มาโฮนีเข้าร่วม สโมสร บัลลีกันเนอร์ตั้งแต่อายุยังน้อยและเล่นในทุกระดับชั้นตั้งแต่ระดับเยาวชนและรุ่นอายุต่ำกว่าเกณฑ์ ในวันที่ 30 กันยายน 2550 เขาเล่นในตำแหน่งวิงแบ็กซ้ายเมื่อบัลลีกันเนอร์พบกับดันการ์แวนในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันวอเตอร์ฟอร์ด ไมเนอร์ เอ แชมเปี้ยนชิพ มาโฮนีถูกเปลี่ยนตัวออกก่อนจบเกม แต่ก็ได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศหลังจากชัยชนะด้วยสกอร์ 3-24 ต่อ 2-09

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2009 มาโฮนีได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขัน Minor A Championship เป็นครั้งที่สอง โดยได้รับเลือกให้เป็นกองหน้าตัวกลางในการแข่งขันกับทีม ผสมระหว่าง DunhillและFenorเขาทำคะแนนสูงสุด 0-10 คะแนน ซึ่งรวมถึงเจ็ดคะแนนจากลูกตั้งเตะ และคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่สองหลังจากชัยชนะด้วยคะแนน 2-17 ต่อ 0-10

มาโฮนีลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขัน Minor A Championship เป็นครั้งที่สามในรอบสี่ปี เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2010 โดยลงเล่นในตำแหน่งปีกซ้ายในการแข่งขันกับเดอ ลา ซาลล์เขาทำคะแนนได้ 0-09 และคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่สามหลังจากชัยชนะด้วยคะแนน 2-12 ต่อ 2-09 ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของเขาในระดับเยาวชน

มาโฮนียังมีสิทธิ์ลงเล่นในระดับเยาวชนได้เมื่อเขาได้รับเลือกให้ติดทีมบัลลีกันเนอร์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2009 เขาลงเล่นในตำแหน่งปีกขวาในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ระดับเอ กับทีมดันการ์แวน มาโฮนีทำได้ 2 แต้มจากการเล่น และคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศครั้งแรกในระดับนี้ หลังจากทีมชนะด้วยคะแนน 1-07 ต่อ 1-06

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2553 มาโฮนีลงเล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลางในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ระดับเอ เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน เขาทำได้สองแต้มจากการเล่น และคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน หลังจากเอาชนะดันการ์แวนด้วยสกอร์ 2-18 ต่อ 1-11 เป็นครั้งที่สองติดต่อกันเช่นกัน

มาโฮนีได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีมบัลลีกันเนอร์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีสำหรับฤดูกาล 2011 และลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ระดับเอ เป็นครั้งที่สามติดต่อกันในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2011 เขาทำคะแนนได้ 0-08 รวมถึงลูกฟรีคิก 5 ลูก จากตำแหน่งกองหน้าตัวกลาง และคว้าเหรียญรางวัลแชมป์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เป็นครั้งที่สามติดต่อกัน หลังจากเอาชนะแคปโปควิน ด้วยคะแนน 4-23 ต่อ 0-10

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2012 มาโฮนีลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์รุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ระดับเอ เป็นครั้งที่สี่ติดต่อกัน เขาทำคะแนนสูงสุด 1-11 โดยเป็นคะแนนจากลูกฟรีคิก 0-10 และคว้าเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่สี่และครั้งสุดท้าย หลังจากเอาชนะเซนต์คาร์เธจส์ด้วย คะแนน 1-13 ต่อ 0-15

After several impressive displays for the Ballygunner intermediate team, Mahony was drafted onto the club's senior team and immediately broke onto the starting fifteen during the 2009 Waterford Championship. On 11 October 2009, he was just 17-years-old when he lined out in his first senior final. Lismore were the opponents, however, the game ended in a 4-12 to 2-18 draw.^[7] The replay a week later saw Mahony claim his first winners' medal following a 1-17 to 0-19 victory.^[8] On 29 November 2009, he lined out at left wing-forward when Ballygunner suffered a 2-11 to 0-09 defeat by Newtownshandrum in the Munster final.^[9]

Mahony lined out in his second final on 24 October 2010, with Ballygunner hoping to retain the title for the first time in 12 years. He ended on the losing side following a 3-13 to 1-11 defeat by De La Salle.^[10]

Ballygunner qualified for a third successive final on 16 October 2011, with Mahony lining out at full-forward. He top-scored with 0-11 and collected a second winners' medal following a 1-19 to 0-06 defeat of Tallow.^[11]

Four final appearances in succession proved beyond Ballygunner, however, the club reached a fourth final in five seasons on 13 October 2013. Mahony scored 1-07 but ended on the losing side for the second time in his career following a 3-16 to 3-13 defeat by first-time champions Passage.^[12]

