

การก่อสร้าง

บริษัท Nottingham Corporation ได้แต่งตั้งMarriott Ogle Tarbottonเป็นผู้สำรวจประจำเขตในปี พ.ศ. 2492 [ 3 ]หลังจากการเข้าซื้อกิจการบริษัทก๊าซในปี พ.ศ. 2417 และบริษัทน้ำในปี พ.ศ. 2422 Tarbotton ได้รับการขอให้สละตำแหน่ง และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นวิศวกรระบบก๊าซและน้ำแทน เขายังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการฟาร์มบำบัดน้ำเสีย และทำหน้าที่เป็นวิศวกรสำหรับโครงการต่างๆ ทั่วประเทศ การกระทำแรกของเขาคือการเพิ่มปริมาณน้ำ ดังนั้นเขาจึงขุดบ่อน้ำสองบ่อที่ Papplewick ซึ่ง Hawksley ได้สร้างอ่างเก็บน้ำแบบมีหลังคาไว้แล้ว เขาออกแบบและสร้างโรงสูบน้ำที่สวยงาม ซึ่งเป็นที่ตั้งของเครื่องจักรคานขนาดใหญ่สองเครื่องที่จัดหาโดยJames Watt & Co. แห่งเบอร์มิงแฮม[ 4 ]เครื่องจักรเหล่านี้ใช้พลังงานไอน้ำจากหม้อไอน้ำ Galloway จำนวน 6 เครื่อง ซึ่งเป็นหม้อไอน้ำ Lancashire ที่ได้รับการดัดแปลง หมายเลข 1 และ 6 ติดตั้งในปี พ.ศ. 2424 เพื่อขับเคลื่อนเครื่องจักรที่ใช้ในการขุดบ่อน้ำทดสอบ เมื่อทาร์บอตตันมั่นใจว่าสถานที่ดังกล่าวสามารถจัดหาน้ำได้เพียงพอ จึงได้สั่งซื้อหม้อไอน้ำหมายเลข 2 ถึง 5 และติดตั้งในปี พ.ศ. 2426 ภายใต้การทำงานปกติ หม้อไอน้ำ 3 เครื่องจะผลิตไอน้ำ และอีก 3 เครื่องจะถูกปิดใช้งาน[ 5 ]

หม้อไอน้ำมีลักษณะคล้ายกับหม้อไอน้ำ Lancashire ทั่วไป แต่บริษัท Galloway ซึ่งเป็นผู้จัดหาหม้อไอน้ำเหล่านี้ ได้ปรับเปลี่ยนการออกแบบภายในโดยการติดตั้งท่อขวาง 32 ท่อ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ หม้อไอน้ำแต่ละลูกมีความยาว29 ฟุต (8.8 เมตร) มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 7 ฟุต (2.1 เมตร)และหุ้มด้วยอิฐเพื่อรักษาความร้อน แต่ละลูกมีห้องเผาไหม้สองห้อง ขนาด6 x 3 ฟุต (1.8 x 0.9 เมตร)และบรรจุ น้ำได้ 3,200 แกลลอนอิมพีเรียล (15,000 ลิตร)หม้อไอน้ำสองลูกยังคงอยู่ในสภาพเดิม ในขณะที่ส่วนที่เหลือได้รับการเปลี่ยนเตาเผาในปี 1920 [ 5 ]หม้อไอน้ำเหล่านี้จ่ายไอน้ำที่ความดัน50 psi (3.4 บาร์)ไปยังกระบอกสูบที่มี เส้นผ่านศูนย์กลาง 46 นิ้ว (120 เซนติเมตร)และมีระยะชัก7.5 ฟุต (2.3 เมตร)เครื่องยนต์แต่ละเครื่องมีล้อช่วยแรงที่มี เส้นผ่านศูนย์กลาง 20 ฟุต (6.1 เมตร)และหนัก 24 ตัน คานมีน้ำหนัก 13 ตันและ ยาว 25 ฟุต (7.6 เมตร)คานเหล่านี้ใช้ขับเคลื่อนปั๊มหลักซึ่งสูบน้ำจากบ่อน้ำที่มีความลึก200 ฟุต (61 เมตร) [ 6 ]และมีปั๊มเสริมซึ่งสูบน้ำขึ้นไปยังอ่างเก็บน้ำ ปั๊มแต่ละตัวสามารถสูบน้ำ ได้ 1.5 ล้านแกลลอนอิมพีเรียล (6.8 มิลลิลิตร) ต่อวัน [ 7 ]             

