พอล ชาร์เนอร์
พอล โจเซฟ เฮอร์เบิร์ต ชาร์เนอร์ (เกิด 11 มีนาคม 1980) เป็นอดีตนักฟุตบอล ชาวออสเตรีย ที่เล่นในตำแหน่งกองหลังและกองกลาง
ชาร์เนอร์เริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรในลีกออสเตรีย บุนเดสลี กา อย่างออสเตรีย เวียนและเอสวี ซัลซ์บูร์กก่อนจะย้ายไปเล่นใน ลีก นอร์เวย์ทิปเปลิกาเอ็นในปลายปี 2004 โดยเริ่มต้นกับเอสเค บรันน์ในเดือนมกราคม 2006 เขาได้เข้าสู่พรีเมียร์ลีกซึ่งเขาเล่นอยู่กว่าหกปีกับวีแกน แอธเลติกและเวสต์บรอมวิช อัลเบียน ตามลำดับ หลังจากเป็น นักเตะฟรีเอเจนต์ได้ไม่นานเขาก็ย้ายไปร่วมทีมฮัมบูร์ก เอสวี สโมสรเก่าแก่ใน บุนเดสลีกาในเดือนสิงหาคม 2012 ก่อนจะกลับไปวีแกน แอธเลติกด้วยสัญญายืมตัวในเดือนมกราคม 2013 และคว้าแชมป์เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ เขาประกาศเลิกเล่นฟุตบอลเมื่ออายุ 33 ปี ในเดือนกันยายน 2013
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพในวัยเยาว์
ชาร์เนอร์ เกิดที่เชบส์และเติบโตในเพอร์กสตอล อัน แดร์ แอร์เลาฟ์ซึ่งเป็นที่ที่เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลกับสโมสรท้องถิ่น SVG Purgstall เมื่ออายุ 7 ขวบ โดยเล่นให้กับทีม U-8 ของสโมสร เขาอยู่กับสโมสรจนถึงปี 1993 ก่อนจะย้ายไป FCN St. Pölten และออกจากสโมสรในปี 1996 ไปยังAustria Wienซึ่งเป็นสโมสรที่เขาได้รับสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพครั้งแรกในปี 1999 เขาเล่นให้กับทีม U-17 และ U-18 ของสโมสร และต่อมาก็เล่นให้กับทีมสมัครเล่นของสโมสร ขณะเดียวกันก็ได้รับการศึกษาวิชาชีพในสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าด้วย[ 2 ]
อาชีพการงาน
ออสเตรีย เวียนนา
หลังจากไต่เต้าขึ้นมาจากทีมเยาวชนของสโมสรและเล่นให้กับทีม U-17, U-18 และทีมสมัครเล่น[ 2 ]เขาได้ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในฐานะตัวสำรองเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2541 ในเกมกระชับมิตรกับเฮลลาส คากราน ซึ่งออสเตรีย เวียนชนะด้วยสกอร์ 5:1 [ 3 ]และได้รับสัญญาอาชีพฉบับแรกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2542 [ 2 ]
ฤดูกาล 1998/1999 และ 1999/2000 ก่อนที่จะได้รับสัญญาอาชีพฉบับแรกกับสโมสร เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันกระชับมิตรอีกสองนัดในเดือนกุมภาพันธ์ 1999 ก่อนที่จะประเดิมสนามในออสเตรียน บุนเดสลีกาในวันที่ 24 เมษายน ในเกมเหย้ากับSV Riedซึ่งออสเตรียชนะ 3:0 ในเดือนพฤษภาคม เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันสามนัดที่เหลือของฤดูกาล โดยเล่นกับซัลซ์บูร์ก , GAKและอินส์บรุคตามลำดับ ซึ่งนัดหลังสุดยังเป็นครั้งแรกที่เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงและได้รับใบเหลืองครั้งแรกอีกด้วย[ 4 ]
เช่นเดียวกับฤดูกาลที่แล้ว ชาร์เนอร์ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่เฉพาะในเกมกระชับมิตรในช่วงต้นฤดูกาล ก่อนจะกลับมาลงเล่นในบุนเดสลีกาในรอบที่ 11 เมื่อวันที่ 11 กันยายน ในเกมกับ GAK ในฐานะตัวสำรอง ในช่วงกลางเดือนตุลาคมในเกมกับSW Bregenzในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ และในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนในเกมกับLASK Linzโดยรวมแล้วเขาลงเล่นในลีก 12 นัด เป็นตัวจริง 9 นัด และได้รับใบเหลือง 3 ใบ เขา ประเดิมสนามใน ศึก ÖFB-Cupรอบที่ 2 ในช่วงปลายเดือนตุลาคม ในเกมกับ SV Würmla และกลับมาลงเล่นอีก 4 นัด โดยมีบทบาทสำคัญในการแพ้ให้กับSV Salzburgเนื่องจากได้รับใบเหลืองที่สองในนาทีที่ 23 เขาทำประตูแรกและประตูที่สองให้กับทีมชาติออสเตรียในเกมกระชับมิตรกับ Wiener Neudorf ในเดือนกุมภาพันธ์[ 5 ]
