จอห์น ครีซีย์
John Creasey MBE (17 กันยายน 1908 – 9 มิถุนายน 1973) [ 1 ]เป็นนักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่จากนวนิยายสืบสวนและอาชญากรรม แต่เขายังเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ นิยายรัก และนิยายคาวบอยด้วย เขาเขียนนวนิยายมากกว่าหกร้อยเรื่องโดยใช้นามแฝงที่แตกต่างกันถึงยี่สิบแปดนาม
เขาสร้างตัวละครต่อเนื่องหลายตัว เช่นเดอะทอฟฟ์ (ริชาร์ด โรลลิสัน ผู้ทรงเกียรติ), ผู้บัญชาการจอร์จ กิเดียนแห่งสกอตแลนด์ยาร์ด (เริ่มต้นด้วยGideon's Dayในปี 1955), สารวัตรโรเจอร์ เวสต์, เดอะบารอน (จอห์น แมนเนอริง), ดร.เอ็มมานูเอล เซลลินี และดร.สแตนิสลอว์ อเล็กซานเดอร์ พาลเฟรย์ กิเดียนแห่งสกอตแลนด์ยาร์ดเป็นต้นแบบของภาพยนตร์เรื่องGideon's Day ของ จอห์น ฟอร์ด (1958) และซีรีส์โทรทัศน์เรื่องGideon's Way (1964-66) ตัวละครเดอะบารอนถูกนำมาสร้างเป็นซีรีส์โทรทัศน์โดยมีสตีฟ ฟอร์เรสต์ รับ บท เป็นเดอะบารอน (1966-67) [ 2 ]
ชีวิตและอาชีพ
จอห์น ครีซี เกิดที่เซาท์ฟิลด์สเขต แวน ด์สเวิร์ธ กรุงลอนดอน (เดิมเป็นส่วนหนึ่งของเซอร์เรย์) ในครอบครัวชนชั้นแรงงาน เขาเป็นลูกคนที่เจ็ดจากทั้งหมดเก้าคนของรูธและโจเซฟ ครีซี ช่างทำรถม้าผู้ยากจน ครีซีได้รับการศึกษาที่โรงเรียนประถมฟูลัมและโรงเรียนสโลน ทั้งสองแห่งอยู่ในลอนดอน ตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1935 เขาทำงานด้านธุรการ โรงงาน และการขายต่างๆ ขณะพยายามสร้างชื่อเสียงในฐานะนักเขียน หลังจากถูกปฏิเสธหลายครั้ง หนังสือเล่มแรกของครีซีได้รับการตีพิมพ์ในปี 1930 นวนิยายอาชญากรรมเรื่องแรกของเขาSeven Times Sevenเกี่ยวกับแก๊งอาชญากร ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 1932 โดยสำนักพิมพ์เมลโรส ในปี 1935 เขากลายเป็นนักเขียนเต็มเวลา ในปี 1937 เพียงปีเดียว หนังสือของเขาได้รับการตีพิมพ์ถึงยี่สิบเก้าเล่ม เขาเป็นนักเขียนที่เขียนได้เร็วมาก ครั้งหนึ่งเขาเคยบอกว่าเขาสามารถถูกขังอยู่ในกล่องแก้วและเขียนหนังสือทั้งเล่มได้ที่นั่น[ 2 ]
ในปี 1938 เขาได้สร้างตัวละคร"เดอะทอฟฟ์"ขึ้นมาในนวนิยายเล่มแรกชื่อ " Introducing the Toff " ซีรีส์เดอะทอฟฟ์จะดำเนินต่อไปอีก 59 เล่ม ตั้งแต่ปี 1938 ถึง 1978 เดอะทอฟฟ์ หรือ ริชาร์ด โรลลิสัน ผู้ทรงเกียรติ เป็นขุนนางและนักสืบสมัครเล่น ("ทอฟฟ์" เป็นคำสแลงของอังกฤษที่ใช้เรียกขุนนาง)
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้สร้างตัวละคร ดร. สตานิสลาอุส อเล็กซานเดอร์ พาลเฟรย์ เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองลับของอังกฤษ ผู้ก่อตั้งกลุ่มลับใต้ดินชื่อ Z5 ซึ่งจงรักภักดีต่อฝ่ายสัมพันธมิตร นวนิยายเล่มแรกในชุด ดร. พาลเฟรย์ จำนวน 34 เล่ม คือTraitor's Doomตีพิมพ์ในปี 1942 โดยสำนักพิมพ์ John Long Ltd. ส่วนเล่มสุดท้ายคือThe Whirlwindในปี 1979
ในปี 1962 ครีซีย์ได้รับรางวัลเอ็ดการ์สาขานวนิยายยอดเยี่ยม จากสมาคมนักเขียนนิยายลึกลับแห่งอเมริกา (MWA) สำหรับนวนิยายเรื่องGideon's Fireซึ่งเขียนภายใต้นามแฝง JJ Marric ในปี 1969 เขาได้รับรางวัลสูงสุดของ MWA คือรางวัลแกรนด์มาสเตอร์ เขาดำรงตำแหน่งประธานขององค์กรนี้หนึ่งวาระในปี 1966 ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันเพียงสามคนเท่านั้นที่ได้รับเกียรตินี้
ครีซีย์มีสำนักพิมพ์ที่ร่วมงานด้วยมากมายพอๆ กับนามแฝงที่เขาใช้ แต่เขามีความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนกับจอห์น ลอง และฮอดเดอร์ แอนด์ สโตตันในสหราชอาณาจักร หลังจากที่เขาประสบความสำเร็จในตลาดอเมริกาในช่วงทศวรรษ 1950 หนังสือหลายเล่มของเขาได้รับการตีพิมพ์โดยฮาร์เปอร์และสคริบเนอร์ส ส่วนวอล์คเกอร์ได้นำหนังสือเก่าหลายเล่มมาตีพิมพ์ใหม่ในฉบับปรับปรุง
ในช่วงทศวรรษ 1940 ครีซีย์อาศัยอยู่ที่ "Cattistock" ถนนเฟิร์นลีอา เฟิร์นดาวน์วิมบอร์น ในดอร์เซ็ต[ 3 ]เขาเสียชีวิตที่บ้านของเขา นิวฮอลล์ ซึ่งปัจจุบันคือโรงพยาบาลนิวฮอลล์โบเดนแฮมใกล้ซอลส์เบอรีวิลต์เชอร์ ในปี 1973 [ 4 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2550 ครอบครัวของเขาขายลิขสิทธิ์ทั้งหมดของ Creasey ให้กับFleming Literary Management [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
การปรับตัว
- นวนิยายของครีซีย์ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์หลายเรื่อง ได้แก่Salute the Toff (1952 หรือที่รู้จักในสหรัฐอเมริกา ในชื่อ Brighthaven Express ), Hammer the Toff (1952), Gideon's Dayของจอห์น ฟอร์ด (1958 หรือที่รู้จักในสหรัฐอเมริกา ในชื่อ Gideon of Scotland Yard ) ซึ่งจัดจำหน่ายโดย Columbia PicturesและCat & Mouse (1958 หรือที่รู้จักในสหรัฐอเมริกา ในชื่อ The Desperate Men ) ซึ่งเขียนบทโดยไมเคิล ฮัลลิเดย์
- ในรายการโทรทัศน์ มีการสร้างซีรีส์เรื่องGideon's Way ซึ่งดัดแปลงมาจากตัวละครผู้บัญชาการจอร์จ กิเดียน โดย ITC Entertainmentผลิตขึ้นระหว่างปี 1964 ถึง 1965 และนำแสดงโดยจอห์น เกร็กสันในบทบาทนำ ต่อมา ITC ได้สร้างเวอร์ชันของ ตัวละคร The Baron ของครีซีย์ (1965–66) ซึ่งนำแสดงโดยสตีฟ ฟอร์เรสต์
- ระหว่างปี 1967 ถึง 1971 บีบีซีได้ผลิตละครวิทยุจากเรื่องราวของโรเจอร์ เวสต์ ที่เขียนโดยครีซี โดยมีนักแสดงแพทริก อัลเลนรับบทเป็นสารวัตรใหญ่ โรเจอร์ "แฮนด์ซัม" เวสต์ แห่ง สกอตแลนด์ยาร์ด และ ซาราห์ ลอว์สัน ภรรยาตัวจริงของอัลเลนรับบทเป็นเจเน็ต ภรรยาของเวสต์ นอกจากนี้ ตัวละครเดอะทอฟฟ์ยังถูกนำเสนอในวิทยุของออสเตรเลียและบีบีซีด้วย
สมาคมนักเขียนอาชญากรรม (CWA)
ในปี พ.ศ. 2496 จอห์น ครีซีย์ ได้ก่อตั้งสมาคมนักเขียนอาชญากรรม (CWA) ในสหราชอาณาจักร[ 8 ]รางวัล CWA New Blood Dagger มอบให้เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา สำหรับหนังสือเล่มแรกของนักเขียนที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อน โดยได้รับการสนับสนุนจาก BBC Audiobooks และมีรางวัลมูลค่า 1,000 ปอนด์ รางวัลนี้เคยรู้จักกันในชื่อ John Creasey Memorial Dagger มาก่อน
นามแฝง
นามแฝงของเขารวมถึง:
- กอร์ดอน แอช
- เฮนรี่ เซนต์ จอห์น คูเปอร์
- เครโด
- นอร์แมน ดีน
- โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์
- แพทริค กิลล์
- ไมเคิล ฮอลลิเดย์
- ชาร์ลส์ โฮการ์ธ (ร่วมกับ เอียน โบเวน)
- ไบรอัน โฮป
- โคลิน ฮิวส์
- ไคล์ ฮันท์
- อาเบล แมนน์
- ปีเตอร์ แมนตัน
- เจเจ มาร์ริค
- เจมส์ มาร์สเดน
- ริชาร์ด มาร์ติน
- ร็อดนีย์ แมทเทสัน
- แอนโทนี่ มอร์ตัน
- เฮนรี่ เซนต์ จอห์น
- มาร์ติน ริชาร์ด
- เจเรมี ยอร์ค
นอกจากนี้ เขายังเขียน นิยาย แนวคาวบอยตะวันตกโดยใช้นามปากกาว่า เคน เรนเจอร์, เท็กซ์ ไรลีย์, วิลเลียม เค. ไรลีย์ และจิมมี่ ไวลด์ และยังเขียนนิยายแนวโรแมนติกโดยใช้นามปากกาว่า มาร์กาเร็ต คุก, เอ็มอี คุก และเอลิส เฟแคมป์ส อีกด้วย
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
ครีซีเป็น สมาชิก พรรคเสรีนิยม ที่ภักดีมายาวนาน แม้ว่าต่อมาเขาจะกลายเป็นอิสระก็ตาม[ 9 ]เขากล่าวว่าเขาได้จัดการประชุมตามมุมถนนของพรรคเสรีนิยมตั้งแต่อายุ 12 ปี ในช่วงการเลือกตั้งทั่วไปปี 1945 ครีซีดำรงตำแหน่งประธานสมาคมเสรีนิยมท้องถิ่นในบอร์นมัธ ซึ่งทักษะการประชาสัมพันธ์และการเขียนของเขามีส่วนสำคัญในการช่วยให้พรรคเสรีนิยมได้อันดับสองที่ไม่ปกติ เขาได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาสำหรับ เขตบอ ร์นมัธตะวันตกในปี 1946 และปรากฏตัวบนเวทีในการประชุมสมัชชาเสรีนิยม ปี 1947 ซึ่งจัดขึ้นในบอร์นมัธ
เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตบอร์นมัธตะวันตกในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1950และได้อันดับสาม อย่างไรก็ตาม เขาเริ่มไม่พอใจพรรคมากขึ้นเรื่อยๆ ตลอดช่วงทศวรรษ 1950 และไม่เห็นด้วยกับนโยบายของพรรคเกี่ยวกับวิกฤตการณ์คลองสุเอซมากจนถึงขั้นลาออกจากสมาชิกภาพ แต่หลังจากประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งซ่อมที่ออร์ปิงตันในปี 1962และประทับใจกับ การเป็นผู้นำของ โจ กริมอนด์ เขาก็ดูเหมือนจะกลับมาทำกิจกรรมทางการเมืองเพื่อพรรคเสรีนิยมอีกครั้ง แต่ในเดือนมกราคมปี 1966 เขาได้ก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรพรรคการเมือง (All Party Alliance) ซึ่งเป็นกลุ่มกดดันที่พยายามรวมบุคคลที่ดีที่สุดจากทุกพรรคการเมืองเข้าด้วยกัน
แพลตฟอร์มของพันธมิตรพรรคการเมืองทั้งหมดตั้งอยู่บนพื้นฐานของการบริหารอุตสาหกรรมโดยสภาที่ประกอบด้วยคนงาน ผู้จัดการ นักลงทุน และรัฐบาล เพื่อหลีกเลี่ยงการประท้วงหยุดงาน โดยมีเป้าหมายที่จะยกเลิกภาษีเงินได้ในที่สุด[ 9 ]
