อ่าน 11 นาที
ปีเตอร์ สลิปเปอร์
ปีเตอร์ นีล สลิปเปอร์ (เกิด 14 กุมภาพันธ์ 1950) เป็นอดีตนักการเมืองและบิชอปชาวออสเตรเลีย ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 27 ของออสเตรเลียตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2012
ปีเตอร์ สลิปเปอร์
ปีเตอร์ สลิปเปอร์ | |
|---|---|
![]() | |
| ประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 27 ของออสเตรเลีย | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 24 พฤศจิกายน 2554 – 9 ตุลาคม 2555 | |
| รอง | แอนนา เบิร์ค |
| นำหน้าโดย | แฮร์รี่ เจนกินส์ |
| สืบทอดโดย | แอนนา เบิร์ค |
| รองประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งออสเตรเลีย | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 28 กันยายน 2553 – 24 พฤศจิกายน 2554 | |
| นำหน้าโดย | แอนนา เบิร์ค |
| สืบทอดโดย | แอนนา เบิร์ค |
| เลขานุการรัฐสภาประจำรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและการบริหาร | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม 2541 ถึง 22 ตุลาคม 2547 | |
| นายกรัฐมนตรี | จอห์น ฮาวาร์ด |
| นำหน้าโดย | ตำแหน่งใหม่ |
| สืบทอดโดย | ชาร์แมน สโตน |
| สมาชิกของรัฐสภาออสเตรเลียสำหรับฟิชเชอร์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 มีนาคม 2536 ถึงวันที่ 7 กันยายน 2556 | |
| นำหน้าโดย | ไมเคิล ลาวาร์ช |
| สืบทอดโดย | มัล บรอฟ |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 1984 ถึงวันที่ 11 กรกฎาคม 1987 | |
| นำหน้าโดย | อีแวน อเดอร์แมนน์ |
| สืบทอดโดย | ไมเคิล ลาวาร์ช |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ปีเตอร์ นีล สลิปเปอร์ 14 กุมภาพันธ์ 1950 อิปสวิช, ควีนส์แลนด์ , ออสเตรเลีย |
| งานสังสรรค์ | พรรคเนชั่นแนล (1984–1987) พรรคลิเบอรัล (1993–2011) พรรคอิสระ (2011–2013) พรรคปาล์มเมอร์ยูไนเต็ด (2013) |
สังกัดทางการเมืองอื่นๆ | พรรคเสรีนิยมแห่งชาติ (ระดับรัฐ, 2008–2011) |
| คู่สมรส | |
| ความสัมพันธ์ | แม็กซ์ ฮูเปอร์ (พ่อตา) |
| มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ | |
| อาชีพ | บาทหลวง นักการเมือง ทนายความ เกษตรกร |
| เว็บไซต์ | peterslippermp.com.au |
ปีเตอร์ นีล สลิปเปอร์ (เกิด 14 กุมภาพันธ์ 1950) เป็นอดีตนักการเมืองและบิชอปชาวออสเตรเลีย ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 27 ของออสเตรเลียตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2012 เขาเป็นสมาชิกพรรคเสรีนิยมแห่งออสเตรเลียเกือบตลอดอาชีพการงาน และเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) เขตฟิชเชอร์ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1987 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2013 ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งบิชอปในออสเตรเลียของคริสตจักรคาทอลิกอัครสาวกแห่งออสเตรเลีย (ICAB) ซึ่งเป็นคณะเผยแพร่ศาสนาของคริสตจักรคาทอลิกอัครสาวกแห่งบราซิล ( Igreja Católica Apostólica Brasileira ) [ 2 ]และเป็นกงสุลกิตติมศักดิ์ของบราซิลในออสเตรเลีย[ 3 ]
