พจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวินหรือที่รู้จักกันในชื่ออื่นๆ เช่นพจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวินฉบับใหม่หรือพจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวินฉบับสมบูรณ์เป็น พจนานุกรม ภาษาอังกฤษเล่มเดียวที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เพนกวินบุ๊คส์ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1965 ปัจจุบัน พจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวินอยู่ในฉบับที่สาม และมีโรเบิร์ต อัลเลน เป็นหัวหน้า บรรณาธิการ ผู้เขียนและที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญประกอบด้วยนักเขียนจากหนังสือหนังสือพิมพ์นิตยสาร ฯลฯ

พจนานุกรม Penguin English Dictionaryฉบับปี 1965 ได้รับการกล่าวถึงว่ามีการรวมคำศัพท์ที่มาก่อนคำที่เทียบเคียงได้ เป็นพจนานุกรมเล่มแรกที่ตีพิมพ์คำว่า "fuck" หลังจากที่กฎหมายเกี่ยวกับคำหยาบคายในสหราชอาณาจักรได้รับการผ่อนปรน^{[ 1 ]}ด้วยเหตุนี้ Knute Skinner จึงแต่งบทกวีชื่อ "The Penguin English Dictionary" ซึ่งเน้นให้เห็นว่าเด็กๆ ใช้พจนานุกรมเพื่อเรียนรู้ "คำหยาบ" ^{[ 2 ]}บทวิจารณ์พจนานุกรมOxford English Dictionary (OED) ฉบับปี 1966 ระบุว่าPenguin English Dictionaryมีคำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์มากกว่าOED โดย ยกตัวอย่างคำว่า astronaut ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ RW Burchfield ยังตั้งคำถามเกี่ยวกับ OED ว่าวิธี การจัดเรียงคำจำกัดความตามการใช้งานของ Penguin English Dictionary ฉบับแรก นั้นดีกว่าวิธี การจัดเรียงของ OEDหรือไม่ Burchfield ยังวิจารณ์ว่าพจนานุกรมลดทอนรากศัพท์เพื่อรวมคำศัพท์สมัยใหม่มากขึ้น^{[ 4 ]}

พจนานุกรม Penguin English Dictionaryฉบับปี 1985 ได้เพิ่มการออกเสียงคำโดยใช้อักษรเสียงสากล (IPA) เช่นเดียวกับพจนานุกรม OEDฉบับปี 1985 แต่แตกต่างจากOED ตรง ที่พจนานุกรม Penguin English Dictionaryได้รวมการออกเสียงที่เดิมมีอยู่ในพจนานุกรม Longman Dictionary of Contemporary English ไว้ ด้วย เช่น สัญลักษณ์ที่ "แสดงความแปรผัน" ของการออกเสียงและสัญลักษณ์สองชั้น^{[ 5 ]}

• การ์มอนสเวย์, GN; ซิมป์สัน, แจ็กเกอลีน, สหพันธ์. (1965) พจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวิน หนังสือเพนกวิน. ไอเอสบีเอ็น 978-0-14-051029-4.
• พจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวิน (ฉบับปี 1985-86) สำนักพิมพ์เพนกวิน 1985 ISBN 978-0-140-51139-0.
• อัลเลน, โรเบิร์ต อี., บรรณาธิการ (2004). พจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวิน (ฉบับที่ 2). ลอนดอน: สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 978-0-14-051533-6.
• อัลเลน, โรเบิร์ต, บรรณาธิการ (2006). พจนานุกรมภาษาอังกฤษฉบับสมบูรณ์ของเพนกวิน . เพนกวิน. ISBN 978-0-14-051583-1.
• อัลเลน, อี.อี., บรรณาธิการ (2007). พจนานุกรมภาษาอังกฤษเพนกวิน (ฉบับที่ 3). เพนกวิน. ISBN 978-0-14-051592-3.