ฤดูกาล 2000/2001 และ 2001/2002 การแข่งขันนัดแรกของเขาในฤดูกาลใหม่ยังถือเป็นการเปิดตัวในเวทีระดับนานาชาติ โดยเขาลงเล่น 4 นัดในรายการUEFA Intertoto Cupแข่งขันกับNea Salamis Famagusta FCและCeahlăul Piatra Neamţตามลำดับ ในฤดูกาลนั้น เขาลงเล่นในรายการ ÖFB-Cup เพียงนัดเดียว ในรอบที่สองกับ Wiener Neustadt ในลีก เขาลงเล่นครั้งแรกในรอบที่ 9 กับ Bregenz แต่ไม่ได้ลงเล่นอีกจนถึงรอบที่ 16 แต่ลงเล่นทุกนัดจนถึงรอบที่ 23 หลังจากนั้น การลงเล่นของเขาก็น้อยลงเรื่อยๆ จนจบฤดูกาล เขาได้รับใบเหลืองทั้งหมด 3 ใบในฤดูกาลนั้น โดยลงเล่น 14 นัด[ 6 ]
เพื่อพัฒนาทักษะของเขาให้ดียิ่งขึ้นและให้โอกาสลงเล่นมากขึ้น ชาร์เนอร์จึงถูกยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรพันธมิตรของออสเตรียในขณะนั้นอย่าง SG Untersiebenbrunn ในErste Ligaตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงตุลาคม 2001 [ 7 ] [ 8 ]ซึ่งเขาทำประตูได้ 5 ประตูจากการแข่งขันในลีก 16 นัด และยังได้เล่นใน ÖFB-Cup ด้วยเขากลับมายังสโมสรของเขาในเดือนพฤศจิกายนและเริ่มได้รับโอกาสลงเล่นมากขึ้นในช่วงปลายเดือน โดยได้ลงเล่นกับRapid Wien , SV Salzburg และFC Kärntenในครึ่งหลังของฤดูกาล เขาพัฒนาตัวเองจนกลายเป็นตัวจริง โดยได้ลงเล่นเป็นตัวจริงใน 12 จาก 13 เกม และได้รับใบเหลือง 4 ใบในฤดูกาลนั้น เขาทำประตูแรกให้กับ Austria Wien ในการแข่งขันระดับอาชีพ โดยเปิดสกอร์ในเกมบุนเดสลีกาที่พบกับSturm Grazเมื่อวันที่ 30 มีนาคม[ 9 ]ผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขายังทำให้เขาได้ติดทีมชาติออสเตรีย โดยประเดิมสนามในเกมที่เสมอกับ แคเมรูน 0-0 เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2002 [ 2 ]
ฤดูกาล 2002/2003 และ 2003/2004 หลังจากที่เขาได้เป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลก่อนหน้า เขาลงเล่นในลีก 29 นัดในฤดูกาลนี้ โดยเป็นตัวจริง 22 นัด และได้รับใบเหลือง 8 ใบ เขาทำประตูเดียวในลีกของฤดูกาลนั้นได้ในเกมเหย้ากับ GAK เขาลงเล่นทุกเกมในถ้วยตั้งแต่รอบ 1/8 และได้รับใบเหลือง 1 ใบ ออสเตรียยังเข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่าคัพโดยเล่นกับชัคตาร์ โดเนตส์คและเอาชนะไปได้ 5:1 ในเกมแรก และเล่นกับปอร์โตในรอบที่สอง ซึ่งทั้งสองเกมนั้นออสเตรียแพ้[ 10 ]ฤดูกาลที่เขาแจ้งเกิดยังเป็นฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเขากับสโมสร เนื่องจากออสเตรียคว้าแชมป์บุนเดสลีกา, ÖFB-Cup และAustrian Supercup [ 11 ]
ชาร์เนอร์ลงเล่นในลีก 9 นัดให้กับออสเตรีย เวียน ในฤดูกาลถัดมา โดยทำประตูได้ 1 ประตูและได้รับใบเหลือง 3 ใบจนถึงเดือนกันยายน รวมถึงลงแข่งขันในรอบคัดเลือกยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกกับโอลิมปิก มาร์เซย์โดยแพ้ในบ้านและเสมอนอกบ้าน ซึ่งนำไปสู่การได้ไปเล่นยูฟ่าคัพกับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ซึ่งก็แพ้เช่นกัน[ 12 ]เขาถูกไล่ออกจากทีมในช่วงกลางเดือนตุลาคม หลังจากที่โยอาคิม เลิฟ โค้ชในขณะนั้น ตั้งใจจะเปลี่ยนตัวเขาไปเล่นในตำแหน่งกองกลางฝั่งขวา ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาไม่ชอบเล่น หลังจากที่เขาปฏิเสธการเปลี่ยนตัวและกล่าวในภายหลังว่า "ผมกับโค้ชได้พูดคุยกันว่าผมจะช่วยทีมได้มากที่สุดในตำแหน่งไหน แต่โค้ชก็มักจะใช้ผมในตำแหน่งอื่นเสมอ ผมเคยเล่นมาแล้ว 7 ตำแหน่งที่แตกต่างกัน แต่ผมก็ยังคงเดินหน้าต่อไป" [ 13 ]เขาถูกระงับการเล่นให้กับออสเตรียและถูกบังคับให้มองหาทีมใหม่[ 2 ] [ 13 ]
เอสวี ซาลซ์บูร์ก
เนื่องจากไม่มีอนาคตกับออสเตรีย เวียน ชาร์เนอร์จึงถูกบังคับให้มองหาทีมใหม่และลงเอยด้วยการเล่นให้กับเอสวี ออสเตรีย ซัลซ์บูร์กซึ่งในขณะนั้นกำลังดิ้นรนหนีการตกชั้น โดยเซ็นสัญญาจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 [ 14 ]
หลังจากถูกโยอาคิม เลิ ฟเตะออกไป ชาร์เนอร์ย้ายไปร่วมทีมเอสวี ซัลซ์บูร์ก ทีมที่กำลังดิ้นรนหนีตกชั้นในเดือนมกราคม เพื่อช่วยทีมในช่วงที่เหลือของฤดูกาล เขาลงเล่นในลีกให้ซัลซ์บูร์กทั้งหมด 13 นัดในฤดูกาลนั้น โดยชนะ 4 นัดและเสมอ 3 นัด ยิงได้ 2 ประตู ในเกมกับวักเกอร์ โมดลิงและเบรเกนซ์ ตามลำดับ เขาได้รับใบเหลือง/ใบแดงครั้งแรกในเกมที่ชนะ คาร์นเท น 3-2 ซึ่งเป็นสนามเดียวกับที่เขี่ยซัลซ์บูร์กตกรอบ 1/8 ในศึก ÖFB-Cup โดยแพ้ไป 4-0 เขาได้รับใบเหลืองทั้งหมด 5 ใบในฤดูกาลนั้นทีมสามารถรอดพ้นจากการตกชั้นได้ในตอนท้ายของฤดูกาล[ 15 ]
แม้ว่าจะรอดพ้นจากการตกชั้นในฤดูกาลที่แล้ว แต่ชาร์เนอร์กลับเร่งย้ายไปอยู่กับเอสเค บรันน์ก่อนที่ตลาดซื้อขายจะปิดลงอย่างน่าประหลาดใจ โดยออกจากซัลซ์บูร์กในช่วงต้นฤดูกาล[ 16 ]ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เขาอยู่กับซัลซ์บูร์กในฤดูกาลนั้น ชาร์เนอร์ลงเล่นในลีกทั้งหมด 5 นัด ยิงได้ 1 ประตูในเกมกับเบรเกนซ์ และได้รับใบเหลือง 1 ใบ และใบเหลือง/แดง 1 ใบ
เอสเค แบรนน์
หลังจากรอดพ้นจากการตกชั้นกับซัลซ์บูร์กคาดว่าชาร์เนอร์จะทำตามสัญญาให้ครบถ้วน แต่เขากลับเร่งย้ายไปอยู่กับสโมสรเอสเค บรันน์ในลีกทิปเปลิ กาเอ็นของนอร์เวย์ ในวันสุดท้ายของช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อน เขาเซ็นสัญญาระยะเวลา 2.5 ปี[ 16 ]
หลังจากย้ายไปอยู่กับแบรนน์ในช่วงปลายฤดูกาล ชาร์เนอร์ลงเล่นให้สโมสรใหม่เพียงไม่กี่เกมและยิงได้หนึ่งประตู แบรนน์คว้าแชมป์นอร์เวย์คัพในฤดูกาลนั้น[ 17 ]จึงได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันรอบคัดเลือกยูฟ่าคัพซึ่งพวกเขาเอาชนะเอซี อัลลิอันซี ได้ แต่แพ้ทั้งสองเกมให้กับโลโคโมทีฟมอสโกในรอบถัดไป
ในปีต่อมา เขาพัฒนาตัวเองจนกลายเป็นผู้เล่นตัวจริงของทีมนอร์เวย์ โดยลงเล่น 29 เกม ยิงได้ 5 ประตู และได้รับใบเหลือง 4 ใบเมื่อเขาออกจากสโมสรหลังจบฤดูกาล 2005 เขาลงเล่นในลีกไป 32 นัด ยิงได้ 7 ประตู[ 18 ]ชาร์เนอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งปีของแบรนน์ในปี 2005 [ 19 ]
วิแกน แอธเลติก
หลังจากจบฤดูกาล 2005 กับSK Brannแล้ว Scharner ได้เซ็นสัญญา 3.5 ปีกับWigan Athleticเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2005 และเข้าร่วมทีมหลังจากช่วงวันหยุด Wigan ตกลงที่จะจ่ายค่าตัว 2,500,000 ปอนด์ (3,700,000 ยูโร, 29,500,000 โครนนอร์เวย์) ทำให้เป็นการย้ายทีมครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Brann [ 20 ]
