กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

Patu! เป็น ภาพยนตร์สารคดี ของนิวซีแลนด์ ปี 1983 กำกับโดย เมราตา มิตา เกี่ยวกับ การทัวร์สปริงบ็อกปี 1981 ที่เป็นที่ถกเถียงกัน...

ปาตู!

Patu!เป็น ภาพยนตร์สารคดี ของนิวซีแลนด์ ปี 1983 กำกับโดยเมราตา มิตาเกี่ยวกับการทัวร์สปริงบ็อกปี 1981 ที่เป็นที่ถกเถียงกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามการทำงานภายในของการรณรงค์ต่อต้านการทัวร์ และบันทึกภาพเหตุการณ์ความขัดแย้งรุนแรงระหว่างตำรวจและผู้ประท้วง เป็นผลงานที่สำคัญของภาพยนตร์เพื่อการเคลื่อนไหวและภาพยนตร์ของชนพื้นเมือง รวมถึงภาพยนตร์ของนิวซีแลนด์โดยทั่วไปด้วย

พื้นหลัง

ทีม ออลแบล็กส์ของนิวซีแลนด์ และ ทีมสปริงบ็อกส์ของแอฟริกาใต้เป็นคู่ปรับกันบ่อยครั้งในการแข่งขันรักบี้มาตั้งแต่ปี 1921ทีมสปริงบ็อกส์ตกเป็นเป้าหมายของการประท้วงในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อตอบโต้การแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ การประท้วงที่เกิดขึ้นระหว่างการทัวร์ในปี 1981 ถือเป็นการประท้วงที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของนิวซีแลนด์ กล่าวกันว่าการรณรงค์ดังกล่าวแบ่งประเทศออกเป็นสองฝ่าย คือฝ่ายสนับสนุนการทัวร์และฝ่ายต่อต้านการทัวร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรักบี้มีบทบาทสำคัญในอัตลักษณ์ของชาติ[ 1 ]สารคดีเรื่องนี้มีมุมมองที่ต่อต้านการทัวร์อย่างเด็ดขาด โดยชี้ให้เห็นถึงการสนทนาเกี่ยวกับการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้ไปสู่การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติที่เกิดขึ้นในนิวซีแลนด์

ประวัติการผลิต

มิตาเริ่มสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบสารคดีความยาว 25 นาทีสำหรับ TVNZ แม้ว่าประเด็นทางการเมืองที่ละเอียดอ่อนจะทำให้จำเป็นต้องสร้างภาพยนตร์ให้เสร็จสมบูรณ์ด้วยตนเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 41,000 ดอลลาร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการภาพยนตร์แห่งนิวซีแลนด์สภาศิลปะแห่งนิวซีแลนด์และคณะกรรมการคาทอลิกแห่งชาติ มีช่างภาพ 15 คน และผู้บันทึกเสียง 13 คน ที่ได้รับเครดิตสำหรับภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ แม้ว่ามิตาจะใช้สมาชิกในครอบครัวในทีมงานด้วย พวกเขาทำงานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง และมักอยู่ในสถานการณ์ที่อันตราย[ 2 ]

กระบวนการตัดต่อใช้เวลาสองปี ซึ่งมีความซับซ้อนเนื่องจากมีการใช้ฟิล์มหลายประเภท การที่สถานีโทรทัศน์ปฏิเสธที่จะให้ยืมฟุตเทจ และความจำเป็นในการปกป้องเนกาทีฟจากการถูกตำรวจยึดเป็นหลักฐาน มิตาบ่นว่าถูกตำรวจคุกคาม เนื่องจากพวกเขามักมาที่บ้านของเธอโดยอ้างเรื่องนี้เป็นประจำ[ 3 ]

ประวัติการเผยแพร่

ภาพยนตร์ เรื่อง Patu!ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เวลลิงตันปี 1983 และได้รับการปรบมือชื่นชมอย่างกึกก้อง เวอร์ชั่นที่สั้นกว่า 83 นาที ได้ฉายต่อในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติต่างๆ แต่ไม่ได้ฉายทางโทรทัศน์ของนิวซีแลนด์จนกระทั่งครบรอบ 10 ปีของการฉายในปี 1991

เครดิต

การต้อนรับและมรดก

ภาพยนตร์เรื่อง Patu!ได้รับการยกย่องว่าเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์และเป็นภาพยนตร์เชิงโต้แย้ง เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สารคดีที่สำคัญที่สุดของนิวซีแลนด์[ 4 ]เช่นเดียวกับภาพยนตร์ของAlanis Obomsawin ชาวอะเบนาคีชาวแคนาดา เช่น Incident at Restigouche ใน ปี 1984 และภาพยนตร์เรื่อง Bastion Point: Day 507ของMita ในปี 1978 Patu!เป็นตัวอย่างแรกๆ ของการสร้างภาพยนตร์โดยผู้หญิงพื้นเมือง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ว่านำเสนอเหตุการณ์จากมุมมองของผู้ประท้วงเพียงอย่างเดียว และถูกกล่าวหาว่ามีอคติและเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง Mita ตอบโต้ว่า "อคติของชาวปาเกฮาในทุกสิ่งที่บันทึกไว้ในอาโอเทียโรอาไม่เคยถูกตั้งคำถาม... ใช่Patu!มีมุมมองของชาวเมารี แต่ไม่ได้ลบล้างการระดมพลครั้งใหญ่ของชนชั้นกลางผิวขาวของนิวซีแลนด์ และไม่ได้แย่งชิงเครดิตจากผู้ที่สมควรได้รับอย่างถูกต้อง" [ 3 ]

ในปี 2012 ได้มีการตัดละครPatu!และวัสดุสนับสนุนถูกเพิ่มเข้าไปในทะเบียนUNESCO Memory of the World Aotearoa New Zealand Ngā Mahara o te Ao [ 5 ]

  • Patu!ที่IMDb
  • ชมภาพยนตร์เต็มได้ที่NZonScreen

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

Patu! เป็น ภาพยนตร์สารคดี ของนิวซีแลนด์ ปี 1983 กำกับโดย เมราตา มิตา เกี่ยวกับ การทัวร์สปริงบ็อกปี 1981 ที่เป็นที่ถกเถียงกัน...

พื้นหลัง

ทีม ออลแบล็กส์ ของนิวซีแลนด์ และ ทีมสปริงบ็อกส์ ของแอฟริกาใต้เป็น คู่ปรับกันบ่อยครั้งในการแข่งขันรักบี้มาตั้งแต่ปี 1921 ทีมสปริงบ็อกส์ตกเป็นเป้าหมายของ การประท้วงในช่วงสองทศวรรษ ที่ผ่านมาเพื่อตอบโต้การแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้...

ประวัติการผลิต

มิตาเริ่มสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบสารคดีความยาว 25 นาทีสำหรับ TVNZ แม้ว่าประเด็นทางการเมืองที่ละเอียดอ่อนจะทำให้จำเป็นต้องสร้างภาพยนตร์ให้เสร็จสมบูรณ์ด้วยตนเอง ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 41,000 ดอลลาร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก...

ประวัติการเผยแพร่

ภาพยนตร์ เรื่อง Patu! ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เวลลิงตันปี 1983 และได้รับการปรบมือชื่นชมอย่างกึกก้อง เวอร์ชั่นที่สั้นกว่า 83 นาที ได้ฉายต่อในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติต่างๆ แต่ไม่ได้ฉายทางโทรทัศน์ของนิวซีแลนด์จนกระทั่งครบรอบ 10 ปีของการฉายในปี 1991