Mahony made his fifth final appearance with Ballygunner on 5 October 2014. Ballygunner defeated Mount Sion by 2-16 to 0-09, with Mahony collecting a third winners' medal after top-scoring with 0-10.^[13]

On 18 October 2015, Mahony won a fourth Waterford Senior Championship medal following a 0-16 to 0-12 defeat of Tallow in the final.^[14] He later lined out in a second Munster final on 19 November 2015. Mahony scored two points but ended the game on the losing following a 2-18 to 2-11 defeat by Na Piarsaigh.^[15]

On 23 October 2016, Mahony lined out in a fourth successive final and his seventh overall. He collected a fifth winners' medal at the end of the game after scoring 1-11 during the 4-20 to 1-12 defeat of Passage.^[16]

เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2017 มาโฮนีได้รับเหรียญรางวัลแชมป์วอเตอร์ฟอร์ดซีเนียร์แชมเปี้ยนชิพเป็นครั้งที่ 6 ในฐานะกัปตันร่วม เมื่อบัลลีกันเนอร์เอาชนะเดอลาซาลด้วยคะแนน 2-18 ต่อ 0-16 ในรอบชิงชนะเลิศ^{[ 17 ]} เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2017 เขาลงเล่นใน รอบชิงชนะเลิศมุนสเตอร์เป็นครั้งที่ 3 อย่างไรก็ตาม เขาต้องพ่ายแพ้อีกครั้งด้วยคะแนน 3-15 ต่อ 2-10 ให้กับนาเพียร์ไซห์^{[ 18 ]}

มาโฮนีคว้าแชมป์วอเตอร์ฟอร์ด ซีเนียร์ แชมเปี้ยนชิพ สมัยที่ 7 เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2018 เมื่อบัลลีกันเนอร์เอาชนะแอบบี ย์ไซด์ ด้วยคะแนน 2-19 ต่อ 0-13 เพื่อคว้าแชมป์สมัยที่ 5 ติดต่อกัน^{[ 19 ]}เขายังคงเล่นในตำแหน่งปีกซ้ายอีกครั้งเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2018 เมื่อบัลลีกันเนอร์เอาชนะนา เพียร์ไซห์ด้วยคะแนน 2-14 ต่อ 2-08 เพื่อคว้าแชมป์มุนสเตอร์ แชมเปี้ยนชิพ^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2019 มาโฮนีลงเล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลางเมื่อบัลลีกันเนอร์เผชิญหน้ากับเดอลาซาลใน รอบชิงชนะ เลิศเขาทำคะแนนสูงสุดด้วย 0-122 รวมถึงลูกฟรีคิก 6 ลูก และได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งที่ 8 โดยรวมหลังจากชัยชนะด้วยคะแนน 1-24 ต่อ 1-15 ^{[ 21 ]}

มาโฮนีเล่นให้กับวอเตอร์ฟอร์ด เป็นครั้งแรก ในฐานะสมาชิกของทีมเยาวชนระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์มันสเตอร์ปี 2009เขาปรากฏตัวครั้งแรกให้กับทีมเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2009 โดยทำคะแนนได้ 3 แต้มจากตำแหน่งปีกซ้ายในเกมที่แพ้แคลร์ 1-12 ต่อ 0-14 ^{[ 22 ]}เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2009 มาโฮนีถูกเปลี่ยนไปเล่นตำแหน่งปีกขวาในรอบชิงชนะเลิศมันสเตอร์กับทิปเปอเรรีเขาทำคะแนนได้ 2 แต้มจากการเล่นและได้รับเหรียญรางวัลชนะเลิศหลังจากชัยชนะ 0-18 ต่อ 1-13 ^{[ 23 ]}

มาโฮนีมีสิทธิ์ลงเล่นในระดับเยาวชนอีกครั้งในปีถัดมา และลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศมุนสเตอร์ เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ในวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 เขาทำคะแนนได้สี่แต้มจากลูกฟรีคิก แต่จบเกมด้วยฝ่ายแพ้หลังจากพ่ายแพ้ให้กับแคลร์ด้วย คะแนน 1-16 ต่อ 1-11 ^{[ 24 ]}

มาโฮนีได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่ทีมวอเตอร์ฟอร์ดรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี ก่อนการแข่งขันชิงแชมป์มุนสเตอร์ปี 2011เขาเปิดตัวในระดับนั้นเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2011 โดยลงเล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลางและทำคะแนนได้ 6 แต้มจากลูกฟรีคิก ในเกมที่แพ้ทิปเปอราลี 4-12 ต่อ 1-16 ^{[ 25 ]}การเล่นให้กับทีมรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีของเขาสิ้นสุดลงโดยไม่ได้รับชัยชนะเลยแม้แต่ครั้งเดียว