สลิปเปอร์มีภูมิลำเนาเดิมอยู่ที่เมืองอิปสวิช รัฐควีนส์แลนด์และศึกษาศิลปศาสตร์และกฎหมายที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์เขาทำงานเป็นทนายความและเกษตรกรก่อนเข้าสู่การเมือง สลิปเปอร์ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาครั้งแรกเมื่ออายุ 34 ปี โดยลงสมัครในนามพรรคเนชั่นแนลเขาพ่ายแพ้ไปอย่างหวุดหวิดหลังจากดำรงตำแหน่งได้หนึ่งสมัย แต่ได้กลับมาครองที่นั่งอีกครั้งในการเลือกตั้งปี 1993ในฐานะสมาชิกพรรคเสรีนิยมในสมัยรัฐบาลฮาวาร์ดเขาทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานของรัฐบาลและเป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีในตำแหน่งเลขานุการรัฐสภาซึ่งปัจจุบันเรียกว่ารัฐมนตรีช่วยว่าการ
หลังการเลือกตั้งปี 2010 สลิปเปอร์เกิดความขัดแย้งกับเพื่อนร่วม พรรคพันธมิตรบางคนเนื่องจากความพยายามที่จะถอนการสนับสนุนเขาก่อนการเลือกตั้งไม่สำเร็จ อย่างไรก็ตาม สมาชิกทุกคนของพรรคเสรีนิยมแห่งชาติควีนส์แลนด์ได้รับการรับรองว่าจะได้รับการสนับสนุนหลังจากการควบรวมพรรคเสรีนิยมและพรรคชาติในรัฐนั้น เขาได้รับเลือกเป็นรองประธานสภาผู้แทนราษฎรในเดือนกันยายน 2010 โดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคแรงงานในเดือนพฤศจิกายน 2011 เขาได้รับเลือกเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรแทนที่แฮร์รี เจนกินส์ จากพรรคแรงงาน ซึ่งลาออกอย่างไม่คาดคิด ทำให้รัฐบาลเสียงข้างน้อยของพรรค แรงงานมีที่นั่งเพิ่มขึ้นในสภา สลิปเปอร์ลาออกจากพรรคเสรีนิยมแห่งชาติเพื่อเป็นประธานสภาอิสระตามธรรมเนียมเวสต์มินสเตอร์เมื่อเข้ารับตำแหน่ง โดยเป็นการชิงลงมือก่อนความพยายามที่จะขับไล่เขาออกจากพรรค เขาเป็นบุคคลอิสระ คนแรกที่ดำรงตำแหน่งประธานสภาตั้งแต่เฟรเดอริก โฮลเดอร์ (1901–1909)
ในเดือนเมษายน 2012 สลิปเปอร์ได้ลาพักงานจากตำแหน่งประธานสภาเพื่อจัดการกับ การสอบสวน ของตำรวจสหพันธ์ออสเตรเลีย เกี่ยวกับการใช้คูปอง Cabchargeในทางที่ผิดรวมถึงข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศจากอดีตเจ้าหน้าที่เจมส์ แอชบีในที่สุดเขาก็ลาออกอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม 2012 เขาไม่ประสบความสำเร็จในการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในฐานะผู้สมัครอิสระในการเลือกตั้งสหพันธ์ปี 2013 สลิปเปอร์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงรัฐบาลในเดือนกรกฎาคม 2014 แต่เขาได้ยื่นอุทธรณ์และคำตัดสินถูกยกเลิกในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 แอชบีได้ถอนฟ้องคดีล่วงละเมิดทางเพศในเดือนมิถุนายน 2014 โดยก่อนหน้านี้คดีของเขาถูก ศาลสหพันธ์ออสเตรเลียโดยผู้พิพากษาสตีเวน เรเรส ยกฟ้องเนื่องจากเป็นการใช้กระบวนการทางกฎหมายในทางที่ผิด
ในปี 2017 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปในออสเตรเลียโดยคริสตจักรคาทอลิกแห่งบราซิล
ชีวิตช่วงต้น
สลิปเปอร์เกิดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ในเมืองอิปสวิช รัฐควีนส์แลนด์เขาเป็นบุตรชายของโจแอนและสแตนลีย์ สลิปเปอร์ โดยบิดาของเขาเป็นวิศวกรเครื่องกล/ผู้จัดการของบริษัทรถไฟควีนส์แลนด์[ 4 ]