ชาร์เนอร์เข้าร่วมทีมวิแกนในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล 2005–06ในการแข่งขันนัดแรกของเขากับวิแกน ชาร์เนอร์ทำประตูชัยเอาชนะอาร์เซนอลในลีกคัพที่สนามเจเจบีสเตเดียม [ 21 ] เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในนัดชิงชนะเลิศของวิแกนในฤดูกาลนั้น ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ต่อแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 4–0 [ 22 ]เขาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ได้ ในรอบที่ 24 ในเกมที่เสมอกับเอฟเวอร์ตัน 1–1 เขากลายเป็นตัวจริงอย่างรวดเร็ว โดยลงเล่นทุกเกมตั้งแต่รอบที่ 22 เป็นต้นไป ทำได้ 3 ประตูและได้รับใบเหลือง 5 ใบ
เขายังคงรับบทบาทนำในฤดูกาลถัดไป คราวนี้วิแกนกำลังดิ้นรนหนีการตกชั้น เขาลงเล่นเป็นตัวจริงเกือบตลอดครึ่งแรกของฤดูกาล ยิงได้สองประตูในเกมเยือนเอฟเวอร์ตัน และได้รับใบเหลืองห้าใบในครึ่งหลังของฤดูกาลนั้น อาการบาดเจ็บทำให้เขาไม่ได้ลงสนามเกือบตลอดครึ่งหลัง และกลับมาลงเล่นอีกครั้งในรอบที่ 30 ในเกมกับฟูแล่มคราวนี้เขาได้รับใบเหลืองสี่ใบและยิงได้หนึ่งประตูในเกมสุดท้ายของฤดูกาล ซึ่งเป็นเกมเยือนที่ชนะเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด 1-2 ประตูเดียวนี้พิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งในฤดูกาลนั้น เนื่องจากผลงานของเขาในเกมนั้นช่วยให้วิแกนรอดพ้นจากการตกชั้นในวันสุดท้ายของ การแข่งขัน ส่งผลให้คู่แข่งตกชั้นไปเล่นในแชมเปี้ยนชิพแทน ด้วยผลต่างประตูเพียงหนึ่งประตู[ 23 ]
ในฤดูกาล 2007–08วีแกนต้องดิ้นรนหนีการตกชั้นอีกครั้ง พอล ชาร์เนอร์ยังคงเป็นส่วนสำคัญของทีม โดยลงเล่นเกือบทุกนัดในฤดูกาลนั้น พร้อมทั้งทำประตูได้ 4 ประตูและได้รับใบเหลือง 6 ใบ เขาทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในรอบที่ 4 พบกับเวสต์แฮม ยูไนเต็ดเขาช่วยทีมด้วยการทำประตูในรอบที่ 3 ของเอฟเอคัพพบกับซันเดอร์แลนด์แต่วีแกนก็แพ้เชลซีในรอบต่อ ไป วีแกนจบฤดูกาลในอันดับที่ 13 โดยมีคะแนน 40 คะแนน[ 24 ]ขณะที่ชาร์เนอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของวีแกน[ 25 ]
นอกจากการเข้าถึงรอบที่สามในเอฟเอคัพและรอบที่สี่ในลีกคัพแล้ว ชาร์เนอร์ยังลงเล่นในลีกทั้งหมด 27 นัดในฤดูกาลถัดมาโดยไม่ทำประตูเลยและได้รับใบเหลือง 3 ใบทำให้วิแกนแอธเลติกจบอันดับที่ 11 อย่างมั่นคงด้วยคะแนน 45 แต้ม[ 26 ] เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2009 เขากลายเป็นผู้เล่นวิแกนคนแรกที่ลงเล่นในพรีเมียร์ลีกครบ 100 นัด โดยลงเล่นถึง 77 นาทีในเกมที่ชนะ ฮัลล์ซิตี้ 1-0 ในบ้าน[ 27 ]
ในฤดูกาลสุดท้าย ของเขา กับวีแกน เขาลงเล่นในเกมลีกครบทั้ง 38 นัด ยิงได้ 4 ประตู และได้รับใบเหลือง 6 ใบ วีแกนแพ้แบล็คพูลในรอบที่สองของลีกคัพ และแพ้น็อตส์เคาน์ตี้ในรอบที่สี่ของเอฟเอคัพ เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2552 เขาทำประตูแรกของฤดูกาลได้ในเกมกับเอฟเวอร์ตัน หลังจากแพ้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 5-0 โรแบร์โต มาร์ติเนซ ผู้จัดการทีมวีแกน เลือกใช้ชาร์เนอร์ในตำแหน่งกองกลางตัวรุก ชาร์เนอร์เป็นส่วนหนึ่งของทีมในเดือนพฤศจิกายน 2552 ที่พ่ายแพ้ต่อท็อตแนม อย่างยับเยิน 9-1 โดยทำประตูเดียวของวีแกนในเกมนั้น แม้ว่าตอนที่ควบคุมบอลก่อนยิง เขาดูเหมือนจะใช้มือปัดบอลก็ตาม[ 28 ]เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2553 เขาประกาศการตัดสินใจที่จะออกจากวีแกนแอธเลติกเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2009-10 [ 29 ]
เวสต์บรอมวิช อัลเบียน
เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2553 ชาร์เนอร์ได้เข้าร่วมทีมเวสต์บรอมวิช อัลเบียน ทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่ พรีเมียร์ลีกด้วยสัญญา 2 ปี หลังจากเป็นนักเตะฟรีเอ เจนต์ นับตั้งแต่ถูกปล่อยตัวจากวีแกน [ 30 ] เพื่อนร่วมทีมอย่างเจมส์ มอร์ริสันได้กล่าวชมผลงานของเขา โดยบอกว่าถึงแม้ชาร์เนอร์จะเป็น "คนแปลกๆ" แต่เขาก็สร้างผลกระทบเชิงบวกให้กับทีม[ 31 ]เขาย้ายไปเวสต์บรอมวิชด้วยความตั้งใจที่จะไม่เล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางอีกต่อไป เมื่อผู้จัดการทีมโรแบร์โต ดิ มัตเตโอบอกเขาว่าเขาจะถูกใช้เป็นกองกลาง
หลังจากลงเล่นนัดแรกในลีกในเกมที่เสมอกับ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 1-1 ในรอบที่สี่ เวสต์บรอมวิช อัลเบียนก็ไม่แพ้ใครติดต่อกัน 5 นัด รวมถึงชัยชนะเหนืออาร์เซนอลและเสมอกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเขาทำประตูแรกให้กับเวสต์บรอมวิช อัลเบียนในเกมเยือนที่ชนะเอฟเวอร์ตัน 4-1 ช่วยให้อัลเบียนคว้าชัยชนะในลีกที่กูดิสัน พาร์ค เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่ปี 1979 ในฤดูกาลนั้น เขาได้รับใบเหลือง 7 ใบและถูกไล่ออก 1 ครั้ง ขณะที่ทำประตูได้ 4 ประตูสโมสรของเขาจบฤดูกาลในอันดับที่ 11 ด้วยคะแนน 47 แต้ม[ 32 ]
ในฤดูกาลถัดมา ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของเขาในพรีเมียร์ลีก ชาร์เนอร์ลงเล่น 29 เกมให้กับเวสต์บรอม โดยส่วนใหญ่เป็นตัวจริง เขาทำประตูได้ 3 ประตูและได้รับใบเหลือง 6 ใบ ทีมของเขาเข้าถึงรอบที่สามในลีกคัพแต่แพ้ให้กับเอฟเวอร์ตันเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2011 ชาร์เนอร์ทำประตูชัยครั้งประวัติศาสตร์ในเกมเยือนที่ชนะคู่ปรับอย่างแอสตันวิลลา 2-1 ซึ่งเป็นชัยชนะในลีกครั้งแรกของอัลเบียนที่วิลลาพาร์คตั้งแต่ปี 1979 เวสต์บรอมได้ 47 คะแนนอีกครั้ง จบอันดับที่สิบ[ 33 ]หลังจากที่ไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขในสัญญาที่จะทำให้มีการต่อสัญญาออกไปอีกสิบสองเดือน ชาร์เนอร์ประกาศเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมว่าเขาจะออกจากเวสต์บรอมในช่วงฤดูร้อนและมองหาความท้าทายใหม่[ 34 ]
แฮมเบอร์เกอร์ เอสวี
หลังจากสัญญาของเขากับเวสต์บรอมวิชอัลเบียนสิ้นสุดลง ชาร์เนอร์ก็มีข่าวเชื่อมโยงกับไอน์ทรัคแฟรงก์เฟิร์ตแต่หลังจากฝึกซ้อมที่นั่นได้หนึ่งสัปดาห์ ชาร์เนอร์ก็ไม่ได้เซ็นสัญญากับแฟรงก์เฟิร์ต[ 35 ]และย้ายไปอยู่กับสโมสรเก่าแก่ของบุนเดสลีกาอย่างฮัมบูร์ก เอสวีแทน โดยเขาได้รับสัญญา 2 ปี[ 36 ]เมื่อพูดคุยกับโค้ชธอร์สเตน ฟิงค์เป็นครั้งแรกก่อนเซ็นสัญญา เขาได้เตรียมรายการคำถาม 10 ข้อที่เขาต้องการถามโค้ชคนใหม่ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทำให้ฟิงค์ประหลาดใจและประทับใจ[ 37 ]
กลับสู่เมืองวิแกน
หลังจาก ลงเล่นใน บุนเดสลีกา ระดับอาวุโส 4 นัดในฤดูกาล 2012–13 กับฮัมบูร์ ก ชาร์เนอร์ก็ถูกยืมตัวโดยสโมสรเก่าของเขาอย่างวีแกน แอธเลติกในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ[ 38 ]เขาช่วยให้สโมสรเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพหลังจากเอาชนะมิลล์วอลล์ 2–0 ที่เวมบลีย์ชาร์เนอร์กล่าวว่ามันเป็น "ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในฟุตบอล" ของเขา ในวันที่ 11 พฤษภาคม 2013 ชาร์เนอร์คว้าแชมป์เอฟเอคัพกับวีแกน โดยลงเล่นครบทั้งเกมในชัยชนะเหนือแมนเชสเตอร์ซิตี้ 1–0 [ 39 ]เพียงสามวันต่อมา วีแกนก็ตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกหลังจากพ่ายแพ้ต่ออาร์เซนอล 4–1 [ 40 ]
อาชีพในระดับนานาชาติ
