พอล แมนชิป
พอล แมนชิป | |
|---|---|
แมนชิปในปี 1941 | |
| เกิด | พอล ฮาวาร์ด แมนชิป 25 ธันวาคม พ.ศ. 2428เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 31 มกราคม 2509 (อายุ 80 ปี) นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | ประติมากรรม |
พอล ฮาวเวิร์ด แมนชิป (25 ธันวาคม 1885 – 31 มกราคม 1966) เป็นประติ มากรชาวอเมริกัน เขาสร้างสรรค์ผลงานเกี่ยวกับเทพนิยายในรูปแบบคลาสสิกอย่างต่อเนื่อง และเป็นกำลังสำคัญใน ขบวนการ อาร์ตเดโค เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานประติมากรรม ขนาดใหญ่ที่ได้รับมอบหมายจากภาครัฐ รวมถึง รูปปั้นโพร มีธีอุ สอันโด่งดังในศูนย์ร็อกกีเฟลเลอร์[ 1 ]และอนุสรณ์สถานวูดโรว์ วิลสัน ทรงกลมแห่งสวรรค์ ในเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ นอกจากนี้ เขายังได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ออกแบบ ตราประจำเมืองนิวยอร์กในรูปแบบสมัยใหม่[ 2 ]
แมนชิปได้รับความสนใจตั้งแต่ช่วงต้นอาชีพของเขาจากการปฏิเสธ ขบวนการ สถาปัตยกรรมโบซ์-อาร์ตและเลือกใช้การจัดองค์ประกอบเชิงเส้นที่มีความเรียบง่ายลื่นไหล นอกจากนี้ เขายังมีบ้านพักตากอากาศในเพลนฟิลด์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มศิลปินคอร์นิชร่วมกับวิลเลียม โซราชเป็นเวลาหลายปี สมาชิกคนอื่นๆ ของกลุ่มศิลปินที่มีความสัมพันธ์ทางสังคมสูงนี้ก็เป็นศิลปินร่วมสมัยเช่นกัน[ 3 ]แมนชิปสร้างสถานที่พักผ่อนสำหรับศิลปินของเขาเองบนแหลมแอนน์ โดยพัฒนาพื้นที่ 15 เอเคอร์บนเหมืองหินแกรนิตเก่าสองแห่งในเลนส์วิลล์ หมู่บ้านกลอสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในท้องถิ่น Manship Artists Residency ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 เพื่ออนุรักษ์ที่ดินแห่งนี้ไว้เป็นโครงการที่พักอาศัยสำหรับศิลปิน[ 4 ]
ชีวิต

ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
พอล ฮาวเวิร์ด แมนชิป เกิดที่เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตาเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1885 เป็นบุตรชายของชาร์ลส์ เอช. และแมรี เอตตา (เฟรนด์) แมนชิป บิดาของเขาเกิดที่รัฐมิสซิสซิปปี ทำงานเป็นเสมียนให้กับบริษัทแก๊สเซนต์พอล และมีบุตรด้วยกันเจ็ดคนกับภรรยาซึ่งเกิดที่รัฐเพนซิลเวเนีย ชาร์ลส์และแมรีแต่งงานกันที่เซนต์พอล เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1870 และเลี้ยงดูครอบครัวในบ้านที่พวกเขาเป็นเจ้าของที่เลขที่ 304 ถนนเนลสัน (ต่อมาคือถนนมาร์แชลล์) พอล เอช. แมนชิป เริ่มศึกษาศิลปะที่โรงเรียนศิลปะเซนต์พอลในรัฐมินนิโซตาจากนั้นเขาย้ายไปฟิลาเดลเฟียและศึกษาต่อที่สถาบันวิจิตรศิลป์แห่งเพน ซิลเวเนีย ต่อมาเขาย้ายไปนิวยอร์กซิตี้และเข้าเรียนที่ สถาบันศิลปะแห่งนิวยอร์กโดยเรียนกายวิภาคศาสตร์กับจอร์จ บริดจ์แมนและเรียนการปั้นแบบจำลองกับเฮอร์มอน แอตกินส์ แมคนีล ตั้งแต่ปี 1905 ถึงปี 1907 เขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของประติมากร โซลอน บอร์กลัมและใช้เวลาสองปีหลังจากนั้นศึกษาเล่าเรียนกับชาร์ลส์ กราฟลีและเป็นผู้ช่วยของอิซิโดร์ คอนติ
