สงครามที่น่าเสียใจ
วันที่ 1404–1406 ที่ตั้ง ชวา ผลลัพธ์ ชัยชนะของมาจาปาฮิต
คู่กรณี
จักรวรรดิมาจาปาฮิต	อาณาจักรบลัมบังกัน ราชวงศ์หมิง[ 1 ] ทูตหมิง
ผู้บัญชาการและผู้นำ
วิกรมวัฒนาเบห์เร ทูมาเพล ราเดน กาจาห์	ภเรวิรภูมิ †
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
แสงสว่าง	หนัก ทูตหมิง 170 คนถูกสังหาร

สงครามเรเกรก (มักเรียกผิดว่าปาเรเกรก ) เป็นสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นระหว่างปี 1404-1406 ภายในจักรวรรดิมาจาปาหิตในชวาความขัดแย้งนี้เป็นการต่อสู้เพื่ออิสรภาพระหว่าง ราชสำนักตะวันตก ( Kedhaton Kulon ) ที่นำโดยวิกรม วาร์ธนะ กับราชสำนักตะวันออก ( Kedhaton Wetan ) ที่แยกตัวออกมาของบลาบังกันซึ่งนำโดยเบร วิรภุมิสงครามแห่งการแข่งขันและการแย่งชิงอำนาจนี้ได้ก่อให้เกิดความหายนะ วิกฤต ความวุ่นวายในราชสำนัก การขาดแคลนทรัพยากรทางการเงิน และความอ่อนล้า ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุของการเสื่อมถอยของมาจาปาหิตในอีกหลายปีต่อมา

ความขัดแย้งนี้มักถูกเรียกว่า Paregreg แต่คำนี้เกิดจากความเข้าใจผิดทางภาษา ใน พงศาวดาร Pararatonซึ่งพบคำที่ใช้เรียกสงครามนี้ เหตุการณ์ต่างๆ จะถูกระบุโดยการเพิ่มคำนำหน้าpa-ต่อท้ายคำหลักหนึ่งคำหรือมากกว่านั้น ตัวอย่างเช่น การโจมตีของชาวชวาต่อชาวมาลายูในสุมาตราในปี 1275 เรียกว่าpamalayuการกบฏของ Rangga Lawe ในปี 1295 เรียกว่าparanggalaweและการสังหารหมู่ชาวซุนดานที่ Bubat ในปี 1357 เรียกว่าpasuṇḍabubatดังนั้นการแปลparĕgrĕg ที่ดีกว่า คือ "เหตุการณ์ Regreg" ^{[ 2 ]}คำว่าrĕgrĕgหมายถึง ช้าๆ มีการหยุดชะงักและกระตุก แต่มันอาจเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำว่าragrag (ร่วงหล่นทีละคน)

อาณาจักรมาจาปาหิตก่อตั้งขึ้นในปี 1293 โดยราเดน วิชัยด้วยความช่วยเหลือของอาริอา วิราราชา ผู้ฉลาดและมีความสามารถ ผู้สำเร็จราชการแห่งมาดูราเพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลือของวิราราชา ในปี 1295 ราเดน วิชัย ตกลงที่จะมอบดินแดนทางตะวันออกของชวาตะวันออก ให้แก่เขา ซึ่งรวมถึงพื้นที่บลัมบังกันที่มีลูมาจังเป็นเมืองหลวง^{[ 3 ]}ตลอดรัชสมัยของราเดน วิชัย อาริอา วิราราชาปกครองอาณาจักรทางตะวันออกอย่างสงบสุขในฐานะข้าราชบริพารของมาจาปาหิต แต่ก็ได้รับอิสรภาพอย่างมาก ในปี 1316 จายานาการา โอรสและทายาทของราเดน วิชัย ได้ปราบปรามการกบฏของนัมบีในลูมาจัง นัมบีเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งของอาริอา วิราราชา หลังจากการรบครั้งนั้น อาณาจักรทางตะวันตกและตะวันออกของชวาตะวันออกก็รวมกันอีกครั้ง