สลิปเปอร์เข้าเรียนที่โรงเรียนในเมืองทาวน์สวิลล์ก่อนที่จะสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนอิปสวิชแกรมมาร์ต่อมาเขาศึกษากฎหมายและศิลปศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมายในปี 1977 และต่อมาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์ ต่อมาเขาทำงานเป็นทนายความและยังมีธุรกิจและการเกษตรอีกด้วย[ 4 ]
การเมือง
หลังจากเข้าร่วมพรรค Young National Party แล้ว Slipper ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายรณรงค์หาเสียงของพรรค National Party ในเขตเลือกตั้ง Ipswich West ในการเลือกตั้งระดับรัฐปี 1974 และในเขตเลือกตั้ง Oxley ในการเลือกตั้งระดับสหพันธ์ปี 1975เขาเป็นประธานพรรคYoung Nationalsระดับ รัฐ [ 4 ]
สลิปเปอร์ชนะการเลือกตั้งในเขตฟิชเชอร์เป็นครั้งแรกในฐานะผู้สมัครจากพรรคเนชั่นแนลในปี 1984 เขตเลือกตั้งที่เคยเป็นฐานเสียงของพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างมั่นคงกลับกลายเป็นเขตที่มีคะแนนเสียงสูสีมากขึ้นหลังจากการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ทำให้เขตเลือกตั้งนี้ไปอยู่ในชานเมืองรอบนอกของบริสเบนในช่วงวาระแรกของเขา สลิปเปอร์เป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันของแคมเปญ " Joh for Canberra " เขาพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดในปี 1987 ให้กับ ไมเคิล ลาวาร์ชจากพรรคแรงงานอย่างไรก็ตาม การแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ในปี 1993 ทำให้เขตฟิชเชอร์กลายเป็นเขตของพรรคเสรีนิยมโดยปริยาย พรรคเสรีนิยมเคยได้อันดับสองในเขตนี้เมื่อสามปีก่อนหน้านั้น สลิปเปอร์พยายามที่จะชิงที่นั่งเดิมของเขาคืน คราวนี้ในฐานะผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยม และเขาก็ชนะ[ 5 ]
สลิปเปอร์ดำรงตำแหน่งวิปของรัฐบาลตั้งแต่ปี 1997 ถึง 1998 เลขานุการรัฐสภาของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและการบริหารตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2004 และเลขานุการรัฐสภาของนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2003 [ 6 ]
ทั้งในรัฐบาลและฝ่ายค้าน สลิปเปอร์ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการรัฐสภาหลายคณะ รวมถึงคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนราษฎรด้านกฎหมายและรัฐธรรมนูญ ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งประธาน (ปี 2004 ถึง 2007) รองประธาน (ปี 2007 ถึง 2010) คณะกรรมการประจำร่วมด้านงานสาธารณะ คณะกรรมการประจำสภาผู้แทนราษฎรด้านครอบครัวและชุมชน ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งประธาน (ปี 1996 ถึง 1997) คณะกรรมการประจำสภาผู้แทนราษฎรด้านสิทธิพิเศษ และคณะกรรมการประจำร่วมด้านกิจการต่างประเทศ การป้องกันประเทศ และการค้า[ 6 ]
มีการกล่าวหาว่ามีการใช้สิทธิ์การเดินทางในทางที่ผิด
ในปี 2010 สลิปเปอร์ได้รับความสนใจจากสื่อท้องถิ่นและระดับชาติอย่างมากจากข้อกล่าวหาเรื่องการใช้สิทธิการเดินทางของรัฐสภาเกินขอบเขต[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]สลิปเปอร์ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการใช้สิทธิในทางที่ผิด และมีรายงานในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นSunshine Coast Dailyว่า "... (สลิปเปอร์กล่าวว่า) เกือบทุกเหตุการณ์เป็นผลมาจากความเข้าใจผิดหรือการตีความกฎที่โต้แย้งได้" [ 12 ]โทนี่ แอ็บบอตต์ผู้นำฝ่ายค้านในตอนแรกสนับสนุนสลิปเปอร์[ 13 ]อาจเป็นเพราะสลิปเปอร์เคยลงคะแนนให้แอ็บบอตต์ในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคเสรีนิยมในเดือนธันวาคม 2009 ซึ่งแอ็บบอตต์ชนะด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียง แต่ต่อมาได้แถลงต่อสาธารณะว่าขึ้นอยู่กับสมาชิกแต่ละคนที่จะปฏิบัติตามกฎเกี่ยวกับการใช้สิทธิ[ 14 ]