ในปี ค.ศ. 1909 ด้วยการชักชวนของคอนติ เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันและได้รับรางวัลโรมและหลังจากนั้นไม่นานก็เดินทางไปโรมเพื่อศึกษาที่สถาบันศิลปะอเมริกันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1909 ถึง 1912 ในช่วงที่อยู่ในยุโรป เขาเริ่มสนใจศิลปะยุคอาร์เคอิกมากขึ้นเรื่อยๆ ผลงานของเขาเริ่มมีลักษณะบางอย่างของศิลปะยุคอาร์เคอิก และเขาก็เริ่มสนใจในหัวข้อคลาสสิกมากขึ้นเรื่อยๆ เขายังพัฒนาความสนใจในประติมากรรมคลาสสิกของอินเดียและสามารถสังเกตเห็นร่องรอยของอิทธิพลนั้นได้ในผลงานของเขา (ดูภาพนักเต้นและละมั่งในแกลเลอรี ) แมนชิปเป็นหนึ่งในศิลปินกลุ่มแรกๆ ที่ตระหนักถึงขอบเขตอันกว้างใหญ่ของประวัติศาสตร์ศิลปะที่เพิ่งถูกค้นพบในเวลานั้น และเริ่มสนใจประติมากรรมอียิปต์ อัสซีเรีย และกรีกยุคก่อนคลาสสิกอย่างมาก
อาชีพ

เมื่อแมนชิปเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาจากยุโรป เขาพบว่าสไตล์ของเขานั้นดึงดูดทั้งกลุ่มโมเดิร์นและกลุ่มอนุรักษ์นิยม การลดทอนเส้นสายและรายละเอียดลงทำให้ผลงานของเขาน่าสนใจสำหรับผู้ที่ต้องการก้าวข้ามความสมจริงแบบคลาสสิกของศิลปะแบบโบซ์-อาร์ตที่แพร่หลายในยุคนั้น นอกจากนี้ มุมมองและการใช้ "ความงาม" แบบดั้งเดิม รวมถึงการหลีกเลี่ยงกระแสศิลปะที่รุนแรงและนามธรรม ทำให้ผลงานของเขาน่าสนใจสำหรับนักสะสมงานศิลปะที่อนุรักษ์นิยมมากขึ้น ผลงานของแมนชิปมักถูกพิจารณาว่าเป็นต้นแบบสำคัญของศิลปะอาร์ตเดโค
แมนชิปสร้างสรรค์ผลงานกว่า 700 ชิ้น และมักจ้างผู้ช่วยที่มีคุณภาพสูงเสมอ อย่างน้อยสองคนในจำนวนนั้น คือกาสตง ลาแชส์และลีโอ ฟรีดแลนเดอร์ได้สร้างชื่อเสียงอันโดดเด่นในประวัติศาสตร์ประติมากรรมอเมริกันในเวลาต่อมา
แม้ว่าเขาจะไม่เป็นที่รู้จักในฐานะจิตรกรภาพเหมือน แต่เขาก็สร้างรูปปั้นและรูปปั้นครึ่งตัวของธีโอดอร์ รูสเวลต์ , ซามูเอล ออสก็อด , จอห์น ดี . ร็อกกีเฟลเลอร์ , โรเบิร์ต ฟรอสต์ , กิฟฟอร์ด บีลและเฮนรี แอล . สติมสัน แมนชิปมีความเชี่ยวชาญในการแกะสลักนูนต่ำ และใช้ทักษะเหล่านี้ในการผลิตเหรียญและเหรียญรางวัลจำนวนมาก ผลงานที่โดดเด่นของเขา ได้แก่ เหรียญไดโอนิซัส ซึ่งเป็นเหรียญรุ่นที่สองของสมาคมนักสร้างเหรียญรางวัล ที่จัดมายาวนาน เหรียญพิธีเข้ารับตำแหน่งสมัยแรกของแฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์และ เหรียญพิธีเข้ารับตำแหน่งของ จอห์น เอฟ. เคนเนดีนอกจากนี้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขายังออกแบบเหรียญเกียรติคุณการบริการดีเด่น เหรียญเกียรติคุณการบริการดีเด่น และเหรียญนักเดินเรือของกองเรือพาณิชย์สหรัฐฯ อีกด้วย
แมนชิปได้รับเลือกจากคณะกรรมการอนุสรณ์สถานการรบของอเมริกาให้สร้างอนุสรณ์สถานหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง อนุสรณ์สถานเหล่านี้ตั้งอยู่ที่สุสานและอนุสรณ์สถานอเมริกันเซนต์มิเชลที่เธียกูร์ประเทศฝรั่งเศสและสุสานทหารที่อันซิโอประเทศอิตาลี ตามลำดับ ผลงานของเขายังเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันศิลปะในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1928และโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1932 อีกด้วย [ 5 ]