มาโฮนีได้รับการเพิ่มชื่อเข้าสู่ทีมอาวุโสของวอเตอร์ฟอร์ดก่อนเริ่มการแข่งขันเนชั่นแนลลีกปี 2011เขาลงเล่นให้ทีมเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2011 โดยทำคะแนนได้ 2 แต้มในเกมที่แพ้ดับลิน 3-16 ต่อ 2-19 [ 26 ^{]เมื่อวัน}ที่ 12 มิถุนายน 2011 มาโฮนีได้ลง เล่นใน รายการมุนสเตอร์แชมเปี้ยนชิพ เป็น ครั้งแรก โดยทำคะแนนได้ 0-07 ในเกมที่แพ้ลิเมอริก 3-15 ต่อ 3-14 ^{[ 27 ]}เขายังคงเล่นในตำแหน่งปีกซ้ายเมื่อวอเตอร์ฟอร์ดแพ้ ทิปเปอเรรีใน รอบชิงชนะเลิศมุนสเตอร์ด้วยคะแนน 7-19 ต่อ 0-19 เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2011 ^{[ 28 ]}มาโฮนีปิดฉากฤดูกาลเปิดตัวของเขาด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลGAA/GPA All- Star ^{[ 29 ]}

เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2555 มาโฮนีลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศมุนสเตอร์ เป็นครั้งที่สองติดต่อกัน เมื่อวอเตอร์ฟอร์ดเผชิญหน้ากับทิปเปอราลีเป็นปีที่สองติดต่อกัน เขาทำคะแนนได้สองแต้มจากการเล่น แต่จบเกมด้วยฝ่ายแพ้ด้วยคะแนน 2-17 ต่อ 0-16 ^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2558 มาโฮนีได้รับ เหรียญรางวัล เนชั่นแนลลีกหลังจากทำคะแนนสูงสุด 0-11 จากตำแหน่งกองหน้าตัวกลางในการแข่งขันรอบชิง ชนะเลิศที่วอเตอร์ฟอร์ดเอาชนะ คอร์ก ด้วยคะแนน 1-24 ต่อ 0-17 ^{[ 31 ]}หกวันต่อมา มาโฮนีขาหักในการแข่งขันระดับสโมสรและต้องพักการแข่งขันตลอดฤดูกาลที่เหลือ^{[ 32 ]}

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2016 มาโฮนีถูกส่งลงสนามแทนไมเคิล วอลช์ ในนาทีที่ 88 เมื่อวอเตอร์ฟอร์ดเสมอกับแคลร์ 0-22 ใน รอบ ชิง ชนะเลิศ เนชั่นแนลลีก^{[ 33 ]}เขาเป็นตัวสำรองที่ไม่ได้ลงเล่นในนัดรีเพลย์ ซึ่งวอเตอร์ฟอร์ดแพ้ไปด้วยคะแนน 1-23 ต่อ 2-19 ^{[ 34 ]}เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2016 มาโฮนีแพ้ ใน รอบชิงชนะเลิศมุนสเตอร์ ครั้งที่สาม ในอาชีพของเขา หลังจากทำคะแนนสูงสุด 0-07 เมื่อวอเตอร์ฟอร์ดพ่ายแพ้ให้กับทิปเปอเรรี 5-19 ต่อ 0-13 ^{[ 35 ]}เขาจบฤดูกาลด้วยการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล GAA/GPA All-Star เป็นครั้งที่สอง

เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2017 มาโฮนีลงเล่นในตำแหน่งกองหน้าตัวกลางเมื่อวอเตอร์ฟอร์ดเผชิญหน้ากับกัลเวย์ในรอบชิงชนะเลิศออลไอร์แลนด์เขาทำคะแนนสูงสุด 0-11 รวมถึงเจ็ดแต้มจากลูกฟรีคิก แต่จบเกมด้วยความพ่ายแพ้ด้วยคะแนน 0-26 ต่อ 2-17 ^{[ 36 ]}มาโฮนีจบการแข่งขันชิงแชมป์ในฐานะผู้ทำคะแนนสูงสุดด้วย 0-50 ในขณะที่ต่อมาเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล GAA/GPA All-Star เป็นครั้งที่สาม^{[ 37 ]}

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2019 มีการประกาศว่า Mahony จะเป็นกัปตันทีมอาวุโสของ Waterford สำหรับฤดูกาล 2020 ^{[ 38 ]}ต่อมาเขาถูกตัดออกจากการแข่งขันชิงแชมป์ปี 2020หลังจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า^{[ 39 ]}

ในเดือนมกราคม 2023 มาโฮนีประกาศเลิกเล่นฮิวลิ่งระดับทีมชาติ^{[ 40 ]}