ปีเตอร์ บาร์กา
บาร์เซโลนาในปี 1993
เลขานุการคนที่ 14 ของกรมสรรพากรแห่งรัฐวิสคอนซิน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 2562 ถึงวันที่ 9 เมษายน 2567
ผู้ว่าการ	โทนี่ เอเวอร์ส
นำหน้าโดย	ริชาร์ด แชนด์เลอร์
ประสบความสำเร็จโดย	เดวิด เคซีย์
ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาแห่งรัฐวิสคอนซิน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2554 ถึง 30 กันยายน 2560
นำหน้าโดย	เจฟฟ์ ฟิตซ์เจอรัลด์
ประสบความสำเร็จโดย	กอร์ดอน ฮินท์ซ
สมาชิกของสภาแห่งรัฐวิสคอนซินจากเขตที่ 64
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 มกราคม 2552 ถึงวันที่ 8 มกราคม 2562
นำหน้าโดย	เจมส์ ครูเซอร์
ประสบความสำเร็จโดย	ทิป แม็กไกวร์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 1985 ถึงวันที่ 4 พฤษภาคม 1993
นำหน้าโดย	โจเซฟ วิมเมอร์
ประสบความสำเร็จโดย	เจมส์ ครูเซอร์
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 1ของรัฐวิสคอนซิน
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 พฤษภาคม 2536 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2538 [ก]
นำหน้าโดย	เลส แอสปิน
ประสบความสำเร็จโดย	มาร์ค นอยมันน์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ปีเตอร์ วิลเลียม บาร์กา 7 สิงหาคม 1955( 7 สิงหาคม 1955 ) เคโนชา รัฐวิสคอนซินสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	แคธลีน ฮัน ​ ( ม.ค.  1979 )
เด็ก	2
การศึกษา	มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน มิลวอกี ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน แมดิสัน ( ปริญญาโท )
เว็บไซต์	เว็บไซต์หาเสียง
^พิธีการอย่างเป็นทางการของบาร์เซโลนาเริ่มต้นในวันที่มีการเลือกตั้งพิเศษในขณะที่เขาไม่ได้สาบานตนจนกระทั่งวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2536 [ 1 ]

ปีเตอร์ วิลเลียม บาร์กา (เกิด 7 สิงหาคม พ.ศ. 2498) เป็น นักการเมือง พรรคเดโมแครตชาวอเมริกัน จากเมืองเคโนชา รัฐวิสคอนซินเขาเป็นเลขานุการคนที่ 14 ของกรมสรรพากรแห่งรัฐวิสคอนซิน (พ.ศ. 2562–2567) ในสมัยการบริหารของผู้ว่าการรัฐโทนี่ เอเวอร์สเขาเคยเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐวิสคอนซินในปี พ.ศ. 2567แต่พ่ายแพ้ให้กับไบรอัน สไตล์ ผู้ดำรงตำแหน่ง อยู่ก่อนแล้ว ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นตัวแทนของเขตนี้ในสภาคองเกรสชุดที่ 103 (พ.ศ. 2536–2538) ^{[ 2 ]}

บาร์กาเคยดำรงตำแหน่งในสภาแห่งรัฐวิสคอนซิน ถึง 9 สมัย ตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1993 และปี 2009 ถึง 2019 และได้รับเลือกเป็นผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2017 โดยเขาเป็นตัวแทนของเขตทางเหนือของเมืองเคโนชาและบางส่วนของเมืองซอมเมอร์สระหว่างช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งในสภา เขายังดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับภูมิภาคตะวันตกกลางของสำนักงานบริหารธุรกิจขนาดเล็กแห่งสหรัฐอเมริกาในสมัยประธานาธิบดีบิล คลินตันอีก ด้วย

บาร์กาเกิดที่เมืองเคโนชา รัฐวิสคอนซิน เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2498 และใช้ชีวิตวัยเด็กทั้งหมดในเขตเคโนชา เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมแมรี ดี. แบรดฟอร์ด ในเคโนชา ในปี พ.ศ. 2516 และศึกษาต่อจนได้รับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-มิลวอกีในปี พ.ศ. 2520

หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี เขาได้กลับไปที่เคโนชาและเริ่มต้นอาชีพเป็นครูสอนเด็กที่มีปัญหาทางอารมณ์และเป็นหัวหน้าทีมสำหรับนักเรียนที่มีความต้องการพิเศษ บาร์กาได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการของ Friendship Camp ซึ่งเป็นค่ายสำหรับเด็กพิการ^{[ 3 ]}

