Pavel Grigoryevich Chukhray ( รัสเซีย : Па́вел Григо́рьевич Чухра́й ; เกิด 14 ตุลาคม พ.ศ. 2489) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวโซเวียตและรัสเซีย เขาเป็นบุตรชายของGrigory Chukhrayผู้ กำกับภาพยนตร์ชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียง ^{[ 1 ]}

เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากภาพยนตร์เรื่องThe Thief (1997) ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม^{[ 1]}และได้รับรางวัลนิกาสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยม เขาเป็นศิลปินแห่งชาติของรัสเซียเขาได้รับการเสนอชื่อและได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมายในรัสเซีย ยุโรป และสหรัฐอเมริกา รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์เวนิส

สตีเวน สปีลเบิร์กเชิญพาเวล ชูคราย์ เข้าร่วมในโครงการของเขา “ความเงียบงันที่แตกสลาย” (Broken Silence) (2002) ซึ่งเป็นสารคดีชุดนานาชาติเกี่ยวกับเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว ซีรีส์นี้ประกอบด้วยภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ 5 เรื่อง ที่นำเสนอคำให้การจากอาร์เจนตินา สาธารณรัฐเช็ก ฮังการี โปแลนด์ และรัสเซีย โดยกำกับโดยผู้กำกับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงจากแต่ละประเทศ พาเวล ชูคราย์ กำกับตอนที่ชื่อว่า “เด็กๆ จากเหว” (Children from the Abyss) ซึ่งบอกเล่าประสบการณ์ของผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวการต่อต้าน การทรยศ การช่วยเหลือ และความปรารถนาที่จะแก้แค้น ในสารคดีภาษารัสเซียเรื่องนี้ ซีรีส์ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคำบรรยายเป็น 11 ภาษา (รวมถึงภาษาอังกฤษ) และออกอากาศทางโทรทัศน์ใน 18 ประเทศทั่วโลก

ในปี 2550 ชุคราย์ได้ดัดแปลงนวนิยายของนิโคไล โกโกลเป็นภาพยนตร์ ส่งผลให้เกิดผลงานชื่อThe Russian Gameซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักพนันไพ่ชาวอิตาลีที่ถูกเจ้าหนี้ตามทวงหนี้และเดินทางไปรัสเซียเพื่อหาเงินอย่างรวดเร็ว ระหว่างทาง เขาได้พบกับกลุ่มนักพนันชาวรัสเซียที่เห็นอกเห็นใจสถานการณ์ของเขาและตกลงที่จะร่วมมือกับเขา^{[ 2 ]}

พาเวล กริกอรีเยวิช ชูคราย เกิดที่บีโคโว เขตราเมนสกี จังหวัดมอสโกมารดาของเขาเป็นครูสอนภาษารัสเซียและวรรณคดี ส่วนบิดาคือกริกอรี ชูคราย ผู้กำกับภาพยนตร์ เมื่อพาเวลอายุเจ็ดขวบ บิดาของเขาเริ่มทำงานที่สตูดิโอภาพยนตร์ดอฟเชนโกและครอบครัวก็ย้ายไปเคียฟ เขาเติบโตมาท่ามกลางเพื่อนๆ ในครอบครัวที่เป็นผู้สร้างภาพยนตร์มากฝีมือ รวมถึงมาร์ค ดอนสคอยและผู้กำกับรุ่นเยาว์ที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักอย่างเซอร์เกย์ ปาราจานอฟ อเล็กซานเดอร์ อาลอฟและวลาดิมีร์ นาอูมอฟเมื่อเขาอายุเก้าขวบ ชูครายและครอบครัวย้ายไปมอสโกเมื่ออายุ 16 ปี เขาเริ่มทำงานให้กับสตูดิโอภาพยนตร์รัสเซียมอสฟิล์มในปี 1964 เขาเข้าเรียนที่VGIK (สถาบันภาพยนตร์แห่งรัฐสหภาพโซเวียต)เพื่อศึกษาเป็นช่างภาพยนตร์ และศึกษาต่อด้านการกำกับภาพยนตร์จนได้รับประกาศนียบัตรในปี 1974

ผลงานกำกับเรื่องแรกของชูเครย์คือYou Should Sometimes Remember (1977) ซึ่งนำแสดงโดยนิโคไล คริว ช์คอ ฟ เขาเขียนบทและกำกับภาพยนตร์เรื่องที่สองPeople in the Ocean (1980) ซึ่งประสบความสำเร็จทั้งในด้านความนิยมและคำวิจารณ์ และได้รับรางวัลมากมายในรัสเซีย รวมถึงรางวัลดอฟเชนโก ภาพยนตร์เรื่องที่สามของเขาA Canary Cage (1983) ซึ่งเขาเขียนบทและกำกับเอง ได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และที่อื่นๆ ภาพยนตร์เรื่องที่แปดของเขาThe Thief (1997) ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดสามอันดับแรกในรัสเซีย และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมายในระดับนานาชาติ รวมถึงรางวัลออสการ์และรางวัลลูกโลกทองคำ

ในปี 2007 เขาได้ดัดแปลงและกำกับละครเรื่องThe GamblersของนักเขียนNikolai Gogolซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นThe Russian Game ^{[ 3 ]}

ภรรยาคนแรกของ Pavel Grigoryevich Chukhray คือนักแสดงหญิง Alyona Chukhray ภรรยาคนที่สองของเขาคือนักเขียนบทภาพยนตร์ Maria Zvereva เขามีลูกสาวสองคนและหลานสี่คน^{[ 4 ]}

อนาสตาเซีย ลูกสาวของเขาแต่งงานกับนักธุรกิจชื่ออเล็กเซย์ เอ็ม. เรซนิโควิช^{[ 5 ]}

สารคดี:

• พาเวล ชุคเรย์ที่IMDb
• รายการ The Russian Gameของ Pavel Chukhrayทางช่อง Eurochannel