เปรานบู
โปสเตอร์รอบปฐมทัศน์
กำกับโดย	ราม
เขียนโดย	ราม
เรื่องราวโดย	อัศวิน บาราที
ผลิตโดย	พีแอล เธนัปปัน
นำแสดงโดย	มัมมุตตี้ อันจาลี สาธนา อันจาลี อามีร์
ภาพยนตร์	เทนี เอสวาร์
เรียบเรียงโดย	สุริยา ปราธามาน
เพลงโดย	ยูวัน ชานการ์ ราจา
บริษัทผู้ผลิต	ศรีราชาลักษมีฟิล์ม
วันวางจำหน่าย	27 มกราคม 2561 (เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติรอตเตอร์ดัม) ( 27 มกราคม 2018 ) 1 กุมภาพันธ์ 2562 (ทั่วโลก) ( 1 กุมภาพันธ์ 2019 ) [ 1 ]
ระยะเวลาการวิ่ง	147 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ทมิฬ

Peranbu (แปลว่า ความเมตตา ; ฉายในระดับนานาชาติในชื่อการฟื้นคืนชีพ ) เป็น ภาพยนตร์ ดราม่าภาษาทมิฬ ของอินเดียปี 2018 เขียนบทและกำกับโดย Ramและผลิตโดย PL Thenappanภายใต้ Shree Rajalakshmi Films นำแสดงโดย Mammootty , Anjali , Sadhana และ Anjali Ameer ดนตรีประกอบและอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดย Yuvan Shankar Rajaโดยมี Theni Eswar และ Surya Pradhaman รับหน้าที่ถ่ายทำและตัดต่อตามลำดับ ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของพ่อที่สับสนและสิ้นหวังหลังจากภรรยาทิ้งเขาและลูกสาวที่เป็นโรคอัมพาตสมอง เขาต้องดิ้นรนดูแลลูกสาวในขณะที่สังคมปฏิเสธเขาอย่างต่อเนื่อง

ผู้กำกับรามใช้เวลาเกือบหกปีในการเขียนบท และเล่าให้แมมมูตีฟังในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 แม้ว่าการผลิตจะล่าช้าออกไปอีกหลังจากที่ทีมตัดสินใจคัดเลือกนักแสดงและทีมงาน การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เริ่มขึ้นในเดือนมกราคม 2016 โดยถ่ายทำที่โคไดกานัลและเชนไนและเสร็จสิ้นภายในหนึ่งปี ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติรอตเตอร์ดัมเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2018 ^{[ 2 ]} เทศกาลภาพยนตร์ นานาชาติเซี่ยงไฮ้ประเทศจีนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2018 ^{[ 3 ]}และใน หมวด Indian Panoramaของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอินเดีย ครั้งที่ 49 ^{[ 4 ]}ก่อนที่จะมีกำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ ทั้งในด้านการแสดงของ Mammootty และนักแสดงคนอื่นๆ รวมถึงการกำกับ บทภาพยนตร์ และการเล่าเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากงาน Zee Cine Awards Tamil และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลAnanda Vikatan Cinema Awards ถึง 10 สาขา โดยได้รับรางวัล 2 สาขา ได้แก่ รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และรางวัลผู้กำกับดนตรีประกอบยอดเยี่ยมสำหรับ Yuvan Shankar Raja ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับภาพยนตร์อินเดียยอดนิยมประจำปี 2019 จากInternet Movie Database (IMDb ) ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

เรื่องราวของอามุธาวัน คุณพ่อเลี้ยงเดี่ยว และปัปปา ลูกสาวของเขา ถูกเล่าเป็นบทๆ

อามูดาวันทำงานอยู่ที่ดูไบขณะที่สเตลลาภรรยาของเขาอาศัยอยู่ในอินเดียกับปัปปา ลูกสาววัย 14 ปี ซึ่งป่วยเป็นโรคเกี่ยวกับกล้ามเนื้อ ทำให้ต้องพึ่งพาผู้อื่นในการทำกิจวัตรประจำวัน วันหนึ่ง สเตลลาเขียนจดหมายถึงอามูดาวันขอให้เขาช่วยดูแลลูกสาว แล้วทิ้งครอบครัวหนีไป ทำให้อามูต้องกลับมาบ้านเกิดหลังจากหายไป 10 ปี เพื่อเลี้ยงดูปัปปาในฐานะพ่อเลี้ยงเดี่ยว