ครีซีย์ลงสมัครรับเลือกตั้งซ่อมในฐานะผู้สมัครอิสระเพื่อสนับสนุนแนวคิดนี้ในช่วงปี 1967 ที่นูเนียตันไบรเออร์ลีย์ฮิลล์และแมนเชสเตอร์กอร์ตันนอกจากนี้เขายังลงสมัคร รับ เลือกตั้งซ่อม ในเขต โอลด์แฮมเวสต์ในเดือนมิถุนายนปี 1968 ด้วย เขาทำผลงานได้ดีในฐานะผู้สมัครอิสระภายใต้ระบบการเลือกตั้งแบบผู้ชนะได้ทั้งหมด โดยมีทรัพยากรจำกัดและมักมีเวลาในการหาเสียงน้อย
ในเขตโอลด์แฮมเวสต์ เขาเอาชนะผู้สมัครจากพรรคเก่าของเขาได้ โดยได้อันดับที่สี่ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนเขาจะไม่สามารถตัดใจจากพรรคเสรีนิยมได้ โดยแสดงความยินดีกับ วอลเลซ ลอว์เลอร์ ผู้ชนะการเลือกตั้งซ่อมเขตเบอร์มิงแฮมเลดี้วูดในเดือนกรกฎาคม ปี 1969 และเข้าร่วมการประชุมพรรคในปี 1969 แม้ว่าจะเป็นไปเพื่อส่งเสริมเป้าหมายของพันธมิตรพรรคการเมืองทั้งหมดก็ตาม
ในปี พ.ศ. 2515 เขาได้เปิดตัว All Party Alliance อีกครั้งในชื่อ Evolution to Democracy (Evo) Evo ได้รวมเข้ากับ "The Organisation" ของ Colin Campion ซึ่งเป็นพรรคการเมืองในยอร์กเชียร์ที่สนับสนุนรัฐบาลผสมโดยอิงตามสัดส่วนคะแนนเสียงที่แต่ละพรรคได้รับ เพื่อก่อตั้ง "Independent Democratic Alliance" ซึ่งก็เสื่อมถอยลงในไม่ช้าหลังจาก Creasey เสียชีวิต และผลงานที่ย่ำแย่ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 [ 10 ]
จอห์น ครีซีย์ ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องI Protest! จากรายการ Look At Lifeโดยเขาทำหน้าที่รวบรวมลายเซ็นเพื่อยื่นคำร้องต่อรัฐบาลให้ดำเนินการแก้ไขปัญหาจำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนน
เกียรตินิยม
ครีซีย์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์สมาชิกแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE) สำหรับการทำคุณประโยชน์ในการเคลื่อนไหว เพื่อการออมแห่งชาติของสหราชอาณาจักรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
พิพิธภัณฑ์
หอศิลป์ Youngในซอลส์เบอรีมีหนังสือ ของใช้ส่วนตัว และวัตถุที่เกี่ยวข้องกับ John Creasey เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน ก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อพิพิธภัณฑ์ John Creasey แต่ปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของ Young & Creasey Gallery Trust [ 11 ]
ผลงานตีพิมพ์
| รหัส | ชุด | ชื่อเรื่อง | |
|---|---|---|---|
| GG | ซีรีส์ผู้บัญชาการจอร์จ กิเดียน | 28 | |
| ซี5 | ซีรีส์ ดร. พาลเฟรย์ (Z5) | 39 | |
| ดีซี | ซีรีส์ Department Z | 28 | |
| อาร์ดับบลิว | ซีรีส์สารวัตรใหญ่โรเจอร์ เวสต์ | 68 | |
| ทีที | ซีรีส์ทอฟฟ์ | 80 | |
| เอสบี | ซีรีส์เซ็กซ์ตัน เบลค | 4 | |
| บา | ซีรีส์บารอน | 62 | |
| บีเอ็ม | ซีรีส์บรูซ เมอร์ด็อก | 6 | |
| หลี่ | ซีรี่ส์ลิเบอเรเตอร์ | 3 | |
| เอ็มเค | ซีรีส์มาร์ค คิลบี้ | 8 | |
| เอสเอฟ | ซีรีส์ Superintendent Folly | 12 | |
| FB | ซีรีส์พี่น้องเฟน | 8 | |
| ดีซี | ซีรีส์ด็อกเตอร์เซลลินี | 22 | |
| พีดี | ซีรีส์แพทริค ดอว์ลิช | 54 |
ประเภท: ROสำหรับนิยายรัก, WEสำหรับนิยายคาวบอย, MYสำหรับนิยายสืบสวนสอบสวน, naสำหรับไม่ทราบพิมพ์ซ้ำบางครั้งอาจใช้ชื่ออื่น
| ประเภท | เครดิต | เซอร์ | ชื่อ | ปี | ความคิดเห็น |
|---|---|---|---|---|---|
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | วันของกิเดียน | 1955 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | กิเดียนแห่งสกอตแลนด์ยาร์ด | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือGideon's Day |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | สัปดาห์ของกิเดียน | 1956 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | 7 วันสู่ความตาย | - | พิมพ์ซ้ำจากหนังสือ Gideon's Week |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | คืนของกิเดียน | 1957 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | เดือนของกิเดียน | 1958 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ไม้เท้าของกิเดียน | 1959 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ความเสี่ยงของกิเดียน | 1960 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ไฟของกิเดียน | 1961 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | การเดินขบวนของกิเดียน | พ.ศ. 2505 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | กิเดียนส์ ไรด์ | พ.ศ. 2506 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | เสียงโหวตของกิเดียน | พ.ศ. 2507 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ที่ดินของกิเดียน | พ.ศ. 2508 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ตราสัญลักษณ์ของกิเดียน | พ.ศ. 2509 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ความโกรธของกิเดียน | พ.ศ. 2510 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | แม่น้ำกิเดียน | 1968 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | พลังของกิเดียน | 1969 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | กีฬาของกิเดียน | 1970 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | งานศิลปะของกิเดียน | 1971 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | คนของกิเดียน | พ.ศ. 2515 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | สำนักพิมพ์กิเดียน | พ.ศ. 2516 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | หมอกของกิเดียน | พ.ศ. 2518 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ถนนกิเดียน | พ.ศ. 2519 | |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | กองกำลังของกิเดียน | พ.ศ. 2521 | เขียนโดยวิลเลียม วิเวียน บัตเลอร์ |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | กฎของกิเดียน | 1981 | เขียนโดยวิลเลียม วิเวียน บัตเลอร์ |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ทางของกิเดียน | พ.ศ. 2526 | เขียนโดยวิลเลียม วิเวียน บัตเลอร์ |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | การโจมตีของกิเดียน | พ.ศ. 2529 | เขียนโดยวิลเลียม วิเวียน บัตเลอร์ |
| ของฉัน | เจเจ มาร์ริค | GG | ความกลัวของกิเดียน | 1990 | เขียนโดยวิลเลียม วิเวียน บัตเลอร์ |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ชะตากรรมของผู้ทรยศ | พฤศจิกายน 1942 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | หุบเขาแห่งความหวาดกลัว | พฤษภาคม 1943 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ประเทศอันตราย | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือThe Valley of Fear |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | กองทัพผู้สาบสูญ | พฤศจิกายน 1943 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | การผจญภัยที่อันตราย | 1944 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ความตายในดวงอาทิตย์ขึ้น | พ.ศ. 2488 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | สุนัขล่าเนื้อแห่งการแก้แค้น | พ.ศ. 2488 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | เงาแห่งหายนะ | 1946 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | บ้านหมี | 1946 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | การเก็บเกี่ยวที่มืดมิด | 1947 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ปีกแห่งสันติภาพ | 1948 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | บุตรแห่งซาตาน | 1948 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | รุ่งอรุณแห่งความมืด | 1949 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ลีกแห่งแสง | 1949 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ชายผู้เขย่าโลก | 1950 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ศาสดาแห่งไฟ | 1951 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | เด็กแห่งความเกลียดชัง | 1952 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ฆาตกรแห่งความบริสุทธิ์ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือThe Children of Hate |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | สัมผัสแห่งความตาย | 1954 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | หมอกแห่งความหวาดกลัว | 1955 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | น้ำท่วม | 1956 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | โรคระบาดแห่งความเงียบงัน | 1958 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ภัยแล้ง | 1959 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ช่วงแห้งแล้ง | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องภัยแล้ง |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ความหวาดกลัว | พ.ศ. 2505 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ความลึก | พ.ศ. 2506 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | การนอนหลับ | พ.ศ. 2507 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | นรก | พ.ศ. 2508 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ความอดอยาก | พ.ศ. 2510 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ภัยพิบัติ | 1968 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | โอเอซิส | 1969 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | หมอกควัน | 1970 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ผู้ที่ไม่ได้เกิดมา | 1971 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ฉนวน | พ.ศ. 2515 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ผู้ไร้เสียง | พ.ศ. 2516 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | ผู้สร้างฟ้าร้อง | พ.ศ. 2519 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | พายุหมุน | พ.ศ. 2522 | |
| หนังสือสองเล่มสุดท้ายที่เขียนโดยริชาร์ด ครีซีย์ตัวละครเอกคือโทมัส พาลเฟรย์ หลานชายของหมอ | |||||
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | รุ่งอรุณแห่งนิรันดร์ | 2012 | |
| นา | จอห์น ครีซีย์ | ซี5 | เป้าหมายที่ยาก | 2013 | รวมเล่ม: ปีกแห่งความหวาดกลัว , ราตรีอันลุกไหม้และการหลับใหลอันมรณะ |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | คนขี้เหนียวแห่งความตาย | 1933 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ผมแดง | 1933 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | เริ่มต้นด้วยคดีฆาตกรรม | 1934 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ความตายอยู่ใกล้แค่เอื้อม | 1935 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | เครื่องหมายแห่งพระจันทร์เสี้ยว | 1935 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ฟ้าร้องในยุโรป | 1936 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | กับดักแห่งความหวาดกลัว | 1936 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ผู้นำพาความตาย | 1937 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | วันแห่งอันตราย | 1937 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ความตายอยู่เคียงข้าง | 1938 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | อันตราย! | 1938 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | คดีฆาตกรรมต้องรอ | 1939 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ตื่นตกใจ! | 1939 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ความตายยามค่ำคืน | 1940 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | เกาะแห่งอันตราย | 1940 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | การก่อวินาศกรรม | 1941 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | จงไปให้พ้น ความตาย | 1941 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | วันแห่งหายนะ | 1942 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | เตรียมพร้อมสำหรับปฏิบัติการ | 1942 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ไม่มีอาชญากรรมที่มืดมนกว่านี้แล้ว | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | อันตรายอันมืดมิด | 1944 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | อันตรายข้างหน้า | 1946 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ลีกแห่งคนดำ | 1947 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | กรมมรณะ | 1949 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ศัตรูภายใน | 1950 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | ตายหรือเป็น | 1951 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | นักโทษประเภทหนึ่ง | 1954 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ดีซี | แมงมุมดำ | 1957 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์เข้ารับหน้าที่ | 1942 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์ออกจากเมือง | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ไปฆ่าคนซะ | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องInspector West Leaves Town |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์อยู่ที่บ้าน | 1944 | ดัดแปลงสำหรับวิทยุบีบีซีนำแสดงโดยแพทริค อัลเลน |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์เสียใจ | พ.ศ. 2488 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | วันหยุดของสารวัตรเวสต์ | 1946 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | การต่อสู้เพื่อสารวัตรเวสต์ | 1948 | ดัดแปลงสำหรับวิทยุบีบีซีนำแสดงโดยแพทริค อัลเลน |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ชัยชนะของสารวัตรเวสต์ | 1948 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีความต่อพอล เรเบิร์น | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือTriumph for Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์เริ่มปฏิบัติการ | 1949 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | กีฬาสำหรับผู้ตรวจการเวสต์ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือInspector West Kicks Off |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์คนเดียว | 1950 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์ร้องโวยวาย | 1950 | ดัดแปลงสำหรับวิทยุบีบีซีนำแสดงโดยแพทริค อัลเลน |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ครีปเปอร์ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือInspector West Cries Wolf |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีความของสารวัตรเวสต์ | 1951 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ร่างในยามพลบค่ำ | - | พิมพ์ซ้ำเรื่อง " คดีของสารวัตรเวสต์" |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ปริศนาสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1951 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ดิสคอมเพลอร์ส | - | พิมพ์ซ้ำปริศนาสำหรับสารวัตรเวสต์ |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์ที่เบย์ | 1952 | ดัดแปลงสำหรับวิทยุบีบีซีนำแสดงโดยแพทริค อัลเลน |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | จุดบอด | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือ Inspector West at Bay |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีของกลุ่มคนสาดกรด | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือ Inspector West at Bay |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ปืนสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1953 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ให้ปืนแก่ผู้ชายคนหนึ่ง | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือA Gun for Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ส่งสารวัตรเวสต์ไป | 1953 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ส่งผู้กำกับเวสต์ | - | ส่งสารวัตรเวสต์ (แก้ไขเล็กน้อย) |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ความงามสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1954 | ดัดแปลงสำหรับวิทยุบีบีซีนำแสดงโดยแพทริค อัลเลน |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | นักฆ่าราชินีความงาม | - | พิมพ์ซ้ำเรื่อง"ความงามสำหรับสารวัตรเวสต์" |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | อ่อนเยาว์เหลือเกิน หนาวเหน็บเหลือเกิน งดงามเหลือเกิน | - | พิมพ์ซ้ำเรื่อง"ความงามสำหรับสารวัตรเวสต์" |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สารวัตรเวสต์รีบเร่ง | 1955 | ดัดแปลงสำหรับวิทยุบีบีซีนำแสดงโดยแพทริค อัลเลน |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ฆาตกรรมเร่งรีบ | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือ Inspector West Makes Haste |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | แก๊งเจลลิไนต์ | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือ Inspector West Makes Haste |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คืนแห่งผู้เฝ้ายาม | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือ Inspector West Makes Haste |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สองสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1955 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ฆาตกรรม: หนึ่ง สอง สาม | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือเรื่องTwo for Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีฆาตกรรมพลิกผันสถานการณ์ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือเรื่องTwo for Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | พัสดุสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1956 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | การตายของบุรุษไปรษณีย์ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือParcels for Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | เจ้าชายสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1956 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ความตายของมือสังหาร | - | พิมพ์ซ้ำเรื่อง " เจ้าชายสำหรับสารวัตรเวสต์" |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | อุบัติเหตุสำหรับสารวัตรเวสต์ | 1957 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ชนแล้วหนี | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องอุบัติเหตุของสารวัตรเวสต์ |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ตามหาผู้ตรวจการเวสต์ | 1957 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ปัญหาที่ร้านแซกซ์บี้ | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือFind Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ประตูสู่ความตาย | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือFind Inspector West |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีฆาตกรรม ลอนดอน – นิวยอร์ก | 1958 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | โจมตีเพื่อสังหาร | 1958 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | การโจมตีสังหาร | - | พิมพ์ซ้ำของStrike for Death |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | การตายของม้าแข่ง | 1959 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | กรณีของเหยื่อผู้บริสุทธิ์ | 1959 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ฆาตกรรมบนเส้น | 1960 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ความตายในการพิมพ์เย็น | 1961 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | สถานที่เกิดเหตุ | 1961 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ความหวาดกลัวของตำรวจ | พ.ศ. 2505 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | แขวนคอคนตัวเล็ก | พ.ศ. 2506 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | มองการฆาตกรรมในสามแง่มุม | พ.ศ. 2507 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีฆาตกรรม ลอนดอน – ออสเตรเลีย | พ.ศ. 2508 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีฆาตกรรม ลอนดอน – แอฟริกาใต้ | พ.ศ. 2509 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | เพชฌฆาต | พ.ศ. 2510 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ยังเด็กเกินไปที่จะเผาไหม้ | 1968 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | คดีฆาตกรรม ลอนดอน – ไมอามี | 1969 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | บทบาทสำหรับตำรวจ | 1970 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | ข้อแก้ตัว | 1971 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | หลักฐานแก้ตัวสำหรับสารวัตรเวสต์ | - | พิมพ์ซ้ำของAlibi |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | เศษแก้ว | พ.ศ. 2515 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | การขโมยแม็กนาคาร์ตา | - | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | การขโมยมหากฎบัตร | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือเรื่องการโจรกรรมมหากฎบัตร |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | พวกรีดไถ | พ.ศ. 2517 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | อาร์ดับบลิว | อัตราการเกิดอาชญากรรมเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว | พ.ศ. 2521 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขอแนะนำ Toff | 1938 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | เดอะทอฟยังคงดำเนินต่อไป | 1939 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางออกไปข้างนอก | 1939 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์กำลังมาแล้ว | 1940 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | พวกคนชั้นสูงบุกเข้ามา | 1940 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขอคารวะท่านเจ้าหน้าที่ | 1941 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | รายได้จาก Toff | 1941 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางไปตลาด | 1942 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์กลับมาแล้ว | 1942 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | คนรวยท่ามกลางคนนับล้าน | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | กล่าวหาคนชั้นสูง | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางและบาทหลวง | 1944 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และบาทหลวงผู้ร้ายกาจ | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff and the Curate |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และภาพลวงตาอันยิ่งใหญ่ | 1944 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขนนกสำหรับขุนนาง | พ.ศ. 2488 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | อาชญากรรมในโรงภาพยนตร์ | พ.ศ. 2488 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางและสุภาพสตรี | 1946 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์บนน้ำแข็ง | 1946 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ยาพิษสำหรับพวกชนชั้นสูง | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff on Ice |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | แฮมเมอร์ เดอะ ทอฟฟ์ | 1947 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟี่ในเมือง | 1947 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | เดอะทอฟฟ์เข้าซื้อหุ้น | 1948 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และแฮร์รี่แก่ | 1949 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์บนเรือ | 1949 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | หลอกคนชั้นสูง | 1950 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ฆ่าทอฟฟี่ | 1950 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | มีดสำหรับคนชั้นสูง | 1951 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางกลายเป็นเกย์ | 1951 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | หน้ากากสำหรับชนชั้นสูง | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff Goes Gay |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ล่าทอฟฟ์ | 1952 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | โทรหาทอฟฟ์ | 1953 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟ ดาวน์ อันเดอร์ | 1953 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทำลายทอฟ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือThe Toff Down Under |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ฆาตกรรมจากอดีต | 1953 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | เดอะทอฟที่บัตลินส์ | 1954 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางในงานเทศกาล | 1954 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | หัวเราะทีหลังสำหรับพวกคนรวย | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff at the Fair |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | หกแต้มสำหรับทอฟฟ์ | 1955 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | คะแนนสำหรับทอฟฟ์ | - | พิมพ์ซ้ำของหนังสือA Six for the Toff |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และทะเลสีน้ำเงินเข้ม | 1955 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | เครื่องสำอางสำหรับคนชั้นสูง | 1956 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | จูบทอฟฟี่ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือMake-Up for the Toff |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | เดอะทอฟในนิวยอร์ก | 1956 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | แบบจำลองสำหรับ Toff | 1957 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์ไฟไหม้ | 1957 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟและผมที่ถูกขโมย | 1958 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟบนฟาร์ม | 1958 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ความหวาดกลัวสำหรับชนชั้นสูง | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff on the Farm |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | สองเท่าสำหรับทอฟฟ์ | 1959 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟและเจ้าสาวหนีงานแต่งงาน | 1959 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | จรวดสำหรับชนชั้นสูง | 1960 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และเด็กที่ถูกลักพาตัว | 1960 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | เด็กที่ถูกลักพาตัว | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff and the Kidnapped Child |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ตามรอยทอฟไป | 1961 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และเท็ดส์ | 1961 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | พวกชนชั้นสูงและพวกคนหยาบกระด้าง | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องThe Toff and the Teds |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ตุ๊กตาสำหรับคนชั้นสูง | 1959 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของชนชั้นสูงเถอะ | พ.ศ. 2505 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์กับแมงมุม | พ.ศ. 2508 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์ในขี้ผึ้ง | พ.ศ. 2509 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ชุดของขวัญสำหรับชนชั้นสูง | พ.ศ. 2510 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ดาวสำหรับทอฟฟ์ | 1968 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟและเด็กชายทองคำ | 1969 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และเหล่าเทวดาตกสวรรค์ | 1970 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | โหวตให้ทอฟ | 1971 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์และทริป-ทริป-ทริปเล็ต | พ.ศ. 2515 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางและเจ้าหน้าที่เก็บภาษีผู้หวาดกลัว | พ.ศ. 2516 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟและคาวบอยง่วงนอน | พ.ศ. 2517 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ขุนนางและตำรวจคดโกง | พ.ศ. 2520 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ทีที | ทอฟฟ์กับนิ้วมือคนตาย | พ.ศ. 2521 | เขียนโดยวิลเลียม วิเวียน บัตเลอร์ |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เอสบี | คดีฆาตกรรมนักการเงิน | 1937 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เอสบี | การหลอกลวงทางอากาศครั้งใหญ่ | 1939 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เอสบี | ชายจากถนนฟลีทสตรีท | 1940 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เอสบี | คดีของนักประดิษฐ์สติเพี้ยน | 1942 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เอสบี | อาชญากรรมของพลทหารคาร์เตอร์ | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เจ็ดคูณเจ็ด | 1932 | ||
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ผู้ชาย สาวใช้ และฆาตกรรม | 1933 | ||
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ชายผู้ตายขณะหัวเราะ | 1935 | ||
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | คดีฆาตกรรมเมื่อวานนี้ | พ.ศ. 2488 | ||
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | ภูเขาแห่งคนตาบอด | 1960 | ||
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เชิงเขาแห่งความหวาดกลัว | 1961 | ||
| ของฉัน | จอห์น ครีซีย์ | เหล่าปรมาจารย์แห่งถนนโบว์ | พ.ศ. 2515 | ||
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | พบกับท่านบารอน | 1937 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ชายในหน้ากากสีน้ำเงิน | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องMeet the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนกลับมาแล้ว | 1937 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | การกลับมาของหน้ากากสีน้ำเงิน | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของThe Baron Returns |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนอีกครั้ง | 1938 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ขอคารวะหน้ากากสีน้ำเงิน | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของThe Baron Again |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนถูกปิดล้อม | 1938 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หน้ากากสีน้ำเงินที่อ่าว | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องThe Baron at Bay |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | อนิจจา บารอน | 1939 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | อลิอาส บลู มาสก์ | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของAlias the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนผู้ยิ่งใหญ่ | 1939 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หน้ากากสีน้ำเงินท้าทาย | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของThe Baron at Large |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ปะทะบารอน | 1940 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หน้ากากสีน้ำเงินกลับมาอีกครั้ง | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษสำหรับVersus the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | เรียกหาท่านบารอน | 1940 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หน้ากากสีน้ำเงินผู้ได้รับชัยชนะ | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องCall for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนกลับมาแล้ว | พ.ศ. 2486 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ข้อโต้แย้งสำหรับบารอน | พ.ศ. 2488 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | รางวัลสำหรับท่านบารอน | พ.