ลันซัมเล็ต
ลานซัมเล็ตเป็น ย่าน ชานเมืองและชุมชน แห่งหนึ่ง ของเมืองสวอนซีประเทศเวลส์ ซึ่งอยู่ในเขตเลือกตั้งลานซัมเล็ตพื้นที่นี้ตั้งอยู่ใจกลางถนน A48 (ซึ่งในพื้นที่เรียกว่าถนนแซมเล็ตและถนนคลาส) และมอเตอร์เวย์M4
เช่นเดียวกับสถานที่อื่นๆ ในเวลส์ที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยLlanเมือง Llansamlet ก็ตั้งชื่อตามโบสถ์ ซึ่งโดยปกติแล้วโบสถ์นั้นก็มักตั้งชื่อตามนักบุญ – ในกรณีนี้คือโบสถ์นักบุญแซมเล็ต มีโบสถ์นักบุญแซมเล็ตตั้งอยู่ในบริเวณนั้นบนถนน Church Road
ประวัติศาสตร์
ในอดีต ภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของราชรัฐเดอเฮอบาร์ทจนกระทั่งการรุกรานของชาวนอร์มันระหว่างปี 1067 ถึง 1101 ตั้งแต่ปี 1135 ชาวนอร์มันได้ยึดครองภูมิภาคนี้จากเจ้าชายแห่งเดอเฮอบาร์ทและก่อตั้งเป็นฐานสำหรับเขตปกครองชายแดนคิลวีย์ ที่มีฐานะ เป็นเคานต์หลังจากที่พระราชบัญญัติกฎหมายในเวลส์ปี 1535ได้ยกเลิกเขตปกครองชายแดน ภูมิภาคนี้จึงถูกรวมเข้ากับเทศมณฑลแกลมอร์แกนตำบลลานซัมเล็ตกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมืองสวอนซีในการเปลี่ยนแปลงเขตแดนสองครั้งในปี 1835 และ 1918 [ 2 ]
ลานซัมเล็ตเป็น แหล่ง ทำเหมืองถ่านหิน ที่สำคัญ มาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ในตอนแรกถ่านหินถูกขุดเพื่อส่งออก อย่างไรก็ตาม เมื่ออุตสาหกรรมทองแดงเข้ามาในศตวรรษที่ 18 ผลผลิตส่วนใหญ่จึงถูกนำไปใช้ในการถลุงแร่ ในปี 1750 ชอนซี ทาวน์เซนด์ ได้เข้าครอบครองแหล่งแร่หลัก และทรัพย์สินเหล่านั้นยังคงอยู่ในครอบครัวของเขาจนกระทั่งชาร์ลส์ เฮนรี สมิธ เหลนของเขาได้สละสิทธิ์ในปี 1872 ในเวลานั้นแหล่งแร่ที่ดีที่สุดถูกขุดไปหมดแล้ว และผลผลิตก็ลดลง การทำเหมืองถ่านหินจึงยุติลงในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ปัจจุบันพื้นที่เหมืองเก่าส่วนใหญ่เป็นที่ตั้งของสวนอุตสาหกรรมสวอนซี (Swansea Enterprise Park )

หนึ่งในซากปรักหักพังที่หลงเหลืออยู่ไม่กี่แห่งของอุตสาหกรรมถ่านหินคือเหมืองสก็อตต์ เหมืองแห่งนี้มีโรงเครื่องสูบน้ำแบบคอร์นิช การก่อสร้างมีอายุราวปี 1823/1824 จอห์น สก็อตต์ เจ้าของเหมือง เป็นทนายความในลอนดอนที่เช่าที่ดินในปี 1816 มีการผลิตถ่านหินตั้งแต่ปี 1819 ในปีเดียวกันนั้น จอร์จสตีเฟนสัน ได้จัดหารถจักรมาให้ แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จและถูกถอนออกในไม่ช้า[ 3 ]สก็อตต์ไม่สามารถดำเนินกิจการเหมืองได้อย่างมีกำไรและถอนตัวออกในปี 1828 [ 4 ]จากนั้นเหมืองก็กลับไปเป็นของชาร์ลส์ เฮนรี สมิธ เหมืองยังคงใช้งานต่อไป บางครั้งใช้สำหรับการขุดถ่านหิน บางครั้งใช้สำหรับการสูบน้ำ จนถึงปี 1930 และได้รับการบูรณะในช่วงทศวรรษ 1970 มักมีการกล่าวกันว่าหลุมนี้ถูกขุดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1770 โดยกัปตันจอห์น สก็อตต์ แต่เรื่องนี้ไม่เป็นความจริง น่าจะมาจากเรื่องเล่าปากต่อปากที่บิดเบือน[ 5 ]
ลานซัมเล็ตสมัยใหม่
ปัจจุบันพื้นที่นี้ประกอบด้วย เขต เมืองที่อยู่ใจกลางถนน A48 และมอเตอร์เวย์ M4 ซึ่งมีการสร้างบ้านใหม่ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ทางด้านตะวันตกของพื้นที่เป็นที่ตั้งของSwansea Enterprise Parkและ พื้นที่พัฒนา Swansea Valeส่วนทางเหนือของพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชนบท ประกอบด้วยพื้นที่เกษตรกรรม
ขนส่ง
การคมนาคมทางถนนเชื่อมต่อโดยถนนสายหลัก A48 ไปยังมอเตอร์เวย์ M4 (ทางแยกที่ 44) นอกจากนี้ยังมีสถานีรถไฟ เป็นของตัวเอง ทางทิศตะวันออก ซึ่งให้บริการโดย รถไฟ Swanline ของ Transport for Wales Rail ระหว่างคาร์ดิฟฟ์และสวอนซี
ทางรถไฟวิ่งผ่านช่องเขาที่ออกแบบโดยIsambard Kingdom Brunelหลังจากเกิดดินถล่มเมื่อเปิดเส้นทางในปี 1850 Brunel ได้ออกแบบซุ้มโค้งลอย 4 แห่ง เพื่อยึดผนังช่องเขาให้แยกออกจากกัน เพื่อเพิ่มความมั่นคง ซุ้มโค้งเหล่านี้จึงถูกถ่วงด้วยกองตะกรันทองแดงสูง ซึ่งเป็นของเสียที่หาได้ง่ายจากอุตสาหกรรมทองแดงในท้องถิ่นในหุบเขาสวอนซีตอนล่าง[ 6 ]ซุ้มโค้งทั้ง 4 แห่งสร้างเสร็จในปี 1855 [ 7 ]และปัจจุบันเป็นโครงสร้างที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
- แจ็ค เคลซีย์ผู้รักษาประตูทีมชาติเวลส์
- รูธ มาด็อกซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์แนวตลกเรื่องHi-de-Hi!เติบโตขึ้นที่นี่
- ได พาร์คเกอร์นักรักบี้ทีมชาติเวลส์และบริติช ไลออนส์ น้องชายของทอม พาร์คเกอร์กัปตันทีมรักบี้ทีมชาติเวลส์
- ลูซี่ โทมัสนักธุรกิจหญิงในศตวรรษที่ 19