ตามบันทึกของปาราราตอนในปี ค.ศ. 1376 ได้ปรากฏ "ภูเขาลูกใหม่" ซึ่งบ่งชี้ถึงการเกิดขึ้นของเคราตัน (ราชสำนัก วัง หรือศูนย์อำนาจ) แห่งใหม่ที่ต่อต้านอำนาจส่วนกลางของอาณาจักรมาจาปาฮิต ตาม พงศาวดารจีนสมัยราชวงศ์ หมิงในปี ค.ศ. 1377 มีอาณาจักรอิสระสองแห่งในชวา ซึ่งทั้งสองแห่งได้ส่งทูตไปยังราชสำนักหมิง อาณาจักรตะวันตกนำโดยอู๋เหลาโปอู๋และอาณาจักรตะวันออกนำโดยอู๋เหลาหวางเจี๋ย

Wu-lao-po-wuเป็นการออกเสียงภาษาจีนของBhra Prabuซึ่งหมายถึงHayam Wuruk (อ้างอิงจากPararaton ) ในขณะที่Wu-lao-wang-chiehหมายถึงBhre Wengkerนามแฝง Wijayarajasa สามีของRajadewi (ป้าของ Hayam Wuruk) ดูเหมือนว่าวิชัยราชาสะมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นกษัตริย์มัชปาหิต หลังจากการเสียชีวิตของGajah Mada , Tribhuwana Wijayatunggadewiและ Rajadewi เขาได้สร้างศาลตะวันออกแห่งใหม่ใน Pamotan ดังนั้นใน Pararaton เขาจึงถูกเรียกว่าBhatara Parameswara ring Pamotan

สงครามเรเกรกถูกยุยงโดยภเร วิรภุมิ ชื่อจริงของภเร วิรภุมินั้นไม่เป็นที่รู้จัก ชื่อของเขามีความหมายว่าภเร ( ดยุค ) แห่งวิรภุมิ ซึ่งเป็นจังหวัดหนึ่งของอาณาจักรมาจาปาหิตที่ตรงกับ พื้นที่ บลาบังกันใน "ส่วนตะวันออก" ของเกาะชวา ตามบันทึกของปาราราตอน เขาเป็นบุตรชายของฮายัม วูรุกกับภรรยาน้อย และถูกรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรมโดยภเร ดาฮา (ราชาเทวี) ภรรยาของวิชัยราชาสะ ต่อมาภเร วิรภุมิได้แต่งงานกับภเร ลาเซม ซัง อาเลมู บุตรสาวของภเร ปาจัง (น้องสาวของฮายัม วูรุก)

ตามที่Nagarakretagamaภรรยาของ Bhre Wirabhumi คือ Nagarawardhani ลูกสาวของ Bhre Lasem หรือที่รู้จักกันในชื่อ Indudewi Indudewi เป็นลูกสาวของ Rajadewi และ Wijayarajasa Nagarakretagama มีความถูกต้องมากกว่า Paratonเนื่องจากเขียนขึ้นในช่วงชีวิตของ Bhre Wirabhumi ในรัชสมัยของ Hayam Wuruk และ Wijayarajasa ความสัมพันธ์ระหว่างราชสำนักตะวันตกของ Majapahit และราชสำนักตะวันออกได้รับการอธิบายว่าเป็นการอยู่ร่วมกันที่ไม่สบายใจและให้ความเคารพซึ่งกันและกัน เนื่องจาก Wijayarajasa เป็นพ่อตาของ Hayam Wuruk

