เซอร์ ปีเตอร์ เลสลี คริลล์ เคบีอี (1 กุมภาพันธ์ 1925 – 3 ตุลาคม 2005) ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ เกาะ เจอร์ซีย์ตั้งแต่ปี 1986 ถึง 1991

Crill เข้าเรียนที่วิทยาลัยวิคตอเรีย เจอร์ซีย์ระหว่างปี 1932 ถึง 1943 ^{[ 1 ]}เขาเริ่มทำงานในช่วงที่เยอรมนียึดครองเจอร์ซีย์ให้กับสำนักงานกฎหมาย Crill and Benest ซึ่งพ่อของเขาเป็นหุ้นส่วน

ในวัยหนุ่ม เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่หนีรอดจากเกาะ เจอร์ซีย์ ที่ถูกเยอรมันยึดครอง ในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง ได้สำเร็จ เขาและเพื่อนอีกสองคนไปเอาเรือเล็ก ขนาด 12 ฟุต (3.7 เมตร)ของครอบครัวออกมาจากที่เก็บ และซ่อนมันไว้จนกว่าจะซ่อมแซมให้พร้อมใช้งาน พวกเขาออกเดินทางเวลา 20.15 น. ในช่วงปลายสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน ปี 1944 โดยเลือกสถานที่ที่พวกเขารู้ว่าทหารเยอรมันที่อยู่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างออกไปอย่างน้อย100 หลา (91 เมตร) (มีทหารเยอรมันประมาณ 13,000 นายประจำการอยู่บนเกาะที่มีชาวเกาะ 26,000 คน) อันตรายก็คือ หากพวกเขาออกไปไกลจากฝั่งไม่พอ พวกเขาก็จะถูกกระแสน้ำพัดวนรอบเกาะและถูกพบเห็นในตอนกลางวัน พวกเขาพายเรือฝ่าคลื่นลมแรงออกไปจนกระทั่งสามารถสตาร์ทเครื่องยนต์ได้อย่างปลอดภัย แต่ไม่นานก็ต้องหยุดเพื่อไปช่วยเหลือเรืออีกลำที่อยู่ข้างหลัง เมื่อเครื่องยนต์สตาร์ทไม่ติด พวกเขาก็กางใบเรือเล็กๆ ขึ้น แต่ก็ทำเข็มทิศหายไปในพายุฝนฟ้าคะนองอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา เนื่องจากทะเลมีคลื่นลมแรงเกินกว่าจะแล่นเรือได้ พวกเขาจึงปล่อยให้เรือลอยไปตามกระแสน้ำ รู้สึกคลื่นไส้จากการเดินทางบนบกมาหลายปี ไม่นานหลังจากรุ่งอรุณ กระแสน้ำก็เริ่มพัดพาพวกเขาออกไปจากฝั่ง ในที่สุด พวกเขาก็สตาร์ทเครื่องยนต์อีกครั้งและขึ้นฝั่งได้อย่างปลอดภัยที่Agon-Coutainvilleใกล้กับ Coutances ^{[ 2 ]}   

จากฝรั่งเศส Crill ข้ามไปยังอังกฤษ ต่อมาเขาเขียนถึงการหลบหนีว่า 'เมื่อมองย้อนกลับไป เราประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นอกจากการยืนยันผ่านบันทึกของเจ้าหน้าที่ปกครองในขณะนั้น นาย AM Coutanche เกี่ยวกับสถานะของเกาะในด้านอาหารและความร้อน Coutanche ได้เตรียมบันทึกเกี่ยวกับปัญหาที่เกาะเผชิญอยู่และได้มอบให้แก่ทางการเยอรมัน บันทึกดังกล่าวมีคำใบ้ว่า หากพวกเขาไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีภายใต้อนุสัญญาเจนีวา นั่นอาจเป็นสิ่งที่จะถูกกล่าวหาต่อพวกเขาหลังสงคราม' ^{[ 3 ]}

เขาศึกษาประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่วิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและในปี พ.ศ. 2492 ได้รับการเรียกตัวให้ขึ้นทะเบียนเป็นทนายความที่เจอร์ซีย์^{[ 4 ]}

เมื่ออายุ 26 ปี Crill ได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งเจอร์ซีย์จากเขต St Clement ตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1958 ในช่วงเวลานี้เขาดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการนิติบัญญัติและรับผิดชอบในการนำการสอบสำหรับผู้สมัครที่ต้องการเป็นทนายความและอัยการของเจอร์ซีย์ [ ^{5 ] ใน} ปี 1960 เขาได้รับเลือกเป็นวุฒิสมาชิก