สังกัดและรางวัล
ในช่วงฤดูร้อนหลายปีในช่วงต้นอาชีพของเขา แมนชิปได้พบปะสังสรรค์ทางสังคมและศิลปะในเมืองเพลนฟิลด์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มศิลปินคอร์นิชซึ่งดึงดูดประติมากรเช่นออกัสตัส เซนต์-กอเดนส์ เฮอร์ เบิร์ ตอดัมส์ แดเนียล เชสเตอร์ เฟรนช์และวิลเลียม โซราชเขามาเยือนที่นี่ครั้งแรกในปี 1915 กลับมาอีกสามปีถัดมา และกลับมาอีกครั้งในอีกสิบปีต่อมา ช่วงเวลานี้ในชีวิตของเขาได้รับการยอมรับว่ามีความสำคัญ และแฮร์รี แรนด์ สังเกตว่า "แมนชิปตระหนักว่าปี 1916 เป็นปีแห่งวุฒิภาวะทางศิลปะของเขา...[เขา] ดูเหมือนจะแสดงความคิดสมัยใหม่ในแง่ของความดั้งเดิม[ 6 ]
แมนชิปดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของพิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียนและเป็นประธานคณะกรรมการ แมนชิปมีความเกี่ยวข้องกับสถาบันการออกแบบแห่งชาติสมาคมประติมากรรมแห่งชาติและสถาบันศิลปะและวรรณกรรมอเมริกันเขาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการวิจิตรศิลป์แห่งสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1941 เกียรติยศมากมายของเขารวมถึงทุน Pierpont Morgan เหรียญทอง Widenerจากสถาบันวิจิตรศิลป์แห่งเพนซิลเวเนีย รางวัล Golden Plate จากสถาบันความสำเร็จแห่งอเมริกา[ 7 ]และรางวัล Chevalier จากเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ของ ฝรั่งเศส [ 8 ] เอกสาร แบบจำลอง และประติมากรรมจำนวน มาก ของแมนชิปถูกเก็บรักษาไว้ใน หอจดหมายเหตุศิลปะอเมริกัน ของสมิธโซเนียน ในปี 2004 สมิธโซเนียนได้จัดนิทรรศการย้อนหลังเกี่ยวกับอาชีพของแมนชิป ซึ่งส่งผลให้มีการประเมินผลงานของประติ มากรใหม่
ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2015 มีห้องแสดงงานศิลปะที่อุทิศให้กับการจัดแสดงผลงานของ Manship ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียนโดยจัดแสดงผลงานของ Manship จำนวน 25 ชิ้นจากผลงานเกือบ 500 ชิ้นในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์[ 9 ]
พอล แมนชิป เป็นบิดาของศิลปิน จอห์น พอล แมนชิป (ค.ศ. 1927–2000) [ 10 ]
พิพิธภัณฑ์ที่มีผลงานของแมนชิป
- หอศิลป์แอดดิสันแห่งศิลปะอเมริกัน (แอนโดเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์)
- พิพิธภัณฑ์อามอน คาร์เตอร์ (รัฐเท็กซัส)
- สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะมหาวิทยาลัยบอลสเตท (เมืองมันซี รัฐอินเดียนา)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะมหาวิทยาลัยบริกแฮมยัง[ 11 ] (โพรโว ยูทาห์)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะซินซินเนติ
- พิพิธภัณฑ์เคปแอนน์ (กลอสเตอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะคาร์เนกี (พิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย)
- เนินปราสาทในเขตที่ดินเครน (อิปสวิช รัฐแมสซาชูเซตส์)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะคลีฟแลนด์[ 12 ]
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะวิทยาลัยโคลบี (วอเตอร์วิลล์ รัฐเมน)
- หอศิลป์คอร์โคแรน (วอชิงตัน ดี.ซี.)
