เปชโกปี เปชโคเปีย
หน่วยงานบริหาร
ภาพมุมสูงของเมืองเปชโกปี, พระราชวังวัฒนธรรมเปชโกปี, ใจกลางเมือง, วิวเมืองเปชโกปีจากถนนในย่านโดโบรเว, โบสถ์พระเยซูทรงแปลงกายในเฮอร์เบล, เปชโกปี, ภาพเมืองเปชโกปีทางทิศใต้ไปยังแม่น้ำดรินที่มีหมอกปกคลุมในส่วนของแอลเบเนีย
ธง ตราสัญลักษณ์
เปชโกปี
พิกัด: 41°41′00″เหนือ20°25′41″ตะวันออก / 41.68333°N 20.42806°E / 41.68333; 20.42806
ประเทศ	แอลเบเนีย
เขต	ดิเบอร์
เทศบาล	ดิเบอร์
พื้นที่
• เทศบาล	937.88 ตารางกิโลเมตร( 362.12 ตารางไมล์)
• หน่วยงานบริหาร	1.92 ตารางกิโลเมตร( 0.74 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	651 เมตร (2,136 ฟุต)
ประชากร  (2023 [ 1 ] )
• หน่วยงานบริหาร	14,710
• ความหนาแน่นของหน่วยงานบริหาร	7,660/ตร.กม. ( 19,800/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	8301
รหัสพื้นที่	0218
เว็บไซต์	www.peshkopia.com

เปชโคปี ( การออกเสียงภาษาแอลเบเนีย: [pɛʃkɔpi] ; รูปแบบคำนามชี้เฉพาะในภาษาแอลเบเนีย : เปชโคเปีย ) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในเขตภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของแอลเบเนียในเขตปกครองดีแบร์เป็นเมืองหลวงของทั้งเขตปกครอง ( ภาษาแอลเบเนีย : qark ) และอำเภอ ( ภาษาแอลเบเนีย : rreth ) ของดีแบร์ และเป็นเมืองหลวงประจำภูมิภาคของเขตปกครองเพียงแห่งเดียวในแอลเบเนียที่ไม่ใช้ชื่อเดียวกับเขตปกครอง ประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2023 คือ 14,710 คน^{[ 1 ]}

เมืองเปชโคปีตั้งอยู่ทางตะวันออกของ แม่น้ำ ดรินดำ ห่างจาก ติรานาเมืองหลวงของแอลเบเนียไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 187 กิโลเมตร (116 ไมล์) และห่างจากชายแดนมาซิโดเนีย 20 กิโลเมตร (12 ไมล์) เมืองนี้ตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเล 651 เมตร (2,136 ฟุต)

เมืองเปชโคปี (Peshkopi) ขึ้นชื่อเรื่องน้ำพุร้อน การเกษตรตลอดทั้งปี และความงามทางธรรมชาติ นอกจากนี้ยังกำลังพัฒนาชื่อเสียงในฐานะแหล่งท่องเที่ยวสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเดินป่า การตั้งแคมป์ การปั่นจักรยานเสือภูเขา และการปีนหน้าผา ภูเขาโคราบี (Mount Korabi ) ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงเป็นอันดับสามในคาบสมุทรบอลข่าน และบ้านเกิดของวีรบุรุษแห่งชาติแอลเบเนีย เกอร์ก คาสทริโอติ (Gjerg Kastrioti ) ก็เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่อยู่ใกล้เคียง เขตนี้ยังมีแหล่งแร่ขนาดใหญ่ เช่น โครเมียม กำมะถัน และหินอ่อน และยังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญของแอลเบเนีย โดยผลิตสินค้าเกษตรหลายชนิดให้กับประเทศ

