กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

แอด อัสตรา

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

Ad astraเป็นละตินที่มีความหมายว่า "สู่ดวงดาว" วลีนี้มีต้นกำเนิดมาจากเวอร์จิลซึ่งเขียนไว้ในเอนีอิดว่า "sic itur ad astra" ('ด้วยวิธีนี้จึงเดินทางไปยังดวงดาว') และ "opta ardua...

แอด อัสตรา

Ad astraเป็นละตินที่มีความหมายว่า "สู่ดวงดาว" วลีนี้มีต้นกำเนิดมาจากเวอร์จิลซึ่งเขียนไว้ในเอนีอิดว่า "sic itur ad astra" ('ด้วยวิธีนี้จึงเดินทางไปยังดวงดาว') [ 1 ]และ "opta ardua pennis astra sequi" ('ความปรารถนาที่จะไล่ตามดวงดาวที่สูงส่ง [/เข้าถึงยาก] ด้วยปีก') [ 2 ]อีกต้นกำเนิดหนึ่งมาจากเซเนกาผู้เยาว์ซึ่งเขียนไว้ในเฮอร์คิวลีสว่า " non est ad astra mollis e terris via " ('ไม่มีทางง่ายๆ จากโลกไปยังดวงดาว') [ 3 ]

นิรุกติศาสตร์

Adเป็นคำบุพบทภาษาละตินที่แสดงทิศทางไปยังพื้นที่หรือเวลา (เช่นad nauseam , ad infinitum , ad hoc , ad libidem , ad valorem , ad hominem ) นอกจากนี้ยังใช้เป็นคำนำหน้าในการสร้างคำภาษาละติน อีกด้วย [ 4 ​​]

Astraเป็น รูป กรรมวาจกพหูพจน์ของคำภาษาละตินastrum 'ดาว' (จากภาษากรีกโบราณ ἄστρον astron 'ดาว' จากภาษาโปรโตอินโด-ยุโรป*h₂ster- ) [ 5 ]

คติพจน์

คำว่า "Ad astra"ถูกนำมาใช้เป็นคำขวัญหรือเป็นส่วนหนึ่งของคำขวัญขององค์กรหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทัพอากาศ นอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้เป็นชื่อเฉพาะ สำหรับสิ่งต่างๆ เช่น สิ่งพิมพ์ วงดนตรี วิดีโอเกม เป็นต้น และยังใช้เป็น คำภาษาละติน ที่นิยมใช้ กันทั่วไปอีกด้วย

แอด อัสตรา

Ad astra per alas porci

"สู่ดวงดาวบนปีกของหมู"

Ad astra per aspera

"สู่ดวงดาวได้แม้จะผ่านความยากลำบาก" หรือ "เส้นทางที่ขรุขระนำไปสู่ดวงดาว" หรือ "ผ่านความทุกข์ยาก สู่ดวงดาว"

De profundis ad astra

"จากห้วงลึกสู่ดวงดาว"

Per ardua ad astra

"ผ่านความยากลำบากสู่ดวงดาว" หรือ "ผ่านการต่อสู้สู่ดวงดาว"

Per aspera ad astra

"ผ่านความยากลำบากสู่ดวงดาว" หรือ "สู่ดวงดาวผ่านอุปสรรค"

Per audacia ad astra

"ด้วยความกล้าหาญสู่ดวงดาว"

Quam celerrime ad astra

"มุ่งหน้าสู่ดวงดาวด้วยความเร็วเต็มที่"

Sic itur ad astra

"ด้วยวิธีนี้จึงจะไปถึงดวงดาวได้"

"นี่คือเส้นทางสู่ดวงดาว"

"ไขว่คว้าดวงดาว"

Hinc itur ad astra

"จากที่นี่ เส้นทางจะนำไปสู่ดวงดาว"

การใช้งานอื่นๆ

"Abi ad Astra" (จงไปสู่ดวงดาว) เป็นสโลแกนของนักเรียนในปี 1999 จากโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น (Gymnasium) Ubbo-Emmius-Gymnasium ในเมืองเลียร์ (อีสต์ฟรีเซีย ประเทศเยอรมนี)

