อ่าน 9 นาที
การแบ่งส่วนเซจม์
สภาแบ่งแยกดินแดน ( ภาษาโปแลนด์ : Sejm Rozbiorowy ) เป็นสภาที่ดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1773 ถึง 1775 ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสามประเทศเพื่อนบ้าน (...
การแบ่งส่วนเซจม์
สภาแบ่งแยกดินแดน ( ภาษาโปแลนด์ : Sejm Rozbiorowy ) เป็นสภาที่ดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1773 ถึง 1775 ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสามประเทศเพื่อนบ้าน ( จักรวรรดิรัสเซียปรัสเซียและออสเตรีย ) เพื่อให้การแบ่งแยกดินแดนโปแลนด์ครั้งแรกเป็น ไปอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ในช่วงวันแรก ๆ ของการประชุม สภานี้เป็นสถานที่ที่เกิด เหตุการณ์ประท้วงการแบ่งแยกดินแดนอันโด่งดังของ ทาเดอุส เรจตันสภายังได้ผ่านกฎหมายอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดตั้งสภาถาวรและคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ และมีการยืนยัน กฎหมายสำคัญหลายฉบับ
กฎหมายใหม่นี้ได้รับการรับรองจากจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งเป็นข้ออ้างอีกประการหนึ่งที่รัสเซียจะใช้แทรกแซงการเมืองในเครือจักรภพ หากกฎหมายที่รัสเซียสนับสนุนมีการเปลี่ยนแปลง รัสเซียเป็นฝ่ายที่มุ่งมั่นที่สุดที่จะจัดตั้งสภาถาวร ซึ่งรัสเซียมองว่าเป็นอีกช่องทางหนึ่งในการควบคุมเครือจักรภพ
การจัดตั้งคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ ซึ่งเป็นกระทรวงศึกษาธิการแห่งแรกของเครือจักรภพและยุโรป ถือเป็นความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจและสร้างสรรค์ที่สุดของรัฐสภาแบ่งแยกดินแดน (Partition Sejm) ซึ่งมักถูกวิพากษ์วิจารณ์ในด้านอื่นๆ
พื้นหลัง

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียถูกลดสถานะจากมหาอำนาจยุโรปไปเป็นรัฐในอารักขา ของรัสเซีย (หรือ รัฐ บริวารหรือรัฐบริวารหรือรัฐบริวาร ) ซาร์ รัสเซีย เลือกกษัตริย์โปแลนด์-ลิทัวเนียโดยใช้ " การเลือกตั้งเสรี " และตัดสินผลลัพธ์ของการเมืองภายในของโปแลนด์เป็นส่วนใหญ่ ตัวอย่างเช่น สภาเรปนิน (Repnin Sejm)ได้รับการตั้งชื่อตามทูตรัสเซียที่ทำหน้าที่เป็นประธานในการประชุมอย่างไม่เป็นทางการ[ 1 ] [ 2 ]
การแบ่งแยกดินแดนเซจม์และการแบ่งแยกดินแดนครั้งแรกเกิดขึ้นหลังจากดุลอำนาจในยุโรปเปลี่ยนไป โดยชัยชนะของรัสเซียเหนือออตโตมันในสงครามรัสเซีย-ตุรกี (1768–1774)ทำให้รัสเซียแข็งแกร่งขึ้นและเป็นภัยต่อ ผลประโยชน์ของราชวงศ์ ฮับส์บูร์กในภูมิภาคนั้น (โดยเฉพาะในมอลโดวาและวอลลาเคีย ) ในขณะนั้น ออสเตรียของราชวงศ์ฮับส์บูร์กพิจารณาที่จะทำสงครามกับรัสเซีย[ 3 ] [ 4 ]