ศ. 2488 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | เส้นทางอาชีพของท่านบารอน | 1946 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนกับขอทาน | 1947 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | เชือกสำหรับท่านบารอน | 1948 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | โทษท่านบารอนเถอะ | 1948 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หนังสือสำหรับท่านบารอน | 1949 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ร้องขอเพื่อท่านบารอน | 1950 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ดักจับบารอน | 1950 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | โจมตีท่านบารอน | 1951 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ชาโดว์ เดอะ บารอน | 1951 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | เตือนท่านบารอน | 1952 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนเดินทางไปทางตะวันออก | 1953 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนในฝรั่งเศส | 1953 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | อันตรายสำหรับบารอน | 1953 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนไปเร็ว | 1954 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | เงินเก็บก้อนสำหรับท่านบารอน | 1954 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หูหนวก เป็นใบ้ และผมบลอนด์ | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ (US title) สำหรับNest-Egg for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ความช่วยเหลือจากท่านบารอน | 1955 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ซ่อนท่านบารอน | 1956 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ใส่ร้ายบารอน | 1957 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | เฟรมคู่ | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของFrame the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ตาแดงสำหรับบารอน | 1958 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | สีแดงเลือด | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องRed Eye for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | สีดำสำหรับบารอน | 1959 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับเฮสเตอร์ | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องBlack for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ขอคารวะท่านบารอน | 1960 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | กิ่งก้านสำหรับท่านบารอน | 1961 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนขยายกิจการ | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องA Branch for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | แย่สำหรับท่านบารอน | พ.ศ. 2505 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนกับมรดกที่ถูกขโมยไป | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องBad for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ดาบสำหรับท่านบารอน | พ.ศ. 2506 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนและดาบโมกุล | - | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องA Sword for the Baron |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนบนเรือ | พ.ศ. 2507 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอนกับปริศนาจีน | พ.ศ. 2508 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | กีฬาสำหรับท่านบารอน | พ.ศ. 2509 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | คดีความของท่านบารอน | พ.ศ. 2510 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนและจิตรกรเอกผู้หายสาบสูญ | 1968 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนกับภาพเหมือนที่ยังวาดไม่เสร็จ | 1969 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | หัวเราะครั้งสุดท้ายของท่านบารอน | 1970 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนออกไปซื้อของ | 1971 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ท่านบารอนและศิลปินผู้หยิ่งยโส | พ.ศ. 2515 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ปล้นบารอน | พ.ศ. 2516 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | บารอน ผู้สร้างกษัตริย์ | พ.ศ. 2518 | |
| เรา | แอนโทนี่ มอร์ตัน | บา | ความรักที่มีต่อท่านบารอน | พ.ศ. 2522 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | บีเอ็ม | 1. ภารกิจลับ | 1939 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | บีเอ็ม | 2. การเดินทางที่อันตราย | 1939 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | บีเอ็ม | 3. ภารกิจที่ไม่ทราบที่มา | 1940 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | บีเอ็ม | 4. ชายผู้เหี่ยวเฉา | 1940 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | บีเอ็ม | 5. ฉันคือมนุษย์ที่เหี่ยวเฉา | 1941 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | บีเอ็ม | 6. ชายผู้เหี่ยวเฉาอยู่ที่ไหน | 1942 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | หลี่ | 1. กลับสู่การผจญภัย | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | หลี่ | 2. ประตูสู่การหลบหนี | 1944 | |
| ของฉัน | นอร์แมน ดีน | หลี่ | 3. กลับบ้านสู่โลกแห่งอาชญากรรม | พ.ศ. 2488 | |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | 1. มาร์ค คิลบี้ ไขคดีฆาตกรรม | 1959 | |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | RISC | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือMark Kilby Solves a Murder |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | มหาเศรษฐีขี้อาย | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือMark Kilby Solves a Murder |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | 2. มาร์ค คิลบี้ และกลุ่มองค์กรลับ | 1960 | |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | 3. มาร์ค คิลบี้ และแก๊งมาเฟียไมอามี่ | 1960 | |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | 4. มาร์ค คิลบี้ โดดเด่นเป็นเอกลักษณ์ | พ.ศ. 2505 | |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | 5. มาร์ค คิลบี้ เสี่ยงภัย | พ.ศ. 2505 | |
| ของฉัน | โรเบิร์ต เคน เฟรเซอร์ | เอ็มเค | 6. เรื่องหลอกลวงฮอลลีวูด | พ.ศ. 2507 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | สงสัยว่ามีการกระทำผิดกฎหมาย | 1942 | เดิมทีเป็นเรื่องราวที่แยกออกมาโดยสมบูรณ์โดยไม่มี Folly |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | ฆาตกรรมในครอบครัว | 1944 | เดิมทีเป็นเรื่องราวที่แยกออกมาโดยสมบูรณ์โดยไม่มี Folly |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | อาชญากรรมที่มีหลายเสียง | พ.ศ. 2488 | เดิมทีเป็นเรื่องราวที่แยกออกมาโดยสมบูรณ์โดยไม่มี Folly |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | ไม่มีอาชญากรรมใดโหดร้ายไปกว่านี้แล้ว | พ.ศ. 2488 | เดิมทีเป็นเรื่องราวที่แยกออกมาโดยสมบูรณ์โดยไม่มี Folly |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | ตามหาศพ | พ.ศ. 2488 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | คดีฆาตกรรมมาสาย | 1946 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | แรงจูงใจลึกลับ | 1947 | เดิมทีเป็นเรื่องราวที่แยกออกมาโดยสมบูรณ์โดยไม่มี Folly |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | หนีไปฆาตกรรม | 1947 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | เริ่มจากคดีฆาตกรรม | 1947 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | ปิดประตูแห่งการฆาตกรรม | 1948 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | มาฆ่าลุงไลโอเนลกันเถอะ | 1948 | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เอสเอฟ | ตะแลงแกงกำลังรออยู่ | 1948 | เดิมทีเป็นเรื่องราวที่แยกออกมาโดยสมบูรณ์โดยไม่มี Folly |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | FB | เอาศพไป | 1951 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | FB | ฆาตกรรมในดวงดาว | 1953 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | FB | ชายผู้หลบหนี | 1953 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | FB | ฆาตกรรมสุนัขขาพิการ | 1955 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | FB | เอาศพไป | พ.ศ. 2515 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | FB | ฆาตกรรมในดวงดาว | พ.ศ. 2515 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | FB | ชายผู้หลบหนี | พ.ศ. 2515 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | FB | ฆาตกรรมสุนัขขาพิการ | พ.ศ. 2515 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | เจ้าเล่ห์เหมือนจิ้งจอก | พ.ศ. 2508 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | ชั่วร้ายเหมือนปีศาจ | พ.ศ. 2509 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | เจ้าเล่ห์เหมือนงู | พ.