ส่วนบนของกระบอกสูบ

เมื่อใช้ งาน หม้อไอน้ำ ทั้งสามเครื่องแต่ละเครื่องใช้ถ่านหินประมาณ 2 ตันต่อวัน และในตอนแรกผลิตพลังงาน ได้ 130 แรงม้า (97 กิโลวัตต์) ซึ่งต่อมาได้เพิ่มกำลังการผลิตเป็น 250 แรงม้า (190 กิโลวัตต์) [ 6 ] น้ำหล่อเย็นได้มาจากสระน้ำหล่อเย็นที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ซึ่งตั้งอยู่ด้านหน้าโรงเครื่อง มีขอบหยัก น้ำพุตรงกลาง และล้อมรอบด้วยสวนประดับ สระน้ำนี้บรรจุน้ำ ได้ 1.25 ล้านแกลลอนอิมพีเรียล (5.7 มิลลิลิตร) [ 8 ]อาคารซึ่งเป็น สิ่งก่อสร้าง ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ II*และเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์สร้างขึ้นในสไตล์โกธิคฟื้นฟูและภายใน โรงเครื่องหลักมี อุปกรณ์ เหล็กหล่อและกระจกสีที่ โดดเด่น [ 9 ] ค่าใช้ จ่ายเหล่านี้ได้รับการชำระด้วยเงินที่เหลือหลังจากการก่อสร้างอาคารเสร็จสิ้นโดยใช้งบประมาณน้อยกว่าที่กำหนด[ 10 ]ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งหมดคือ 55,000 ปอนด์ ( เทียบเท่ากับ 6,110,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025 ) [ 11 ] [ 6 ]หลังคาห้องหม้อไอน้ำทำจากเหล็กหล่อทนไฟ แทนที่จะใช้ไม้ระแนงตามปกติเพื่อรองรับกระเบื้องมุงหลังคา กระเบื้องเหล่านั้นจะวางอยู่บนเหล็กฉาก ยึดไว้ด้วยตะปูตะกั่วและเผาจากด้านในด้วยปูน[ 12 ]      

เดิมทีน้ำจากปั๊มถูกสูบขึ้นไปบนเนินเขาอีก137 ฟุต (42 เมตร)ไปยังอ่างเก็บน้ำที่มีหลังคาคลุมซึ่งฮอว์กสลีย์สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2423 อ่างเก็บน้ำนี้เป็นโครงสร้างอิฐโค้งขนาดใหญ่ มีอาคารอิฐอยู่เหนือบันได และมีท่อลอยสำหรับวัดระดับน้ำ ซึ่งส่งไปยังนอตติงแฮมทางโทรเลข พบรอยแตกในผนังด้านหนึ่งในปี พ.ศ. 2449 ซึ่งอาจเกิดจากการทรุดตัวของพื้นดินจากการทำเหมือง และอ่างเก็บน้ำนี้ก็ไม่ได้ใช้งานหลังจากนั้น ไม่มีบันทึกใดอธิบายว่าทำไมจึงไม่มีการซ่อมแซม[ 13 ] 

น้ำไหลจากอ่างเก็บน้ำไปยังนอตติงแฮมด้วยแรงโน้มถ่วง[ 14 ]การกักเก็บน้ำกลับมายังพื้นที่เมื่อมีการสร้างอ่างเก็บน้ำแบบมีหลังคาแห่งใหม่ในปี 1956 ทางด้านตะวันออกของอ่างเก็บน้ำเก่า[ 13 ]ปั๊มถูกใช้งานจนถึงปี 1969 เมื่อมีการติดตั้งปั๊มไฟฟ้าแบบจุ่มใต้น้ำในบ่อทดลอง ซึ่งขุดขึ้นในช่วงปี 1880 เพื่อทดสอบว่าพื้นที่นั้นเหมาะสมหรือไม่[ 14 ]อาคารสมัยใหม่เป็นที่ตั้งของอุปกรณ์ควบคุม

