ชาวเปชาวารี
ชาวเปชาวารีหรือที่รู้จักกันในชื่อเปโชรี ( ฮินด์โก : پشوری ) [ 1 ]และคาราย ( ปัชโต : خارے , โรมันไนซ์ : Xāryān , แปลตรงตัวว่า' ผู้อยู่อาศัยในเมือง' ) เป็น ชุมชนชาวเมืองพื้นเมือง ที่พูดภาษา ฮินด์โก[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ซึ่งมีต้นกำเนิดและเป็นคนพื้นเมืองของเมืองเปชาวาใน จังหวัด ไคเบอร์ปัคตุนควาของปากีสถาน[ 5 ]ภาษาถิ่นฮินด์โกที่พูดกันในครัวเรือนของชาวเปชาวารีเรียกว่า เปโชรีฮินด์โก หรือเรียกง่ายๆ ว่า เปโชรี ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษาถิ่นวรรณกรรมมาตรฐานของภาษาฮินด์โกด้วย[ 6 ]
ชาวเปโชรีอาศัยอยู่ในเปชาวาร์มาเป็นเวลาหลายพันปี[ 5 ]และเป็นประชากรส่วนใหญ่ในเมืองจนถึงช่วงทศวรรษ 1960 [ 7 ]ปัจจุบันพวกเขาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยที่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในกำแพงเมืองเก่า (Androon Shehr) อันเนื่องมาจากการอพยพของชาวปัชตุน จากชนบทสู่ เมือง การเปลี่ยนแปลงทางภาษาไปสู่ภาษาปัชโตและภาษาอูร์ดูรวมถึงการหลั่งไหลเข้ามาของผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันหลังสงครามโซเวียต-อัฟกันและปัจจัยอื่นๆ[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]พวกเขาคิดเป็น 5.5% ของประชากรในเมืองเปชาวาร์ หรือประมาณ 105,000 คน (ตัวเลขนี้สะท้อนเฉพาะสัดส่วนของประชากรในเมืองทั้งหมดที่พูดภาษาฮินด์โกเป็นภาษาแรกเท่านั้น ซึ่งละเลยประชากรเปชาวาร์จำนวนมาก โดยเฉพาะเยาวชนที่เปลี่ยนมาใช้ภาษาอูร์ดูเป็นภาษาหลัก ทำให้มีการประเมินต่ำกว่าความเป็นจริง[ 11 ] ) ตามสำมะโนประชากรของปากีสถานปี 2023 [ 12 ]
วัฒนธรรม
เช่นเดียวกับ ประเพณี ปัชตุนวาลีหรือรหัสเกียรติยศของชนเผ่าปัชตุนที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ชาวเปชอริยึดมั่นในรหัสวัฒนธรรมเมืองที่เรียกว่าเปชอริทอป (ภาษาฮินด์โก: پشوری پن) ซึ่งรวบรวมเอกลักษณ์และแนวปฏิบัติทางสังคมที่แตกต่างของพวกเขา รหัสนี้ซึ่งมีรากฐานมาจากประเพณีของเปชาวาร์ เน้นหลักการสำคัญสี่ประการ: [ 10 ]
- การเล่าเรื่อง
- การต้อนรับ
- ความภาคภูมิใจในตนเอง
- โครงสร้างชุมชนไฮเปอร์โซเชียล[ 7 ]
ไดแอสปอรา
บุคคลสำคัญ
- ปุตราส บุคอรี[ 1 ]
- ดิลีป กุมาร์[ 13 ]
- อิสมาอิล กุลกี[ 1 ]
- ฟาริกห์ บุคอรี[ 1 ]
- ชาห์ รุค ข่าน[ 10 ]
- อนิล กาปูร์[ 14 ]
- ดร. ซาเยด อัมจาด ฮุสเซน[ 15 ]
- ดร.มูฮัมหมัด เรห์มาน[ 16 ]
- อับดุล บาซิท (นักการทูต) [ 17 ]
- ซัยยิด ชาฟาอัต อาลี[ 18 ]
- อับดุลเราะอุฟซีมับ[ 19 ]
- ZA Bukhari [ 20 ]
- อาหมัด อาลี ซาเยน[ 21 ]
- ดร. เอลาฮี อัคตาร์ บักช์ อาวาน (บุคคลสำคัญด้านวรรณกรรม นักวิจัย นักเขียน) [ 22 ]
- ดร. Zahoor Ahmad Awan (บุคคลสำคัญในวรรณกรรม ประธานผู้ก่อตั้งคณะกรรมการ Gandhara Hindko) [ 23 ]
- ฮาจิ มูฮัมหมัด อะดีล[ 24 ]
- Ghulam Ahmad Bilour [ 25 ]
- อิกบัล ซาฟาร์ จาห์กรา[ 26 ]
- Qazi Anwar [ 27 ]
- มาลิก ตาริก อาวาน[ 28 ]
- ซัยยิด กาซิม อาลี ชาห์[ 29 ]
- ราช กาปูร์[ 30 ]
- คาติร์ กาซนาวี[ 31 ]
- ราซา ฮัมดานี (กวี) [ 32 ]
- Nazeer Tabassum [ 33 ]
- FC Kohli [ 34 ]
- เมาลานา อับดูร์ ราฮิม โปปัลไซ[ 35 ]
- อนิล เค. โชปรา[ 36 ]
- อับดุลเราะห์มาน เปชาวารี[ 37 ]
- นายพลยาห์ยา ข่าน[ 38 ]
- มิรซา มาห์มูด ซาร์ฮาดี[ 39 ]
- รูบินา คาลิด[ 40 ]
- อัฟซัล บังกาช[ 41 ]
- มุลก์ ราช อานันท์[ 30 ]
- ฟิร์ดุส จามาล[ 42 ]
- ราชีด นาซ[ 43 ]
- Zia Sarhadi [ 44 ]
- นาจีบูลลาห์ อันจุม[ 45 ]
- อิฟติคาร์ ไกซาร์[ 46 ]
- วินอด คันนา[ 47 ]
- คาลิดา ราชิด ข่าน[ 48 ]
- มาห์จาบิน กาซัลบาช[ 49 ]
- กุนดัน ลาล จัคกี้[ 50 ]
- อาดิล ชาห์เซบ (นักข่าว) [ 51 ]
- กุนดัน ลาล กุจรัล[ 52 ]
- บุชรา ฟาร์รุค[ 53 ]
- ซาอีด กิลานี (ผู้แต่งเนื้อเพลง) [ 54 ]
- Akhunzada Mukhtar Ali Nayyar (บุคคลสำคัญในวรรณกรรม) [ 55 ]
- ทาจ ซาอีด (ผู้เขียนบท) [ 56 ]
- อุมาร์ ดาราซ คัลลิล[ 57 ]
- เมห์ร จันด์ คันนา[ 58 ]
- ราชนี เคาล[ 59 ]
- FC Mehra (ผู้ผลิตภาพยนตร์) [ 60 ]
- ฮารี กิชัน ตัลวาร์[ 61 ]
- Shakeel Arshad (นักแสดง, ผู้ประกาศวิทยุ) [ 62 ]
- นาวชาบา ข่าน (นักแสดง) [ 63 ]
- Syeda Dua-e-Khadija (มิสปากีสถานโกลบอล 2025, มิสเอิร์ธปากีสถาน 2025) [ 64 ]