ปรัสเซียซึ่งเป็นมิตรกับทั้งรัสเซียและออสเตรีย ได้เสนอการปรับเปลี่ยนดินแดนหลายประการ โดยออสเตรียจะได้รับการชดเชยด้วยดินแดนไซลีเซียของปรัสเซียและปรัสเซียจะได้รับเออร์มแลนด์ (วาร์เมีย)ของโปแลนด์ และ ดินแดน ปรัสเซีย หลวงบางส่วน ซึ่ง เป็นดินแดน ศักดินา ของโปแลนด์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของเยอรมันบอลติกอยู่แล้ว พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 แห่งปรัสเซียไม่มีพระประสงค์จะสละไซลีเซียที่ได้มาเมื่อไม่นานมานี้ในสงครามไซลีเซียอย่างไรก็ตาม พระองค์ทรงสนใจที่จะหาทางออกอย่างสันติ พันธมิตรของพระองค์กับรัสเซียจะดึงพระองค์เข้าสู่สงครามกับออสเตรีย และสงครามเจ็ดปีได้ทำให้คลังและกองทัพของปรัสเซียอ่อนแอลง พระองค์ยังทรงสนใจที่จะปกป้องจักรวรรดิออตโตมันที่กำลังอ่อนแอลง ซึ่งสามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้ในกรณีที่ปรัสเซียทำสงครามกับรัสเซียหรือออสเตรีย พระอนุชาของพระเจ้าฟรีดริชที่ 2 เจ้าชายเฮนรี ทรงใช้เวลาในฤดูหนาวปี 1770–71 ในฐานะผู้แทนราชสำนักปรัสเซียที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เนื่องจากออสเตรียได้ผนวกเมือง 13 เมืองในภูมิภาคเซเปสของฮังการีในปี 1769 (ซึ่งเป็นการละเมิดสนธิสัญญาลูโบลา ) แคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียและที่ปรึกษาของเธอ นายพลอีวาน เชอร์นิชยอฟจึงเสนอให้เฮนรีว่าปรัสเซียควรอ้างสิทธิ์ในดินแดนโปแลนด์บางส่วน เช่น เออร์มแลนด์ หลังจากที่เฮนรีแจ้งข้อเสนอนี้ให้เฟรเดอริกทราบ กษัตริย์แห่งปรัสเซียจึงเสนอให้แบ่งดินแดนชายแดนโปแลนด์ระหว่างออสเตรีย ปรัสเซีย และรัสเซีย โดยส่วนแบ่งที่ใหญ่ที่สุดจะตกเป็นของฝ่ายที่อ่อนแอที่สุดจากการเปลี่ยนแปลงดุลอำนาจเมื่อเร็วๆ นี้ คือ ออสเตรีย ดังนั้นเฟรเดอริกจึงพยายามกระตุ้นให้รัสเซียขยายอำนาจไปยังโปแลนด์ที่อ่อนแอและไร้ประสิทธิภาพแทนที่จะเป็นออตโตมัน[ 3 ]นักการเมืองชาวออสเตรียเวนเซล อันตอน กราฟ เคานิตซ์เสนอให้ปรัสเซียรับดินแดนจากโปแลนด์เพื่อแลกกับการยกไซลีเซียให้แก่ออสเตรีย แต่แผนนี้ถูกเฟรเดอริกปฏิเสธ
แม้ว่าในช่วงไม่กี่ทศวรรษ (นับตั้งแต่สมัยสภาเงียบ ) รัสเซียจะมองโปแลนด์ที่อ่อนแอเป็นรัฐในอารักขาของตนเอง[ 1 ]โปแลนด์ก็ถูกทำลายล้างด้วยสงครามกลางเมืองที่กองกำลังของสมาพันธรัฐบาร์พยายามขัดขวางการควบคุมของรัสเซียเหนือโปแลนด์[ 3 ] การลุกฮือของชาวนาและคอสแซ็ก Koliyivschyna ในยูเครน เมื่อไม่นานมานี้ก็ทำให้สถานะของโปแลนด์อ่อนแอลงเช่นกัน ยิ่งไปกว่านั้น กษัตริย์โปแลนด์Stanisław August Poniatowskiซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัสเซีย ถูกมองว่าอ่อนแอและมีใจรักอิสระมากเกินไป ในที่สุดราชสำนักรัสเซียก็ตัดสินว่าประโยชน์ของโปแลนด์ในฐานะรัฐในอารักขาได้ลดลง[ 5 ]มหาอำนาจทั้งสามให้เหตุผลอย่างเป็นทางการในการกระทำของตนว่าเป็นการชดเชยสำหรับการจัดการกับเพื่อนบ้านที่สร้างปัญหาและฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในโปแลนด์ผ่านการแทรกแซงทางทหาร (สมาพันธรัฐบาร์เป็นข้ออ้างที่สะดวก) ในความเป็นจริงแล้วทั้งสามต่างก็สนใจในดินแดนที่ได้เปรียบ[ 6 ]