งานของบาร์กาในฐานะครูนำไปสู่การมีส่วนร่วมกับสหภาพครูและการเมืองท้องถิ่น ในไม่ช้าเขาก็มีบทบาทในพรรคเดโมแครตแห่งวิสคอนซินและได้รับเลือกเป็นประธานพรรคเดโมแครตประจำเคโนชาเคาน์ตีในปี 1979 ^{[ 4 ]} เขาลาออกจากตำแหน่งหนึ่งปีต่อมาเพื่อเข้าศึกษาต่อที่บัณฑิตวิทยาลัยฮาร์วาร์ด^{[ 5 ]} ในที่สุดเขาก็กลับมาที่วิสคอนซินและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขารัฐประศาสนศาสตร์และการบริหารการศึกษาจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสันในปี 1983 ^{[ 6 ]} หลังจากกลับมาที่เคโนชา เขาได้รับการจ้างงานที่ศูนย์ความสำเร็จเคโนชาและทำงานด้านการจัดหางาน^{[ 7 ]}

บาร์กาลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งแรกในปี 1984 ในปีนั้นโจเซฟ แอนเดรีย ผู้แทนรัฐจากเขตทางเหนือของเคโนชา ประกาศว่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาวิสคอนซินในฤดูใบไม้ร่วงปีนั้น ทำให้มีที่นั่งว่างในเขตเลือกตั้งสภาที่ 64ที่ เพิ่งมีการกำหนดเขตใหม่ ^{[ 7 ] [หมายเหตุ 1 ]} บาร์กาเป็นหนึ่งในแปดผู้สมัครที่ต้องการได้รับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งขั้นต้นครั้งนั้น รวมถึงอดีตผู้กำกับดูแลเขต เดวิด โฮลท์เซ อดีตสมาชิกสภาเมือง เจอรัลด์ เบลโลว์ อดีตสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียน มาร์ค ลินดาส อดีตผู้นำสหภาพแรงงาน UAW แฟรงค์ เพโรเน และสมาชิกคณะกรรมการตำรวจและดับเพลิงของเมือง มาร์ลีน มูรา^{[ 8 ]} บาร์กาได้รับชัยชนะเหนือคู่แข่งที่แบ่งฝ่ายกันด้วยคะแนนเสียง 34% ในช่วงเวลาของการเลือกตั้งขั้นต้น บาร์กาและคนอื่นๆ ต่างให้เครดิตชัยชนะของเขาแก่องค์กรหาเสียงที่แข็งแกร่ง บาร์กายังยอมรับถึงความนิยมของนามสกุลของเขา เนื่องจากบิดาของเขาดำเนินกิจการร้านอาหารยอดนิยมในเคโนชามานานหลายทศวรรษ^{[ 9 ]} บาร์กาชนะการเลือกตั้งทั่วไปด้วยคะแนนเสียงเกือบ 80% ในเขตที่มีผู้ลงคะแนนเสียงจากพรรคเดโมแครตจำนวนมาก^{[ 10 ]}

ในช่วงวาระแรกของการดำรงตำแหน่งในรัฐสภา บาร์กาได้ร่างและผ่านข้อเสนอที่หลากหลายครอบคลุมประเด็นต่างๆ เช่น การพัฒนาเศรษฐกิจ การคุ้มครองผู้สูงอายุและผู้พิการ การศึกษา การจ้างงานและการฝึกอบรมอาชีพ กระบวนการยุติธรรมทางอาญา และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม เขายังทำงานอย่างใกล้ชิดกับคณะผู้แทนเคโนชาเพื่อช่วยผ่านกฎหมายที่นำไปสู่การสร้าง Lakeview Corporate Park บาร์กายังเป็นประธานคณะกรรมการนิติบัญญัติพิเศษหลายชุดที่นำไปสู่โครงการปฏิรูปสวัสดิการที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศของวิสคอนซิน ดำเนินการระบบการจ้างงานและการฝึกอบรมแบบ 'one stop shop' ที่ได้รับรางวัล และพัฒนารูปแบบการให้บริการทางรถไฟระหว่างเคโนชาและมิลวอกี^{[ 2 ]}

