อดทน
Persevereเป็นอัลบั้มสตูดิโอ ชุดที่สี่ ของโอชาว สก็อตแลนด์ The Proclaimersซึ่งวางจำหน่ายในปี 2001 ภายใต้ค่ายเพลงของพวกเขาเอง Persevere Recordsในฐานะอัลบั้มคัมแบ็กหลังจากหายไปเจ็ดปี ซิงเกิลแรกของอัลบั้มประกอบด้วยเพลง "There's a Touch", "A Land Fit for Zeros" และ "They Really Do" (ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้ม)
Persevereมี ซาวด์ ร็อกแบบดั้งเดิมโดยมีสมาชิกจากวง The Allman Brothers Band , วง The AttractionsของElvis Costelloและวง Rolling Stonesร่วมแสดงในอัลบั้ม แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วอัลบั้มนี้จะไม่ได้รับการตอบรับดีเท่ากับผลงานก่อนหน้านี้ เช่นSunshine on Leith (1988) แต่โดยทั่วไปแล้วนักวิจารณ์มองว่าเนื้อหาของอัลบั้มนี้แข็งแกร่ง โดยนิตยสารดนตรีของแคนาดาExclaim!บรรยายผลงานนี้ว่าเป็น "การกลับมาที่น่าทึ่ง" [ 5 ] [ 6 ]
การบันทึกและพื้นหลัง
อัลบั้มนี้บันทึกเสียงที่ สตูดิโอ Mastermix Studios ใน เมืองมินนิอาโปลิสรัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา[ 5 ] [ 7 ]ซึ่งเป็นอัลบั้มสตูดิโอเพียงอัลบั้มเดียวที่บันทึกเสียงนอกสหราชอาณาจักร เกี่ยวกับการตัดสินใจบันทึกเสียงในสหรัฐอเมริกา ทั้งคู่ได้อธิบายสถานที่นี้ว่า "เป็นกลาง ไม่ใช่สกอตแลนด์หรือลอนดอน" [ 8 ]บันทึกเสียงโดยวงดนตรีสตูดิโอที่มีPete Thomas มือกลอง จากวง AttractionsของElvis CostelloและChuck Leavellจากวง Allman BrothersและThe Rolling Stonesเล่นคีย์บอร์ด[ 8 ] [ 9 ]อัลบั้มนี้ผลิตโดยChris Kimsey [ 10 ]
อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มแรกของ The Proclaimers ในรอบกว่า 7 ปี นับตั้งแต่Hit the Highway (1994) ในช่วงทศวรรษ 1990 ครอบครัวที่ขยายใหญ่ขึ้นของทั้งคู่และการเสียชีวิตของพ่อ รวมถึงเรื่องส่วนตัวอื่นๆ ทำให้พวกเขาไม่สามารถทำงานเพลงใหม่ได้เป็นเวลานาน[ 8 ]อัลบั้มนี้อุทิศให้กับพ่อของทั้งคู่ รวมถึงเควิน วิลกินสันผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับทั้งคู่ในฐานะมือกลองและเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในปี 1999 และซาดี แมคไบรด์[ 11 ]
ปล่อย
อัลบั้ม Persevereวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2544 โดยจัดจำหน่ายในรูปแบบซีดี ผ่านค่ายเพลง Persevere Records ในสหราชอาณาจักร และผ่าน ค่ายเพลง Nettwerk Recordsในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 12 ]
เนื้อหาและรูปแบบ
สไตล์ดนตรี
แมรี ฮันน์ จากนิวยอร์กโพสต์อธิบาย สไตล์ของอัลบั้ม Persevereว่าเป็น " roots-rock pop " และมี "เสียงประสานที่พี่น้องเท่านั้นที่จะสร้างได้" [ 1 ]วอชิงตันไทมส์กล่าวถึงเสียงของอัลบั้มว่า "สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง" จากผลงานก่อนหน้านี้ "คือพรสวรรค์อันหายากของพี่น้องรีดส์ในการสร้างท่อนร้องที่เร้าใจซึ่งขับเคลื่อนด้วยริฟฟ์กีตาร์ ที่ก้องกังวาน " [ 9 ]
เนื้อเพลงและธีม
เพลง "Scotland's Story" ได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์และนักวิชาการบ้างในเรื่องการวิจารณ์ทางประวัติศาสตร์ เนื้อเพลงเปรียบเทียบการอพยพทางประวัติศาสตร์ไปยังสกอตแลนด์กับการมาถึงของผู้อพยพในยุคหลังๆ[ 13 ]เช่นชาวอิตาลีและชาวยิวเพลงนี้แต่งขึ้นท่ามกลางการทบทวนประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ในช่วงปี 1999 และ 2000 ซึ่งนักวิจารณ์หลายคนมองข้ามบทบาทของชุมชนผู้อพยพเหล่านี้[ 8 ]
"A Land Fit for Zeros" ถูกอธิบายว่าเป็น "การตบหน้ารัฐสภาอังกฤษ " โดยLos Angeles Times [ 14 ]และโดยThe Washington Timesว่าเป็น "คำเตือน" เกี่ยวกับความถูกต้องทางการเมือง [ 9 ] เพลงนี้ มีการกล่าวถึงเฮโรอีน การสูบบุหรี่ ความยากจน และบทเพลงสวดในยุค 1800 " And did those feet in ancient time " ("Jerusalem") โดยWilliam Blake