ชาร์เนอร์เริ่มเล่นให้กับทีมชาติออสเตรียในระดับอายุไม่เกิน 21 ปีโดยประเดิมสนามในเกมกับสเปนเมื่อปี 2000 เขาลงเล่นทั้งหมด 12 นัดในระดับนั้น แต่ทำประตูไม่ได้เลย
ชาร์เนอร์ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติออสเตรียในเกมที่เสมอกับแคเมรู น 0-0 เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2545 [ 14 ]เขาลงเล่นในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2549แต่ออสเตรียไม่ผ่านเข้ารอบ ชาร์เนอร์ประกาศเลิกเล่นในเดือนสิงหาคม 2549 หลังแพ้ฮังการี 2-1 โดยวิจารณ์ "โครงสร้างที่ไม่เป็นมืออาชีพ" ภายในÖFBโค้ชโจเซฟ ฮิกเกอร์สเบอร์เกอร์สั่งห้ามเขาเล่นให้กับทีมและระบุว่าเขาจะไม่ได้เล่นให้กับออสเตรียตราบใดที่เขายังเป็นผู้จัดการทีมอยู่ เขาพยายามกลับมาเล่นอีกครั้งในปี 2551 เมื่อออสเตรียเป็นเจ้าภาพร่วมในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป 2551แต่ฮิกเกอร์สเบอร์เกอร์ก็ยังคงยืนกรานไม่เลือกเขา หลังจากที่ฮิกเกอร์สเบอร์เกอร์ถูกแทนที่ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาอย่างคาเรล บรุคเนอร์ก็เริ่มเสนอชื่อเขาอีกครั้งหลังจากการแข่งขัน และเขายังได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตันทีมตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2010 หลังจากที่โค้ชในขณะนั้น อย่าง ดิทมาร์ คอนสแตนตินีถูกไล่ออก เขาพยายามที่จะเป็นผู้เล่นและโค้ช แต่ก็ถูกปฏิเสธ ในเดือนสิงหาคม 2012 เขาถูกแบนจากทีมอย่างถาวรหลังจากออกจากโรงแรมที่พักของทีมเมื่อโค้ชมาร์เซล โคลเลอร์ปฏิเสธที่จะให้บทบาทนำแก่เขาในการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014ที่ กำลังจะมาถึง [ 41 ] [ 42 ]ประธานของ ÖFB ได้ระบุว่าเขาจะไม่ได้เล่นให้กับออสเตรียอีกต่อไป ไม่ว่าใครจะเป็นโค้ชก็ตาม[ 43 ]เขาลงเล่นทั้งหมด 40 นัดโดยไม่ทำประตูได้เลย
รูปแบบการเล่น
โดยปกติแล้ว Scharner จะเล่นในตำแหน่งกองหลังตัวกลางหรือกองกลาง อย่างไรก็ตาม เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องความยืดหยุ่นในการเล่นหลายตำแหน่ง โดยเคยเล่นในทุกตำแหน่งในสนามให้กับวีแกน ยกเว้นแบ็กซ้าย[ 44 ]ความสามารถรอบด้านนี้เห็นได้ชัดตั้งแต่ช่วงต้นอาชีพของเขา ขณะที่อยู่ที่ออสเตรีย เวียนอดีตโค้ชของเขาโยอาคิม เลิฟให้เขาเล่นในหลายตำแหน่ง และถึงแม้ว่าตลอดอาชีพการงานของเขา เขาจะทำผลงานได้ดีไม่ว่าเขาจะเล่นในตำแหน่งใดก็ตาม แต่เขาก็เคยบอกไว้ว่าเขาชอบเล่นในตำแหน่งกองหลังมากกว่า[ 13 ]อดีตโค้ชของเขาที่เวสต์บรอมวิช อัลเบียน โรแบร์โต ดิ มัตเตโออธิบายถึง Scharner ดังนี้: "พอลเป็นผู้เล่นที่แข็งแกร่ง มีความมุ่งมั่นในการแข่งขัน เล่นบอลได้ดี ยอดเยี่ยมทั้งในกรอบเขตโทษและกรอบเขตโทษ สามารถเล่นได้หลายตำแหน่ง และยังทำประตูได้อีกด้วย" [ 44 ]
อีกหนึ่งลักษณะเด่นของการเล่นของเขาคือความเป็นมืออาชีพและความมุ่งมั่นตั้งใจอย่างมาก โดยเขาวางแผนการฝึกซ้อม เป้าหมาย และความสำเร็จอย่างพิถีพิถันบนกระดานพลิก ตั้งแต่อายุสิบสองปี เขาควบคุมโภชนาการของตนเอง และตั้งแต่อายุสิบห้าปี เขาได้ฝึกฝนกับวาเลนติน โฮเบล โค้ชด้านจิตใจส่วนตัว เขาฝึกฝนการฝึกฝนจิตใจและการพัฒนาตนเองด้วยวินัยอย่างสูง เนื่องจากเขามองว่าสิ่งนี้เป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับความสำเร็จในฐานะมืออาชีพ[ 45 ]ชาร์เนอร์เชื่อว่า "คุณสามารถฝึกฝนจิตใจได้เช่นเดียวกับร่างกายของคุณ" [ 37 ]ธอร์สเตน ฟิงค์โค้ชของHSVกล่าวถึงความสามารถในการเป็นผู้นำของเขาว่า "พอลเป็นคนที่ไม่เคยหลบซ่อน เป็นผู้นำทางเสมอ และจะอยู่เคียงข้างทีมโดยเฉพาะในสถานการณ์คับขัน" [ 46 ]
ภาพ
ข้อพิพาทของชาร์เนอร์กับโค้ชทั้งในระดับสโมสรและระดับนานาชาติทำให้เขาได้รับความสนใจจากสื่อ: บทความในปี 2012 ในÖsterreichบรรยายถึงเขาว่าเป็น "ลูกค้าที่น่ารำคาญ" ( ภาษาเยอรมัน: Er ist und bleibt ein Querkopf ) [ 41 ]ในปี 2003 การที่เขาปฏิเสธที่จะลงเล่นเป็นตัวสำรองในตำแหน่งกองกลางฝั่งขวา ทำให้โยอาคิม เลิฟโค้ช ของ ออสเตรีย เวียนสั่งพักงานเขาจากทีม[ 13 ]หลังจากที่ชาร์เนอร์ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติในปี 2006 โดยอ้างถึงการขาดความเป็นมืออาชีพของ ÖFB โจเซฟ ฮิกเกอร์สเบอร์เกอร์ โค้ชทีมชาติ กล่าวว่า ตราบใดที่เขายังเป็นผู้คุมทีม ชาร์เนอร์จะไม่เล่นให้ออสเตรียอีก[ 41 ]เขากลับมาเล่นอีกครั้งภายใต้ การนำของ ดีทมาร์ คอนสแตนตินีแต่ก็วิจารณ์การที่คอนสแตนตินียังคงดำรงตำแหน่งโค้ชต่อไปหลังจากที่ทีมไม่ผ่านเข้ารอบยูโร 2012โดยเสนอตัวเองเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า[ 41 ]การละเมิดครั้งสุดท้ายของเขากับทีมชาติเกิดขึ้นในเดือนสิงหาคม 2012 เมื่อ ÖFB สั่งแบนเขาอย่างถาวรเนื่องจากออกจากโรงแรมของทีมหลังจากเรียกร้องบทบาทสำคัญตลอดการแข่งขันรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก แต่ไม่สำเร็จ และวิพากษ์วิจารณ์โค้ชMarcel Kollerต่อหน้า สาธารณชน [ 41 ] [ 42 ]
ในนอร์เวย์ เขาได้รับฉายาอย่างรักใคร่ว่าfussballgott (เช่น "เทพเจ้าฟุตบอล") และถูกเรียกว่า "การผสมผสานระหว่างFranz BeckenbauerและNorman Hunter " แม้ว่าจะถูกกล่าวหาว่าเป็นเด็กดื้อแต่เขาก็ได้รับการยกย่องในเรื่องความสามารถในการวิเคราะห์ตนเอง และในฐานะ "บุคคลสำคัญ ไอดอล และสมาชิกที่มีไหวพริบของทีม" [ 47 ]ในอังกฤษ เขาเป็นที่จดจำส่วนใหญ่ในเรื่องความเป็นมืออาชีพ ความมุ่งมั่น และการแสดงที่เปี่ยมพลัง รวมถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและความผูกพันกับแฟนๆ ของทีมเก่าของเขา[ 45 ]
นอกจากนี้เขายังเป็นที่รู้จักในเรื่องทรงผมที่หลากหลาย ทั้งการตัดและย้อมผมในหลากหลายสไตล์และสีสัน[ 37 ]
ชีวิตส่วนตัว
พอล ชาร์เนอร์ แต่งงานกับมาร์ลีนและมีลูกชายสามคน ได้แก่ คอนสแตนติน เบเนดิกต์ และพอล จูเนียร์ เขาได้รับการศึกษาวิชาชีพในสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าและระบุว่าการเล่น สกี การอ่านหนังสือการขี่มอเตอร์ไซค์และบิลเลียดเป็นความสนใจส่วนตัวของเขา[ 7 ]
สถิติอาชีพ
คลับ
ณ วันที่ 19 พฤษภาคม 2556 [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
| คลับ | ฤดูกาล | ลีก | ถ้วยแห่งชาติ | ลีกคัพ | ยุโรป | อื่น | ทั้งหมด | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนก | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | แอป | เป้าหมาย | ||
| ออสเตรีย เวียนนา | พ.ศ. 2541–2532 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 4 | 0 | |||
| พ.ศ. 2542–2543 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 12 | 0 | 5 | 0 | — | — | — | 17 | 0 | ||||
| 2000–01 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 14 | 0 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | — | 18 | 0 | |||
| 2544–2545 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 16 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | 16 | 1 | ||||
| 2545–2546 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 28 | 1 | 4 | 0 | — | 4 | 0 | 1 | 0 | 33 | 1 | ||