หลังจากชนะการเลือกตั้งเป็นสมัยที่สี่ในปี 1990 บาร์กาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้นำพรรคในสภา โดยดำรงตำแหน่งประธานกลุ่มเสียงข้างมากใน สมัยประชุมสภา ปี 1991เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งผู้นำนั้นอีกครั้งใน สมัยประชุมปี 1993แต่ลาออกจากสภาหลังจากได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน

ในช่วงต้นปี 1993 ประธานาธิบดีบิล คลินตัน ที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่ง ได้ แต่งตั้งเลส แอสพิน สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรจาก รัฐวิสคอนซิน ให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี ว่า การกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ด้วยเหตุนี้ แอสพินจึงต้องลาออกจากตำแหน่งในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐวิสคอนซินและ มีการจัดการ เลือกตั้งพิเศษเพื่อเติมเต็มวาระที่เหลือของเขาในสภาคองเกรสสหรัฐฯ ชุดที่ 103บาร์กาเป็นหนึ่งในสามสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของรัฐที่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งพิเศษครั้งนี้ อีกสองคนคือเจฟฟรีย์ เอ. นอยบาว เออร์ จากเมืองราซีน และเวย์นดับเบิลยู. วูด จากเมืองเจนส์วิลล์ บาร์กาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นด้วยคะแนนเสียง 48% โดยได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากเขตเคโนชาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา โดยเขาได้รับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตถึง 80%

ในการเลือกตั้งทั่วไป บาร์กาเผชิญหน้ากับมาร์ค นอยมันน์ จากพรรครีพับลิกัน ซึ่งเคยเป็นคู่แข่งของแอสปินในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 1992 บาร์กาชนะด้วยคะแนนเสียงเพียง 675 เสียง ส่วนใหญ่เป็นเพราะผลงานที่ไม่ดีในราซีน^{[ 11 ]}ในทางกลับกัน นอยมันน์เอาชนะบาร์กาในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1994 ในอีก 17 เดือนต่อมา โดยชนะด้วยคะแนนเสียงที่เฉียดฉิวเช่นเดียวกันเพียง 1,120 เสียง^{[ 12 ]}

หลังจากที่บาร์กาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งซ้ำอย่างหวุดหวิด ประธานาธิบดีคลินตันได้แต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับภูมิภาคมิดเวสต์ของสำนักงานบริหารธุรกิจขนาดเล็กแห่งสหรัฐอเมริกา เขายังดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการระดับชาติของ SBA อีกด้วย บาร์กายังเป็นผู้นำของโครงการความเป็นธรรมด้านกฎระเบียบระดับชาติ ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่มีประธานบริษัทมากกว่าห้าสิบรายทั่วประเทศ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้การบังคับใช้กฎระเบียบเป็นมิตรกับธุรกิจขนาดเล็ก ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งรองประธานและประธานของ Aurora Associates International ซึ่งเป็นบริษัทบริหารโครงการระหว่างประเทศ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2008 หลังจากห่างหายไป 14 ปี บาร์กาได้รับการเลือกตั้งให้เป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 64 อีกครั้ง เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานกลุ่มเสียงข้างมากอีกครั้ง และดำรงตำแหน่งประธานร่วมของคณะกรรมการตรวจสอบการนิติบัญญัติร่วม และประธานของคณะทำงานเพื่อเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ในฐานะประธานของ Partnership for a Stronger Economy บาร์กาได้เดินทางไปทั่วรัฐเพื่อพบปะกับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กและผู้เชี่ยวชาญด้านการพัฒนาเศรษฐกิจต่างๆ เพื่อจัดทำแผนเศรษฐกิจสำหรับรัฐวิสคอนซิน Partnership เป็นผู้นำในการช่วยผลักดันให้มีการผ่านร่างกฎหมายริเริ่มทางเศรษฐกิจกว่า 50 ฉบับในสมัยประชุมสภานิติบัญญัติปี 2009–10 ซึ่งรวมถึงโครงการ Small Business Capital Access Program และโครงการ Entrepreneurial Assistance Grant Program ซึ่งทั้งสองโครงการนี้ร่างโดยบาร์กา^{[ 3 ]} ในช่วงสมัยประชุมแรกที่เขากลับมายังสภา เขายังได้ร่างกฎหมายห้ามส่งข้อความขณะขับรถในรัฐวิสคอนซิน อีกด้วย ^{[ 15 ]}

ในการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2010พรรครีพับลิกันได้รับชัยชนะในการควบคุมรัฐบาลในวิสคอนซินอย่างสมบูรณ์ หลังจากการเลือกตั้ง บาร์กาได้รับเลือกจากเพื่อนร่วมงานให้ดำรงตำแหน่งผู้นำพรรคเดโมแครตในสภานิติบัญญัติวิสคอนซินชุดที่ 100 [ ^{16 ] เขา} เริ่มมีชื่อเสียงในระดับชาติไม่นานหลังจากเริ่มวาระการประชุมสภานิติบัญญัติ ในฐานะผู้นำในการต่อต้านร่างกฎหมาย "แก้ไขงบประมาณ"ของ ผู้ว่าการรัฐคนใหม่ สก็อตต์ วอล์คเกอร์ พรรคเดโมแครต เยาะเย้ยกฎหมายนี้ว่าเป็นการถอยหลังครั้งประวัติศาสตร์ต่อสิทธิของสหภาพแรงงานในวิสคอนซิน โดยลิดรอนสิทธิในการเจรจาต่อรองร่วมกัน ของสหภาพแรงงานพนักงานภาครัฐ ร่างกฎหมายดังกล่าวส่งผลให้เกิด การประท้วงครั้งใหญ่ที่ บริเวณ อาคารรัฐสภาของรัฐวิสคอนซินทันทีซึ่งกินเวลานานเกือบสี่เดือน ในความพยายามที่จะชะลอร่างกฎหมาย สมาชิกวุฒิสภาพรรคเดโมแครต 14 คนได้หลบหนีออกจากรัฐเพื่อไม่ให้วุฒิสภามีองค์ประชุมครบ บาร์กาเป็นผู้นำฝ่ายค้านในสภา ซึ่งส่งผลให้เขาประสานงานการอภิปรายในสภาเป็นเวลา 60 ชั่วโมง โดยสมาชิกพรรคเดโมแครตได้เน้นย้ำข้อร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับร่างกฎหมาย^{[ 17 ]} จากนั้นบาร์กาได้นำสมาชิกพรรคเดโมแครตในสภาประท้วงการละเมิดกฎหมายการประชุมเปิดเผยของพรรครีพับลิกัน หลังจากที่พวกเขาตัดรายการงบประมาณออกจากร่างกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาองค์ประชุมและผ่านร่างกฎหมายในวุฒิสภา^{[ 18 ]}

เขายังคงเป็นผู้นำเสียงข้างน้อยของพรรคเดโมแครตจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 อย่างเป็นทางการ เขาลาออกจากตำแหน่งผู้นำเพื่อมุ่งเน้นความสนใจไปที่เขตเลือกตั้งของเขาเองมากขึ้น^{[ 19 ]}แต่การลาออกของเขายังเป็นการยอมรับความไม่พอใจภายในกลุ่มสมาชิกพรรคด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่สมาชิกใหม่ของสภานิติบัญญัติ เกี่ยวกับการสนับสนุนแพ็คเกจเงินทุนของFoxconn ในวิสคอนซิน^{[ 20 ] [ 21 ] [ 17 ]}

หลังจากการเลือกตั้งปี 2018บาร์กาเป็นหนึ่งในผู้ได้รับการเสนอชื่อคนแรกสำหรับตำแหน่งคณะรัฐมนตรีภายใต้ผู้ว่าการรัฐคนใหม่โทนี่ เอเวอร์สบาร์กาได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งเลขานุการกรมสรรพากรแห่งรัฐวิสคอนซินเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2019 และลาออกจากตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในวันถัดมา แม้ว่าการยืนยันจากวุฒิสภาจะยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนถึงฤดูใบไม้ร่วง แต่เขาก็สามารถเริ่มทำงานได้ทันทีในฐานะเลขานุการที่ได้รับการเสนอชื่อ คณะกรรมการวุฒิสภาด้านการเกษตร รายได้ และสถาบันการเงินอนุมัติการเสนอชื่อของเขาอย่างเป็นเอกฉันท์เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 และวุฒิสภาทั้งหมดยืนยันการแต่งตั้งของเขาเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2019 ^{[ 22 ] [ 23 ]}