ศ. 2510 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | โหดร้ายเหมือนแมว | 1968 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | ดีเกินกว่าจะเป็นจริง | 1969 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | ยุคแห่งความชั่วร้าย | 1970 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | โดดเดี่ยวราวกับคนถูกสาปแช่ง | 1971 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | ว่างเปล่าเหมือนความเกลียดชัง | พ.ศ. 2515 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | สุขสุดเหวี่ยง | พ.ศ. 2515 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | ชายคนนี้ฉันฆ่าหรือเปล่า? | พ.ศ. 2517 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไมเคิล ฮอลลิเดย์ | ดีซี | ชายผู้ซึ่งไม่ใช่ตัวตนที่แท้จริงของเขา | พ.ศ. 2518 | ในสหราชอาณาจักร |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | เจ้าเล่ห์เหมือนจิ้งจอก | พ.ศ. 2508 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | ชั่วร้ายเหมือนปีศาจ | พ.ศ. 2509 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | เจ้าเล่ห์เหมือนงู | พ.ศ. 2510 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | โหดร้ายเหมือนแมว | 1968 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | ดีเกินกว่าจะเป็นจริง | 1969 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | ยุคแห่งความชั่วร้าย | 1971 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | โดดเดี่ยวราวกับคนถูกสาปแช่ง | พ.ศ. 2515 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | ว่างเปล่าเหมือนความเกลียดชัง | พ.ศ. 2515 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | สุขสุดเหวี่ยง | พ.ศ. 2516 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | ชายคนนี้ฉันฆ่าหรือเปล่า? | พ.ศ. 2517 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | ไคล์ ฮันท์ | ดีซี | ชายผู้ซึ่งไม่ใช่ตัวตนที่แท้จริงของเขา | พ.ศ. 2518 | ในสหรัฐอเมริกา: พิมพ์ซ้ำ |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | โดยบุคคลนิรนาม | 1941 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ฆาตกรรมที่มองไม่เห็น | พ.ศ. 2486 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ไม่มีข้อแก้ตัว | 1944 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | คดีฆาตกรรมเมื่อวานนี้ | พ.ศ. 2488 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ฆาตกรรมโดยเจตนา | 1946 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ความตายแด่ฆาตกรของฉัน | 1950 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | โทษประหารชีวิต | 1950 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | การเดินทางแห่งความตาย | 1952 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | การเดินทางกับฆาตกรรม | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องการเดินทางแห่งความตาย | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ซาฟารีกับฆาตกรรม | 1953 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ซาฟารีกับความกลัว | - | พิมพ์ซ้ำเรื่องSafari with Murder | |
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | อีกไม่นานก็จะตายแล้ว | 1955 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | เมล็ดพันธุ์แห่งการฆาตกรรม | 1956 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ภาพแห่งความตาย | 1956 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ฆาตกรของพี่ชายฉัน | 1958 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ซ่อนและฆ่า | 1959 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ฆ่าหรือตาย | 1960 | ||
| ของฉัน | เจเรมี ยอร์ค | ฆ่าหรือตาย | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือTo Kill or to Die | |
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | ปริศนาโรงเรียนเกรย์เวล | 1937 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | คฤหาสน์ฆาตกรรม | 1937 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | เตรียมพร้อมรับอันตราย | 1937 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | วงกลมแห่งความยุติธรรม | 1938 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | สามวันแห่งความหวาดกลัว | 1938 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | กลุ่มอาชญากร | 1939 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | ความตายเฝ้ามองอยู่ | 1939 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | ฆาตกรรมในที่ราบสูง | 1939 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | มาร์เวลคนแคระ | 1940 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | ชัยชนะของตำรวจ | 1948 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | โจรในยามค่ำคืน | 1950 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | ไม่มีทางหนีพ้นการฆาตกรรม | 1953 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | นักฆ่าการกุศล | 1954 | ||
| ของฉัน | ปีเตอร์ แมนตัน | ฆาตกรคดโกง | 1954 | ||
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ผู้พูด | 1939 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายตามสั่ง | 1939 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความหวาดกลัวในเวลากลางวัน | 1940 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | คดีฆาตกรรมลับ | 1940 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | อันตรายจากสงคราม | 1941 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ฆาตกรรมสุดโหด | 1941 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายมาเยือนแล้ว | 1942 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายในที่สูง | 1942 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายในเปลวไฟ | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ชายสองคนหายตัวไป | พ.ศ. 2486 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | โจรอาละวาด | 1944 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายที่เคลื่อนที่ได้ | พ.ศ. 2488 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | คำเชิญสู่การผจญภัย | 1946 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | นี่คืออันตราย | 1946 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ให้ฉันฆาตกรรม | 1947 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ฆาตกรรมสายเกินไป | 1947 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | การเผชิญหน้ากับความตาย | 1948 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ปริศนาลึกลับ | 1948 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ปริศนาในไข่มุก | 1949 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ฆ่าหรือถูกฆ่า | 1949 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ฆาตกรรมด้วยเห็ด | 1950 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | วงกลมมืด | 1951 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายในเพชร | 1951 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | สูญหายหรือเสียชีวิต | 1951 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายอย่างรวดเร็ว | 1952 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายง่วงนอน | 1953 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | การค้นหาอันยาวนาน | 1953 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ตายซะเถอะ | 1954 | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของThe Long Search |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายในต้นไม้ | 1954 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ดับเบิ้ลฟอร์เดธ | 1954 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | เด็กที่ถูกลักพาตัว | 1955 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | เดอะ สแนทช์ | - | พิมพ์ซ้ำหนังสือเรื่องเด็กที่ถูกลักพาตัว |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | วันแห่งความหวาดกลัว | 1956 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | รอคอยความตาย | 1957 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | กลับบ้านสู่ความตาย | 1958 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | แพ็คแห่งคำโกหก | 1959 | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องCome Home to Death |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | หนีไปสู่ความตาย | 1959 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | อย่าปล่อยให้เขาฆ่า | 1960 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ชายผู้หัวเราะเยาะการฆาตกรรม | 1960 | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์Don't Let Him Kill |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | พวกเกลียดอาชญากรรม | 1961 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ค่าไถ่ของโจร | พ.