หลังจากที่รัสเซียเข้ายึดครองราชรัฐดานูบเฮนรีได้โน้มน้าวเฟรเดอริกและอาร์ชดัชเชสมาเรีย เทเรซาแห่งออสเตรียว่าดุลยภาพจะคงอยู่ได้ด้วยการแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียออกเป็นสามส่วนแทนที่จะให้รัสเซียยึดครองดินแดนจากพวกออตโตมัน ภายใต้แรงกดดันจากปรัสเซียซึ่งต้องการผนวกจังหวัดทางตอนเหนือของโปแลนด์ของราชวงศ์ปรัสเซีย มาเป็นเวลานาน มหาอำนาจทั้งสามจึงตกลงกันในการแบ่งโปแลนด์ครั้งแรกข้อเสนอนี้เกิดขึ้นภายใต้ภัยคุกคามจากพันธมิตรระหว่างออสเตรียและออตโตมันที่อาจเกิดขึ้นได้[ 7 ]อย่างไรก็ตาม ออสเตรียได้ยกข้อโต้แย้งเพียงเล็กน้อย[ 5 ]ซึ่งต้องการรับดินแดนออตโตมันในบอลข่าน มากกว่า ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ราชวงศ์ฮับส์บูร์กปรารถนามาเป็นเวลานาน รัสเซียยังถอนตัวออกจากมอลโดวาออกจากชายแดนออสเตรียด้วย ความพยายามของกลุ่มบาร์คอนเฟเดอเรตส์ในการลักพาตัวกษัตริย์โปเนียตอฟสกีเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1771 ทำให้ศาลทั้งสามแห่งมีข้ออ้างในการแสดงให้เห็นถึง "ความอนาธิปไตยของโปแลนด์" และความจำเป็นที่ประเทศเพื่อนบ้านจะต้องเข้ามาแทรกแซงและ "ช่วย" ประเทศและพลเมืองของตน
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1769–71 ทั้งออสเตรียและปรัสเซียได้ผนวกดินแดนชายแดนบางส่วนที่เป็นของเครือจักรภพแล้ว[ 5 ]เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1772 ได้มีการลงนามในข้อตกลงแบ่งแยกดินแดนที่เวียนนา[ 7 ] ก่อนหน้านี้ได้มีการทำข้อตกลงระหว่างปรัสเซียและรัสเซียที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1772 [ 7 ]ต้นเดือนสิงหาคม กองทัพรัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรียได้เข้าสู่เครือจักรภพพร้อมกันและยึดครองจังหวัดที่ตกลงกันไว้ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ทั้งสามฝ่ายได้ลงนามในสนธิสัญญาเกี่ยวกับดินแดนที่ตนได้รับโดยแลกกับดินแดนของเครือจักรภพ[ 3 ]สนธิสัญญาแบ่งแยกดินแดนได้รับการให้สัตยาบันโดยผู้ลงนามเมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1772 [ 7 ]
หลังจากเข้ายึดครองดินแดนของตนแล้ว มหาอำนาจทั้งสามที่แบ่งแยกดินแดนได้เรียกร้องให้กษัตริย์โปเนียตอฟสกีและสภาเซจม์อนุมัติการกระทำของพวกเขา[ 7 ]กษัตริย์ทรงขอความช่วยเหลือจากประเทศต่างๆ ในยุโรปตะวันตกและทรงชะลอการเรียกประชุมสภาเซจม์[ 7 ]มหาอำนาจยุโรปตอบสนองต่อการแบ่งแยกดินแดนด้วยความเฉยเมย มีเพียงไม่กี่เสียงเท่านั้น ที่ออกมาประท้วง เช่น เสียงของ เอ็ดมันด์ เบิร์ก[ 3 ] [ 7 ]
ในขณะที่กษัตริย์โปแลนด์และวุฒิสภาโปแลนด์กำลังถกเถียงกันถึงแนวทางปฏิบัติ ความอดทนของชาติมหาอำนาจต่างชาติก็ใกล้หมดลง[ 8 ]ในที่สุด หนึ่งในผู้คัดค้านที่โดดเด่นที่สุดต่อการตกลงตามข้อเรียกร้องของต่างชาติ คือ บิชอปอดัมสตานิสลาฟ คราซินสกีถูกพวกคอสแซ็ก จับตัวไป และนำตัวไปยังวอร์ซอ ซึ่งทูตต่างชาติได้เรียกร้องให้กษัตริย์และวุฒิสภาเรียกประชุมเซจม์ (รัฐสภาโปแลนด์ทั้งหมด) เพื่อให้สัตยาบันการแบ่งแยกดินแดน[ 8 ]ในอีกสัญญาณหนึ่งของอิทธิพลของพวกเขา การประชุมวุฒิสภาครั้งต่อไปพบว่าวุฒิสมาชิกจากดินแดนที่ถูกผนวกถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วม (ผู้ที่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าร่วม ได้แก่บิชอปแห่งอินฟลานตีเจ้าเมืองรูเทเนียและเจ้าเมืองวิเทบสก์ ) [ 8 ]เมื่อไม่มีความช่วยเหลือใดๆ มาถึง และกองทัพของชาติพันธมิตรเข้ายึดครองวอร์ซอเพื่อบังคับให้มีการเรียกประชุมสภาด้วยกำลังอาวุธ ก็ไม่มีทางเลือกอื่นใดนอกจากยอมจำนนต่อเจตจำนงของพวกเขา[ 7 ] [ 8 ] วอร์ซอเป็นเสมือนค่ายทหารของชาติมหาอำนาจต่างชาติ โดยมีกองกำลังอยู่ภายใต้การบัญชาการของนายพล อับราม โรมานิอุส (อับราฮัม) ชาวออสเตรีย (หรือรัสเซีย แหล่งข้อมูลแตกต่างกัน) [ 8 ]ในวันที่ 19 เมษายน วุฒิสภาตกลงที่จะเรียกประชุมสภาเซจม์[ 8 ]
การเตรียมการ
การเตรียมการสำหรับเซจม์ไม่ใช่เรื่องง่าย บิชอปคราซินสกีและคาเจตัน โซลติกคัดค้านอย่างรุนแรง[ 8 ]อย่างน้อย 32 เซจม์ (รัฐสภาภูมิภาค) ที่จะเลือกผู้แทนเข้าร่วมถูกขัดขวาง ในที่สุดมีผู้แทนน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนปกติ – เพียงประมาณ 102–111 คน (แหล่งข้อมูลแตกต่างกัน) ซึ่งเป็นจำนวนที่ต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ของเครือจักรภพ – เดินทางมาถึงวอร์ซอ โดยมีวุฒิสมาชิกและรัฐมนตรีประมาณ 36 คนเข้าร่วมด้วย[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ผู้แทนส่วนใหญ่จากแกรนด์ดัชชีลิทัวเนียไม่ได้เข้าร่วมเซจม์นี้[ 10 ]
รัสเซียมีตัวแทนคือOtto von StackelbergปรัสเซียมีตัวแทนคือGedeon BenoitและออสเตรียมีตัวแทนคือKarl Reviczky [ 11 ]
สนธิสัญญาแบ่งแยกดินแดน

การประชุมสภาเริ่มขึ้นในวันที่ 19 เมษายน (แม้ว่าจะมีการอภิปรายเบื้องต้นเกิดขึ้นหลายวันก่อนหน้านั้น) [ 10 ] [ 12 ]การประชุมจัดขึ้นที่กรุงวอร์ซอ และผู้แทนและวุฒิสมาชิกที่รับใช้ต่างชาติได้ประกาศให้เป็นการประชุมสภาแบบสมาพันธ์ (โดยการตัดสินใจขึ้นอยู่กับเสียงข้างมาก) เพื่อป้องกัน ไม่ให้มีการใช้ สิทธิยับยั้ง (สิทธิของผู้แทนคนใดก็ได้ที่จะบังคับให้ยุติการประชุมในทันทีและเพิกถอนกฎหมายใดๆ ที่ได้ผ่านไปแล้ว) เพื่อหยุดยั้งการประชุม[ 8 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 13 ]ผู้บัญชาการของการประชุมสภาคืออดัม โปนินสกีหนึ่งในขุนนางที่รับใช้รัสเซีย ในนามของราชบัลลังก์โปแลนด์และมิคาล ฮีโรนิม ราดซิวิลในนามของแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย[ 14 ]อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของผู้แทนได้รับสินบนจากต่างชาติ และคนอื่นๆ ถูกข่มขู่[ 8 ] [ 11 ]เจ้าหน้าที่บางคน ( Tadeusz Rejtan , Samuel Korsak , Stanisław Bohuszewicz , Franciszek Jerzmanowski , Stanisław Kożuchowski , Rupert Dunin , Jan Tymowski , J. Zaremba, Michał Radoszewski , Ignacy Suchecki , Tadeusz Wołodkowicz ) พยายาม ประท้วงซึ่งทำให้เกิดความล่าช้าท่าทางของ Rejtan ซึ่งกล่าวกันว่ากั้นประตู ฉีกเสื้อ และขอให้เจ้าหน้าที่คนอื่นฆ่าเขาแทนโปแลนด์ กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง และถูกทำให้เป็นอมตะในภาพวาดของJan Matejko [ 16 ]ภายในวันที่ 24 เมษายน ผู้คัดค้านที่ส่งเสียงดังเพียงไม่กี่คน เช่น เรจตัน ก็พ่ายแพ้ ไป กษัตริย์ได้เข้าร่วมส มาพันธ์ และสภาเซจม์ได้เลือกคณะกรรมการจำนวน 30 คนเพื่อจัดการกับเรื่องต่างๆ ที่นำเสนอ (ส่วนใหญ่เป็นข้อเรียกร้องของผู้แบ่งแยกดินแดน แต่ยังมีการปฏิรูปการปกครองบางส่วนด้วย) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]คณะกรรมการจะพิจารณาจนถึงเดือนกันยายน และสภาเซจม์ที่เหลือก็เลื่อนการประชุมออกไปในระหว่างนั้น[ 8 ]
แม้จะมีการประท้วงบ้าง แต่ในวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2316 คณะกรรมการได้ลงนามในสนธิสัญญายกดินแดนอย่างเป็นทางการ โดยสละสิทธิ์เรียกร้องทั้งหมดของเครือจักรภพในดินแดนที่ถูกยึดครอง[ 8 ]รัฐสภายอมรับสนธิสัญญาแบ่งแยกดินแดนในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2316 [ 9 ]จากการแบ่งแยกดินแดนครั้งแรก เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียสูญเสียพื้นที่ไปประมาณ 211,000 ตารางกิโลเมตร( 30% ของดินแดนทั้งหมด ซึ่งในขณะนั้นมีประมาณ 733,000 ตารางกิโลเมตร)โดยมีประชากรมากกว่าสี่ถึงห้าล้านคน (ประมาณหนึ่งในสามของประชากร 14 ล้านคนก่อนการแบ่งแยกดินแดน) [ 3 ] [ 17 ]สนธิสัญญานี้ถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญสำหรับเฟรเดอริกที่ 2 แห่งปรัสเซีย: ส่วนแบ่งของปรัสเซียอาจจะน้อยที่สุด แต่ก็ได้รับการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญและมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์[ 5 ] [ 7 ] [ 18 ]รัสเซียได้รับพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุด แต่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจน้อยที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ[ 5 ]
ผู้สนับสนุนที่โดดเด่นของการแบ่งแยก นอกเหนือจาก Poniński แล้ว ยังรวมถึง Michał Hieronim Radziwiłł และพระสังฆราชAndrzej Młodziejowski , Ignacy Jakub MassalskiและPrimate of Poland Antoni Kazimierz Ostrowskiซึ่งดำรงตำแหน่งสูงในวุฒิสภาแห่งโปแลนด์[ 7 ]
วุฒิสมาชิกที่ประท้วงถูกข่มขู่โดยชาวรัสเซีย (โดยมีเอกอัครราชทูตออตโต ฟอน สแต็กเคลเบิร์ก เป็นตัวแทน) ซึ่งประกาศว่าหากไม่ยอมรับ เมืองหลวงวอร์ซอทั้งหมดจะถูกทำลาย การข่มขู่อื่นๆ รวมถึงการประหารชีวิต การยึดทรัพย์สิน และการเพิ่มพื้นที่ที่ต้องแบ่งแยก[ 19 ]วุฒิสมาชิกบางคนถูกจับกุมและเนรเทศไปยังไซบีเรีย[ 7 ]
กฎหมายอื่น ๆ
อำนาจในการแบ่งแยกดินแดน (โดยเฉพาะรัสเซีย) เรียกร้องให้รัฐสภาผ่านการปฏิรูปเพิ่มเติม โดยมีเจตนาที่จะเสริมสร้างอำนาจของตนเหนือเครือจักรภพ คณะกรรมการชุดเดิมได้รับอนุญาตให้ทำงานจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2317 ซึ่งเป็นการขยายเวลาการประชุมรัฐสภาที่ถูกเลื่อนออกไปอีกครั้ง คณะกรรมการไม่สามารถดำเนินการเปลี่ยนแปลงใดๆ ได้ในช่วงเวลานั้น จึงได้รับอนุญาตให้ขยายเวลาการพิจารณาอีกครั้ง ในที่สุดก็มีการขยายเวลาดังกล่าวทั้งหมดเจ็ดครั้ง[ 8 ]