สลิปเปอร์กล่าวว่าเขาได้รับการยกเว้นจากข้อกล่าวหาเหล่านี้แล้ว[ 15 ]
ความพยายามที่จะถอนการรับรอง
เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2553 ขณะที่ข้อกล่าวหาเรื่องการละเมิดการเดินทางกำลังได้รับความสนใจมากขึ้น หนังสือพิมพ์Sunshine Coast Daily ได้เปิดเผย ว่ามีการเคลื่อนไหวเพื่อพยายามถอนการรับรอง Slipper เพื่อสนับสนุนอดีต ส.ส. Mal Broughสำหรับที่นั่ง Fisher ในการเลือกตั้งครั้งต่อไปอย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวนี้ถูกปฏิเสธเนื่องจากข้อตกลงระหว่างพรรคเสรีนิยมและ พรรค ชาติเกี่ยวกับการรับรองผู้สมัครที่มีอยู่แล้ว[ 16 ]
ในเวลานี้ เป็นที่ชัดเจนว่าสลิปเปอร์จะสูญเสียการสนับสนุนจากพรรค LNP ในการเลือกตั้งครั้งต่อไป ด้วยเหตุนี้ พรรคแรงงานจึงเชื่อว่าสลิปเปอร์เป็น "จุดอ่อน" ที่อาจเกิดขึ้นในพรรคร่วมรัฐบาล และพยายามใช้เขาเพื่อเสริมสร้างสถานะในรัฐสภาของพรรค[ 5 ]เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2010 สลิปเปอร์ยอมรับการเสนอชื่อของพรรคแรงงานให้ดำรงตำแหน่งรองประธานสภาผู้แทนราษฎร และได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งนั้นด้วยคะแนนเสียง 78 ต่อ 71 เอาชนะผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคร่วมรัฐบาล บรูซ สก็อตต์จากพรรคเนชั่นแนล[ 17 ]ในเดือนธันวาคม 2010 บรอห์ยืนยันความตั้งใจที่จะแสวงหาการคัดเลือกเบื้องต้น โดยลงสมัครแข่งขันกับสลิปเปอร์[ 18 ]
ด้วยความกังวลเกี่ยวกับความเสียหายต่อชื่อเสียงของพรรค LNP ในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 ได้มีการเสนอญัตติในที่ประชุมสภาส่วนภูมิภาคของพรรคว่า "สภาฯ รับทราบถึงการกระทำของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตฟิชเชอร์ที่ยอมรับการเสนอชื่อจากพรรคแรงงานให้ดำรงตำแหน่งรองประธานสภา และแข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งนี้กับนายบรูซ สก็อตต์ ส.ส. ที่ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคร่วมรัฐบาล และแสดงความกังวลเกี่ยวกับการประชาสัมพันธ์เชิงลบอย่างต่อเนื่องที่มุ่งเป้าไปที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตฟิชเชอร์ และความเสียหายที่เกิดขึ้นกับพรรคเสรีนิยมแห่งชาติ และขอให้คณะกรรมการตรวจสอบผู้สมัครรับทราบและดำเนินการตามที่เห็นสมควร" ตามรายงานของสื่อ เรื่องนี้ถูกเลื่อนไปให้ผู้อำนวยการระดับรัฐของพรรคพิจารณาโดยไม่มีการหารือ[ 19 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2554 สลิปเปอร์ได้หยิบยกความกังวลเกี่ยวกับการกล่าวหาว่ามีการจัดตั้งสาขาโดยบรอห์[ 20 ]และมีแรงกดดันเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีที่พรรค LNP จะกำหนดการคัดเลือกผู้สมัครสำหรับที่นั่งของฟิชเชอร์[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]โดยสลิปเปอร์ขู่ว่าจะลาออกจากพรรคหากไม่ได้รับการรับรองอีกครั้ง[ 26 ]
