การผนวกทิเบตเข้ากับสาธารณรัฐประชาชนจีน
ทิเบตตอนกลาง[ก]ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) หลังจากที่รัฐบาลทิเบตลงนามในข้อตกลง 17 ข้อซึ่งองค์ดาไลลามะที่ 14ทรงให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2494 [ 8 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากความพยายามของรัฐบาลทิเบตในการปรับปรุงกองทัพให้ทันสมัย เจรจากับ PRC และความพ่ายแพ้ของกองทัพทิเบตต่อ กองทัพ ปลดปล่อยประชาชน[ 9 ] [ 10 ]รัฐบาลจีนเรียกการลงนามในข้อตกลงนี้ว่า " การปลดปล่อยทิเบตอย่างสันติ " [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]เหตุการณ์นี้ถูกเรียกว่า " การรุกรานทิเบตของจีน " โดยฝ่ายบริหารทิเบต พลัดถิ่น [ 14 ]และชาวทิเบตพลัดถิ่นจำนวน มาก [ 15 ]
รัฐบาลทิเบตและโครงสร้างทางสังคมในท้องถิ่นยังคงอยู่ภายใต้อำนาจของจีนจนกระทั่งถูกยุบหลังจากเหตุการณ์ลุกฮือของชาวทิเบตในปี พ.ศ. 2492เมื่อดาไลลามะองค์ที่ 14ลี้ภัย[ 16 ] [ 17 ]และปฏิเสธข้อตกลง 17 ข้อ โดยกล่าวว่าพระองค์อนุมัติข้อตกลงดังกล่าวภายใต้การบีบบังคับ[ 18 ]
พื้นหลัง
ราชวงศ์ชิง
ทิเบตตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ชิงของจีนในปี ค.ศ. 1720 หลังจากที่ราชวงศ์ชิงขับไล่กองกำลังของ อาณาจักร จุงการ์ออกจากทิเบต[ 19 ] จากนั้น จักรพรรดิคังซีได้ออกพระราชกฤษฎีกาจารึกศิลาจารึกแห่งการปรองดองในทิเบต[ 20 ]จักรพรรดิหย่งเจิ้งผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระองค์ ได้กำหนดเขตแดนใหม่ระหว่างดินแดน ที่เป็นเขตปกครองตนเองทิเบต (TAR) ในปัจจุบันชิงไห่เสฉวนและยูนนาน[ 21 ]
สาธารณรัฐจีนและความเป็นอิสระโดยพฤตินัย
ทิเบตตอนกลางยังคงอยู่ภายใต้อำนาจปกครอง ของราชวงศ์ชิง จนกระทั่ง การปฏิวัติ ปี1911 [ 22 ]สาธารณรัฐจีนที่สืบทอดต่อมาอ้างสิทธิ์ในการสืบทอดดินแดนทั้งหมดของราชวงศ์ชิง รวมทั้งทิเบต[ 23 ]ซึ่งอธิบายไว้ในพระราชกฤษฎีกาการสละราชสมบัติของจักรพรรดิชิงว่าเป็นสาธารณรัฐแบบบูรณาการที่ประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]สิ่งนี้ยังสะท้อนให้เห็นในรัฐธรรมนูญชั่วคราวของสาธารณรัฐจีนที่ประกาศใช้ในปี 1912 [ 27 ]
ภายในปี พ.ศ. 2460 พื้นที่ที่ประกอบเป็น TAR ในปัจจุบันได้กลายเป็นรัฐอิสระโดยพฤตินัย ในที่สุด [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]บางพื้นที่ชายแดนที่มีประชากรเชื้อสายทิเบตจำนวนมาก ( อัมโดและคัม ตะวันออก ) ยังคงอยู่ภายใต้ การควบคุม ของพรรคชาตินิยมจีน ( กั๋วหมิงตัง ) หรือขุนศึกท้องถิ่น[ 31 ]
เขตปกครองตนเองทิเบต (TAR) ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "ทิเบตทางการเมือง" ในขณะที่พื้นที่ทั้งหมดที่มีประชากรเชื้อสายทิเบตจำนวนมากจะเรียกรวมกันว่า "ทิเบตทางชาติพันธุ์" ทิเบตทางการเมืองหมายถึงรัฐที่ปกครองโดยรัฐบาลทิเบตอย่างต่อเนื่องตั้งแต่สมัยแรกเริ่มจนถึงปี 1951 ในขณะที่ทิเบตทางชาติพันธุ์หมายถึงภูมิภาคทางเหนือและตะวันออกซึ่งชาวทิเบตเคยมีจำนวนมากในอดีต แต่จนถึงยุคปัจจุบัน อำนาจศาลของทิเบตยังไม่แน่นอนและจำกัดอยู่เพียงบางพื้นที่เท่านั้น[ 32 ]