- สถาบันศิลปะคอร์ทอลด์ (ลอนดอน)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันคริสตัลบริดจ์ (เบนตันวิลล์ รัฐอาร์คันซอ)
- สถาบันศิลปะเดย์ตัน (โอไฮโอ)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะเดลาแวร์ (วิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Heckscher (ฮันติงตัน นิวยอร์ก)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะโฮโนลูลู
- พิพิธภัณฑ์แม่น้ำฮัดสัน (ยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก)
- เดอะ ฮันติงตัน (ซาน มาริโน รัฐแคลิฟอร์เนีย)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียนาโพลิส
- พิพิธภัณฑ์อิซาเบลลา สจ๊วต การ์ดเนอร์ (บอสตัน)
- สถาบันศิลปะคาลามาซู (คาลามาซู รัฐมิชิแกน)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะจอสลิน (โอมาฮา รัฐเนแบรสกา)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะลอสแอนเจลิสเคาน์ตี้
- สถาบันศิลปะมินนิอาโพลิส
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันแห่งมินนิโซตา (เซนต์พอล)
- พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ บอสตัน
- พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ ฮิวสตัน
- สถาบันการออกแบบแห่งชาติ (นครนิวยอร์ก)
- หอศิลป์แห่งชาติ (วอชิงตัน ดี.ซี.)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะสัตว์ป่าแห่งชาติ (แจ็กสันโฮล รัฐไวโอมิง)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันนิวบริเตน (รัฐคอนเนตทิคัต)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะนิวออร์ลีนส์
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนา (ราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะนอร์ตัน (เวสต์ปาล์มบีช)
- หอศิลป์ RW Norton (ชรีฟพอร์ต รัฐลุยเซียนา)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะซีแอตเติล (ซีแอตเติล, วอชิงตัน) [ 13 ]
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียน (วอชิงตัน ดี.ซี.)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะสปีด (ลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะโทเลโด (โอไฮโอ)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งยูทาห์[ 14 ] (ซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะเวอร์จิเนีย (ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย)
- ศูนย์ศิลปะวอล์คเกอร์ (มินนิอาโปลิส)
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันเวสต์มอร์แลนด์ (กรีนส์เบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย)
ประติมากรรมสาธารณะ


- นักล่าอินเดียนแดงบอสตัน
- ดิน อากาศ น้ำ และไฟภาพนูนต่ำสัมฤทธิ์สำหรับอาคาร American Telephone & Telegraph Building (ปัจจุบันคือ195 Broadway ) แมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก ปี 1914
- รูปปั้นสฟิงซ์ สวนอันเทอร์ไมเออร์ยองเคอร์ส นิวยอร์ก ปี 1917
- แผ่นโลหะนูนต่ำ เจ. เพียร์พอนต์ มอร์แกน พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก ปี 1920
- นายพรานชาวอินเดียนแดงกับสุนัขของเขาณ สวนคอคแรน เมืองเซนต์พอล รัฐมินนิโซตา ปี 1926
- อับราฮัม ลินคอล์น: เยาวชนชาวฮูเซียร์ฟอร์ตเวย์น รัฐอินเดียนา ปี 1932
- ม้านั่ง Waldo Hutchinsนาฬิกาแดดของม้าบรอนซ์ขนาดเล็กสไตล์อาร์ตเดโครูปนักเต้นหญิงสวมชุดที่ปลิวไสวตามลมและผ้าพันคอพลิ้วไหวเซ็นทรัลพาร์ค แมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก ปี 1932 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
- ประตูอนุสรณ์พอล เรนีย์สวนสัตว์บรองซ์ นครนิวยอร์ก ปี 1934
- โพรมีธีอุสศูนย์ร็อกกีเฟลเลอร์นครนิวยอร์ก ปี 1934 [ 18 ]
- ฝูงหมีสวนสัตว์บรองซ์ นครนิวยอร์ก ปี 1926–1939 ในเซ็นทรัลพาร์คและในมไบเบิล
- เวลาและชะตากรรมของมนุษย์ นาฬิกาแดดงานแสดงสินค้าโลกปี 1939 ควีนส์ นครนิวยอร์ก ปี 1939
- ทรงกลมท้องฟ้า อนุสรณ์สถานวูดโรว์ วิลสัน ณพระราชวังแห่งชาติ สำนักงานสหประชาชาติ เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ ค.ศ. 1939
- อนุสรณ์สถานแฟรงคลิน รูสเวลต์ โบสถ์ยิวเคเนเซธ อิสราเอล ปี 1946
- อธิการบดีอัลเบิร์ต เมอร์ฟรีมหาวิทยาลัยฟลอริดาเมืองเกนส์วิลล์ รัฐฟลอริดา ปี 1946
- ประตูเลห์แมน/ทิช, สวนสัตว์เซ็นทรัลพาร์ค , แมนฮัตตัน, นครนิวยอร์ก, ปี 1961
- อนุสาวรีย์ธีโอดอร์ รูสเวลต์เกาะธีโอดอร์ รูสเวลต์วอชิงตัน ดี.ซี. ปี 1967
แกลเลอรี่
- รูป ปั้น "Duck Girl"ปี 1911 ณ จัตุรัสริทเทนเฮาส์ เมืองฟิลาเดลเฟีย
- ภาพ วาดซาโลเมปี 1915 พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียนวอชิงตัน ดี.ซี.