ประธานสภาผู้แทนราษฎร
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 แฮร์รี เจนกินส์สมาชิกพรรคแรงงานออสเตรเลียได้ลาออกจากตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 26 อย่างไม่คาดคิด[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]สลิปเปอร์ได้รับการเสนอชื่อโดยไม่มีผู้คัดค้านและเข้ารับตำแหน่งประธานสภาเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2554 [ 30 ] [ 31 ]ในฐานะสมาชิกพรรคฝ่ายค้าน การที่สลิปเปอร์ยอมรับการเสนอชื่อของพรรคแรงงานเป็นประธานสภาถือเป็นการกระทำที่ "นอกรีต" และโทนี่ แอ็บบอตต์ ผู้นำฝ่ายค้านได้ขู่ว่าจะขับไล่เขาออกจากพรรคเสรีนิยมเนื่องจากการกระทำดังกล่าว สลิปเปอร์ลาออกจากพรรคเสรีนิยมแห่งชาติเมื่อเข้ารับตำแหน่งประธานสภาและยังคงอยู่ในรัฐสภาในฐานะผู้แทนอิสระ[ 31 ] [ 32 ]
เมื่อได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานสภา สลิปเปอร์ได้ดำเนินการฟื้นฟูประเพณีต่างๆ ของตำแหน่งประธานสภา ที่โดดเด่นที่สุดคือ สลิปเปอร์สวมชุดคลุมและเสื้อแจ็กเก็ตแบบดั้งเดิมทับชุดทำงานของเขา[ 33 ]เขายังได้ริเริ่มให้ฟื้นฟูขบวนแห่ของประธานสภาที่ยาวและเป็นทางการมากขึ้นเข้าสู่สภาสัปดาห์ละครั้ง ซึ่งเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและคทา ซึ่งไม่ได้เห็นมานานกว่าสามทศวรรษ[ 33 ]นั่นหมายความว่าขบวนแห่ของประธานสภาจะเดินผ่านส่วนต่างๆ ของอาคารรัฐสภาที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ สัปดาห์ละครั้ง ในขบวนแห่ที่เป็นทางการครั้งแรกของเขาเข้าสู่รัฐสภา สลิปเปอร์สวมชุดคลุม เสื้อแจ็กเก็ต และโบว์ไทสีขาวที่มีแถบสีขาว ความเป็นทางการระดับนี้เกิดขึ้นเพียงสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น ในโอกาสอื่นๆ สลิปเปอร์จะสวมชุดที่ไม่เป็นทางการมากนัก ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นส่วนผสมของประเพณีและความทันสมัย[ 34 ] สลิปเปอร์สร้างชื่อเสียงที่ไม่ยอมประนีประนอมในไม่ช้า ในช่วง เวลาถามตอบครั้งแรกของเขาเขาได้ขับไล่อดีตเพื่อนร่วมงานจากพรรคร่วมรัฐบาลสี่คนออกไปโดยไม่แจ้งล่วงหน้า[ 35 ]
ข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2555 สลิปเปอร์ถูกกล่าวหาว่าใช้ คูปอง Cabcharge ในทางที่ผิด ข้อกล่าวหาเหล่านี้ได้รับการสอบสวนโดยตำรวจสหพันธ์ออสเตรเลีย[ 36 ]โดยมีการออกหมายเรียกในเดือนมกราคม 2556 ในเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาของเจมส์ แอชบี ซึ่งต่อมาแอชบีได้ถอนฟ้อง[ 37 ]เขายังถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเจมส์ แอชบี ซึ่งเป็นพนักงานของเขา แอชบี ชายรักร่วมเพศวัย 33 ปี[ 38 ]กล่าวหาว่าสลิปเปอร์ล่วงละเมิดทางเพศเขาหลายครั้ง ทั้งทางข้อความในโทรศัพท์มือถือและการสนทนาส่วนตัว คดีล่วงละเมิดทางเพศเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเหล่านี้ถูกศาลสหพันธ์ ยกฟ้อง เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2555 หลังจากที่สลิปเปอร์โต้แย้งว่าข้อกล่าวหาเหล่านั้นเป็น "การกลั่นแกล้งและเป็นการใช้กระบวนการทางกฎหมายในทางที่ผิด" [ 39 ]
