Pasinger Fabrikคือโรงงานเก่าในเมืองมิวนิกรัฐบาวาเรียประเทศเยอรมนีซึ่งปัจจุบันใช้เป็นศูนย์วัฒนธรรมและสถานที่จัดงาน ตั้งอยู่ใน ย่าน ปาซิงทางตะวันตกของเมืองมิวนิก

อาคารอุตสาหกรรมของ Pasinger Fabrik สร้างขึ้นในปี 1895 โดยสถาปนิกชาวเยอรมัน August Exter เดิมทีใช้เป็นโรงงานผลิตรองเท้าหนังของโรงงาน Heymann หลังจากเกิดไฟไหม้ในปี 1904 บริษัทผู้ผลิตเครื่องใช้ในครัวเรือน Ritter ได้เข้าซื้อโรงงานแห่งนี้ ในปี 1986 เมืองมิวนิกได้ซื้ออาคารเหล่านี้เพื่อนำไปใช้ประโยชน์ใหม่^{[ 1 ]}

Pasinger Fabrik ทำหน้าที่เป็นศูนย์วัฒนธรรม โดยมีโรงละคร VIEL LÄRM UM NICHTS ร้านอาหาร และบาร์ที่จัดคอนเสิร์ตเป็นประจำ นอกจากนี้ยังดำเนินโครงการต่างๆ ที่ตอบสนองความต้องการของเด็ก วัยรุ่น และครอบครัวอีกด้วย

ศูนย์วัฒนธรรมนำเสนอโปรแกรมที่หลากหลาย รวมถึงการแสดงจากคณะละคร นักแสดงตลก นักเสียดสีทางการเมือง และนักดนตรีจากหลากหลายแนวเพลง แกลเลอรี่ขนาดใหญ่ของที่นี่มักจัดแสดงนิทรรศการชั่วคราว นอกจากนี้ Pasinger Fabrik ยังเป็นที่ตั้งของโรงโอเปร่าที่เล็กที่สุดของมิวนิก ซึ่งจัดการแสดงโอเปร่าหรือโอเปร่าเรตตาหนึ่งหรือสองเรื่องต่อปี โดยดัดแปลงเป็นพิเศษสำหรับนักแสดงและวงออร์เคสตราขนาดเล็ก^{[ 2 ]}

โรงละคร VIEL LÄRM UM NICHTS (ตั้งชื่อตามบทละครเรื่องMuch Ado About Nothingของเชกสเปียร์ ) มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนา Pasinger Fabrik ให้กลายเป็นศูนย์วัฒนธรรมอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

โรงละครแห่งนี้ก่อตั้งโดยนักแสดงชาวเยอรมัน Margit Carls และ Andreas Seyferth ในปี 1985 หลังจากทำงานในโรงละครของรัฐและเทศบาลมาหลายปี พวกเขาตัดสินใจก่อตั้งโรงละครของตนเองเพื่อผสมผสานคุณภาพที่พบได้ในโรงละครเหล่านี้เข้ากับวิธีการผลิตที่เป็นอิสระ เป็นปัจเจก และเป็นกลุ่มมากขึ้น^{[ 3 ]}

แนวทางดังกล่าวเป็นลักษณะเฉพาะของ 'โรงละครนอกกระแส' หรือ 'โรงละครอิสระ' ของเยอรมนี ซึ่งคล้ายกับโรงละครชายขอบที่เน้นการแสดงเชิงทดลองและไม่เป็นไปตามแบบแผน โรงละครอิสระมักมีงบประมาณน้อยกว่าโรงละครของรัฐและเทศบาล (ซึ่งเป็นประเภทโรงละครที่โดดเด่นที่สุดในเยอรมนี) ซึ่งพึ่งพาเงินทุนสาธารณะเป็นอย่างมาก^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตาม โรงละครอิสระบางแห่งก็ได้รับเงินทุนสาธารณะเช่นกัน ตัวอย่างเช่น เมืองมิวนิกได้ให้การสนับสนุนโรงละคร VIEL LÄRM UM NICHTS ตั้งแต่การผลิตครั้งแรกของพวกเขา

ละคร ของโรง ละคร VIEL LÄRM UM NICHTS ส่วนใหญ่ประกอบด้วย บทละคร คลาสสิก ที่แปลและดัดแปลงขึ้นเอง นอกจากนี้ยัง มี การดัดแปลงบทประพันธ์ต่างๆมาเป็น บท ละครอยู่บ่อยครั้ง ลักษณะเด่นของโรงละครแห่งนี้คือการทดลองใช้แนวคิดการจัดเวทีแบบใหม่ๆ แทนที่จะแสดงบนเวทีแบบโปรซีเนียมตาม ปกติ

ในปี 1996 และ 1997 โรงละครแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 10 โรงละครนอกกระแสที่ดีที่สุดในพื้นที่ที่ใช้ภาษาเยอรมัน โดยเทศกาลละครอิมพัลส์ในประเทศเยอรมนี

• ปาซิงเกอร์ ฟาบริก
• theater VIEL LÄRM UM NICHTS

48°09′03″เหนือ11°27′42″ตะวันออก / 48.15083°N 11.46167°E / 48.15083; 11.46167