- ภาพ เขียน "นักเต้นและละมั่ง"ปี 1916 พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียน วอชิงตัน ดี.ซี.
- อตาลันตา , ปี 1921, พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียน, วอชิงตัน ดี.ซี.
- ไดอาน่ากับสุนัขล่าสัตว์ , ปี 1924, สวนบรู๊คกรีน, เกาะพาวลีย์, เซาท์แคโรไลนา
- ภาพร่างสำหรับภาพวาด Venus Anadyomeneปี 1924 พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียน วอชิงตัน ดี.ซี.
- ภาพวาด "การหลบหนีของยูโรปา"ปี 1925 พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียน วอชิงตัน ดี.ซี.
- แอคเทออน (#1) , 1925, พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันสมิธโซเนียน, วอชิงตัน ดี.ซี.
- กลุ่มเยาวชนลินคอล์นหรือเยาวชนชาวฮูเซียร์ปี 1932 เมืองฟอร์ตเวย์น รัฐอินเดียนา
- เยาวชนลินคอล์นหรือเยาวชนชาวฮูเซียร์ (รายละเอียด) ปี 1932 ฟอร์ตเวย์น รัฐอินเดียนา
- ภาพยามเย็น (ด้านหน้า) ปี 1938 ณ สวนบรู๊คกรีน เกาะพาวลีย์ รัฐเซาท์แคโรไลนา
- อนุสรณ์สถานการบิน , 1939–48, ฟิลาเดลเฟีย, เพนซิลเวเนีย
- ฝูงหมีในสวนสัตว์ในพระคัมภีร์แห่งเยรูซาเลม
อ่านเพิ่มเติม
- คอนเนอร์, จานิส และ โจเอล โรเซนแครนซ์, การค้นพบใหม่ในงานประติมากรรมอเมริกัน, ผลงานในสตูดิโอ 1893–1939 , มหาวิทยาลัยเท็กซัส, ออสติน, เท็กซัส 1989
- Greenthal, Kozol, Rameirez & Fairbanks, ประติมากรรมรูปทรงคนอเมริกันในพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์บอสตัน , พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์บอสตัน 1986
- แมนชิป, จอห์น, พอล แมนชิป (นิวยอร์ก, สำนักพิมพ์แอ็บบีวิลล์, 1989, ISBN) 1-55859-002-1)
- เมอร์ธา, เอ็ดวิน, พอล แมนชิป (นิวยอร์ก, เดอะ แมคมิลแลน คอมพานี, 1957)
- นิชิอุระ, เอลิซาเบธ, บรรณาธิการ, อนุสรณ์สถานการรบของอเมริกา: คู่มือสุสานทหารและอนุสรณ์สถานต่างๆ ที่ดูแลโดยคณะกรรมการอนุสรณ์สถานการรบของอเมริกา , ออมนิกราฟิกส์ อิงค์, ดีทรอยต์, มิชิแกน 1989
- โอปิตซ์, เกล็น บี., บรรณาธิการ, พจนานุกรมจิตรกร ประติมากร และช่างแกะสลักชาวอเมริกันของแมนเทิล ฟิลดิง , สำนักพิมพ์อพอลโล, พอกีปซี นิวยอร์ก, 1986
- โพรสค์, เบียทริซ กิลแมน, ประติมากรรมสวนบรู๊คกรีน , สวนบรู๊คกรีน, เซาท์แคโรไลนา, 1968
- แรนด์, แฮร์รี่, พอล แมนชิป (ลอนดอน, สำนักพิมพ์ลุนด์ ฮัมฟรีส์ จำกัด, 1989, ISBN) 0-85331-555-8)
- อ้างอิงจาก Susan, Archaism, Modernism and the art of Paul Manship , University of Texas Press, Austin, Texas, 1993
- Vitry, Paul, Paul Manship: Sculpteur Americain , ฉบับ De La Gazette Des Beaux-Arts, ปารีส, 1927
ลิงก์ภายนอก
- ลิงก์ไปยังรูปภาพและข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับประติมากรรมของพอล แมนชิป
- โครงการศิลปินพำนัก Manship, กลอสเตอร์ , แมสซาชูเซตส์
- ผลงานสองชิ้นของแมนชิป ( อินเซคูลา )
- ประวัติโดยละเอียด (หน้าเว็บที่แคชไว้จากInternet Archiveโดยไม่มีรูปภาพ)
- หน้า 1 | หน้า 2 | หน้า 3 | หน้า 4 | หน้า 5