หลังจากเพย์นเดินทางมาถึงเซาท์ออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2381 เขาอาศัยอยู่กับภรรยาและลูกๆ ที่บ้านเพย์นแฮมในถนนโรเซลลา ต่อมาครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่อีสต์เทอร์เรซในแอดิเลด แต่ยังคงอาศัยอยู่ในถนนโรเซลลา^{[ 6 ]}

เพย์นและครอบครัวเป็นผู้โดยสารร่วมกับเอ็ดเวิร์ด คาสเตรส กวินน์ ซึ่งต่อมาได้เป็นเพื่อนบ้านกัน เมื่อพวกเขาเดินทางไปยังออสเตรเลียโดยเรือลอร์ด โกเดอริช

เขาเป็นผู้ก่อตั้งผับแห่งแรกๆ ในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย ชื่อว่า Australian Arms ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น Auction Market Tavern ในปี 1842 และภายหลังได้เปลี่ยนชื่อเป็น Exchange Hotel ในช่วงที่ถูกรื้อถอนในปี 1960

เพย์นเสียชีวิตในปี 1847 ด้วยโรคไข้หวัดใหญ่ที่บ้านพักของเขาในอีสต์เทอร์เรซ เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเกษียณจากการเป็นเจ้าของโรงเตี๊ยมตลาด เขาเหลือภรรยาและลูกเจ็ดคนไว้เบื้องหลัง

ฮาโรลด์ โฮลต์อดีตนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียอาศัยอยู่ในเพย์นแฮมเป็นเวลาหลายปีในช่วงวัยเด็กของเขา^{[ 7 ]}

โทมัส เจมส์ บิดาของโฮลต์ เป็นเจ้าของโรงแรมดยุคแห่งเวลลิงตันตั้งแต่ปี 1914 ถึง 1916 โรงแรมตั้งอยู่ตรงหัวมุมถนนเพย์นแฮมและถนนเวลลิงตัน (ปัจจุบันคือถนนพอร์ทรัช) โรงแรมถูกรื้อถอนในปี 1976 เพื่อสร้างลานสเก็ตน้ำแข็งแทน

โฮลต์เข้าเรียนที่โรงเรียนประถมเพย์นแฮมและอาศัยอยู่ในโรงแรมกับแม่และพ่อของเขา^{[ 7 ]}

เฮนรี เซเวลล์ (1847–1926) เป็นเจ้าของและบริหารสถานเพาะชำที่มีชื่อเสียงในพื้นที่ ในปี พ.ศ. 2445 หนังสือพิมพ์ The Chronicle ได้บรรยาย ว่าเป็น 'สถานเพาะชำที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย' ^{[ 7 ]}

ปีเตอร์ บาร์ จากลอนดอน ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ 'ราชาแห่งดอกแดฟโฟดิล' ได้ยกย่องคอลเล็กชันพืชหายากและคัดสรรของเซเวลล์ และบรรยายความรู้ด้านพืชสวนของเขาว่า 'ไม่มีใครเทียบได้ในซีกโลกใต้' ^{[ 7 ]}

บ้านของเซเวลล์ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1890 รอดพ้นจากการถูกรื้อถอนและยังคงใช้เป็นสำนักงานสำหรับธุรกิจหลายแห่ง รวมถึงบริษัท Mario Minuzzo Builders ด้วย

ถนนเซเวลล์ในเมืองเพย์นแฮมได้รับการตั้งชื่อตามเขา

ย่านชานเมืองแห่งนี้เป็นที่ตั้งของสโมสรฟุตบอลเพย์นแฮม นอร์วูด ยูเนียน ในลีกฟุตบอลแอดิเลด (เดิมชื่อลีกฟุตบอลสมัครเล่นเซาท์ออสเตรเลีย) สโมสรตั้งอยู่ที่สนามเพย์นแฮม โอวัล บนถนนจอห์น และถนนโรเซลลา

สโมสรแห่งนี้เกิดจากการรวมตัวกันของสองสโมสรฟุตบอล ได้แก่ สโมสรฟุตบอลเพย์นแฮม และสโมสรฟุตบอลนอร์วูด ยูเนียน ซึ่งเกิดขึ้นในปี 1995

ณ ปี 2023 สโมสรมีทีมเยาวชน 23 ทีม (รวมถึงทีมเยาวชนหญิง 3 ทีม) และทีมอาวุโส 5 ทีม (รวมถึงทีมหญิงอาวุโส 2 ทีม) ^{[ 8 ]}

สโมสรเทนนิสอีสต์แอดิเลดเพย์นแฮมตั้งอยู่ที่สนามเพย์นแฮมโอวัล ติดกับสโมสรฟุตบอลเพย์นแฮมนอร์วูดยูเนียน

สโมสรแห่งนี้มีคอร์ทที่มีไฟส่องสว่าง 6 คอร์ท ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2021 ^{[ 9 ]}

สโมสรคริกเก็ตเพย์นแฮมตั้งอยู่ที่สนามเพย์นแฮมโอวัลเช่นกัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1999 และเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของสมาคมคริกเก็ตสนามหญ้าแอดิเลด

สโมสรมีทีมเข้าร่วมการแข่งขันทั้งประเภทชายและหญิงรุ่นอาวุโส และประเภทชายและหญิงรุ่นเยาว์^{[ 10 ]}

สโมสรฟุตบอลเพย์นแฮม โพสเทล ไลออนส์เข้าร่วมการแข่งขันในลีกฟุตบอลสมัครเล่นแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลีย

สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในชื่อ Payneham Postel United โดยกลุ่มพนักงานไปรษณีย์และโทรคมนาคม ต่อมาได้รวมกับ Para Hills Lions และปัจจุบันตั้งอยู่ที่สนาม LJ Lewis Oval ใน Northfield

Payneham Table Tennis Academy Inc ตั้งอยู่ที่ถนน Sullivan Street, Firle ซึ่งย้ายมาอยู่ที่นี่ประมาณปี 1964 หลังจากเคยดำเนินการอยู่ในห้องโถงของโบสถ์และชุมชนต่างๆ ในพื้นที่ Kensington ^{[ 11 ]}

สถาบันแห่งนี้รองรับทั้งผู้เล่นเพื่อสังคมและผู้เล่นเพื่อการแข่งขัน