เปลลี ชูปูลู
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ธารุน ภัสเกอร์
เขียนโดย	ธารุน ภัสเกอร์
ผลิตโดย	ราช กันดุกุรี ยัช รังจิเนนี[ 1 ]
นำแสดงโดย	วิเจย์ เดเวราคอนดา ริตู วาร์มา
ภาพยนตร์	นาเกช บาเนลล์
เรียบเรียงโดย	ราวี เตจา กิริจาลา
เพลงโดย	วิเวก ซาการ์
บริษัทผู้ผลิต	โรงภาพยนตร์บิ๊กเบน ธรรมปาฐะ ครีเอชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	สุเรช โปรดักชั่นส์ ภาพยนตร์หยุดภาพนิ่ง(ต่างประเทศ)
วันที่วางจำหน่าย	29 กรกฎาคม 2559 ( 29 กรกฎาคม 2559 )
ระยะเวลาการวิ่ง	118 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	เตลูกู
งบประมาณ	₹60 แสน – ₹1.2 สิบล้าน[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	ประมาณ30 ล้านรูปี[ 5 ]

Pelli Choopulu (แปลว่าการจับคู่ ) เป็น ภาพยนตร์ โรแมนติกคอมเมดี้ภาษาเตลูกู ของอินเดียปี 2016 เขียนบทและกำกับโดย Tharun Bhasckerและอำนวยการสร้างโดย Raj Kandukuri และ Yash Rangineni นำแสดงโดย Vijay Deverakondaและ Ritu Varmaในบทบาทนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเหตุการณ์จริงของรถขายอาหาร "Spitfire BBQ" ^{[ 6 ]}โดยเล่าเรื่องราวของเด็กชายและเด็กหญิงที่พบกันระหว่างการจับคู่ ความปรารถนาของพวกเขานำพาพวกเขามารวมกันเป็นส่วนที่เหลือของเรื่องราว

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายทั่วโลกเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2559 ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์และกลายเป็นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์เชิงพาณิชย์^{[ 7 ] [ 8 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างความก้าวหน้าให้กับนักแสดงและทีมงาน ถือเป็นหนึ่งใน "25 ภาพยนตร์เตลูกูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งทศวรรษ" โดยFilm Companion ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ 2 รางวัล ได้แก่ภาพยนตร์ภาษาเตลูกูยอดเยี่ยมและบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมรางวัล นั น ดี แห่งรัฐอานธรประเทศ 2 รางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และนักแสดงหญิง ยอดเยี่ยม รางวัลกัดดาร์แห่งรัฐเตลังกานาสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอันดับสองและรางวัลฟิล์มแฟร์ภาคใต้ 2 รางวัล รวมถึงภาพยนตร์ภาษาเตลูกูยอดเยี่ยม [ ^{10 ] [ 11 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ถูกนำไปสร้างใหม่ในภาษาฮินดีในชื่อMitron (2018) ในภาษามาลายาลัมในชื่อVijay Superum Pournamiyum (2019) และในภาษาทมิฬในชื่อOh Manapenne! (2021) ^{[ 12 ]}

ประสันต์ไปบ้านของจิตราเพื่อร่วมงานจับคู่ เขาเป็นผู้ชายที่เรียนจบปริญญาตรีด้านวิศวกรรมศาสตร์โดยใช้เวลาเกือบ 5 ปีในการสอบผ่านหลายวิชา แต่เขาก็ขี้เกียจและไม่สามารถทำงานใดๆ ได้ ความฝันของเขาคือการเป็นเชฟและเปิดร้านอาหาร แต่เขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากพ่อเลย จิตราเป็นผู้หญิงที่มุ่งมั่นและทำงานหนักเพื่อทำความฝันที่จะไปออสเตรเลียให้เป็นจริง อย่างไรก็ตาม พ่อของเธอไม่สนใจเพราะเธอเป็นผู้หญิง เมื่อทั้งสองได้พบกันในงานจับคู่ ลูกพี่ลูกน้องของเธอ สุภาศ เผลอล็อกประตูซึ่งมักจะติดขัดอยู่บ่อยๆ ทำให้พวกเขาติดอยู่ข้างใน เพื่อฆ่าเวลา พวกเขาจึงพูดคุยถึงเรื่องราวในอดีตของกันและกัน

