วงPascal Quartetเป็นวงดนตรีเครื่องสายสี่ชิ้น ของฝรั่งเศส ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1940 และโด่งดังขึ้นมาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง จนกลายเป็นตัวแทนชั้นนำของประเพณีการแสดงดนตรีของฝรั่งเศส วงนี้ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งคือ Léon Pascal นักเล่นวิโอลา และบางครั้งก็ถูกเรียกว่า Leon Pascal Quartet

ตลอดช่วงเวลาการบันทึกเสียงในทศวรรษ 1940 และ 1950 สมาชิกประกอบด้วย:

ไวโอลินตัวที่ 1: ฌาคส์ ดูมงต์

ไวโอลินตัวที่ 2: มอริซ ครูท

วิโอลา: เลอง ปาสคาล

เชลโล: โรเบิร์ต ซัลเลส

ในช่วงทศวรรษ 1930 เลออน ปาสคาล รับหน้าที่เล่นวิโอลาในวงCalvet Quartet ที่มีชื่อเสียง ร่วมกับโจเซฟ คาลเวต์ , ดาเนียล กุยเลวิช (หรือก็คือดาเนียล กุยเลต์จากวงBeaux Arts Trio ) และพอล มาส (เชลโล) ปาสคาลปรากฏตัวในบันทึกเสียงที่วงนี้ทำขึ้นระหว่างปี 1931-1938 บันทึกเสียงของวง Pascal Quartet เริ่มต้นก่อนปี 1945 คุณภาพของนักดนตรีเดี่ยวที่ร่วมบันทึกเสียงกับพวกเขาเป็นเครื่องยืนยันถึงสถานะของวง Pascal Quartet แมคนอทกล่าวถึงพวกเขาว่า 'การสรรเสริญอย่างเหมาะสมคงต้องใช้คำพูดเพิ่มเติม' ในทางกลับกัน หนังสือ Record Year 2 (หน้า 47-48) พบข้อบกพร่องมากมายในชุดเพลงของเบโธเฟนที่พวกเขาทำ ซึ่งผู้อื่นต่างชื่นชมอย่างมาก

• เบโธเฟน : บทเพลงสำหรับวงเครื่องสาย ครบชุด : การเรียบเรียงแบบต่างๆ:

(a) Nixa 13 LPs CLP 1201-1213 ออกปี 1953: รวม op 2 no 3 C major (การจัดเรียง pno sonata) ควบคู่กับ op 18 no 1 (CLP 1201) บทบรรณาธิการ 18 2 และ 3 (CLP 1202); สหกรณ์ 18 4 และ 5 (CLP 1203); สหกรณ์ 18 ไม่มี 6 และสหกรณ์ 95 (CLP 1204); สหกรณ์ 59, 1, 2 และ 3 (CLP 1205-1207); สหกรณ์ 74, (CLP 1208); สหกรณ์ 127, 130 & 131 (CLP 1209-1211); สหกรณ์ 133 และสหกรณ์ 135 (CLP 1212); สหกรณ์ 132 (CLP 1213) (b) คลังบันทึกเสียงคลาสสิก (ส่วนหนึ่งของ Book-of-the-Month Club, Inc.) จำนวน 10 แผ่นเสียง วางจำหน่ายในปี 1957 ประกอบด้วย op 18 หมายเลข 1-6 (MAQ 3331-3333); Quartets หมายเลข 7-11 (MBQ 4441-4443); Quartets หมายเลข 12-16 และ Grosse Fuge (MCQ 5551-5554) (c) ค่าย เพลง Concert Hall Societyจำนวน 10 แผ่นเสียง "บันทึกเสียงในฝรั่งเศส": ประกอบด้วย op 18 1-6 (M (หรือ MMSD) 2041-2043); op 59 1-3 (M 2044-2045); op 74 และ op 95 (M 2046); op 127 และ op 135 (M 2047) สหกรณ์ 130 & กรอสส์ฟูจ 133 (M 2048); สหกรณ์ 131 และสหกรณ์ 132 (M 2049 และ 2050)