การบูรณะ

เนื่องจากตระหนักว่าสถานีสูบน้ำอาจเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็วเมื่อไม่ได้ใช้งานอีกต่อไป จึงมีการจัดตั้ง Papplewick Pumping Station Trust ขึ้นในปี 1974 และเจรจากับสภาเมืองนอตติงแฮม พวกเขาได้รับสัญญาเช่าซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเปิดสถานที่แห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์แบบคงที่ได้ เมื่ออาสาสมัครเริ่มดูแลรักษาสถานที่ แนวคิดในการเดินเครื่องจักรไอน้ำก็เกิดขึ้น และองค์กรที่สองคือ Papplewick Association ก็ถูกสร้างขึ้น โดยมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินงานเครื่องจักร[ 15 ]หม้อไอน้ำหนึ่งเครื่องได้รับการรับรองว่าปลอดภัยในปี 1975 และเริ่มดำเนินการปรับปรุงใหม่ บ่อระบายความร้อนแห้งและต้องทำความสะอาดใบไม้และเข็มสนออกก่อนที่จะเริ่มเติมน้ำใหม่ในวันที่ 12 กรกฎาคม มีปัญหาเรื่องการระบายอากาศ และได้ติดตั้งพัดลมเข้าไปในปล่องไฟ หม้อไอน้ำถูกจุดไฟในวันที่ 18 กันยายน และในครั้งนี้มีปัญหาเรื่องควันเข้าไปในโรงตีเหล็ก ซึ่งต้องมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อยเพิ่มเติม ไอน้ำถูกจุดขึ้นในวันที่ 20 กันยายน และความพยายามครั้งแรกในการเดินเครื่องหนึ่งเครื่องเกิดขึ้นในวันถัดมา โดยจอห์น ธอร์ลบี ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าสถานีสูบน้ำจนกระทั่งเกษียณอายุ ได้สาธิตขั้นตอนการสตาร์ทเครื่อง ต้องทำการอัดซีลปั๊มป้อนน้ำหม้อไอน้ำใหม่ และต้องถอดเพลาลูกเบี้ยวออกเพื่อทำความสะอาดทางเดินน้ำมัน แต่หลังจากจัดการกับสิ่งเหล่านี้แล้ว เครื่องยนต์ก็ทำงานได้อย่างน่าพอใจ เครื่องยนต์เครื่องที่สองสามารถใช้งานได้ในภายหลัง[ 16 ]

สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิคเป็นสถานีสูบน้ำแห่งเดียวในภูมิภาค Midlandsที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพสมบูรณ์และใช้งานได้เต็มรูปแบบ ได้รับการบูรณะตั้งแต่ปี 1975 เป็นต้นมา และเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2005 โดยดยุคแห่งกลอสเตอร์

พิพิธภัณฑ์

สถานีสูบน้ำเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในฐานะพิพิธภัณฑ์[ 17 ] ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2546 มูลนิธิได้จดทะเบียนกับCompanies Houseและดำเนินธุรกิจในฐานะบริษัทเอกชนจำกัดโดยการรับประกันโดยไม่มีทุนหุ้น[ 18 ]สมาคมจดทะเบียนกับคณะกรรมการการกุศลและพิพิธภัณฑ์จดทะเบียนภายใต้โครงการรับรองพิพิธภัณฑ์[ 19 ]ซึ่งดำเนินการโดยArts Council Englandเพื่อปรับปรุงมาตรฐานขององค์กรที่เปิดให้ประชาชนเข้าชม[ 20 ]

พิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2519 การก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่สำหรับผู้เยี่ยมชม รวมถึงร้านกาแฟและห้องน้ำ เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2534 โดยได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก Cullen, Carter และ Hill มูลนิธิได้รับเงินทุนสนับสนุน 1.6 ล้านปอนด์จากHeritage Lottery Fundในปี พ.ศ. 2545 ซึ่งทำให้สามารถพัฒนาพื้นที่ต่อไปได้[ 21 ]การบูรณะอาคารได้รับการดูแลโดยสถาปนิก Liam Doherty และ Ibstock Bricks ได้ผลิตอิฐและเสาเทอร์ ราคอตต้าใหม่ ให้ตรงกับของเดิม มาตรฐานการบูรณะทำให้มูลนิธิได้รับรางวัล "Best refurbishment award" ในงาน Brick Development Association Awards ปี พ.ศ. 2549 [ 22 ]