| 2546-2547 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 9 | 1 | 0 | 0 | — | 3 | 0 | — | 12 | 1 | |||
| ทั้งหมด | 83 | 3 | 9 | 0 | — | 11 | 0 | 1 | 0 | 104 | 3 | |||
| SG Untersiebenbrunn (ยืมตัว) | 2544–2545 | เออร์สเต ลีกา | 16 | 5 | 1 | 0 | — | — | — | 17 | 5 | |||
| เอสวี ซาลซ์บูร์ก | 2546-2547 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 13 | 2 | 1 | 0 | — | — | — | 14 | 2 | |||
| 2547–2548 | บุนเดสลีกาออสเตรีย | 5 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | 5 | 1 | ||||
| ทั้งหมด | 18 | 3 | 1 | 0 | — | — | — | 19 | 3 | |||||
| เอสเค แบรนน์ | 2004 | ทิปเปลิกาเอ็น | 7 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | 7 | 1 | |||
| 2548 | ทิปเปลิกาเอ็น | 25 | 6 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | 29 | 6 | ||||
| ทั้งหมด | 32 | 7 | 0 | 0 | — | 4 | 0 | 36 | 7 | |||||
| วิแกน แอธเลติก | 2548–2549 | พรีเมียร์ลีก | 16 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | — | — | 19 | 4 | ||
| 2549–2550 | พรีเมียร์ลีก | 25 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 25 | 3 | |||
| 2550–2551 | พรีเมียร์ลีก | 37 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | — | — | 39 | 5 | |||
| 2551–2552 | พรีเมียร์ลีก | 29 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | — | — | 31 | 1 | |||
| 2552–2553 | พรีเมียร์ลีก | 38 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 40 | 4 | |||
| ทั้งหมด | 145 | 14 | 4 | 1 | 5 | 2 | — | — | 153 | 17 | ||||
| เวสต์บรอมวิช อัลเบียน | 2553–2554 | พรีเมียร์ลีก | 33 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | — | 34 | 4 | ||
| 2554–2555 | พรีเมียร์ลีก | 29 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | — | 30 | 3 | |||
| ทั้งหมด | 62 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | — | 64 | 7 | ||||
| แฮมเบอร์เกอร์ เอสวี | 2012–13 | บุนเดสลีกา | 4 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 4 | 0 | |||
| วิแกน แอธเลติก (ยืมตัว) | 2012–13 | พรีเมียร์ลีก | 14 | 0 | 4 | 0 | — | — | — | 18 | 0 | |||
| ยอดรวมตลอดอาชีพ | 361 | 38 | 20 | 1 | 6 | 2 | 15 | 0 | 1 | 0 | 412 | 41 | ||
ระหว่างประเทศ
สถิติ ณ วันที่ 19 สิงหาคม 2555
| ออสเตรีย U-21 | ||
|---|---|---|
| ปี | แอป | เป้าหมาย |
| 2000 | 6 | 0 |
| 2001 | 6 | 0 |
| ทั้งหมด | 12 | 0 |
| ออสเตรีย | ||
|---|---|---|
| ปี | แอป | เป้าหมาย |
| 2002 | 4 | 0 |
| 2003 | 2 | 0 |
| 2004 | 1 | 0 |
| 2548 | 2 | 0 |
| 2006 | 3 | 0 |
| 2008 | 2 | 0 |
| 2009 | 8 | 0 |
| 2010 | 4 | 0 |
| 2011 | 5 | 0 |
| 2012 | 2 | 0 |
| ทั้งหมด | 40 | 0 |
เกียรตินิยม
ออสเตรีย เวียนนา
- ออสเตรียน บุนเดสลีกา : 2002–03 [ 11 ]
- ออสเตรียน คัพ : 2002–03 [ 11 ]
- ออสเตรียน ซูเปอร์คัพ : 2003 [ 11 ]
เอสเค แบรนน์
วิแกน แอธเลติก
รายบุคคล
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาเยอรมัน)
- พอล ชาร์เนอร์จาก Soccerbase
- พอล ชาร์เนอร์ที่ National-Football-Teams.com
- ข้อมูลผู้เล่น – คลังข้อมูลประเทศออสเตรีย
- พอล ชาร์เนอร์จากfussballdaten.de (ในภาษาเยอรมัน)
- บทสัมภาษณ์พอล ชาร์เนอร์