ชื่อ Peshkopi มาจากคำว่าpeshkopซึ่งหมายถึงบิชอปในภาษาแอลเบเนียและจากคำว่า Episkopèในภาษากรีกภูมิภาค Dibër ถูกผนวกเข้ากับอัครสังฆมณฑล Ohridในปี 1019 และหนึ่งปีต่อมาได้รับสถานะเป็นเขตปกครองของบิชอป โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เขต Bulke ของ Peshkopi ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือย่าน Dobrovë โบสถ์หลักของเขตปกครอง Dibër คือโบสถ์เซนต์สตีเฟน ( ภาษาแอลเบเนีย : Kisha e Shqefnit ) ต่อมาที่ตั้งของเขตปกครองของบิชอปจะถูกย้ายไป แต่เมือง Peshkopi ยังคงใช้ชื่อเดิม^{[ 4 ]} Peshkopi ถูกกล่าวถึงตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ภายใต้^ชื่อ Peskopia ^{[ 5} ]

ภูมิภาคที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Dibër เคยมีชนเผ่า Illyrian อาศัยอยู่ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งชาวโรมันรู้จักในชื่อPenestaeหรือ Πενέσται ในภาษากรีกโบราณ ( ภาษาแอลเบเนีย : penestë ) ^{[ 6 ]}

เมื่อถึงต้นศตวรรษที่สิบหกจักรวรรดิออตโตมันได้พิชิตแอลเบเนียสำเร็จ^{[ 7 ]}ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน เพชโคปี (ในสมัยนั้น เรียกว่า เดเบร-อิ ซีร์ซึ่งหมายถึง "เดเบรตอนล่าง" ในภาษาเปอร์เซีย ) เป็นเมืองตลาดเล็กๆ ที่ถูกบดบังรัศมีโดย เมืองเดบาร์ ( ภาษาแอลเบเนีย : ดิบรา เอ มาเด "ดิเบอร์ใหญ่") ที่ใหญ่กว่าและโอ่อ่ากว่าซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่เลย ชายแดนมา ซิ โดเนียไปเล็กน้อย ประชากรของเพชโคปีเกือบทั้งหมดเป็นมุสลิมในปี 1583 ในปี 1873 มีการสร้างค่ายทหารออตโตมันขึ้นในเพชโคปี ซึ่งรองรับทหารได้มากถึง 8,000 นาย^{[ 4 ​​]}

ภูมิภาค Dibër ซึ่งรวมถึง Peshkopi ได้เข้าร่วมในการลุกฮือต่อต้านอำนาจของออตโตมันที่เกิดขึ้นทั่วแอลเบเนียในช่วงต้นทศวรรษ 1910 กลุ่มติดอาวุธชาวแอลเบเนีย ( ภาษาแอลเบเนีย : çeta ) ยึด Peshkopi จากออตโตมันได้ในวันที่ 16 สิงหาคม 1912 ^{[ 8 ]}

หลังจากการล่มสลายของจักรวรรดิออตโตมัน กองทัพ เซอร์เบียได้เข้ายึดครองดิเบอร์และเข้าสู่เปชโคปีในช่วงต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 กองกำลังแอลเบเนียยึดเมืองคืนได้ในวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2456 ^{[ 9 ]} ทหารบัลแกเรีย บุกเปชโคปีในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2459 จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีซึ่งเป็นพันธมิตรของบัลแกเรีย ได้นำกองทัพมายังเปชโคปีในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2459 และดำเนินการเผาบ้านและประหารชีวิตทั่วทั้งภูมิภาคเพื่อพยายามปราบปรามการต่อต้านในท้องถิ่น ชาวบัลแกเรียและชาวออสเตรีย-ฮังการีออกจากพื้นที่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2461 ^{[ 10 ]}

กองกำลังอิตาลีบุกแอลเบเนียในปี พ.ศ. 2482 และไปถึงเมืองเปชโคปีในวันที่ 15 เมษายน^{[ 11 ]}กองกำลังพลพรรคคอมมิวนิสต์แอลเบเนียยึดเมืองเปชโคปีคืนได้ในวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2486 ในเดือนตุลาคมปีเดียวกันนั้น กองกำลังพลพรรคได้เอาชนะ กองกำลัง Balli Kombëtarในการสู้รบเพื่อควบคุมเมือง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 กองกำลังเยอรมันเข้ายึดครองเมือง แต่ถูกขับไล่ออกไปในเดือนเดียวกันนั้น การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปในภูมิภาค Dibër จนถึงต้นเดือนกันยายน ทำให้กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติ ( แอลเบเนีย : Ushtria Nacionalçlirimtare ) ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุม ของคอมมิวนิสต์เป็นผู้ครองอำนาจ ^{[ 12 ]}

เมืองเปชโคปีตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศแอลเบเนีย ในเขตปกครองดิเบอร์ ตั้งอยู่ในหุบเขาแม่น้ำดริน บริเวณเชิงเขาโคราบ เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตปกครองและมีประชากรประมาณ 14,000 คน เทือกเขาโคราบ ซึ่งเป็นหนึ่งในเทือกเขาที่สูงที่สุดในคาบคาบสมุทรบอลข่าน ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมือง แม่น้ำดริน ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในประเทศ ไหลผ่านหุบเขาและเป็นแหล่งน้ำสำหรับการชลประทานและการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำ หุบเขานี้ยังขึ้นชื่อเรื่องดินที่อุดมสมบูรณ์และเป็นพื้นที่เกษตรกรรมที่สำคัญ ผลิตพืชผลต่างๆ เช่น ข้าวโพด ข้าวสาลี และผัก

เมืองเปชโกปีมีโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาหลายแห่ง ซึ่งให้การศึกษาแก่เด็ก ๆ ในตัวเมืองและพื้นที่โดยรอบ โรงเรียนเหล่านี้เปิดสอนวิชาหลากหลาย เช่น คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ภาษา และสังคมศึกษา นอกจากนี้หลายแห่งยังมีกิจกรรมนอกหลักสูตร เช่น กีฬา ดนตรี และศิลปะ โดยรวมแล้ว การศึกษาเป็นสิ่งที่มีคุณค่าอย่างยิ่งในเปชโกปี และรัฐบาลก็ลงทุนอย่างต่อเนื่องในการพัฒนาระบบการศึกษาในเมืองนี้

เมืองเปชโกปีเคยมีวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยอเล็กซานเดอร์ โมอิซิอู อยู่ช่วงสั้นๆ แต่ถูกปิดลงในปี 2017 ตามคำสั่งของกระทรวงศึกษาธิการแห่งชาติ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าไม่เป็นไปตามมาตรฐาน

• โรงเรียนมัธยมซาอิด นาจเดนี
• โรงเรียนวิชาชีพนาซมี รูชิติ

• เซลิม อัลลิอู
• เดมีร์ กาชี

รูปแบบการท่องเที่ยวหลักในภูมิภาคนี้คือการท่องเที่ยวเชิงเขา เนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาและป่าไม้ที่กว้างใหญ่ เขตดิบราเป็นที่ตั้งของอุทยานแห่งชาติ 2 แห่งจากทั้งหมด 13 แห่งในแอลเบเนียได้แก่อุทยานแห่งชาติลูเรและอุทยานธรรมชาติโคราบ-โคริตนิกซึ่งมีกิจกรรมกลางแจ้งหลากหลายให้เลือกทำ เช่น ปีนเขา เดินป่า เล่นสกี เดินป่าระยะไกล ปิกนิก ล่าสัตว์ พายเรือคายัค เป็นต้น

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ข้างโรงเรียนมัธยมศึกษาทั่วไป และจัดแสดงคอลเล็กชันของเครื่องแต่งกายพื้นเมือง พรม เครื่องครัว และเครื่องประดับฉลุลาย รวมถึงแบบจำลองสถาปัตยกรรมท้องถิ่นจำนวนหนึ่ง

ถนน Elez Isufi Boulevard เป็นถนนคนเดินในใจกลางเมือง Peshkopi ซึ่งเรียงรายไปด้วย ต้น ลินเดน ( ภาษาแอลเบเนีย : bli ) ถนนปูด้วยหินจากแหล่งที่ไม่ใช่หินพื้นเมืองจากเมือง Berat ^{[ 14 ]}

บ่อน้ำแร่ร้อนและบ่อน้ำแร่กำมะถัน ( ภาษาแอลเบเนีย : llixhaจากภาษาตุรกีılıca ) ในบริเวณใกล้เคียงกับเมืองเปชโคปีดึงดูดนักท่องเที่ยวตามฤดูกาล โดยส่วนใหญ่มาจากภายในประเทศแอลเบเนีย แต่ก็มีนักท่องเที่ยวจากประเทศเพื่อนบ้านบ้างเช่นกัน เชื่อกันว่าบ่อน้ำแร่เหล่านี้ช่วยบรรเทาปัญหาสุขภาพบางประการได้^{[ 15 ]}บ่อน้ำแร่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมืองไม่ไกลนัก ขึ้นไปตามลำธารที่ไหลผ่านใจกลางเมืองเปชโคปี