กฎหมายคาร์ดินัลซึ่งเป็นเสมือนรัฐธรรมนูญที่รับรองกฎหมายอนุรักษ์นิยมส่วนใหญ่ที่เป็นสาเหตุให้เครือจักรภพทำงานอย่างไม่มีประสิทธิภาพ ได้รับการยืนยันและรับรองโดยอำนาจในการแบ่งแยกดินแดน[ 8 ] [ 10 ]สภาเซจม์ยังคงออกกฎหมายลดความอดทนทางศาสนาในเครือจักรภพต่อไป สิทธิในการเลือกตั้งแบบไม่กระตือรือร้นของ ชาวออ ร์โธดอกซ์ ชาวคาทอลิกตะวันออกและชาวโปรเตสแตนต์ลดลง โดยมีข้อจำกัดจำนวนผู้แทนสภาเซจม์ที่ไม่ใช่โรมันคาทอลิกไว้ที่สามคน (หนึ่งคนจากโปแลนด์ใหญ่หนึ่งคนจากโปแลนด์เล็กและหนึ่งคนจากแกรนด์ดัชชีลิทัวเนีย) [ 8 ] [ 9 ]พวกเขายังถูกห้ามไม่ให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสภาหรือรัฐมนตรีอีกด้วย[ 8 ]
อำนาจของกษัตริย์ถูกจำกัด เนื่องจากกษัตริย์สูญเสียอำนาจในการมอบตำแหน่งและฐานะของเจ้าหน้าที่ทหาร รัฐมนตรี และวุฒิสมาชิก รวมถึง ดินแดน starostwoสำหรับที่ดินของราชวงศ์ซึ่งส่วนใหญ่จะได้รับผ่านการประมูล[ 8 ] [ 14 ] [ 20 ]ในทางกลับกัน กษัตริย์ได้รับ starostwa สี่ผืนสำหรับครอบครองส่วนพระองค์[ 8 ]การเลือกตั้งกษัตริย์ (เสรี)ได้รับการยืนยัน โดยมีข้อกำหนดว่ากษัตริย์ในอนาคตจะต้องมาจากขุนนางโปแลนด์และบุตรชายและหลานชายของกษัตริย์องค์ใดองค์หนึ่งไม่สามารถสืบทอดราชบัลลังก์ได้จนกว่าจะมีกษัตริย์อีกสองพระองค์ครองราชบัลลังก์ในช่วงเวลานั้น[ 8 ]
มีการลงนามสนธิสัญญาการค้าระหว่างเครือจักรภพและปรัสเซีย ซึ่งไม่เป็นผลดีต่อเครือจักรภพ การแบ่งแยกดินแดนทำให้เครือจักรภพไม่สามารถเข้าถึงทะเลบอลติกได้ และรัฐไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับภาษีศุลกากรที่สูงซึ่งปรัสเซียกำหนด[ 21 ] [ 22 ]
นอกจากนี้ เซจม์ยังได้สร้างสถาบันที่สำคัญสองแห่ง ได้แก่สภาถาวรซึ่งเป็นองค์กรปกครองหลักที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่อง และคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ [ 9 ] ผู้แบ่งแยกดินแดนตั้งใจให้สภานี้เป็นสถาบันที่ควบคุมได้ง่ายกว่าเซจม์ที่ควบคุมยาก และในความเป็นจริง สภานี้ยังคงอยู่ภายใต้อิทธิพลของจักรวรรดิรัสเซีย อย่างไรก็ตาม สภานี้ถือเป็นการปรับปรุงที่สำคัญในการปกครองเครือจักรภพ[ 8 ] [ 9 ]สภานี้พร้อมด้วยคณะกรรมการ (กระทรวง) ด้านกิจการต่างประเทศ การคลัง การป้องกันประเทศ ยุติธรรม และมหาดไทย (ตำรวจ) สามารถตีความกฎหมายที่มีอยู่แล้วในด้านการบริหาร และจัดหาองค์กรปกครองอย่างต่อเนื่องให้แก่เครือจักรภพ ซึ่งดำเนินการระหว่างเซจม์และไม่ได้รับผลกระทบจากสิทธิยับยั้ง[ 9 ]สภาถาวรนำโดยพระมหากษัตริย์ มีสมาชิกที่มาจากการเลือกตั้ง 36 คน ครึ่งหนึ่งมาจากแต่ละสภาของเซจม์ และปกครองโดยเสียงข้างมาก (พระมหากษัตริย์จะเป็นผู้ตัดสินในกรณีที่คะแนนเสียงเท่ากัน) รัฐมนตรีที่มีอำนาจก่อนหน้านี้ถูกจัดให้อยู่ภายใต้การควบคุมของสภาใหม่และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของแผนกคู่ขนานทั้งห้าของสภา นอกจากหน้าที่ด้านการบริหารแล้ว สภายังจะเสนอชื่อผู้สมัครสามคนต่อพระมหากษัตริย์สำหรับการเสนอชื่อเข้าสู่วุฒิสภาและตำแหน่งสำคัญอื่นๆ[ 23 ]
คณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ ซึ่งเป็นกระทรวงที่จัดตั้งขึ้นใหม่ประเภทหนึ่ง (สถาบันของรัฐส่วนกลางที่มีโครงสร้างแบบคณะ) เป็นหนึ่งในสามคณะกรรมการใหญ่ (อีกสองคณะกรรมการคือกระทรวงการคลังและกองทัพ) [ 9 ]คณะกรรมการนี้รับช่วงต่อทรัพย์สินจำนวนมากของคณะเยซูอิต ที่เพิ่งถูกยุบ [b]และกลายเป็นกระทรวงศึกษาธิการแห่งแรกในยุโรป ด้วยเหตุนี้ การก่อตั้งคณะกรรมการนี้จึงได้รับการมองว่าเป็นความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจและสร้างสรรค์ที่สุดของรัฐสภาที่ถูกประณามจากการแบ่งแยกดินแดน[ 8 ] [ 9 ] [ 24 ] [ 25 ]นโยบายการคลังก็ได้รับการปฏิรูปเช่นกัน โดยมีการนำภาษีเพียงประเภทเดียวมาใช้และนำภาษีศุลกากรกลับมาใช้ใหม่[ 20 ]กองทัพได้รับการปฏิรูป โดยให้เฮตมันต้องรับผิดชอบต่อรัฐสภามากขึ้น มีคำสั่งให้เพิ่มขนาดกองทัพเป็น 30,000 นาย (เป้าหมายนี้จะไม่บรรลุผล) [ 14 ] [ 23 ] Szlachta (ชนชั้นขุนนางโปแลนด์) ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการให้ทำการค้าและงานฝีมือ (ก่อนหน้านี้ การประกอบอาชีพใน "เมือง" อาจทำให้สูญเสียสถานะขุนนาง) [ 9 ] [ 20 ] มีการหารือ ถึงความรุนแรงของระบบทาสติดที่ดินแต่ไม่มีการปฏิรูปที่สำคัญใดๆ ในด้านนี้[ 20 ]
กฎหมายใหม่นี้ได้รับการรับรองโดยจักรวรรดิรัสเซีย ทำให้จักรวรรดิรัสเซียมีข้ออ้างอีกประการหนึ่งในการแทรกแซงการเมืองของเครือจักรภพหากมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย[ 8 ]
การทุจริตแพร่หลาย สมาชิกสภามอบตำแหน่ง starostwa และสิทธิพิเศษอื่นๆ ให้แก่ตนเอง มีการทำข้อตกลงฉ้อฉลต่างๆ ที่โอนเงินทุนที่ตั้งใจไว้สำหรับสถาบันของรัฐบาล เช่น คณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ เข้ากระเป๋าของสมาชิกสภาและพันธมิตรของพวกเขา[ 8 ]
คณะกรรมาธิการยุติการพิจารณาเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2318 สภาเซจม์กลับมาประชุมอีกครั้งโดยยอมรับกฎหมายใหม่ต่างๆ และปิดการประชุมในที่สุดเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2318 [ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
ภาพแสดงให้เห็นผู้ปกครองของสามประเทศที่เข้าร่วมในการแบ่งแยกดินแดนกำลังฉีกแผนที่ของโปแลนด์ออกเป็นชิ้นๆ บุคคลด้านนอกที่เรียกร้องส่วนแบ่งของตนคือแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียและ เฟ รเดอริกที่ 2 แห่งปรัสเซียบุคคลด้านในทางด้านขวาคือจักรพรรดิโจเซฟที่ 2 แห่ง ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ซึ่งดูเหมือนจะละอายใจกับการกระทำของตน (แม้ว่าในความเป็นจริงแล้วพระองค์จะเป็นผู้สนับสนุนการแบ่งแยกดินแดนมากกว่า และเป็นพระมารดาของพระองค์มาเรีย เทเรซาที่วิพากษ์วิจารณ์การแบ่งแยกดินแดน) ทางด้านซ้ายของพระองค์คือกษัตริย์โปแลนด์ผู้ถูกล้อม สตานิสลาฟ ออกัสต์ โปเนียตอฟสกีผู้ซึ่งกำลังประสบปัญหาในการรักษาพระมงกุฎไว้บนพระเศียร เหนือฉากนั้น เทวดาแห่งสันติภาพกำลังเป่าแตรประกาศข่าวว่ากษัตริย์ผู้มีอารยธรรมในศตวรรษที่ 18 ได้บรรลุภารกิจของตนโดยหลีกเลี่ยงสงคราม ภาพวาดนี้ได้รับชื่อเสียงฉาวโฉ่ในยุโรปร่วมสมัย โดยมีการห้ามเผยแพร่ในหลายประเทศในยุโรป[ 26 ]
b ^พระราชกฤษฎีกาDominus ac Redemptor ของพระสันตะปาปา ในปี 1773 ได้สั่งให้ยุบเลิกคณะเยสุอิต
ลิงก์ภายนอก
- "Sejmy rozbiorowe" , WIEM Encyklopedia (in Polish), PL: Portal Wiedzy, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2017 ดึงข้อมูลเมื่อ6 พฤษภาคม 2008.
- "Sejmy rozbiorowe" , Interia Encyklopedia (ในภาษาโปแลนด์), PL.
- "Sejmy rozbiorowe" , PWN Encyklopedia (in Polish), PL, archived from the original on 7 June 2011 , retrieved 6 May 2008.
- Sejm Rozbiorowy – 1773–75 (ในภาษาโปแลนด์), PL: PGI, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2013 , เรียกดูเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2008.
- 235. rocznica sejmu rozbiorowego (in Polish), Polskieradio, archived from the original on 26 May 2018 , ดึงข้อมูลเมื่อ6 May 2008
- 13: Próby ปฏิรูป na sejmie rozbiorowym ใน Polityka zagraniczna i wewnętrzna króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego (ภาษาโปแลนด์), PL: Pracemagisterskie.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การแบ่งส่วนเซจม์
สภาแบ่งแยกดินแดน ( ภาษาโปแลนด์ : Sejm Rozbiorowy ) เป็นสภาที่ดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 1773 ถึง 1775 ในเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยสามประเทศเพื่อนบ้าน (...
พื้นหลัง
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียถูกลดสถานะจากมหาอำนาจยุโรปไปเป็นรัฐใน อารักขา ของรัสเซีย (หรือ รัฐ บริวาร หรือ รัฐบริวาร หรือ รัฐบริวาร ) ซาร์ รัสเซีย เลือกกษัตริย์โปแลนด์-ลิทัวเนียโดยใช้ " การเลือกตั้งเสรี "...
การเตรียมการ
การเตรียมการสำหรับเซจม์ไม่ใช่เรื่องง่าย บิชอปครา ซินสกี และ คาเจตัน โซลติก คัดค้านอย่างรุนแรง [ 8 ] อย่างน้อย 32 เซจม์ (รัฐสภาภูมิภาค) ที่จะเลือกผู้แทนเข้าร่วมถูกขัดขวาง ในที่สุดมีผู้แทนน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนปกติ – เพียงประมาณ 102–111 คน...
สนธิสัญญาแบ่งแยกดินแดน
การประชุมสภาเริ่มขึ้นในวันที่ 19 เมษายน (แม้ว่าจะมีการอภิปรายเบื้องต้นเกิดขึ้นหลายวันก่อนหน้านั้น) [ 10 ] [ 12 ] การประชุมจัดขึ้นที่กรุงวอร์ซอ และผู้แทนและวุฒิสมาชิกที่รับใช้ต่างชาติได้ประกาศให้เป็นการประชุม สภาแบบสมาพันธ์...