• เบโธเฟน: สามควartet สำหรับเปียโนและเครื่องสาย, WoO 36 (ระบุว่าเป็น Opus 152 ในบันทึกเสียง) ร่วมกับ อาร์ตูร์ บัลซัม (International Recorded Music Society, Inc. LP IRMS-1215: Concert Hall Society M 2054)
• เบโธเฟน: ควartet หมายเลข 8 (1944)
• เบโธเฟน: ควินเต็ต หมายเลข 29 และ 104 ร่วมกับวอลเตอร์ เกอร์ฮาร์ด (Nixa LP CLP 1214) (1953)
• ไฮดน์ : ควartet op 76 no 2. (1948)
• บาค : Die Kunst der Fuge , Contrapunctus no 1. (1949)
• Franck : Quintet ร่วมกับJeanne-Marie Darré (1952) (Pathé DTX 123)
• Saint-Saëns : Septetร่วมกับ JM Darré, Delmotte, Loguereau, cond. โฟร์เอสเทียร์ (Pathé DTX 252)
• เมนเดลโซห์น : บทเพลงสำหรับเครื่องสายห้าชิ้น (String Quintets) หมายเลข 18 และ 87 หมายเลข 2 บรรเลงร่วมกับ วอลเตอร์ เกอร์ฮาร์ด ( Concert Hall Society CHS 1172)
• โมสาร์ท : ควินเต็ต ร่วมกับ วอลเตอร์ เกอร์ฮาร์ด (มอนิเตอร์ MCS 2111)
• วงเครื่องสายProkofiev (Bertelsmann 8132, 10" LP)
• Casadesus : Nonet สำหรับเปียโน วงเครื่องสายสี่ชิ้น และเครื่องเป่า โดย Robert Casadesus และวงเครื่องเป่าสี่ชิ้น (LP Columbia ML5448)
• ฟอเร่ : เปียโนควินเต็ตหมายเลข 2 ในบันไดเสียงซีไมเนอร์ โอปัส 115 ร่วมกับเรย์ เลฟ (เปียโน) (1950) ( แผ่นเสียง Concert Hall Society LP CHS1093, แผ่นเสียง Nixa LP CLP 1093)
• ชูเบิร์ต : ควartet ในบันไดเสียงเอ ไมเนอร์ หมายเลข 29 (ต้นทศวรรษ 1950?) (The Musical Masterpiece Society MMS-83, แผ่นเสียง LP ขนาด 10 นิ้ว)
• ชูเบิร์ต: ควินเต็ตปลาเทราต์ ร่วมกับวลาโด เพอร์เลมูเตอร์และฮันส์ ฟรายบา (ดับเบิลเบส) ( แผ่นเสียง LP ของ Concert Hall Societyหมายเลข AM 2203)
• ชอสซง : คอนแชร์โตสำหรับไวโอลิน เปียโน และวงเครื่องสายสี่ชิ้น ร่วมกับหลุยส์ คอฟแมนและอาร์เธอร์ บัลซัม (ประมาณปี 1949-1952 บนแผ่นเสียง Nixa LP)
• ชอสซง: คอนแชร์โตสำหรับไวโอลิน เปียโน และวงเครื่องสายสี่ชิ้น ร่วมกับเยฮูดิ เมนูฮินและหลุยส์ เคนท์เนอร์ (1955)
• ราเวล : บทนำและอัลเลโกรร่วมกับลิลี ลาสกิน (พิณ), ฌอง-ปิแอร์ แรมปาล (ฟลุต) และอูลิสส์ เดอเลคลูส (คลาริเน็ต) (1955)
• เดบัสซี : ควartet ในบันไดเสียง G ไมเนอร์ โอปัส 10 (ประมาณปี 1948)

(ดูมงต์และปาสคาลยังปรากฏตัวในควินเต็ตของโปรโคฟีฟสำหรับเครื่องเป่าและเครื่องสาย โอปุส 39 ร่วมกับ เอ็ม. เกอทกลุค (โอโบ), อูลิสส์ เดเลคลูส (คลาริเน็ต) และ เอ็ม. บูสซากอล (ดับเบิลเบส) (NIXA LP PLP 512) (ประมาณปี 1953)) บันทึกเสียงของเดอบุสซีและฟอเร่ได้รับการออกใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้โดยค่ายเพลง Pristine Audio โดยได้รับการรีมาสเตอร์จากแผ่นเสียง LP โดยปีเตอร์ แฮร์ริสัน

• อาร์ดี ดาร์เรล, สารานุกรมดนตรีบันทึกเสียงของร้านแกรมโมโฟน (นิวยอร์ก 1936)
• W. McNaught, Gramophone Notes, Musical Timesเล่มที่ 90 ฉบับที่ 1277 (กรกฎาคม 1949), หน้า 233-235.
• D. Ellmann, หมายเหตุประกอบซีดี Teldec 28413-2 (ฉบับพิมพ์ซ้ำของ Calvet Quartet)
• D. Shawe-Taylor และ Sackville-West, The Record Year 2 (Collins, London 1953).