วรรณกรรม

ดนตรี

  • "Per aspera ad Astra" เป็นชื่อเพลงจากอัลบั้มEppur si muoveของวงซิมโฟนิกเมทัลสัญชาติเยอรมันHaggard
  • วลี "Ad Astra" เป็นวลีสำคัญในเพลง Shoemaker ของNightwish และเป็นชื่อแทร็กที่ 8 ในแผ่นที่สองของอัลบั้ม Human. :II: Nature. [ 17 ]
  • "Ad Astra" เป็นชื่อเพลงของนักแต่งเพลงชาวฟินแลนด์ Antti Martikainen จากอัลบั้ม "Novum" ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2022
  • “Sic itur ad astra” เป็นชื่อเพลงหนึ่งในอัลบั้ม Megaliths ซึ่งเป็นอัลบั้มที่สองที่เขียนและแสดงโดย Daniel McGurty นักดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ทดลองจากเอดินบะระ และวางจำหน่ายในปี 2022
  • "AD ASTRA" เป็นเพลงลำดับที่ 15 ในอัลบั้ม SILOS ซึ่งเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 5 ของวงดนตรีร็อคแนวภาพยนตร์Starsetที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2025
  • "AD ASTRA" คือชื่ออัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของวงร็อก Ashจากไอร์แลนด์เหนือซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2025

ศิลปะ

Ad astraโดยAkseli Gallen-Kallela ชาวฟินแลนด์ (1894) มีลักษณะคล้ายแท่นบูชาเกี่ยวกับการตรึงกางเขนและชัยชนะแห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ ขยายความด้วยการระงับแรงโน้มถ่วงและใช้สำหรับพิธีบัพติศมาของลูกสาวของ Gallen-Kallela [ 18 ]

ภาพยนตร์และโทรทัศน์

เกมคอมพิวเตอร์

  • Ad Astra เป็น เกมคอมพิวเตอร์ปี 1984 ที่มีมุมมองแบบสามมิติ[ 19 ]
  • วลี"Ad astra abyssosque"ถูกใช้เป็นคำขวัญของสมาคมนักผจญภัยในวิดีโอเกมGenshin Impact
  • ในวิดีโอเกมWorld of Tanks ข้อความ " Per Aspera Ad Astra"ถูกสลักไว้บนลายพรางสไตล์Ad Astra ที่มีธีมกาแล็กซี
  • ในวิดีโอเกมMafia 2บทสุดท้ายมีชื่อว่าPer Aspera Ad Astra
  • Adastra คือชื่อของเกมวิชวลโนเวลแนวไซไฟเกี่ยวกับตัวละครสัตว์ขนปุย ที่ได้รับความนิยม จาก Echo Project
  • ประวัติความเป็นมาของคำขวัญของกองทัพอากาศอังกฤษ (แต่โปรดทราบว่าหน้านี้สะกดคำว่าsic itur ผิด )

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แอด อัสตรา

Ad astraเป็นละตินที่มีความหมายว่า "สู่ดวงดาว" วลีนี้มีต้นกำเนิดมาจากเวอร์จิลซึ่งเขียนไว้ในเอนีอิดว่า "sic itur ad astra" ('ด้วยวิธีนี้จึงเดินทางไปยังดวงดาว') และ "opta ardua...

นิรุกติศาสตร์

Ad เป็นคำบุพบทภาษาละตินที่แสดงทิศทางไปยังพื้นที่หรือเวลา (เช่น ad nauseam , ad infinitum , ad hoc , ad libidem , ad valorem , ad hominem ) นอกจากนี้ยังใช้เป็น คำนำหน้า ในการสร้างคำภาษาละติน อีกด้วย [ 4 ​​]

คติพจน์

คำว่า "Ad astra" ถูกนำมาใช้เป็นคำขวัญหรือเป็นส่วนหนึ่งของคำขวัญขององค์กรหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกองทัพอากาศ นอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้เป็น ชื่อเฉพาะ สำหรับสิ่งต่างๆ เช่น สิ่งพิมพ์ วงดนตรี วิดีโอเกม เป็นต้น และยังใช้เป็น คำภาษาละติน ที่นิยมใช้ กันทั่วไปอีกด้วย

Per ardua ad astra

"ผ่านความยากลำบากสู่ดวงดาว" หรือ "ผ่านการต่อสู้สู่ดวงดาว"