สวรรค์แห่งการบริการ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
จีนดั้งเดิม	軍中樂園
ภาษาจีนตัวย่อ	军中乐园
ฮันยู พินอิน	จุนจงเล่ยหยวน
กำกับโดย	โดซ นิว
บทภาพยนตร์โดย	โดซ นิว เชง หลี่ถิง
ผลิตโดย	โดซ นิว หวงจื้อหมิง
นำแสดงโดย	อีธาน ฮวน วันเฉียน เฉิน เจี้ยนปิน ไอวี่ เฉิน
ภาพยนตร์	ชาร์ลี แลม
เรียบเรียงโดย	ซูเป่ยยี เฉิน จุนหง
เพลงโดย	ซินซิน ลี
บริษัทผู้ผลิต	ฮอนโต โปรดักชันส์ โรงภาพยนตร์อะตอม
วันที่วางจำหน่าย	5 กันยายน 2557 ( 5 กันยายน 2014 )
ระยะเวลาการวิ่ง	133 นาที
ประเทศ	ไต้หวัน
ภาษา	ภาษาจีนกลาง

Paradise in Serviceเป็นภาพยนตร์ย้อนยุคของไต้หวันปี 2014 กำกับ เขียนบท และร่วมผลิตโดย Doze Niuเรื่องราวเกิดขึ้นที่เกาะคินเหมินในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่หน่วย 831 ซึ่งเป็น ซ่องโสเภณี ทหารของกองทัพสาธารณรัฐจีนที่มีอยู่บนเกาะตั้งแต่ปี 1952 ถึง 1990 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายในส่วน Panorama ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 65 ^{[ 1 ]}

หลังจากกองทัพสาธารณรัฐจีนพ่ายแพ้บนแผ่นดินใหญ่ในปี 1949 ในสงครามกลางเมืองจีน พรรคชาตินิยม (นำโดยเจียงไคเช็ก) ได้ถอยร่นไปยังหมู่เกาะตามแนวช่องแคบไต้หวัน และเกาะไต้หวันเอง เจียงไคเช็กเรียกร้องให้ฟื้นฟูแผ่นดินใหญ่เพื่อ "ปลดปล่อยจีนแผ่นดินใหญ่" และ "กำจัดระบอบคอมมิวนิสต์ชั่วร้าย" หลังจากที่พวกเขาถอยร่นไปยังไต้หวัน เกาะคินเหมิน ซึ่งเป็นเกาะสำคัญสำหรับสาธารณรัฐจีนในการตอบโต้แผ่นดินใหญ่ ได้มีการส่งกองกำลังจำนวนมากไปประจำการ เรื่องราวในภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากเหตุการณ์นั้นโดยตรง องค์ประกอบของการยึดครองแผ่นดินใหญ่และสโลแกนทางการเมืองปรากฏให้เห็นทั่วไปในภาพยนตร์ ในปี 1969 โลเปาไท ( อีธาน จวน ) ชาว ไต้หวัน ผู้มีร่างกายแข็งแรง ได้ เดินทางมาถึงคินเหมิน ใน ฐานะทหารเกณฑ์ใหม่ของกองทัพสาธารณรัฐจีนเขาได้รับเลือกจากจ่าสิบเอกฉาง หยุนซาน ( เฉิน เจียนปิน ) ให้เข้าร่วมกองพันลาดตระเวนสะเทินน้ำสะเทินบกที่ 101 (หรือที่รู้จักกันในชื่อหน่วยมนุษย์กบของกองทัพสาธารณรัฐจีน) เพื่อเข้ารับการฝึกอย่างหนัก แต่เขากลับทำผลงานได้ไม่ดี เขาช่วยเหลือฉาง หยุนซาน ชายผู้ไม่รู้หนังสือซึ่งถูกกองทัพสาธารณรัฐจีนลักพาตัวไปจาก หมู่บ้าน ในมณฑลซานตง เมื่อ 20 ปีก่อน และถูกบังคับให้ออกจากแผ่นดินใหญ่ และฉางก็จัดการให้เขาได้ย้ายไปทำงานในซ่องทหารที่รู้จักกันในชื่อหน่วย 831

จง ฮวาซิง (หวัง โป๋เจี๋ย) เพื่อนของโลจากบ้านเกิด ทำงานในอุโมงค์ชื้นแฉะและถูกทหารคนอื่นรังแกอย่างหนัก ในที่สุดเขาก็หนีออกมาพร้อมกับซาซ่า (เหล่ย เจียซี) โสเภณีที่เขาชอบ และทั้งคู่พยายามว่ายน้ำไปยังแผ่นดินใหญ่ของจีน ในขณะเดียวกัน ฉางรู้สึกหดหู่และโดดเดี่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ และเริ่มผูกพันกับหญิงสาวหมายเลข 8 เจียว ( ไอวี่ เฉิน ) สาวเจ้าชู้ โล เปาไท ปลอบใจเขาและเสนอที่จะเขียนจดหมายถึงแม่ของเขาให้ โลไม่คิดจะนอนกับผู้หญิงคนไหนเพราะเขาตั้งใจจะเก็บความบริสุทธิ์ไว้ให้แฟนสาวที่บ้าน แต่เขากลับเป็นเพื่อนกับหญิงสาวหมายเลข 7 นีนี่ ( ว่าน เฉียน ) สาว ชาวเซี่ยงไฮ้ลึกลับแต่เป็นมิตรที่สอนกีตาร์ให้เขา นีนี่มีลูกค้าไม่มากนักเพราะเธอมักจะซื้อตั๋วด้วยเงินส่วนตัวเพื่อให้ได้ยอดขายรายวัน