ในช่วงการระบาดของ COVID-19ในปี 2020 กรมสรรพากรของ Barca มีบทบาทสำคัญในการอำนวยความสะดวกสินเชื่อธุรกิจและการเกษตรในวิสคอนซินผ่านพระราชบัญญัติ CARES ^{ของรัฐบาลกลาง [} 24 ^{] และ}แจ้งให้ประชาชนทราบถึงวิธีการขอรับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลกลางในช่วงการระบาด^{[ 25 ]}

บาร์กาและกรมสรรพากรยังมีบทบาทสำคัญในการออกกฎหมายร่วมกันระหว่างพรรคการเมืองในช่วงวาระปี 2023รวมถึงการยกเลิกภาษีทรัพย์สินส่วนบุคคลที่เป็นเอกลักษณ์ของวิสคอนซิน และข้อตกลงประนีประนอมที่ปลดล็อกรายได้ร่วมกันที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับรัฐบาลระดับเทศมณฑลและเทศบาลของวิสคอนซิน^{[ 26 ] [ 27 ]}

ในช่วงฤดูร้อนของปี 2023 บาร์กาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคณะกรรมการของสหพันธ์ผู้บริหารภาษี ซึ่งเป็นองค์กรระดับชาติที่ให้การวิจัย การฝึกอบรม และการสนับสนุนอื่นๆ แก่ผู้บริหารภาษีของรัฐและท้องถิ่น^{[ 28 ]}

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2024 บาร์กาประกาศว่าเขาจะลาออกจากตำแหน่งเลขานุการกรมสรรพากรในวันที่ 9 เมษายน ในเวลาเดียวกัน บาร์กายังแสดงความสนใจที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาคองเกรสอีกครั้งในเขตเลือกตั้งที่ 1 ของรัฐวิสคอนซิน^{[ 29 ]}

เมื่อวันที่ 18 เมษายน 2567 บาร์กาบอกกับMilwaukee Journal Sentinelว่าเขาวางแผนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ 1 ในปี 2567โดยท้าทายไบรอัน สไตล์ผู้ ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ^{[ 30 ]} เขาประกาศการรณรงค์หาเสียงของเขาในวันนั้นทางทวิตเตอร์ จากนั้นจึงเปิดตัวการรณรงค์หาเสียงอย่างเป็นทางการที่สวนแอปเปิล Apple Holler ในเคาน์ตีราซีน^{[ 31 ] [ 32 ]}

บาร์กาเป็นบุตรชายของปีเตอร์ บาร์กาและภรรยาของเขา จอยซ์ ( นามสกุลเดิมแอชมัส) ปีเตอร์ บาร์กาผู้พ่อเป็น ผู้อพยพ ชาวอิตาลีอเมริกันที่อพยพมายังเคโนชาเมื่ออายุ 18 ปี หลังจากตั้งรกรากในเคโนชาแล้ว เขาได้ดำเนินกิจการบริษัท Barca Belting Co. ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายสายพานลำเลียง และต่อมาเป็นเจ้าของร้านอาหารยอดนิยมสองแห่งในเคโนชา ได้แก่ Maywood และ Flamingo ^{[ 33 ]}

บาร์กาแต่งงานกับแคธลีน แมรี ฮัน จากนอร์ทฟอนดูแล็ก รัฐวิสคอนซิน ในปี 1979 ^{[ 34 ]}พวกเขายังคงอาศัยอยู่ในเคโนชาและมีลูกที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้วสองคน^{[ 14 ]}

บริษัทเดิมของปีเตอร์ บาร์กาจดทะเบียนในบาร์เบโดสซึ่ง เป็นเขตปลอดภาษีนอกชายฝั่ง ^{[ 35 ]}

• เว็บไซต์หาเสียง (2024)
• ตัวแทนปีเตอร์ บาร์กา ( เก็บถาวร ) ในสภานิติบัญญัติรัฐวิสคอนซิน
• เลขานุการปีเตอร์ บาร์กา (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2024)จากกรมสรรพากรแห่งรัฐวิสคอนซิน
• รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "ปีเตอร์ บาร์กา (รหัส: B001226)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
• ข้อมูลทางการเงิน (สำนักงานส่วนกลาง)ที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหพันธรัฐ
• กฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนณหอสมุดรัฐสภา
• โปรไฟล์ที่Vote Smart
• ปีเตอร์ บาร์กาที่Ballotpedia
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN