ปีเตอร์ แรมเซียร์
ปีเตอร์ แรมเซียร์ (29 พฤศจิกายน 1944 – 10 ตุลาคม 2018) เป็น นัก ฟุตบอลทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ ที่เล่นในตำแหน่งกองหลังในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970
อาชีพ
แรมเซียร์ เกิดที่เบิร์นเขาเล่นฟุตบอลเยาวชนกับ FC Zähringia (ปัจจุบันชื่อBreitenrain ) เมื่ออายุ 16 ปี เขาได้เล่นในทีมชาติเยาวชน และได้เล่นในทัวร์นาเมนต์ UEFA ที่อังกฤษในอีกหนึ่งปีต่อมา เมื่ออายุ 20 ปี เขาถูกชักชวนให้เข้าร่วมCantonal Neuchâtelดังนั้นเขาจึงย้ายไปที่Neuchâtelเพื่อเรียนภาษาฝรั่งเศส Cantonal เล่นใน Nationalliga B ซึ่งเป็นลีกระดับสองของฟุตบอลสวิส และแรมเซียร์ก็กลายเป็นผู้เล่นตัวจริงของทีมทันที หลังจากสองปีในสวิตเซอร์แลนด์ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส กองหลังรายนี้ก็ย้ายทีม[ 1 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2509 แรมเซียร์เข้าร่วมทีมชุดใหญ่ของเอฟซี บาเซิลในฤดูกาล พ.ศ. 2509-2500ภายใต้การคุม ทีมของ เฮลมุต เบนท์เฮาส์หลังจากลงเล่นในเกมทดสอบ 7 นัด แรมเซียร์ได้ลงเล่นนัดแรกในทีมชุดใหญ่ในเกมเยือน รอบก่อนรองชนะ เลิศสวิสคัพเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2510 ซึ่งบาเซิลชนะบีล-เบียนน์ 2-1 [ 2 ]เขาลงเล่น นัดแรก ในลีกภายในประเทศให้กับทีมเพียง 4 วันต่อมา ในวันที่ 12 มีนาคม ในเกมเหย้าที่สนามเซนต์จาคอบซึ่ง บาเซิลชนะ ลาโชซ์-เดอ-ฟงด์ 1-0 [ 3 ]แรมเซียร์คว้าแชมป์สวิสเป็นครั้งแรกในฤดูกาลนั้น บาเซิลจบฤดูกาลด้วยคะแนนนำเอฟซี ซูริค 1 คะแนน ซึ่งจบอันดับสอง บาเซิลชนะ 16 จาก 26 เกม เสมอ 8 แพ้ 2 และทำประตูได้ 60 ประตู เสียเพียง 20 ประตู[ 4 ]ในฤดูกาลนั้นเขาคว้าแชมป์สองรายการกับบาเซิล ในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1967 คู่แข่งของบาเซิลคือโลซาน-สปอร์ตส์ที่สนามวานค์ดอร์ฟเดิมเฮลมุต เฮาเซอร์ยิงประตูชัยจากลูกจุดโทษ เกมนี้กลายเป็นตำนานในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเนื่องจากการประท้วงด้วยการนั่งลงที่เกิดขึ้นหลังประตูนี้ หลังจากเล่นไป 88 นาที โดยสกอร์อยู่ที่ 1-1 กรรมการคาร์ล เกิปเปลให้จุดโทษแก่บาเซิลอย่างเป็นที่ถกเถียงกันอังเดร โกรเบตีผลักเฮาเซอร์เบาๆ ที่ด้านหลัง และเฮาเซอร์ก็แกล้งทำท่าจะล้มลง หลังจากนั้น เมื่อบาเซิลนำ 2-1 ผู้เล่นโลซานปฏิเสธที่จะเล่นต่อและพวกเขานั่งลงบนสนามอย่างแสดงออก กรรมการต้องยุติการแข่งขัน บาเซิลจึงได้รับถ้วยรางวัลด้วยผลเสมอ 3-0 [ 5 ]
รามเซียร์ทำประตูแรกให้กับทีมในสวิสคัพในเกมเหย้าเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2511 ซึ่งบาเซิลชนะลูเซิร์น 3-1 [ 6 ]เขาคว้าแชมป์สมัยที่สองในฤดูกาล พ.ศ. 2511-2512 ของบาเซิลพวกเขาจบฤดูกาลโดยมีคะแนนนำหน้าโลซาน-สปอร์ตส์ ทีม อันดับสองเพียงหนึ่งแต้ม บาเซิลชนะ 13 จาก 26 เกม เสมอ 10 เกม แพ้ 3 เกม ทำประตูได้ 48 ประตู เสีย 28 ประตู[ 7 ]
ตลอดอาชีพการค้าแข้งของเขา แรมเซียร์ทำประตูได้มากกว่าหนึ่งประตูในแมตช์เดียวเพียงครั้งเดียวเท่านั้น เขาทำสองประตูในวันที่ 13 กันยายน 1969 ในการแข่งขันฟุตบอลถ้วย ซึ่งบาเซิลชนะสโมสรสมัครเล่น FC Minerva Bern ไป 10–0 [ 8 ]แรมเซียร์ทำประตูในฟุตบอลถ้วยได้อีกครั้งในเกมเหย้าที่ชนะXamaxในรอบก่อนรองชนะเลิศ และทำประตูที่สี่ในฤดูกาลนั้นในเกมเหย้าในรอบรองชนะเลิศกับServetteพวกเขาผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ แต่พ่ายแพ้ให้กับซูริคหลังต่อเวลาพิเศษ อย่างไรก็ตาม แรมเซียร์คว้าแชมป์กับบาเซิลเป็นครั้งที่สามในฤดูกาล 1969–70ทีมจบฤดูกาลด้วยคะแนนนำ Lausanne-Sports หนึ่งแต้ม ซึ่งจบอันดับสองอีกครั้ง บาเซิลชนะ 15 จาก 26 เกม เสมอ 7 แพ้ 4 พวกเขาทำประตูได้ 59 ประตู เสีย 23 ประตู แรมเซียร์ทำประตูแรกในลีกให้กับทีมในฤดูกาลนี้ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2512 ในเกมเหย้า โดยบาเซิลชนะเวททิงเงน ด้วยคะแนน 6–2 [ 9 ]
ในการสัมภาษณ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 แรมเซียร์ได้รำลึกถึงการแข่งขันที่เขาเชื่อว่าเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่สำคัญที่สุดในอาชีพของเขา[ 10 ]นี่เป็นการแข่งขันนัดแรกที่บาเซิลชนะในการแข่งขันระดับยุโรป ในรอบแรกของยูโรเปียนคัพ พ.ศ. 2513-2514บาเซิลจับฉลากพบกับสปาร์ตักมอสโกนัดแรกซึ่งเล่นเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2513 นอกบ้าน บาเซิลแพ้ไป 3-2 โดยโอเดอร์มัตต์และเบนท์เฮาส์ทำประตูให้ทีมเยือนในช่วง 12 นาทีสุดท้าย หลังจากที่พวกเขาตามหลังอยู่ 3 ประตูโดยเหลือเวลาอีกเพียง 15 นาที ในนัดที่สองที่สนามเซนต์จาคอบ บาเซิลชนะ 2-1 โดย อูร์ส ซีเกนทาเลอร์และวอลเตอร์ บาลเมอร์เป็นผู้ทำประตู ทำให้ผลรวมจบลงด้วยสกอร์ 4-4 บาเซิลชนะตามกฎประตูทีมเยือนและผ่านเข้ารอบสอง[ 11 ]
ในฤดูกาล 1971–72แรมเซียร์คว้าแชมป์เป็นครั้งที่สี่ บาเซิลจบฤดูกาลด้วยคะแนนนำซูริค 4 คะแนน จากการแข่งขันลีก 26 นัด บาเซิลชนะ 18 นัด เสมอ 7 นัด แพ้เพียง 1 นัด ยิงได้ 66 ประตู เสีย 28 ประตู เขาคว้าแชมป์สวิสเป็นครั้งที่ห้าใน ฤดูกาล 1972–73 เนชันแนลลีกาเอ บาเซิลคว้าแชมป์ด้วยคะแนนนำกราสฮอปเปอร์ คลับ 4 คะแนน บาเซิลชนะ 17 จาก 26 นัด เสมอ 5 นัด และแพ้ 4 นัด ยิงได้ทั้งหมด 57 ประตู เสีย 30 ประตู การแข่งขัน สวิสลีกคัพปี 1972เป็นการ แข่งขัน ลีกคั พครั้งแรก จัดขึ้นในฤดูร้อนปี 1972 เป็นทัวร์นาเมนต์เตรียมความพร้อมก่อนฤดูกาลฟุตบอลสวิส 1972–73บาเซิลเอาชนะเซอร์เว็ตต์ 8–0, โลซานน์ สปอร์ตส์ 2–1 หลัง ต่อเวลาพิเศษ และซียง 6–1 เพื่อเข้าสู่รอบชิงชนะ เลิศ บาเซิลเป็นผู้ชนะ โดยเอาชนะเอฟซี วินเทอร์ทูร์ 4–1 ในรอบชิงชนะเลิศซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1972 ที่สนามเลทซิกรุนด์ในซู ริค อ็อต มาร์ ฮิตซ์เฟลด์ทำแฮตทริกในรอบชิงชนะเลิศ[ 12 ]
สำหรับ Ramseier และทีมของเขา ฤดูกาล1976–77ถือเป็นฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จอย่างมากอีกครั้ง รูปแบบลีกได้ถูกเปลี่ยนแปลง จากเดิมที่มี 14 ทีมเล่นแบบพบกันหมดในรอบเดียว ตอนนี้ลดเหลือ 12 ทีม โดยมีรอบคัดเลือกและรอบชิงชนะเลิศที่มี 6 ทีมอันดับแรกเข้าร่วม ซึ่งหมายความว่าจำนวนเกมจะไม่ถึง 26 เกมอีกต่อไป แต่เป็น 22 เกมบวก 10 เกม[ 13 ]ในรอบคัดเลือก บาเซิลได้ 33 คะแนน และตามหลังเซอร์เว็ตต์ อยู่ 2 คะแนน พวกเขาสามารถลดช่องว่างลงได้ในรอบชิงชนะเลิศ แต่เนื่องจากทั้งสองทีมมีคะแนนเท่ากันในตอนท้าย การแข่งขันชิงแชมป์จึงตัดสินกันด้วยการแข่งขันเพลย์ออฟ การแข่งขันนี้จัดขึ้นในวันที่ 26 มิถุนายน 1977 ประตูของบาเซิลได้มาจากMundschinและvon Wartburgทำให้พวกเขาชนะ 2–1 และกลายเป็นแชมป์สวิส[ 14 ]
นอกเหนือจากตำแหน่งแชมป์ 6 สมัยที่เขาคว้ามาได้แล้ว แรมเซียร์ยังได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศอีก 5 ครั้ง ในรอบชิงชนะเลิศครั้งแรกที่เขาเข้าร่วม ซึ่งกล่าวถึงข้างต้น คือการชนะลอซานน์-สปอร์ตส์แบบขาดลอย และในรอบชิงชนะเลิศครั้งสุดท้ายในปี 1975 เมื่อบาเซิลเอาชนะวินเทอร์ทูร์ 2-1 หลังต่อเวลาพิเศษ เขาก็เป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ชนะ อย่างไรก็ตาม ระหว่างนั้นเขาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศให้กับ เอฟซีซี ถึง 3 ครั้งทั้ง 3 ครั้งเกิดขึ้นภายใน 4 ปี[ 15 ]
ระหว่างปี 1966 ถึง 1978 แรมเซียร์ลงเล่นให้บาเซิลทั้งหมด 483 นัด ทำประตูได้ทั้งหมด 49 ประตู โดย 253 นัดอยู่ในสวิสซูเปอร์ลีก 40 นัดในสวิสคัพ 15 นัดในสวิสลีกคัพ 64 นัดในรายการแข่งขันของยูฟ่า ( ยูโรเปียนคัพยูฟ่าคัพอินเตอร์ซิตี้แฟร์คัพและคัพออฟดิแอลป์ ) และ 111 นัดเป็นเกมกระชับมิตร เขาทำประตูได้ 25 ประตูในลีกภายในประเทศ 8 ประตูในถ้วยภายในประเทศ 2 ประตูในเกมยุโรป และอีก 14 ประตูทำได้ในเกมทดสอบ[ 16 ]
ชีวิตส่วนตัว
แรมเซียร์เติบโตมากับพ่อแม่และพี่ชายอีกสองคนในบริเวณใกล้เคียงกับสนามกีฬาแวนก์ดอร์ฟในเมืองเบิร์น ก่อนและหลังการแข่งขัน เมื่อมีผู้ชมหลายพันคนเดินผ่านอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาไปยังสนามกีฬาแวนก์ดอร์ฟ พี่น้องทั้งสามคนจะวางหมอนไว้บนขอบหน้าต่างและเฝ้ามองเหตุการณ์ที่คึกคักจากด้านบน
ในช่วงที่เขายังคงเล่นฟุตบอลอยู่นั้น เป็นเรื่องปกติที่ผู้เล่นจะมีงานประจำควบคู่ไปกับการเล่นกีฬามูโช ฟริเจริโอ เพื่อนร่วมทีมบาเซิล ได้ชักชวนแรมเซียร์ให้มาทำงานที่ธนาคารเดรย์ฟัสส์ในปี 1967 แรมเซียร์ยังคงจงรักภักดีต่อนายจ้างผู้ใจกว้างของเขาจนกระทั่งเกษียณอายุ ในฐานะผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล เขาได้มีบทบาทสำคัญในการสร้างบรรยากาศการทำงานที่น่าพึงพอใจ แรมเซียร์แต่งงานกับแอนน์มารี บิกล์เลอร์ และทั้งคู่มีลูกชายชื่อเอเดรียน ตั้งแต่ปี 1978 ครอบครัวอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ในเมืองมุตเตนซ์ ซึ่งคงไม่น่ากล่าวถึงหากไม่ใช่เพราะตั้งอยู่บนถนนที่มีแฟนบอลนับพันคนเดินทางไปสนามเซนต์จาคอบพาร์คเพื่อชมเกมของเอฟซีบี อย่างไรก็ตาม คุณจะมองหาหมอนอิงบนขอบหน้าต่างไม่เจอ เพราะปีเตอร์ แรมเซียร์มักจะอยู่ในสนามและดูเกมสดๆ เสมอ[ 1 ]
ในเช้าวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2561 ปีเตอร์ แรมเซียร์ยังคงรู้สึกสบายดีและออกกำลังกายบนเครื่องฝึกปั่นจักรยานที่บ้าน ในระหว่างวันนั้นเขาบ่นว่ารู้สึกไม่สบาย และนั่นนำไปสู่การเสียชีวิตอย่างกะทันหันในเวลาต่อมา โดยไม่มีอาการอื่นใดมาก่อน[ 17 ]
เกียรตินิยม
- ลีกสวิส : 1966-67 , 1968-69 , 1969-70 , 1971-72 , 1972-73 , 1976-77
- สวิสคัพ : 1966–67 , 1974–75
- รองแชมป์สวิสคัพ: 1969–70, 1971–72, 1972–73
- ผู้ชนะ เลิศถ้วยลีกคัพสวิส : ปี 1972
- แชมป์โคปปา เดลเล อัลปิ : 1969, 1970
- ผู้ชนะ เลิศถ้วยอูห์เรน : ปี 1969, 1970
แหล่งที่มา
- โจเซฟ ซินเดล (2018) FC Basel 1893 Die ersten 125 Jahre (ภาษาเยอรมัน) บาเซิ่ล : ฟรีดริช ไรน์ฮาร์ด แวร์แล็กไอเอสบีเอ็น 978-3-7245-2305-5.
- หน้าแรกของ Verein "Basler Fussballarchiv"
- Rotblau: Jahrbuch Saison 2015/2016. สำนักพิมพ์: FC Basel Marketing AG ไอเอสบีเอ็น 978-3-7245-2050-4
- Josef Zindel, FC Basel:Emotionen ใน Rotblau, ความคิดเห็น Verlag, Basel, 2001, ISBN 3-03999-002-0