โลบังเอิญรู้ว่านินีมีลูกชาย และถูกคุมขังอยู่ในห้อง 831 เพื่อชดใช้โทษหลังจากฆ่าสามีของเธอ เขาไม่พอใจที่นินีไม่บอกอะไรเขาเลย จึงหลีกเลี่ยงเธอ แต่เช่นเดียวกับเขา นินีก็ตกหลุมรักเช่นกัน เธอตัดสินใจเล่าเรื่องการแต่งงานที่โหดร้ายในอดีตให้เขาฟัง และโลก็ให้อภัยเธอ คืนหนึ่ง เธอฝ่าฝืนเคอร์ฟิวและพาเขาไปที่ทุ่งข้าวสาลี ที่นั่นพวกเขาจูบกัน

ฉางซึ่งอายุมากแล้ววางแผนที่จะแต่งงานกับเจียว ปลดประจำการ และเปิดร้านอาหารในไต้หวัน เขาเริ่มเตรียมงานแต่งงานหลังจากได้รับความยินยอมจากเจียว อย่างไรก็ตาม เจียวใช้เขา (และลูกค้าคนอื่นๆ ของเธอ) เพื่อสะสมทรัพย์สมบัติส่วนตัว เพื่อที่เธอจะได้ซื้อทางออกจากซ่องโสเภณี โลบอกความลับของเธอให้ฉางรู้ และฉางก็โกรธจัดและเผชิญหน้ากับเธอ ในระหว่างการทะเลาะวิวาท ฉางบีบคอเจียวจนตาย โลโทษตัวเองที่ทำให้ฉางก่อเหตุฆาตกรรมและถูกจับกุม เขาเสียใจอย่างมากและนินีก็ปลอบใจเขา

ในปี 1971 นินิได้รับการนิรโทษกรรมทั่วไปและกำลังจะถูกส่งตัวกลับไต้หวัน ในคืนสุดท้ายที่อยู่ด้วยกัน นินิพร้อมที่จะมีสัมพันธ์กับโล แต่โลหยุดไว้ โดยบอกว่าเขาต้องการเก็บความบริสุทธิ์ไว้สำหรับคนที่เขาจะแต่งงานด้วย นินิเสียใจ แต่ก็ยังทิ้งกีตาร์ไว้ให้เขาเมื่อเธอจากไป

เวลาผ่านไปหลายปี โลคิดถึงนินี่มาก และยังคงเขียนจดหมายถึงเธอ แต่เขาไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน เขาเสียความบริสุทธิ์ให้กับผู้หญิงที่เขาไม่สนใจไปแล้ว ในที่สุด เขาก็ปลดประจำการและออกจากหน่วย 831 ผู้อำนวยการหน่วย 831 โจว ชิงหวู่ (ถัว อี้หราน) บอกให้เขาแต่งงานและลืมเรื่องซ่องโสเภณีไปซะ

ฉากก่อนเครดิตจะแสดงภาพขาวดำของโลกคู่ขนาน: โลแต่งงานกับนินีและมีลูกด้วยกันหนึ่งคน ชุงและซาซ่าเดินทางกลับไปยังแผ่นดินใหญ่ได้สำเร็จ และฉางเปิดร้านเกี๊ยวในไต้หวัน โดยแต่งงานกับเจียวและมีลูกด้วยกันหนึ่งคน

Elizabeth Kerr เขียนในThe Hollywood Reporterชื่นชมความแข็งแกร่งทางเทคนิคของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ติเตียนการขาดการพัฒนาตัวละครในส่วนของคนงานในซ่อง และอธิบายเนื้อเรื่องว่าเป็น "ความรักโศกนาฏกรรมที่พอใช้ได้ แต่ไม่ควรตื้นเขินอย่างที่เป็นอยู่" ^{[ 2 ]} Yvonne Teh จาก The South China Morning Postก็ชื่นชมแง่มุมทางเทคนิคของภาพยนตร์และวิจารณ์การแสดงของ Juan ในเชิงบวก^{[ 3 ]} Maggie Lee ในVarietyแสดงความคิดเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "มีการแสดงที่สวยงาม" ตลอดทั้งเรื่อง และให้ความสนใจกับการแสดงของตัวละครสมทบ^{[ 4 ]}

• อีธาน ฮวนรับบทเป็น โล เปาไท
• Chen Jianbinรับบทเป็น Chang Yun-shan
  • หวังรุ่ย รับบทเป็น ฉางหยุนซาน (วัยรุ่น)
• Wan Qianรับบทเป็น Nini
• ไอวี่ เฉินรับบทเป็น เจียว
• วังโพเจียห์ รับบทเป็น จุงฮวาซิง
• เหมียว เคอหลี่ รับบทเป็น อาเซีย
• เฉิน อี้เหวิน รับบทเป็น พันเอกหยู
• Tuo Yiran รับบทเป็น Chou Ching-wu
• ฮอนดูรัสในฐานะหลินซินหง
• แดเนียล เฉิน รับบทเป็น เช่ ต้าหยง
• Lei Jiexi รับบทเป็น ซาซ่า
• Hsu Wan-shan รับบทเป็น Yueh-tao
• Liu Kai-chiรับบทเป็น ทหารผ่านศึกชาวกวางตุ้ง
• จางฮวงเป็นผู้สอนการฝึกอบรม

• สวรรค์แห่งการบริการที่ IMDb
• สวรรค์แห่งการบริการณ ฐานข้อมูลภาพยนตร์ฮ่องกง