ในขณะที่ทิเบตทางการเมืองได้รับ เอกราช โดยพฤตินัยระบบเศรษฐกิจ สังคม และการเมืองของทิเบตคล้ายคลึงกับยุโรปในยุคกลาง[ 33 ]ความพยายามของดาไลลามะองค์ที่ 13ระหว่างปี 1913 ถึง 1933 ในการขยายและปรับปรุงกองทัพทิเบตให้ทันสมัยนั้นล้มเหลวในที่สุด ส่วนใหญ่เนื่องมาจากการต่อต้านจากขุนนางและพระสงฆ์ ผู้ทรง อิทธิพล[ 34 ] [ 35 ]เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1927 สาธารณรัฐจีนได้ออกคำสั่งว่าก่อนการประกาศใช้กฎหมายใหม่ กฎหมายทั้งหมดในประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพุทธศาสนาทิเบตควรยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป เว้นแต่จะมีข้อขัดแย้งกับหลักคำสอนใหม่หรือกฎหมายใหม่ของรัฐบาลกลาง[ 36 ]รัฐบาลทิเบตมีการติดต่อกับรัฐบาลอื่นๆ ของโลกน้อยมากในช่วงที่ได้รับเอกราชโดยพฤตินัย[ 35 ]โดยมีข้อยกเว้นบางประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อินเดีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา[ 37 ] [ 38 ]ซึ่งทำให้ทิเบตถูกโดดเดี่ยวทางการทูตและถูกตัดขาดจนไม่สามารถแสดงจุดยืนในประเด็นต่างๆ ต่อประชาคมระหว่างประเทศได้[ 39 ]
รัฐธรรมนูญชั่วคราวของสาธารณรัฐจีน พ.ศ. 2474 ระบุว่า "ดินแดนของสาธารณรัฐจีนประกอบด้วยทุกจังหวัด มองโกเลีย และทิเบต" [ 40 ] : 119
สาธารณรัฐประชาชนจีน
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2492 เพื่อป้องกันไม่ให้ การปลุกปั่นที่ได้รับการสนับสนุนจาก พรรคคอมมิวนิสต์จีนแพร่กระจายไปยังทิเบตตอนกลาง รัฐบาลทิเบตจึงขับไล่คณะผู้แทนชาตินิยมออกจากลาซา[ 41 ]ชาวจีน (ชาตินิยม) อนุมัติคำขอให้ยกเว้นลาโม ดอนดุปจากกระบวนการจับฉลากโดยใช้โกศทองคำเพื่อเป็นดาไลลามะองค์ที่ 14 ในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2483 [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2492 รัฐบาลทิเบตได้ส่งจดหมายถึงกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯและสำเนาถึงเหมาเจ๋อตุงและจดหมายแยกต่างหากถึงรัฐบาลอังกฤษ โดยประกาศเจตนารมณ์ที่จะปกป้องตนเอง "ด้วยทุกวิถีทาง" จากการรุกรานของกองทัพจีนเข้าสู่ทิเบต[ 45 ]
ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา รัฐบาลทิเบตอนุรักษ์นิยมได้ลดความสำคัญของกองทัพลงอย่างจงใจและงดเว้นจากการพัฒนาให้ทันสมัย[ 46 ]ความพยายามอย่างเร่งรีบในการพัฒนาให้ทันสมัยและขยายกองทัพเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2492 [ 47 ]แต่ส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จในทั้งสองด้าน[ 48 ]ในเวลานั้นก็สายเกินไปที่จะจัดตั้งและฝึกฝนกองทัพที่มีประสิทธิภาพ[ 49 ]อินเดียได้ให้ ความช่วยเหลือ ด้านอาวุธขนาดเล็กและการฝึกอบรมทางทหาร[ 50 ]อย่างไรก็ตามกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) มีขนาดใหญ่กว่า มีผู้นำที่ดีกว่า มีการฝึกฝนที่ดีกว่า มีอุปกรณ์ที่ดีกว่า และมีประสบการณ์มากกว่ากองทัพทิเบต[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
ในปี พ.ศ. 2493 พระดาไลลามะองค์ที่ 14มีพระชนมายุ 15 พรรษาและยังไม่บรรลุนิติภาวะดังนั้นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ทักตรา จึง ดำรงตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลทิเบต ชั่วคราว [ 54 ]ช่วงเวลาที่พระดาไลลามะ ยังทรง พระเยาว์ นั้นโดยทั่วไปแล้วเป็นช่วงเวลาแห่งความไม่มั่นคงและความแตกแยก ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นจาก เหตุการณ์สมคบคิดเรติงเมื่อไม่นานมานี้[ 55 ]และข้อพิพาทเรื่องผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในปี พ.ศ. 2490 [ 38 ]
ทั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนและพรรคก๊กมินตั๋ง ( สาธารณรัฐจีน ) ซึ่งเป็นคู่แข่งในอดีต ต่างก็ยืนยันมาโดยตลอดว่าทิเบตเป็นส่วนหนึ่งของจีน[ 53 ]สาธารณรัฐประชาชนจีนยังประกาศแรงจูงใจทางอุดมการณ์ในการ "ปลดปล่อย" ชาวทิเบตจากระบบศักดินาแบบเทวธิปไตย [ 56 ] ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2492 ไม่นานก่อนการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน พรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) ได้ให้ความสำคัญสูงสุดกับการผนวกทิเบตเกาะไต้หวันเกาะไห่หนานและหมู่เกาะเผิงหูเข้ากับสาธารณรัฐ ประชาชนจีน [ 57 ] [ 58 ]ไม่ว่าจะโดยสันติวิธีหรือโดยกำลัง[ 59 ]จีนมองว่าการผนวกทิเบตมีความสำคัญต่อการรวมพรมแดนและแก้ไขปัญหาด้านการป้องกันประเทศในภาคตะวันตกเฉียงใต้[ 60 ]เนื่องจากทิเบตไม่น่าจะยอมสละเอกราชโดยพฤตินัยโดยสมัครใจ เหมาเจ๋อตุงจึงสั่งให้เตรียมการเดินทัพเข้าทิเบตที่ชัมโด (Chamdo) ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2492 เพื่อชักจูงให้รัฐบาลทิเบตเจรจา[ 59 ]สาธารณรัฐประชาชนจีนมีกำลังพลมากกว่าหนึ่งล้านคน[ 59 ]และมีประสบการณ์การรบมากมายจากสงครามกลางเมืองจีน ที่เพิ่งสิ้นสุด ลง
การเจรจาระหว่างทิเบตและสาธารณรัฐประชาชนจีน
การเจรจาระหว่างทิเบตและจีนได้รับการไกล่เกลี่ยโดยรัฐบาลของอังกฤษและอินเดียเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 1950 คณะผู้แทนทิเบตเดินทางมาถึงเมืองกาลิมปงประเทศอินเดีย เพื่อเปิดการเจรจากับสาธารณรัฐประชาชนจีนที่เพิ่งประกาศจัดตั้งขึ้นใหม่และเพื่อขอรับการรับประกันว่าจีนจะเคารพในบูรณภาพดินแดน ของทิเบต รวมถึงเรื่องอื่นๆ การเริ่มต้นการเจรจาต้องล่าช้าออกไปเนื่องจากการถกเถียงกันระหว่างคณะผู้แทนทิเบต อินเดีย อังกฤษ และจีน เกี่ยวกับสถานที่จัดการเจรจา ทิเบตต้องการสิงคโปร์หรือฮ่องกง (ไม่ใช่ปักกิ่ง ซึ่งในขณะนั้นเขียนเป็นภาษาโรมันว่า Peking) อังกฤษต้องการอินเดีย (ไม่ใช่ฮ่องกงหรือสิงคโปร์) และอินเดียและจีนต้องการปักกิ่ง ในที่สุด คณะผู้แทนทิเบตก็ได้เข้าพบกับเอกอัครราชทูตหยวน จงเซียน แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ที่กรุงเดลีเมื่อวันที่ 16 กันยายน 1950 หยวนได้เสนอข้อเสนอ 3 ประการ คือ ทิเบตควรถือเป็นส่วนหนึ่งของจีน จีนควรรับผิดชอบด้านการป้องกันประเทศของทิเบต และจีนควรรับผิดชอบด้านการค้าและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของทิเบต หากได้รับการยอมรับก็จะนำไปสู่การปกครองโดยสันติของจีน มิฉะนั้นก็จะเกิดสงคราม ชาวทิเบตรับปากว่าจะรักษาความสัมพันธ์ระหว่างจีนและทิเบตในฐานะผู้อุปถัมภ์และผู้นำทางศาสนา
"ทิเบตจะยังคงเป็นอิสระเช่นเดียวกับในปัจจุบัน และเราจะยังคงมีความสัมพันธ์ 'อุปถัมภ์ทางศาสนา' ที่ใกล้ชิดกับจีนต่อไป นอกจากนี้ ไม่จำเป็นต้องปลดปล่อยทิเบตจากลัทธิจักรวรรดินิยม เนื่องจากไม่มีจักรวรรดินิยมอังกฤษ อเมริกา หรือกั๋วหมินตังอยู่ในทิเบต และทิเบตอยู่ภายใต้การปกครองและคุ้มครองขององค์ดาไลลามะ (ไม่ใช่ชาติมหาอำนาจใดๆ)"
— Tsepon WD Shakabpa [ 61 ] : 46
เมื่อวันที่ 19 กันยายน พวกเขาและหัวหน้าคณะผู้แทน Tsepon WD Shakabpa ได้แนะนำให้มีการร่วมมือกัน โดยมีเงื่อนไขบางประการเกี่ยวกับการดำเนินการ กองทหารจีนไม่จำเป็นต้องประจำการอยู่ในทิเบต มีการโต้แย้งว่าทิเบตไม่ได้อยู่ภายใต้ภัยคุกคาม และหากถูกโจมตีโดยอินเดียหรือเนปาล ก็สามารถขอความช่วยเหลือทางทหารจากจีนได้ ในขณะที่ลาซากำลังพิจารณาอยู่ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2493 กองทหารจีนได้รุกคืบเข้าสู่ทิเบตตะวันออก โดยข้ามพรมแดนในห้าแห่ง[ 62 ]จุดประสงค์ไม่ใช่การรุกรานทิเบตโดยตรงแต่เป็นการจับกุมกองทัพทิเบตในเมืองชัมโดบั่นทอนขวัญกำลังใจของรัฐบาลลาซา และด้วยเหตุนี้จึงใช้แรงกดดันอย่างมากเพื่อส่งผู้เจรจาไปยังปักกิ่งเพื่อลงนามในเงื่อนไขสำหรับการส่งมอบทิเบต[ 63 ]เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ลาซาได้สั่งให้คณะผู้แทนเดินทางไปยังปักกิ่งทันทีเพื่อปรึกษาหารือกับรัฐบาลคอมมิวนิสต์ และยอมรับเงื่อนไขข้อแรก หากสามารถรับประกันสถานะของดาไลลามะได้ ในขณะที่ปฏิเสธเงื่อนไขอีกสองข้อ ต่อมาได้ยกเลิกการยอมรับข้อเรียกร้องแรกด้วยซ้ำ หลังจากทำนายต่อหน้าเทพเจ้ามหาคาลาหกกรแล้วพบว่าไม่สามารถยอมรับข้อเรียกร้องทั้งสามข้อได้ เพราะทิเบตจะตกอยู่ภายใต้การปกครองของต่างชาติ[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีนยึดเมืองชัมโดได้สำเร็จ
หลังจากการเจรจาที่ล้มเหลวเป็นเวลาหลายเดือน[ 67 ]ความพยายามของทิเบตในการขอรับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากต่างประเทศ[ 68 ]การเสริมกำลังทหารของสาธารณรัฐประชาชนจีนและทิเบต กองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLA) ได้ข้ามแม่น้ำจินชาในวันที่ 6 หรือ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2493 [ 69 ] [ 70 ]หน่วย PLA สองหน่วยได้ล้อมกองกำลังทิเบตที่มีจำนวนน้อยกว่าอย่างรวดเร็วและยึดเมืองชายแดนชัมโดได้ภายในวันที่ 19 ตุลาคม ซึ่งในเวลานั้นทหาร PLA [ 71 ] 114 นายและทหารทิเบต[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] 180 นายเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจาง กัวฮวา เขียนในปี พ.ศ. 2505 ว่า "ทหารฝ่ายศัตรูกว่า 5,700 นายถูกทำลาย" และ "มากกว่า 3,000 นาย" ยอมจำนนอย่างสันติ[ 74 ]สถาบันวิจัยสันติภาพออสโล (PRIO) ประเมินว่ามีทหาร PLA 2,000 นาย และชาวทิเบต 2,000 นาย เสียชีวิต รวมทั้งพลเรือน[ 75 ]การสู้รบที่เกิดขึ้นจริงจำกัดอยู่เฉพาะบริเวณชายแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของแม่น้ำ Gyamo Ngul Chu และทางตะวันออกของเส้นเมริเดียนที่ 96 [ 76 ]หลังจากยึดเมืองชัมโดได้แล้ว กองทัพ PLA ก็ยุติการสู้รบ[ 72 ] [ 77 ]ส่งผู้บัญชาการที่ถูกจับกุมชื่อNgaboไปยังลาซาเพื่อย้ำเงื่อนไขการเจรจา และรอให้ตัวแทนชาวทิเบตตอบกลับผ่านผู้แทนไปยังปักกิ่ง[ 78 ]
การเจรจาและการผนวกดินแดนเพิ่มเติม
กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA) ส่งนักโทษที่ได้รับการปล่อยตัว (รวมถึงผู้ว่าการทั่วไปของคัม งาปอย งาวัง จิกเม) ไปยังลาซาเพื่อเจรจากับดาไลลามะในนามของ PLA การออกอากาศของจีนสัญญาว่าหากทิเบตได้รับการ "ปลดปล่อยอย่างสันติ" ชนชั้นนำของทิเบตจะสามารถรักษาตำแหน่งและอำนาจของตนไว้ได้[ 79 ]
หนึ่งเดือนหลังจากที่จีนรุกรานทิเบตเอลซัลวาดอร์ได้สนับสนุนคำร้องเรียนของรัฐบาลทิเบตที่สหประชาชาติ แต่อินเดียและสหราชอาณาจักรได้ขัดขวางไม่ให้มีการอภิปราย[ 80 ]
คณะเจรจาของทิเบตถูกส่งไปยังปักกิ่งและได้รับเอกสารที่เสร็จสมบูรณ์แล้วซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าข้อตกลงสิบเจ็ดข้อคณะผู้แทนจีนไม่ได้เสนอการเจรจาใดๆ แม้ว่าสาธารณรัฐประชาชนจีนจะระบุว่าจะอนุญาตให้ทิเบตปฏิรูปตามจังหวะและวิธีการของตนเอง รักษาการปกครองตนเองภายใน และอนุญาตเสรีภาพทางศาสนา แต่ทิเบตก็ต้องตกลงที่จะเป็นส่วนหนึ่งของจีนด้วย คณะเจรจาของทิเบตไม่ได้รับอนุญาตให้สื่อสารกับรัฐบาลของตนในประเด็นสำคัญนี้ และถูกกดดันให้ลงนามในข้อตกลงเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1951 แม้ว่าจะไม่เคยได้รับอนุญาตให้ลงนามในนามของรัฐบาลเลยก็ตาม นี่เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของทิเบตที่รัฐบาลยอมรับ–แม้ว่าจะไม่เต็มใจก็ตาม–จุดยืนของจีนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ร่วมกันของทั้งสองชาติ[ 81 ]
ตัวแทนชาวทิเบตในปักกิ่งและรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนได้ลงนามในข้อตกลง 17 ข้อเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2494 ซึ่งอนุญาตให้กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA) และรัฐบาลกลางปกครองทิเบตทางการเมือง[ 82 ] [ 83 ]เงื่อนไขของข้อตกลงยังไม่ได้รับการชี้แจงจากรัฐบาลทิเบตก่อนการลงนาม และรัฐบาลทิเบตมีความเห็นแตกแยกกันว่าควรยอมรับเอกสารตามที่เขียนไว้หรือควรลี้ภัยออกไป ดาไลลามะซึ่งขึ้นครองราชย์ในเวลานี้ ทรงเลือกที่จะไม่ลี้ภัย และทรงยอมรับข้อตกลง 17 ข้ออย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2494 [ 84 ]ตามแหล่งข้อมูลของทิเบต ในวันที่ 24 ตุลาคม นายพลจาง จิงหวู่ ได้ส่งโทรเลขในนามของดาไลลามะไปยังเหมา เจ๋อตุง เพื่อยืนยันการสนับสนุนข้อตกลง และมีหลักฐานว่า งาปอย งาวัง จิกเมะ เพียงแค่มาหาจางและบอกว่ารัฐบาลทิเบตตกลงที่จะส่งโทรเลขในวันที่ 24 ตุลาคม แทนที่จะเป็นการอนุมัติอย่างเป็นทางการของดาไลลามะ[ 85 ]หลังจากนั้นไม่นาน กองทัพปลดปล่อยประชาชนจีนก็เข้าสู่ลาซา[ 86 ]การผนวกทิเบตในเวลาต่อมานั้นเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในสาธารณรัฐประชาชนจีนในชื่อ "การปลดปล่อยทิเบตอย่างสันติ" ( ภาษาจีน:和平解放西藏地方Hépíng jiěfàng xīzàng dìfāng ) ตามที่สื่อของรัฐส่งเสริม[ 87 ]
ควันหลง
เป็นเวลาหลายปีที่รัฐบาลทิเบตยังคงอยู่ในพื้นที่ของทิเบตที่เคยปกครองก่อนเกิดการสู้รบ ยกเว้นพื้นที่รอบเมือง Qamdo ซึ่งถูกกองทัพปลดปล่อยประชาชนยึดครองในปี พ.ศ. 2493 ซึ่งอยู่ภายใต้อำนาจของคณะกรรมการปลดปล่อย Qamdoและอยู่นอกเหนือการควบคุมของรัฐบาลทิเบต[ 89 ]ในช่วงเวลานี้ พื้นที่ภายใต้รัฐบาลทิเบตยังคงรักษาความเป็นอิสระจากรัฐบาลกลางในระดับสูง และโดยทั่วไปได้รับอนุญาตให้รักษารูปแบบโครงสร้างทางสังคมแบบดั้งเดิมไว้[ 90 ]
ในปี พ.ศ. 2499 กองกำลังติดอาวุธชาวทิเบตในเขตคัมตะวันออกซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีชาวทิเบตอาศัยอยู่จำนวนมากนอกเขตปกครองตนเองทิเบต ได้เริ่มต่อสู้กับรัฐบาล โดยได้รับแรงกระตุ้นจากการทดลอง ปฏิรูปที่ดิน ของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน [ 91 ]กองกำลังติดอาวุธเหล่านี้รวมตัวกันเพื่อจัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครชูชีกังด รุก เมื่อการต่อสู้ลุกลามไปยังลาซาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2492องค์ดาไลลามะจึงเสด็จออกจากลาซาในวันที่ 17 มีนาคมพร้อมกับคณะผู้ติดตาม 20 คน รวมถึงรัฐมนตรี 6 คน และเสด็จหนีออกจากทิเบต[ 92 ]
ทั้งดาไลลามะและรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนในทิเบตต่างปฏิเสธข้อตกลง 17 ข้อ ในเวลาต่อมา และรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนในทิเบตได้ยุบรัฐบาลท้องถิ่นทิเบต[ 17 ]มรดกของการกระทำนี้ยังคงส่งผลมาจนถึงปัจจุบัน[ 93 ] [ 94 ]
หมายเหตุ
- ↑รวมทั้งส่วนตะวันตกของแคว้นคัมซึ่งตรงกับภูมิภาคชัมโด
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- ประเด็นทิเบต: มุมมองของชาวทิเบต — บีบีซี นิวส์
- ประเด็นทิเบต: มุมมองของจีน — บีบีซี นิวส์
ลิงก์ภายนอก
คำคมที่เกี่ยวข้องกับการผนวกทิเบตโดยสาธารณรัฐประชาชนจีนที่วิกิคำคม