อามูพบว่าการติดต่อกับปัปป้าเป็นเรื่องยาก เนื่องจากเขาอาศัยอยู่ต่างประเทศมานาน พวกเขาถูกเพื่อนบ้านรังเกียจเพราะสุขภาพของปัปป้า พวกเขาจึงย้ายไปอยู่บ้านพี่ชายของปัปป้าเพื่ออาศัยอยู่กับครอบครัวและแม่ของอามู แต่พี่สะใภ้ของปัปป้ากลับกลัวอย่างไม่มีเหตุผลว่าลูกของตัวเองจะติด "โรค" ของปัปป้า จึงขอให้พวกเขาย้ายออกไป อามูจึงกลับบ้านพร้อมกับปัปป้า ที่นั่นปัปป้าต้องต่อสู้กับชาวบ้านบางคนที่พยายามบังคับให้เขาขายบ้านและย้ายออกจากละแวกนั้น ปัปป้าและอามูเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้นเรื่อยๆ คืนหนึ่งเมื่อปัปป้าเริ่มมีประจำเดือน อามูช่วยปลอบปัปป้าที่กำลังตกใจและขอความช่วยเหลือจากผู้หญิงคนหนึ่งชื่อวิชัยลักษมี วิชัยลักษมี (วิจิ) เสนอความช่วยเหลือแลกกับสิ่งจำเป็นพื้นฐานและเริ่มมาอาศัยอยู่กับอามูและปัปป้า วิจิและอามูค่อยๆ สนิทสนมกันมากขึ้นและแต่งงานกัน อย่างไรก็ตาม เจตนาของวิจิถูกเปิดเผยเมื่อเธอพยายามฆ่าปัปป้าโดยผลักเธอลงบ่อน้ำ แต่ถูกอามูห้ามไว้ อามูพบว่าวิจิแต่งงานแล้วและแสร้งทำเป็นช่วยเหลือพวกเขาเพื่อหวังจะได้เป็นเจ้าของบ้าน อามูรู้สึกผิดหวังจึงยกบ้านให้วิจิและย้ายออกไป โดยไม่ได้รับเงินใดๆ เขาจึงต้องทิ้งปัปปาไว้ที่บ้านขณะที่เขาไปทำงาน

ปัปป้าล้มป่วย และหมอวินิจฉัยว่าเธอติดเชื้อรา หมอยังส่งตัวอามูไปพบคุณหมอธนาปาล ซึ่งแนะนำให้อามูพาปัปป้าไปพักที่บ้านพักพิเศษสำหรับผู้ป่วยที่มีอาการเช่นเดียวกับเธอ อามูตกลงด้วยความหนักใจ ระหว่างทางกลับบ้าน เขาได้พบกับหญิงข้ามเพศชื่อมีรา และทั้งสองก็สนิทสนมกัน มีราช่วยเขาหาบ้านพัก ไม่กี่วันต่อมา ขณะที่ไปเยี่ยมปัปป้า อามูพบว่าปัปป้าถูกคนงานในบ้านพักทำร้ายร่างกาย เขาจึงพาเธอกลับมาและไปพบคุณหมอธนาปาลเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาการและความต้องการของปัปป้า

ด้วยความรู้สึกสิ้นหวัง อามูจึงตัดสินใจจบชีวิตตัวเองและปัปป้า ทั้งสองจึงเดินลงทะเลในเวลากลางคืน แต่ก็ได้รับการช่วยเหลือจากมีรา บทสุดท้ายของเรื่องราวของอามูวาธานเป็นเรื่องเกี่ยวกับความรักอันยิ่งใหญ่ เมื่อเขาเปิดเผยว่ามีราเป็นผู้สอนเขาเกี่ยวกับความรัก และทั้งสองก็ได้แต่งงานกัน ปัปป้าใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับพ่อและแม่เลี้ยงที่รักของเขาอย่างมีรา

ฉบับภาษามาลายาลัม

• สิดดิค รับ บทเป็น ดร. ธานาปาล
• สุราช เวนจารามูดู รับบทเป็น เพื่อนของอมุธาวันและคนขับแท็กซี่