กีฬาหลักที่เล่นในเมืองเปชโกปีคือฟุตบอลทีมหลักของเมืองคือKF Korabi Peshkopiและสนามเหย้าคือสนามกีฬา Korabiซึ่งจุผู้ชมได้ 6,000 คน ส่วนสนามเหย้าของสโมสรกีฬาหลายประเภทคือBashkim Lala Sports Palaceซึ่งจุผู้ชมได้มากกว่า 2,000 คน ปัจจุบัน KF Korabi เล่นอยู่ในลีกสูงสุดของแอลเบเนียพวกเขาเป็นรองแชมป์ในฤดูกาล 1961 และ2015–16 ก่อน ที่จะได้เลื่อนชั้นไป เล่น ในAlbanian Superliga

เปชโกปีเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญ ตั้งอยู่บนทางแยกของถนนสายสำคัญหลายสายที่เชื่อมแอลเบเนียกับโคโซโวและมาซิโดเนียเหนือ เมืองนี้มีสนามบินนานาชาติรินาส มาเธอร์ เทเรซา ในเมืองหลวงติรานา ซึ่งอยู่ห่างจากเปชโกปีไปทางทิศตะวันตกประมาณ 200 กิโลเมตร นอกจากนี้ยังมีบริการรถโดยสารประจำทางที่เชื่อมต่อเมืองนี้กับติรานาและดูร์เรสเป็นประจำ

เมืองเปชโกปีมีบริการรถโดยสารประจำทางไปและกลับจากติรานาและดูร์เรสโดยปกติรถโดยสารจะออกเดินทางในตอนเช้าตามตารางเวลาที่กำหนด นอกจากนี้ยังมีรถมินิบัสและรถตู้ ( ภาษาแอลเบเนีย : furgona ) ที่ให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางที่หลากหลายกว่า ซึ่งจะออกเดินทางเมื่อมีผู้โดยสารเต็มคันแล้ว โดยทั่วไปแล้วค่าโดยสารรถมินิบัสไปยังติรานาและดูร์เรสจะสูงกว่ารถโดยสารประจำทางในเส้นทางเดียวกันเล็กน้อย

ถนนสายหลักไปยังเมืองเปชโคปีคือทางหลวงหมายเลข 6 (SH6) ปัจจุบันกำลังมีการก่อสร้างทางหลวงสายใหม่ชื่อทางหลวงอาร์เบอร์ ( ภาษาแอลเบเนีย : Rruga e Arbërit ) และคาดว่าจะแล้วเสร็จในฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ทางหลวงสายนี้มีความยาว 200 กิโลเมตร จะเชื่อมต่อเมืองติรานากับเมืองเดบาร์ประเทศมาซิโดเนียเหนือและจะเชื่อมต่อกับทางหลวงหมายเลข 6 (SH6)

ไม่มีบริการรถไฟไปยังเมืองเปชโคปี

• เกซิม อัลปิออน - วิชาการ
• เซน เอเลซี - ​​ไบรักตาร์แห่งดิบรา
• บาชกิม กาซิเดเด - นักการเมือง
• เอเลซ อิซูฟี - บุคคลชาตินิยม
• เดนิซา โคลา - มิสแอลเบเนีย 2546
• เกนท์ยาน มานูกา - นักฟุตบอล
• เอลวิส เปรนซี - นักฟุตบอล
• ซิมีร์ ซูนา - นักรบในสงครามโลกครั้งที่ 2
• กาซิม ลาซี - นักฟุตบอล
• ฮาซัน ชิปูรี - นักวิชาการ
• Qazim Hoxha - เจ้าหน้าที่ทหาร

• เยี่ยมชมเว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของ Diber
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองดิเบอร์
• พอร์ทัลเมืองเปชโคเปีย