ศ. 2505 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ความตายจากเบื้องล่าง | พ.ศ. 2506 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | การโทรครั้งใหญ่ | พ.ศ. 2507 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | คำสัญญาแห่งเพชร | พ.ศ. 2507 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | รสชาติแห่งขุมทรัพย์ | พ.ศ. 2509 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | กลุ่มตำรวจ | พ.ศ. 2510 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | เงาแห่งความตาย | 1968 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | เสียงกรีดร้องแห่งการฆาตกรรม | 1969 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | รังของผู้ทรยศ | 1970 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | กลุ่มกบฏ | 1971 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ชีวิตแลกความตาย | พ.ศ. 2515 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ผู้ประกาศข่าวร้าย | พ.ศ. 2516 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | เสียงแตรดังสนั่น | พ.ศ. 2517 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | พีดี | ภัยพิบัติจากปีศาจ | พ.ศ. 2518 | |
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | ตัวตลกคือใคร? | 1940 | ||
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | ชายผู้รอดชีวิต | 1955 | ||
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | ไม่จำเป็นต้องตาย | 1956 | ||
| ของฉัน | กอร์ดอน แอช | คุณพนันชีวิตของคุณเลย | 1957 | ||
| ของฉัน | อาเบล แมนน์ | ผู้หญิงอันตราย | พ.ศ. 2509 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | สนามยิงปืนควัน | 1938 | ||
| เรา | เคน เรนเจอร์ | วันช็อต แมริออต | 1938 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | สาวปืนสองกระบอก | 1938 | ||
| เรา | เคน เรนเจอร์ | เสียงปืนคำราม | 1939 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | กันช็อต เมซ่า | 1939 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | สงครามระยะไกล | 1939 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ทูกัน เท็กซัส | 1939 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ความขัดแย้งเรื่องปืน | 1940 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | ไรเดอร์สวมหน้ากาก | 1940 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | รัสท์เลอร์ส เรนจ์ | 1940 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | นายอำเภอมือปืน | 1940 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | สนามกอล์ฟที่ถูกขโมย | 1940 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | การแก้แค้นของพวกนอกกฎหมาย | 1941 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | สงครามกับ Lazy-K | 1941 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | หุบเขามรณะ | 1941 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | ปืนในสนามยิงปืน | 1942 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ปืนเหนือทะเลสาบบลูเลค | 1942 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ไรเดอร์แห่งดรายกัลช์ | พ.ศ. 2486 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | ความยุติธรรมช่วง | พ.ศ. 2486 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ลองจอห์นขี่ม้าท่องทุ่ง | 1944 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | เอาท์ลอว์ ฮอลโลว์ | 1944 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | กลุ่มผลิตภัณฑ์มหัศจรรย์ | พ.ศ. 2488 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | ซ่อนเร้นช่วง | 1946 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ความลับของเทือกเขา | 1946 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | เทือกเขาที่ถูกลืม | 1947 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | ทริกเกอร์ จัสติส | 1948 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | กระสุนแห่งความยุติธรรม | 1949 | ||
| เรา | เท็กซ์ ไรลีย์ | ลินช์ ฮอลโลว์ | 1949 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | ปืนนอกกฎหมาย | 1949 | ||
| เรา | วิลเลียม เค. ไรลีย์ | เรนจ์ เวนเจียนซ์ | 1953 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | เพื่อเห็นแก่ความรัก | 1934 | ||
| โรโอ | เอลิส เฟแคมป์ส | ผู้ที่ชื่นชอบความเกลียดชัง | 1936 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | รักปลอมหรือรักแท้ | 1937 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | การเดินทางที่ยากลำบาก | 1937 | ||
| โรโอ | เอลิส เฟแคมป์ส | ชัยชนะแห่งความรัก | 1937 | ||
| โรโอ | เอลิส เฟแคมป์ส | รักแท้ | 1937 | ||
| โรโอ | เฮนรี่ เซนต์จอห์น คูเปอร์ | โซ่แห่งความรัก | 1937 | ||
| โรโอ | เฮนรี่ เซนต์จอห์น คูเปอร์ | การเดินทางแห่งความรัก | 1937 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | เรื่องราวความรักของหุ่นจำลอง | 1938 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | ของเล่นแห่งโชคชะตา | 1938 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | ความรักเรียกหาสองครั้ง | 1938 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | เส้นทางสู่ความสุข | 1938 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | ใยแห่งโชคชะตา | 1938 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | คนรักของใคร? | 1938 | ||
| โรโอ | เฮนรี่ เซนต์จอห์น คูเปอร์ | ความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่กว่า | 1938 | ||
| โรโอ | เฮนรี่ เซนต์จอห์น คูเปอร์ | มรดกแห่งการพันกัน | 1938 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | การพลิกผันของโชคชะตา | 1939 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | ทางแยกแห่งความรัก | 1939 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | ความรักจะกลับมา | 1939 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | ความรักที่ได้รับชัยชนะ | 1939 | ||
| โรโอ | เฮนรี่ เซนต์จอห์น คูเปอร์ | บททดสอบแห่งความรัก | 1939 | ||
| โรโอ | มาร์กาเร็ต คุก | การเดินทางแห่งความรัก | 1940 | ||
| โรโอ | เฮนรี่ เซนต์จอห์น คูเปอร์ | คนรักที่หายไป | 1940 | ||
ลิงก์ภายนอก
- ประวัติและข้อมูลบรรณานุกรมของ Creasey สามารถดูได้ที่ Owatonna Media (owatonnamedia.co.uk) ซึ่งเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์
- "จอห์น ครีซีย์ – นักเขียนสิบคนในคนเดียว"ในหนังสือ The Hitchhiker's Guide to the Galaxy: Earth Edition (h2g2.com)
- แหล่งข้อมูลออนไลน์ของจอห์น ครีซีย์ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2011 ที่Wayback Machine (johncreasey.co.uk) – เว็บไซต์แฟนคลับ
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับจอห์น ครีซีย์ที่คลังเก็บข้อมูลอินเทอร์เน็ต
- ผลงานของ John Creasey ที่Open Library
- จอห์น ครีซีย์ที่หอสมุดรัฐสภา มี บันทึกในแคตตาล็อกห้องสมุด212 รายการซึ่งเป็นผลงานที่จัดทำภายใต้ชื่อของเขาเองและนามแฝงหลายชื่อ รวมถึงลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลอื่นๆ อีกมากมาย
- ณ เดือนตุลาคม 2018 หอสมุดแห่งชาติสหรัฐอเมริกาได้กำหนดรหัสLCCNให้กับ หรือระบุชื่อนามแฝงประมาณ 20 ชื่อ และเห็นได้ชัดว่าได้จัดทำรายการผลงานบางชิ้นภายใต้นามแฝงประมาณ 10 ชื่อเหล่านั้น