ผู้กำกับรามทำงานเขียนบทภาพยนตร์เรื่องใหม่หลังจากการปล่อยผลงานกำกับเรื่องที่สองของเขาThanga Meenkal (2013) และได้ติดต่อแมมมุตตีในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 ^{[ 11 ]}สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากรามได้พัฒนาเรื่องราวโดยคำนึงถึงนักแสดงคนนี้ไว้หกปีก่อนที่เขาจะเล่าให้เขาฟัง^{[ 12 ] [ 13 ]}ในขณะที่ทีมงานประจำของเขา นักแต่งเพลงยูวัน ชานการ์ ราจาและผู้กำกับภาพเทนี เอสวาร์ได้รับการยืนยันว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ แต่ยังไม่มีใครได้รับการสรุปรายชื่อนักแสดงและทีมงาน^{[ 14 ]}อย่างไรก็ตาม สาธนา ซึ่งปรากฏตัวในฐานะนักแสดงเด็กในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของเขาThanga Meenkalได้รับการประกาศให้เป็นส่วนหนึ่งของนักแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนกรกฎาคม 2015 ^{[ 15 ]}

ในเดือนมกราคม 2016 PL Thenappanได้เซ็นสัญญาเพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ภายใต้บริษัท Shree Raajalakshmi Films ของเขา และAnjaliซึ่งเคยร่วมงานกับผู้กำกับในภาพยนตร์เรื่องTaramani (2017) ได้รับเลือกให้รับบทนางเอก^{[ 16 ] [ 17 ]} Ram ประกาศชื่อเรื่องPeranbuในเดือนมกราคม 2016 โดยเริ่มจากโปสเตอร์ภาพแรก^{[ 18 ] [ 19 ]}ก่อนเริ่มถ่ายทำ Ram กล่าวว่าธีมของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ "ความเห็นอกเห็นใจ" และ Mammootty รับบทเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ "ค้นพบตัวเองอีกครั้ง" ในขณะที่ Sadhana รับบทเป็นลูกสาวของเขา และ Anjali รับบทเป็นภรรยา^{[ 20 ]} Thenappan โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเผยว่า Mammootty ไม่ได้รับค่าตอบแทนใดๆ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 21 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2559 ที่เมืองโคไดกานัลและวางแผนที่จะถ่ายทำเป็นสองช่วง โดยช่วงต่อไปจะอยู่ที่เมืองเจนไน [ ^{22 ] ฉาก}ที่มีMammoottyและ Sadhana ถ่ายทำในช่วงปลายเดือน^{[ 23 ]}ในเดือนมีนาคม 2559 Anjali Ameer นาง แบบ ข้ามเพศจากรัฐเกรละ ได้เปิดตัวในภาพยนตร์เรื่องแรก ของเธอ ^{[ 24 ] [ 25 ]}โดยการคัดเลือกนักแสดงนำหญิงอีกคนในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 26 ]} Anjali ได้รับเลือกจากการออดิชั่น^{[ 27 ]}หลังจากที่ Mammootty เห็นรายงานทางโทรทัศน์เกี่ยวกับเธอและแนะนำชื่อเธอให้กับ Ram ^{[ 28 ]}การถ่ายทำช่วงที่สองจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2559 ในและรอบๆเมืองเจนไนและเสร็จสิ้นภายในเดือนกันยายน^{[ 29 ]}หลังจากคำแนะนำของ Mammooty ^{[ 30 ]}ทีมงานวางแผนที่จะถ่ายทำเวอร์ชันภาษามาลายาลัมในเดือนธันวาคม 2016 ^{[ 31 ]}โดยมีSiddiqueและSuraj Venjaramooduเข้าร่วมในเวอร์ชันใหม่^{[ 32 ]}ในขณะที่การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เสร็จสิ้นในเดือนมกราคม 2017 ผู้สร้างได้เริ่มงานพากย์เสียงและงานหลังการผลิตอื่นๆ ของภาพยนตร์^{[ 26 ] [ 33 ]}ซึ่งเสร็จสิ้นในเดือนกันยายน 2017 ^{[ 34 ]}

อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์และดนตรีประกอบแต่งโดยYuvan Shankar Rajaซึ่งเคยร่วมงานกับRamใน ภาพยนตร์เรื่อง Kattradhu Thamizh (2007) และThanga Meenkal (2013) มาก่อน ^{[ 35 ]}อัลบั้มประกอบด้วย 4 เพลง โดยมีเนื้อร้องที่เขียนโดยVairamuthu , Sumathy Ramและ Karunakaran อัลบั้มเพลงเปิดตัวเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2018 ที่Kalaivanar Arangamในเมืองเจนไนซึ่งมีนักแสดงและทีมงานของภาพยนตร์เข้าร่วมพร้อมกับเหล่าคนดังอื่นๆ^{[ 36 ] [ 37 ]}อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์^{[ 38 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำเสนอในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติรอตเตอร์ดัม ครั้งที่ ^{47 [} 39 ^{] [ 40 ] ซึ่ง}จัดขึ้นที่ประเทศเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2018 ^{[ 41 ] [ 42 ]}และต่อมาได้ฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเซี่ยงไฮ้ ครั้งที่ 21 [ ^{43 ]}ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศจีนเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2018 ^{[ 44 ]}ในขณะที่ Ram คาดการณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน 2018 ^{[ 45 ]}แต่การฉายภาพยนตร์กลับล่าช้าออกไปอีก ตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับแรกถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2018 ^{[ 46 ] [ 47 ]}และทีเซอร์ถูกปล่อยออกมาในงานเปิดตัวเพลงประกอบภาพยนตร์เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม^{[ 48 ]}ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ภาพยนตร์^{[ 49 ] [ 50 ] ผู้ผลิตยังวางแผนที่จะ นำ}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในประเทศจีนด้วย^{[ 51 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในสี่ภาพยนตร์ภาษาทมิฬที่จะฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอินเดียครั้งที่ 49ภายใต้หมวดIndian Panorama ^{[ 52 ] [ 53 ]}ตัวอย่างภาพยนตร์อย่างเป็นทางการเปิดตัวเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2019 ^{[ 54 ] [ 55 ]}เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2019 ผู้สร้างประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายทั่วโลกในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019 ซึ่งตรงกับภาพยนตร์อีกสองเรื่องคือVantha Rajavathaan VaruvenและSarvam Thaala Mayam [ ^{56 ] [ 57 ] สิทธิ์}ในการฉายในโรงภาพยนตร์ของเวอร์ชันภาษาทมิฬถูกขายให้กับRed Giant Moviesของ Udhayanidhi Stalin ^{[ 58 ]}หลังจากการฉายในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์อินเดียเกาหลี ซึ่งจัดขึ้นที่ประเทศเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2019 ^{[ 59 ]}และที่เทศกาลภาพยนตร์อินเดียอิสระรุ่นใหม่ครั้งที่ 11 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2019 ที่เมืองแฟรงก์เฟิร์ตประเทศเยอรมนี^{[ 60 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์^{[ 61 ] [ 62 ]}

คาร์ธิก คูมาร์จากหนังสือพิมพ์ฮินดูสถานไทมส์ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4.5 จาก 5 และกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องเปรานบูเล่าเรื่องเป็นตอนๆ และแต่ละตอนช่วยให้เราเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกสาวได้ดียิ่งขึ้น หากคุณเข้ามาชมโดยหวังว่าจะประทับใจกับเรื่องราวที่สวยงามของการผูกพันระหว่างพ่อกับลูกสาว เปรานบูอาจไม่ใช่ภาพยนตร์ที่คุณกำลังมองหา ภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกเข้าไปในจิตใจของพ่อผู้ไร้ทางออกที่เพิ่งรับเลี้ยงลูกสาววัยรุ่นที่มีภาวะสมองพิการ และวิธีที่ทั้งสองคนเรียนรู้ที่จะยอมรับและเข้าใจชีวิตซึ่งกันและกัน นี่คือทั้งละครเกี่ยวกับการเติบโตและเรื่องราวที่สะเทือนใจเกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดในโลกที่ทุกคนต่างรีบตัดสินผู้อื่น" ^{[ 63 ]} Sowmya Rajendran จากThe News Minuteให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4 จาก 5 และเขียนว่า " Peranbuเป็นภาพยนตร์ที่น่าหดหู่เกี่ยวกับคนโดดเดี่ยวที่พบเพื่อนร่วมทางที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในการเดินทางของเขา มันเกี่ยวกับผู้คนที่สังคมปฏิเสธมารวมตัวกันเพื่อค้นหาพื้นที่ของตนเองและใช้ชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรี และในแง่นั้น มันก็อาจเป็นภาพยนตร์ที่ให้กำลังใจได้เช่นกัน คล้ายกับธรรมชาติที่ทั้งโหดร้ายและโอบกอดในเวลาเดียวกัน" ^{[ 64 ]} Gautaman Bhaskaran ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4 จาก 5 ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับNews 18และอธิบายว่าภาพยนตร์เรื่องPeranbuจะทรงพลังมากขึ้นหากสั้นและกระชับกว่านี้ เนื้อเรื่องมีแนวโน้มที่จะทำให้รู้สึกหนักอึ้งหลังจากครึ่งแรกจบลง แต่มันจะคงอยู่กับคุณไปอีกนาน” ^{[ 65 ]}ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับFilm Companion บาราดวาจ รังกันให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3.5 จาก 5 และวิจารณ์ว่า “รามดูเหมือนจะระบายความวิตกกังวลทั้งหมดของเขาไปกับไตรภาคโลกาภิวัตน์ (Kattradhu Thamizh, Thanga Meengal, Taramani) ใน Peranbu เขาเกือบจะอยู่ในสภาวะทำสมาธิ ในแง่ของโทนเสียง มันเป็นสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เขาเคยทำกับอาจารย์ของเขาบาลู มาเฮนดรา ” ^{[ 66 ]}ปัทมากุมาร์ เค. จากMalayala Manoramaอธิบายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “สิ่งมหัศจรรย์ทางภาพยนตร์ที่ประดับประดาความงามทั้งหมด” ^{[ 67 ]}ฮาริชารันปุดิปิดี จากFirstpostให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4 จาก 5 และเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “การเดินออกจาก Peranbu ทำให้คุณรู้สึกยากที่จะย่อย แต่ก็งดงามอย่างเจ็บปวด” ^{[ 68 ]}