เครื่องกว้านเหมืองถ่านหินลินบี

นอกจากเครื่องจักรคานดั้งเดิมแล้ว ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของเครื่องจักรประวัติศาสตร์อื่นๆ อีกหลายเครื่อง หนึ่งในนั้นคือเครื่องจักรยกถ่านหินจากเหมืองถ่านหินลินบีที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งสร้างโดยRobey & Coแห่งลินคอล์นในปี 1922 และใช้งานได้จนถึงปี 1982 เมื่อเครื่องจักรยกถ่านหินไฟฟ้าเข้ามาแทนที่ เครื่องจักรนี้ได้รับการสร้างใหม่ที่พิพิธภัณฑ์และตั้งอยู่ในอาคารของตัวเอง การบูรณะได้รับการสนับสนุนจากBritish Coalและรองประธานของพวกเขาได้เริ่มเดินเครื่องอีกครั้งในวันที่ 21 สิงหาคม 1990 เป็นเครื่องจักรยกถ่านหินพลังไอน้ำที่ยังใช้งานได้เพียงเครื่องเดียวในสหราชอาณาจักร[ 23 ]นอกอาคารมีเครื่องจักรขยายตัวสามเท่า ซึ่งสร้างโดยบริษัท Glenfield & Co. แห่ง Kilmarnock ในปี 1897 เครื่องจักรนี้ทำงานที่โรงงานเหล็ก Stanton ใกล้กับ Ilkeston ซึ่งจ่ายพลังงานไฮดรอลิก เครื่องจักรนี้ถูกถอดประกอบในสถานที่ในปี 1979 โดยสมาชิกของสมาคม และเริ่มการบูรณะในปี 1992 งานเสร็จสมบูรณ์ในปี 1998 เมื่อเครื่องจักรนี้ถูกใช้งานด้วยไอน้ำเป็นครั้งแรกในสถานที่ใหม่[ 24 ]

ในปี พ.ศ. 2545 ได้รับเครื่องยนต์สองเครื่องจาก โรงงานยาสูบ Player'sและประกอบเสร็จแล้วแต่ยังใช้งานไม่ได้[ 25 ]มูลนิธิยังดำเนินการเครื่องยนต์ดีเซลแบบสูบเดียว ซึ่งเดิมทีผลิตพลังงานสำหรับไฟอาร์คบนเครื่องฉายภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์ Bolsover [ 26 ]ซึ่งตั้งอยู่ในโรงเก็บรถม้าและคอกม้า

พื้นที่ดังกล่าวได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเกรด II ในทะเบียนแห่งชาติของอุทยานและสวนประวัติศาสตร์ [ 27 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • ครอส-รัดกิน, ปีเตอร์; ไครมส์, ไมค์ (2008). พจนานุกรมชีวประวัติของวิศวกรโยธาในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์: เล่ม 2: 1830 ถึง 1890.โทมัส เทลฟอร์ด. ISBN 978-0-7277-3504-1.
  • McCann, Nick, บรรณาธิการ (2005). สถานีสูบน้ำ Papplewick - ความมหัศจรรย์แห่งน้ำ . Heritage House Group. ISBN 978-0-85101-416-6.
  • เซาท์เวิร์ธ, พีเจเอ็ม (2008). สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิคและเครื่องยนต์คาน . เชสเตอร์ฟิลด์: เซาท์เวิร์ธ. ISBN 978-0-9511856-5-0.
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • รูปภาพบน Geograph (สามารถเพิ่มลงใน Wikimedia Commons ได้!)
  • หน้านี้ประกอบด้วยข้อมูล รูปภาพ และสไลด์โชว์เกี่ยวกับสถานีสูบน้ำแพปเปิลวิค

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิค

สถานีสูบน้ำแพปเปิลวิก ตั้งอยู่ใน พื้นที่เกษตรกรรม โล่ง ห่างจาก หมู่บ้าน แพปเปิลวิก ใน นอตติง แฮมเชียร์ ประมาณ 3 ไมล์ (4.

พื้นหลัง

ในปี ค.ศ. 1807 โทมัส ฮอว์กสลีย์ ผู้ซึ่งต่อมาได้บุกเบิกระบบประปาสาธารณะในสหราชอาณาจักร เกิดที่เมือง อาร์โนลด์ ใกล้กับนอตติงแฮม ในปี ค.ศ.

การก่อสร้าง

บริษัท Nottingham Corporation ได้แต่งตั้ง Marriott Ogle Tarbotton เป็นผู้สำรวจประจำเขตในปี พ.ศ. 2492 [ 3 ] หลังจากการเข้าซื้อกิจการบริษัทก๊าซในปี พ.ศ. 2417 และบริษัทน้ำในปี พ.ศ.

การบูรณะ

เนื่องจากตระหนักว่าสถานีสูบน้ำอาจเสื่อมสภาพอย่างรวดเร็วเมื่อไม่ได้ใช้งานอีกต่อไป จึงมีการจัดตั้ง Papplewick Pumping Station Trust ขึ้นในปี 1974 และเจรจากับสภาเมืองนอตติงแฮม พวกเขาได้รับสัญญาเช่าซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเปิดสถานที่แห่งนี้เป็นพิพิธภัณฑ์แบบคงที่ได้...