เพลง "One Too Many" และ "Act of Remembrance" เป็นการแสดงความเคารพต่อบิดาผู้ล่วงลับของตระกูล Reid [ 6 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| โรลลิ่งสโตน | เอื้ออำนวย[ 15 ] |
| ริเวอร์ฟรอนท์ไทมส์ | เอื้ออำนวย |
| กัฟฟา | |
| อุทาน! | เอื้ออำนวย[ 6 ] |
| วอชิงตันโพสต์ | เอื้ออำนวย[ 9 ] |
อัลบั้ม Persevereได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย Jon Azpiri จากAllMusicแสดงความคิดเห็นว่าถึงแม้ว่าอัลบั้มนี้ "ไม่น่าจะประสบความสำเร็จเท่ากับผลงานก่อนหน้านี้ของพวกเขา" แต่ก็มี "เนื้อหาที่น่าสนใจมากพอ [...] ที่จะป้องกันไม่ให้ [วงดนตรี] ถูกจัดอยู่ในหมวด " พวกเขาหายไปไหนแล้ว? " [ 5 ]และชื่นชมเพลง "There's a Touch" และ "Land fit for Zeros" ว่ามี "เสน่ห์แบบตลกๆ" เหมือนกับเพลงฮิตที่สุดของวงอย่าง " I'm Gonna Be (500 Miles) " [ 5 ]
ในปี 2001 บิล โฮลด์ชิป จากโรลลิ่งสโตนกล่าวว่า "อัลบั้มใหม่นี้ค่อนข้างดี ผสมผสานดนตรีโฟล์ค โซล คันทรี และป๊อปเข้าด้วยกัน พร้อมด้วยท่วงทำนองสไตล์ยุค 50 ของพี่น้องรีด" และตั้งข้อสังเกตว่าเพลง "One Too Many" จะ "ทำให้วง The Eaglesอิจฉาตาร้อน" [ 15 ]
ในRiverfront Timesสตีฟ พิก ได้กล่าวชมอัลบั้มนี้ โดยแสดงความคิดเห็นว่าวงดนตรี "ประสบความสำเร็จทางดนตรีเทียบเท่ากับSunshine on Leith " และนำเสนอ "ภาพสะท้อนที่เผยให้เห็นประสบการณ์ชีวิตจริงในช่วงวัยกลางคน เมื่อความรักมีความซับซ้อนมากกว่าที่เห็น" [ 17 ]
นิตยสารเพลงGaffa ของเดนมาร์ก แสดงความคิดเห็นว่าPersevereแสดงให้เห็นว่าวงดนตรีอยู่ใน "ฟอร์มที่ดี" โดยระบุว่า "Everybody's A Victim" และ "Scotland's Story" เป็น "เพลงที่ยอดเยี่ยม" และ "How Many Times" เป็น " อัญมณี ป๊อป เล็กๆ " นักวิจารณ์ Peter Widmer แสดงความคิดเห็นว่าPersevereเป็น "อัลบั้มที่ดี" ซึ่ง "ควรค่าแก่การฟัง" [ 16 ]
นิตยสารสื่อของแคนาดาExclaim!ยกย่องPersevere ว่า เป็น "อัลบั้มคัมแบ็กที่น่าทึ่ง" ซึ่งเต็มไปด้วยเพลง "สดใหม่ ติดหู ซาบซึ้ง และมีเสน่ห์" [ 6 ]
Entertainment.ieเขียนว่า: "ในยุคของบอยแบนด์ ที่เป่าผม ให้แห้ง การได้เห็นฝาแฝดชาวสก็อตสองคนที่สวมแว่นตาและใส่กางเกงยีนส์ดูเนิร์ดๆ ขึ้นไปครองชาร์ตเพลงโดยมีเพียงกีตาร์สองตัวและเพลงโฟล์คที่ปลุกเร้าอารมณ์นั้นช่างน่าชื่นใจยิ่งนัก" [ 3 ]
การท่องเที่ยว
การวางจำหน่ายอัลบั้ม Persevereได้รับการเฉลิมฉลองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 ด้วยคอนเสิร์ตทัวร์ตลอดทั้งวันตามผับและบาร์ต่างๆ ในเขตแวนคูเวอร์ประเทศแคนาดา โดยได้รับการสนับสนุนจากShaftebury Brewing [ 18 ] ทัวร์โปรโมทอัลบั้มPersevereยังรวมถึงทัวร์คอนเสิร์ตในอารีน่าของสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 โดยสนับสนุนวงร็อคสัญชาติแคนาดาBarenaked Ladies [ 19 ] [ 10 ]และคอนเสิร์ตสำหรับผู้ถือตั๋วฤดูกาลของทีมฟุตบอลVancouver Whitecapsในวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 [ 18 ]
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งโดย เคร็ก และ ชาร์ลี รีด
- "สัมผัส"
- "เด็กหญิงตัวน้อยแสนน่ารัก"
- "ดินแดนที่เหมาะสำหรับเลขศูนย์"
- "กี่ครั้ง"
- "มากเกินไปหนึ่งอย่าง"
- "ตอนนั้นเองที่เขาบอกเธอ"
- "เรื่องราวของสกอตแลนด์"
- "เมื่อคุณตกหลุมรัก"
- "เธอทำให้ฉันรู้สึกเร้าอารมณ์เหลือเกิน"
- "ทุกคนล้วนเป็นเหยื่อ"
- "อย่าให้มันกับฉัน"
- "สวรรค์ในตอนนี้"
- "ค่อยๆลุกไหม้"
- "พิธีรำลึก"
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2001) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มสก็อตแลนด์ ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 20 ] | 10 |
| อัลบั้มสหราชอาณาจักร ( ชาร์ตอย่างเป็นทางการ ) [ 21 ] | 61 |
ลิงก์ภายนอก
- บทวิจารณ์จากนิตยสารโรลลิ่งสโตน