M. Suganth เขียนบทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ลงในThe Times of Indiaโดยให้คะแนน 4 จาก 5 ดาว และกล่าวว่า "Peranbu เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่สะเทือนใจและการแสดงที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 69 ]} Behindwoods ให้คะแนน 3.5 จาก 5 ดาว และกล่าวว่า "ผ่านภาพยนตร์ที่ทรงพลังอย่าง Peranbu รามบอกเราว่าชุมชนผู้พิการไม่ต้องการความเห็นใจจากเราเพื่อที่จะอยู่รอด เขาต้องการให้เราตระหนักว่าพวกเขาเป็นปกติเหมือนคนทั่วไป พวกเขามีความต้องการของตนเองที่สามารถบรรลุได้ด้วยความรักและความผูกพันระหว่างมนุษย์ แม้ว่า Peranbu จะไม่ทำให้คุณพึงพอใจ แต่มันจะเปลี่ยนคุณในฐานะมนุษย์ จะเตือนคุณว่าชีวิตของเรามีคุณค่าเพียงใด ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การรับชม" ^{[ 70 ]} The Indian Expressให้คะแนน 4 จาก 5 ดาว และกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้มีหัวใจมากมายในละครดราม่าที่ซาบซึ้งกินใจเรื่องนี้" ^{[ 71 ]} S. Srivatsan จากThe Hinduได้วิจารณ์ว่า Peranbu ไม่ได้ยั้งมือและจัดการกับเนื้อหาด้วยความละเอียดอ่อนอย่างเหมาะสม” ^{[ 72 ]} India Today ให้คะแนน 4 จาก 5 ดาวและระบุว่า “ผู้กำกับ Ram ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการสร้างภาพยนตร์ที่กล้าหาญเกี่ยวกับสังคม ได้สร้างผลงานที่ยอดเยี่ยมอีกครั้ง” ด้วยภาพยนตร์เรื่อง Peranbu เขาได้กล่าวถึงประเด็นต่างๆ ที่ถือเป็นเรื่องต้องห้ามในสังคม และภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการบุกเบิกเส้นทางใหม่” ^{[ 73 ]} Indiaglitz ให้คะแนน 4 จาก 5 และระบุว่า “ไปชมอัญมณีชิ้นเอกนี้และร่วมเฉลิมฉลองบทที่น่าตื่นเต้นในวงการภาพยนตร์ทมิฬ ซึ่งจะได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในโลก” ^{[ 74 ]} Kaushik LM เขียนให้กับSifyให้คะแนน 3.5 จาก 5 และระบุว่า “Peranbu เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่กล้าหาญ เด็ดเดี่ยว และทรงพลังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ทมิฬ” ^{[ 75 ]} Anupama Subramanian จากDeccan Chronicleให้คะแนน 4.5 จาก 5 และระบุว่า “ผ่านภาพยนตร์เรื่อง Peranbu รามได้เน้นย้ำประเด็นที่ว่าคนพิการไม่ต้องการความเห็นใจจากเรา แต่ควรได้รับการปฏิบัติเหมือนคนปกติและได้รับความรักอย่างมากมาย” น้ำตาของคุณจะเอ่อล้นด้วยความสุขเมื่อคุณออกมาจากโรงภาพยนตร์ เพราะ Peranbu (ความรักอันอุดมสมบูรณ์) จะทำให้คุณเป็นมนุษย์ที่ดีขึ้น เพราะคุณจะรู้สึกว่าได้รับพรให้มีร่างกายที่ปราศจากความอ่อนแอ” ^{[ 76 ]}

• Peranbuที่ IMDb