Patterson v. Colorado , 205 US 454 (1907) เป็นคดีเกี่ยวกับการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 1 ก่อนปี 1919 การทดสอบทางกฎหมายหลักที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาเพื่อพิจารณาว่าการพูดสามารถเป็นความผิดทางอาญาได้หรือไม่ คือ การทดสอบแนวโน้มที่ไม่ดี^{[ 1 ]} การทดสอบนี้ มีรากฐานมาจากกฎหมายจารีตประเพณี ของอังกฤษ อนุญาตให้การพูดเป็นสิ่งผิดกฎหมายได้หากมีแนวโน้มที่จะเป็นอันตรายต่อสวัสดิภาพของประชาชน ^{[ 1 ]} หนึ่งในคดีแรกๆ ที่ศาลฎีกาพิจารณาเกี่ยวกับการลงโทษหลังจากมีการเผยแพร่เนื้อหาคือคดี Patterson v. Colorado ในปี 1907 ซึ่งศาลใช้การทดสอบแนวโน้มที่ไม่ดีเพื่อยืนยันข้อกล่าวหาดูหมิ่นศาลต่อผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ที่กล่าวหาผู้พิพากษาของโคโลราโดว่ากระทำการในนามของบริษัทสาธารณูปโภคในท้องถิ่น ^{[ 1 ] [ 2 ]}

• รายชื่อคดีของศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา เล่มที่ 205

• ข้อความของคดีPatterson v. Colorado , 205 U.S. 454 (1907) สามารถดูได้จาก: CourtListener , Findlaw, Internet Archive (docket files), Justia, Library of Congress