หลังจากที่ฮายัม วูรุก สิ้นพระชนม์ในปี 1389 พระองค์ก็ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยหลานชายและลูกเขยของพระองค์ คือวิกรมวาร์ธ นะ ในราชสำนักตะวันออก หลังจากที่วิชัยราชาสะสิ้นพระชนม์ในปี 1398 พระองค์ก็ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรบุญธรรมซึ่งเป็นสามีของหลานสาวของพระองค์ คือ ภเร วิรภุมิ วิรภุมิจะปกครอง อาณาจักร บลาบังกันโดยมีลูมาจังเป็นเมืองหลวง^{[ 3 ]}หลังจากที่อินดูเดวีสิ้นพระชนม์ ตำแหน่งภเร ลาเสม ก็ตกเป็นของพระธิดาของพระนาง คือ นากาวาร์ธณี อย่างไรก็ตาม วิกรมวาร์ธนะยังได้พระราชทานตำแหน่งภเร ลาเสม ให้แก่พระมเหสีของพระองค์ คือ พระนางกุสุมาวา ร์ธณี ด้วย ด้วยเหตุนี้ในพาราราตอนจึงมีเพรลาเสมอยู่สองคน คือภเรลาเสมสัง ฮาเลมู (ผู้อ้วนเพรลาเสม) ภรรยาของภเรวีรภูมิ และภเรลาเสมสังอายุ (ภเรลาเสมผู้งดงาม) ภรรยาของวิกรมวาร์ธนะ การแข่งขันชิงตำแหน่งเภเร ลาเสม สร้างความเกลียดชังระหว่างราชสำนักตะวันออกและตะวันตก จนกระทั่งปี 1400 เมื่อทั้งนคราวัรธานีและกุสุมาวาร์ธานีเสียชีวิต วิกรมวัฒนะได้แต่งตั้งลูกสะใภ้ของเขาเป็นภเร ลาเสม คนใหม่ ภรรยาของเพร ทูมาเปลทันที

หลังจากการแต่งตั้ง Bhre Lasem คนใหม่ ข้อพิพาทก็ปะทุขึ้นระหว่างสองวัง ตามที่ Pararaton กล่าวไว้ ในปี 1402 Bhre Wirabhumi และ Wikramawardhana มีปากเสียงกันอย่างรุนแรง และหลังจากนั้น พวกเขาก็หลีกเลี่ยงกันและปฏิเสธที่จะพูดคุยกัน ในปี 1403 Wirabhumi ได้เสี่ยงอำนาจอย่างอันตรายโดยขอความช่วยเหลือทางทหารจากราชสำนักจีนเพื่อต่อต้านราชสำนัก Majapahit ^{[ 3 ]}ราชสำนักจีนตอบรับโดยการรับรองเอกราชของมณฑลของเขาจาก Majapahit โดยแลกเปลี่ยนกับการที่ Bhre Wirabhumi ยอมรับตราประทับ คำสั่ง และเครื่องหมายอื่น ๆ ของอำนาจอธิปไตยของจีนเหนือดินแดนของเขา^{[ 3 ]}การกระทำนี้จะนำไปสู่สงคราม Regreg ที่ใหญ่กว่าในปี 1404 ในภาษาชวาโบราณ คำว่าregregหมายถึง "ดำเนินการอย่างติดขัดและกระตุก ดำเนินการอย่างช้า ๆ" (Zoetmulder 1982, sv "rĕgrĕg") ^{[ 4 ]}แสดงให้เห็นว่ามีการสู้รบกันหลายครั้งระหว่างอาณาจักรมาจาปาหิตตะวันออกและตะวันตกตลอดสองปี บางครั้งการสู้รบก็ชนะโดยราชสำนักตะวันตก บางครั้งราชสำนักตะวันออกก็ชนะ

ในที่สุด ในปี ค.ศ. 1406 กองทัพตะวันตกนำโดยภเร ตุมเปิล บุตรชายของวิกรมวาร์ธนะ ก็บุกเข้าโจมตีพระราชวังตะวันออก ภเร วิรภุมิพ่ายแพ้และหลบหนีไปโดยใช้เรือในเวลากลางคืน พระองค์ถูกไล่ล่าและสังหารโดยราเดน กาจาห์ หรือที่รู้จักกันในนามภรา นาราปติ ผู้ดำรงตำแหน่งราตุ อังคภยะ แห่งราชสำนักตะวันตก ราเดน กาจาห์นำศีรษะของภเร วิรภุมิไปยังราชสำนักตะวันตก ( โทรวลัน ) ต่อมา ภเร วิรภุมิได้รับการประดิษฐานในวัดคิริสาปุระซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณลุง

หลังจากความพ่ายแพ้ของเบรวิรภูมิ ราชสำนักตะวันออกก็ได้รวมเข้ากับราชสำนักตะวันตกอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งที่ดำเนินมาตลอดหลายปีทำให้มหาปาหิตวุ่นวายและทำให้มหาปาหิตสูญเสียอำนาจในการปกครองดินแดนอาณานิคมของตนไป เนื่องจากดินแดนอาณานิคมนอกเกาะชวาทยอยปลดปล่อยตนเองและปฏิเสธที่จะจ่ายบรรณาการให้แก่ราชสำนักกลาง มหาปาหิตจึงทำอะไรไม่ได้เลยเพื่อยืนยันอำนาจการปกครองของตน ในปี ค.ศ. 1405 บอร์เนียวตะวันตกตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของจีน ตามมาด้วยการกบฏในปาเล็มบังมาลายูและมะละกาซึ่งเติบโตเป็นเมืองท่าที่เจริญรุ่งเรืองและเป็นอิสระจากมหาปาหิต บนชายฝั่งทางเหนือของบอร์เนียวอาณาจักรบรูไนก็ปลดปล่อยตนเองจากการปกครองของชวาเช่นกัน

นอกจากนี้ วิกรมวาร์ธนะยังเป็นหนี้ทองคำจำนวนมหาศาลแก่ราชสำนักหมิงของจีน ซึ่งเป็นค่าชดเชยสำหรับการเสียชีวิตของทูตจีน ในช่วงสงครามเรเกรก ทูตจีนบางส่วนถูกส่งโดยพลเรือเอกเจิ้งเหอไปเยือนราชสำนักตะวันออกแต่พวกเขากลับถูกติดอยู่ท่ามกลางการรบ ทูตจีนประมาณ 170 คนเสียชีวิตในสงครามครั้งนี้ในฐานะเหยื่อเคราะห์ร้าย ซึ่งทำให้จักรพรรดิหมิงของจีนพิโรธอย่างมาก จากเหตุการณ์นี้ วิกรมวาร์ธนะถูกปรับเงิน 60,000 ตาฮิลทองคำโดยราชสำนักหมิง จนกระทั่งปี 1408 วิกรมวาร์ธนะจึงจ่ายคืนได้เพียง 10,000 ตาฮิล ในที่สุด จักรพรรดิหย่งเล่อก็ยกโทษให้ด้วยความสงสารกษัตริย์ชวา เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกไว้ในหนังสืออิงย่าเซิงหลานโดยหม่าฮวน เลขานุการของเจิ้งเหอ

หลังจากสงครามแย่งชิงราช วิกรมวัฒนาได้นำเภเร ทหา ธิดาของภเร วีรภูมิมาเป็นนางสนม จากการอภิเษกสมรสครั้งนั้น สุหิตะเกิดซึ่งจะขึ้นครองราชย์เป็นพระราชินีผู้ครองราชย์ในปี พ.ศ. 1970 สืบราชบัลลังก์ต่อจากวิกรมวัฒนา ในรัชสมัยของพระเจ้าสุหิตะ ราเดน กาจาห์ ผู้สังหารเพเร วิระภูมิ ถูกลงโทษประหารชีวิตในปี พ.ศ. 1976

สงครามเรเกรกเป็นที่จดจำอยู่ในความทรงจำร่วมกันของชาวชวา หลังจากที่รัฐอิสลามเข้ามาในชวา หัวข้อเรื่องสงครามเรเกรกก็ปรากฏขึ้นในวรรณกรรมชวา เช่น ในเรื่องเซรัต กันดาเซรัต ดามาร์วูลันและเซรัต บลัมบังกัน

ตามนิทานในSerat Kandaมีสงครามระหว่างพระราชินี Kencanawungu เจ้าเมืองมัชปา หิต ทางทิศตะวันตกกับMenak Jinggaเจ้าเมืองBlambanganทางทิศตะวันออก ในที่สุด Menak Jingga ก็ถูกDamarwulanอัศวินส่งมาโดย Queen Kencanawungu เพื่อเป็นการตอบแทน Damarwulan จะได้แต่งงานกับราชินี Kencanawungu และกลายเป็นกษัตริย์แห่ง Majapahit ซึ่งมีสไตล์เป็น Prabu Mertawijaya จากการรวมกันเป็นกษัตริย์บังเกิดเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งมัชปาหิต

• นากาเรตากามา
• พาราราตัน
• ยุทธการที่บูบัต
• บลัมบังกัน