ในปี พ.ศ. 2505 Crill ลาออกจากตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้งเพื่อเข้ารับตำแหน่งอธิบดีกรมกฎหมายของสหราชอาณาจักรเขาได้เป็นอธิบดีกรมอัยการในปี พ.ศ. 2512 ^{[ 4 ]}และเป็นผู้นำในการดำเนินคดีกับEdward Paisnel

Crill ดำรงตำแหน่งเป็นรองผู้พิพากษาตั้งแต่ปี 1974–86 และผู้พิพากษาตั้งแต่ปี 1986–95 ^{[ 6 ]}

ในบรรดาการพิจารณาคดีที่เขาเป็นประธานในศาลหลวงนั้น มีคดีฆาตกรรมของนิโคลัสและเอลิซาเบธ นิวเวลล์^{[ 7 ]}ในฐานะผู้พิพากษาของเจอร์ซีย์ เขาเป็นสมาชิกโดยตำแหน่งของศาลอุทธรณ์เกิร์นซีย์ ในฐานะผู้พิพากษาของศาลนั้นในปี 1996 ความคิดเห็นของเขาที่ว่า 'ช่างก่อสร้างผู้มีจิตสำนึกที่ดี จะนำความซื่อสัตย์สุจริตมาสู่ตำแหน่งผู้พิพากษาในระดับที่สูงขึ้น ไม่ใช่ทำให้เสื่อมเสีย' ได้รับการรายงานในสื่อระดับชาติ^{[ 8 ]}

กล่าวกันว่าเขา 'ชื่นชอบความเป็นละครของบทบาทเจ้าหน้าที่ศาล—เครื่องแต่งกายที่ประณีต สายตาที่เฉียบคม—และมักถูกมองว่าค่อนข้างโอ้อวดและห่างเหิน' ^{[ 9 ]}นักการเมืองอาวุโสของเจอร์ซีย์กล่าวว่า 'เขามักจะมีความสง่างามมากเมื่ออยู่ในตำแหน่ง เป็นนักอนุรักษ์นิยมตัวยง' ^{[ 10 ]}อีกคนหนึ่งกล่าวว่า 'เซอร์ปีเตอร์ ชายผู้มีบุคลิกภายนอกที่ดูแข็งแกร่ง ก็มีความสามารถที่จะรู้สึกเจ็บปวดได้เช่นกัน ดังที่เขาเคยรู้สึกเจ็บปวดหลายครั้งในระหว่างดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ศาล' ^{[ 11 ]}

Crill ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 1987 และได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ KBEในปี 1995 ในปี 1994 ปีกอาคารที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของบ้านพักพยาบาลเดิมในถนนกลอสเตอร์ เซนต์เฮลิเยอร์ ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น 'บ้านปีเตอร์ คริลล์' ^{[ 21 ]}ในปี 1997 เขาได้รับ ปริญญา LLD กิตติมศักดิ์ จากมหาวิทยาลัยบักกิงแฮม^{[ 22 ]}

ครีลล์แต่งงานกับเกล ดอดด์ แพทย์หญิง ในปี 1953 พวกเขามีลูกสาวสามคน งานอดิเรกของเขารวมถึงการแสดงละครสมัครเล่น การแล่นเรือยอชต์ และการสนับสนุนการล่าสัตว์ด้วยม้าลาย ของเจอร์ซี ย์

หลังจากเกษียณอายุในปี 1995 เขาได้มีส่วนร่วมในองค์กรต่างๆ ที่ส่งเสริมวัฒนธรรมของเจอร์ซีย์รวมถึงSociété Jersiaiseและ Jersey Arts Centre เขาเป็นคริสเตียนที่เคร่งครัด ตั้งแต่ปี 1957 เขาได้ร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์เซนต์เฮลิเยอร์ และต่อมาที่โบสถ์ทรินิตี้ เขาเข้ารับศีลล้างบาปในคริสตจักรคาทอลิกในเดือนกรกฎาคม 1995 ^{[ 5 ]}

กิจกรรมของเขาในช่วงปีหลังๆ ถูกจำกัดลงเนื่องจากการเริ่มเป็นโรคเซลล์ประสาทสั่งการ อัตชีวประวัติชื่อA Little Brief Authority: A Memoir ^{[ 23 ]}ได้รับการตีพิมพ์เป็นการส่วนตัวไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต ซึ่งก่อให้เกิดข้อโต้แย้งบางประการ^{[ 24 ]}

• บทความไว้อาลัยแด่อดีตผู้พิพากษาในหนังสือพิมพ์Jersey Evening Post
• บทความไว้อาลัยในหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน
• บทความไว้อาลัยในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์