ชิตราเปิดเผยว่าเธอตกหลุมรักชายหนุ่มชาวอินเดียเหนือชื่อวิกรม ทั้งคู่ต้องการเริ่มต้นธุรกิจรถขายอาหาร วิกรมเดินทางไปเดลีเพื่อพูดคุยกับพ่อของเขาเกี่ยวกับความรักและธุรกิจของพวกเขา ในขณะเดียวกัน ชิตราก็เริ่มวางแผนอย่างกระตือรือร้น และพร้อมที่จะเซอร์ไพรส์วิกรมด้วยการซื้อรถขายอาหาร แต่แล้วทุกอย่างก็ผิดพลาด วิกรมไม่กลับมา เพราะความโลภในสินสอดครอบงำ ชิตราและพ่อของเธอรอเขา แต่เมื่อรู้ว่าวิกรมไม่กลับมา พ่อของเธอก็ตัดสินใจให้เธอแต่งงานกับคนอื่น

ถึงคราวของประสันต์ เขาเปิดเผยว่าเขาตกงานและมักออกไปเที่ยวกับเพื่อนสองคนเสมอ เขาและเพื่อนๆ ทำวิดีโอสอนทำอาหาร เพราะเขาชื่นชอบการทำอาหาร แต่ธุรกิจไม่ค่อยได้กำไร พวกเขาจึงวางแผนทำวิดีโอแกล้งคน แต่ถูกพ่อของประสันต์จับได้คาหนังคาเขา ทำให้แผนของพวกเขาต้องยุติลง จากนั้นเขาได้งานในศูนย์บริการลูกค้าหลังจากที่พ่อแนะนำ เขาเริ่มคบกับผู้หญิงคนหนึ่งเพื่ออวดเพื่อนๆ แต่เธอกลับนอกใจเขา เขารู้เรื่องนี้ก็ต่อเมื่อแฟนคนที่สองของเธอโทรมาหาเขาที่ทำงาน และหลังจากทะเลาะกับเจ้านาย เขาก็ลาออกจากงาน

ต่อมาจึงได้รู้ว่าประสันต์มาผิดที่สำหรับงานจับคู่ของเขา หลังจากนั้น ประสันต์จึงไปงานจับคู่ที่แท้จริง ซึ่งเป็นงานกับครอบครัวร่ำรวยครอบครัวหนึ่ง ในขณะเดียวกัน จิตราบอกกับผู้ชายที่มางานจับคู่ของเธอว่าเธอไม่สนใจเรื่องการแต่งงาน ครอบครัวของเจ้าสาวของประสันต์ต้องการให้เขาทำธุรกิจได้ ดังนั้นเขาและจิตราจึงตัดสินใจเปิดร้านขายอาหารเอง โดยประสันต์เป็นเชฟ และจิตราดูแลด้านธุรกิจ ในตอนแรก พวกเขาเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ส่วนใหญ่เกิดจากความขี้เกียจของประสันต์และเพื่อนๆ รวมถึงการทะเลาะกับจิตราและการล้มเลิกกิจการร้านขายอาหารในที่สุด

ประสันต์ไปเยี่ยมบ้านของจิตราและบอกพ่อของเธอว่าเขาควรภูมิใจที่มีลูกสาวที่รับผิดชอบเช่นนี้ เขายังบอกอีกว่าถ้าเขามีลูก เขาอยากมีลูกสาวแบบจิตรา และยืนกรานให้พ่อของเธออนุญาตให้เธอทำตามความฝัน จิตราเข้าใจในความดีของประสันต์ และต่อมาก็โน้มน้าวพ่อของเขาว่าเขาเป็นพ่อครัวโดยธรรมชาติด้วยการทำอาหารตามสูตรของประสันต์ พวกเขาเริ่มต้นธุรกิจด้วยการสนับสนุนจากพ่อแม่ทั้งสอง หลังจากนั้น รถขายอาหารของพวกเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ในระหว่างนั้น พวกเขาก็ตกหลุมรักกันโดยไม่รู้ตัว แต่ทั้งคู่ต่างก็หมั้นหมายกับคนอื่นอยู่แล้ว จึงต้องแยกจากกัน หลังจากรู้ตัวว่ารักกัน พวกเขากลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้งผ่านรายการวิทยุที่เพื่อนจัดขึ้น โดยได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อนๆ

หลังจากสร้างภาพยนตร์สั้นมาหลายเรื่อง Tharun Bhascker ได้เปิดตัวผลงานกำกับเรื่องแรกด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 2 ]}ตามที่ Tharun กล่าวไว้Pelli Choopulu "เป็นภาพยนตร์ตลกในเมืองที่ดำเนินเรื่องในชนชั้นกลางในไฮเดอราบัด แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างคนรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ และความตลกขบขันที่เกิดขึ้นได้ภายในพื้นที่นั้น" ^{[ 13 ]} Tharun มีแนวคิดพื้นฐานเกี่ยวกับบุคลิกที่แตกต่างกันสองแบบมาพบกันเพื่อจับคู่ โดยทั้งคู่ติดอยู่ในห้องเดียวกัน ซึ่งเปรียบเสมือนการออกเดท ในขณะที่รถขายอาหารเปรียบเสมือนการอยู่กินด้วยกัน^{[ 2 ]}

ริตู เวอร์มา ผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับธารุนในภาพยนตร์เรื่องอนูโคกุนดาได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงนำหญิง ขณะที่วิเจย์ เดเวราคอนดา ผู้ซึ่งรับบทสมทบใน ภาพยนตร์เรื่อง เยวาเด สุบรามานยัม (2015) ได้เปิดตัวในฐานะนักแสดงนำชายในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 14 ]}วิเจย์ตกลงรับบทนี้เพราะเขาพบว่ามัน "ดูขี้เกียจอย่างสมจริง" และ "ใกล้เคียงกับหัวใจของผมมาก เพราะทัศนคติของคนหนุ่มสาว พฤติกรรมที่ไม่รับผิดชอบเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตส่วนตัวของผม" ^{[ 15 ]}

Tharun ถ่ายทำภาพยนตร์ทั้งเรื่องด้วยระบบเสียงซิงค์เนื่องจากเขารู้สึกว่าระบบนี้เปิดโอกาสให้นักแสดงสามารถด้นสดบทสนทนาได้อย่างอิสระ อุปกรณ์เสียงซิงค์จากมุมไบที่ใช้ใน ภาพยนตร์เรื่อง Gangs of Wasseypurถูกนำมาใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 13 ]}การถ่ายทำเสร็จสิ้นภายใน 35 วัน^{[ 15 ]}

งบประมาณของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่60 แสนรูปีถึง 1.2 ล้านรูปี^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}ผู้ผลิตใช้เงินอีก 60 แสน รูปีในการโปรโมทD. Suresh Babuซื้อลิขสิทธิ์การฉายในโรงภาพยนตร์ในราคา 1.5 ล้าน รูปี และจัดจำหน่ายภายใต้บริษัทSuresh Productions ของเขา ในรัฐอานธรประเทศและรัฐเตลังกานา^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวมกว่า 5 ล้านรูปีใน บ็อกซ์ออฟฟิศ AP / TGในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ในห้าสัปดาห์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้รวมกว่า30 ล้านรู ปี ^{[ 5 ]}สิทธิ์ในการฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาถูกซื้อไปในราคา 200,000 ดอลลาร์ และทำรายได้รวมกว่า 1.22 ล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในต่างประเทศมากที่สุดในแง่ของผลตอบแทนจากการลงทุน^{[ 5 ] [ 16 ] [ 17 ]}

Gemini TVได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศผ่านดาวเทียมในราคา2.35 ล้านรูปี^{[ 3 ]}

Tharun ได้ติดตามเส้นทางตัวละครจากKnocked Up (กำกับโดยJudd Apatow ) สำหรับหัวข้อธุรกิจรถขายอาหาร Tharun เปิดเผยว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เช่น100 Foot JourneyและChef ^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงประกอบ 6 เพลง ซึ่งประพันธ์โดยวิเวก ซาการ์และเนื้อร้องโดยราหุล รามาคริชนา , ชเรษฐา , ศรี และ นิคิล ภารทวาจ จัดจำหน่ายโดยค่ายเพลงมาดูราออดิโอ

ก่อนหน้านี้ Vivek Sagar ได้แต่งเพลงประกอบภาพยนตร์สั้นเรื่องSainma ของ Tharun Bhascker โดยเขาเปิดเผยว่าดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากถ่ายทำภาพยนตร์เสร็จแล้ว^{[ 18 ]}เขากล่าวว่า "เนื่องจากไม่มีเพลงที่ต้องลิปซิงค์ ดนตรีจึงกลมกลืนไปกับเรื่องราว" ^{[ 19 ]}

Pelli Choopuluถูกจัดแจงใหม่ในภาษาฮินดีในชื่อMitron (2018), ^{[ 29 ]}ในมาลายาลัมในชื่อVijay Superum Pournamiyum (2019), ^{[ 30 ]}และในภาษาทมิฬในชื่อOh Manapenne! (2021). ^{[ 31 ]} A KannadaรีเมคShaadi BhagyaโดยมีGurunandanและShraddha Srinathเป็นผู้นำอยู่ในการวางแผนในปี 2017 ^{[ 32 ]}

• Pelli Choopuluที่ IMDb