โทนี่ แอ็บบอตต์ผู้นำฝ่ายค้าน[ 40 ]และบุคคลสำคัญอื่นๆ ของฝ่ายค้าน เช่นเอริค อาเบตซ์ ผู้นำฝ่ายค้านในวุฒิสภา [ 41 ]เรียกร้องให้สลิปเปอร์ลาออกจนกว่าจะมีการสอบสวนข้อกล่าวหาของแอชบี[ 42 ]รัฐบาลกล่าวว่าเป็นเรื่องทางกฎหมายและพวกเขาจะไม่ขอให้สลิปเปอร์ลาออก อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน 2555 สลิปเปอร์ได้ก้าวลงจากตำแหน่งประธานสภาชั่วคราว กลับมารับตำแหน่งอีกครั้งในเวลาไม่นานหลังจากนั้น แต่ประกาศต่อสภาในเดือนพฤษภาคมว่าเขาจะไม่รับตำแหน่งประธานสภาในขณะนี้ (และด้วยเหตุนี้จึงไม่เข้าห้องประชุมสภาในฐานะประธานสภา) ในขณะที่การสอบสวนเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางที่ถูกกล่าวหาได้ดำเนินการอยู่[ 43 ]พรรคพันธมิตร รวมถึงร็อบ โอคีชอตต์แอ นด รูว์ วิลกีและโทนี่ วินด์เซอร์ [ 44 ] เรียกร้องให้สลิปเปอร์ยังคงก้าวลงจากตำแหน่งต่อไปจนกว่าจะมีการแก้ไขข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ
เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2555 สลิปเปอร์ได้เผยแพร่สำเนาเอกสาร Cabcharge อย่างน้อยสองฉบับจากวันที่ที่เป็นปัญหา (เอกสารกลุ่มที่สามมีวันที่อ่านไม่ออก) พร้อมกับคำแถลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ระบุว่าเอกสารเหล่านั้นเขียนด้วยลายมือของเขาอย่างชัดเจน จึงเป็นการหักล้างข้อกล่าวหาที่ว่าเขาส่งมอบเอกสารเปล่า[ 45 ]รัฐบาลเห็นด้วย แต่มีคำถามต่างๆ เกี่ยวกับเอกสารเหล่านั้น รวมถึงว่าการจ่ายเงินนั้นสูงเกินจริงหรือไม่[ 46 ]และแม้กระทั่งว่าสลิปเปอร์ลงนามในเอกสารทั้งหมดหรือไม่[ 47 ]ซึ่งถูกหยิบยกขึ้นมาในสื่อจูเลีย กิลลาร์ดประกาศเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2555 ว่าเธอได้พูดคุยกับสลิปเปอร์และเขาตกลงที่จะไม่อยู่ในสภาอีก "ระยะหนึ่ง" [ 48 ]
เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2555 สลิปเปอร์กลับมานั่งเป็นประธานสภาอีกครั้งและอ่านแถลงการณ์ปฏิเสธข้อกล่าวหาต่อเขา จากนั้นเขาก็ได้ขออย่างเป็นทางการให้รองประธานสภาแอนนา เบิร์กทำหน้าที่แทนเขาในระหว่างที่เขาไม่อยู่[ 49 ]
ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลาง สตีเวน เรเรส ยกฟ้องข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศต่อสลิปเปอร์ในเดือนธันวาคม 2012 โดยกล่าวว่าเขา "ได้ข้อสรุปที่แน่ชัดว่าจุดประสงค์หลักของนายแอชบีในการดำเนินคดีนี้คือการโจมตีทางการเมืองต่อนายสลิปเปอร์ ไม่ใช่เพื่อเรียกร้องสิทธิทางกฎหมายใดๆ ที่เขามีสิทธิ์ในการดำเนินคดี" [ 50 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 แอชบีได้ยื่นอุทธรณ์ต่อคำตัดสินยกฟ้องคดีและประสบความสำเร็จ[ 51 ]แอชบีได้ยุติการฟ้องร้องสลิปเปอร์ในเดือนมิถุนายน 2014
เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2013 ตำรวจรัฐบาลกลางได้เรียกตัวสลิปเปอร์มาสอบสวน โดยกล่าวหาว่ากระทำความผิด 3 กระทงตามมาตรา 135.1(5)/ ประมวลกฎหมายอาญา พ.ศ. 2538 (Cth) ที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้บัตรกำนัล Cabcharge สลิปเปอร์มีกำหนดต้องมาให้ การ ต่อศาลแขวง ACTในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2013 ตามเอกสารที่ศาลเผยแพร่ สลิปเปอร์ถูกกล่าวหาว่าใช้ Cabcharge จ่ายค่าเช่ารถเพื่อไปเยี่ยมชมโรงบ่มไวน์หลายแห่งในภูมิภาคแคนเบอร์ราในเดือนมกราคม เมษายน และมิถุนายน 2010 [ 37 ]
เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2557 Slipper ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้เงินภาษีของประชาชนอย่างไม่สุจริตเพื่อไปเยี่ยมชมโรงบ่มไวน์ในแคนเบอร์ราเพื่อความเพลิดเพลินส่วนตัว[ 52 ]เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2557 เขาถูกตัดสินให้ทำงานบริการชุมชน 300 ชั่วโมงและถูกสั่งให้คืนเงินภาษีของประชาชนเป็นจำนวนเงิน 954 ดอลลาร์ที่ใช้ไปกับการเดินทาง Slipper ยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน[ 53 ]และคดีนี้ได้รับการพิจารณาในเดือนธันวาคม 2557 ผู้พิพากษา John Burns สงวนคำตัดสินไว้จนถึงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2558 เมื่อเขาตัดสินให้รับอุทธรณ์และยกเลิกคำพิพากษาและโทษ[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
การลาออกจากตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎร
สลิปเปอร์ประกาศลาออกจากตำแหน่งในรัฐสภาเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2555 [ 57 ]ก่อนหน้านั้นในวันเดียวกันญัตติไม่ไว้วางใจถูกลงมติคัดค้านด้วยคะแนนเสียง 1 เสียง (69/70) [ 58 ]อย่างไรก็ตาม สมาชิกอิสระคนสำคัญอย่าง โทนี่ วินด์เซอร์ และ ร็อบ โอคีชอตต์ แม้จะลงคะแนนเสียงคัดค้านญัตติไม่ไว้วางใจก่อนหน้านี้ แต่ต่อมาได้แจ้งให้สลิปเปอร์ทราบว่าพวกเขาไม่สามารถสนับสนุนเขาในฐานะประธานสภาต่อไปได้ เนื่องจากข้อความที่กล่าวหาเขา[ 59 ] [ 60 ] ต่อมาสลิปเปอร์ได้เข้าไปในรัฐสภา และเมื่อประกาศลาออก เขากล่าวว่า: [ 61 ]
ผมลาออกจากตำแหน่งนี้โดยปราศจากความขุ่นเคือง แต่ด้วยความเศร้าเสียใจอย่างมาก และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือด้วยความเสียดายอย่างที่สุด เพราะผมเชื่อว่า ด้วยความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในช่วงที่ผ่านมา การกระทำที่ผมเลือกทำเป็นการส่วนตัวนั้น เป็นไปเพื่อผลประโยชน์ของรัฐสภา
จากนั้นเขาย้ายไปนั่งที่ม้านั่งอิสระในฐานะสมาชิกอิสระของสภา[ 62 ]
เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2556 เขาได้เข้าร่วมพรรค Palmer United Partyหรือที่รู้จักกันในชื่อพรรค United Australia Party (ที่ฟื้นคืนชีพ) [ 63 ]สถานการณ์นี้มีอายุสั้น เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากประกาศว่าการเป็นสมาชิกของเขาได้รับการยอมรับ พรรคก็ได้ออกแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของพรรค โดยประกาศว่าสมาชิกได้ตัดสินใจเพิกถอนสมาชิกภาพของ Slipper ตามข้อ D26 ของรัฐธรรมนูญของพรรค อย่างไรก็ตาม Slipper อ้างว่าเขาได้ถอนใบสมัครสมาชิกหลังจากทราบว่าพรรคได้ประกาศโดยที่เขาไม่รู้ว่าเขากำลังจะเข้าร่วม[ 64 ]
สลิปเปอร์ลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระในเขตฟิชเชอร์ในการเลือกตั้งรัฐบาลกลางปี 2013แต่ผู้สมัครจากพรรค LNP ที่มาแทนที่เขาคือมัล บรอห์ได้รับชัยชนะอย่างถล
ศาสนา
ในปี 2551 สลิปเปอร์ได้รับการบวชเป็นบาทหลวงของคริสตจักรแองกลิกันคาทอลิกในออสเตรเลียซึ่งเป็นคริสตจักรสมาชิกของกลุ่มแองกลิกันดั้งเดิม (TAC) และถือเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการแองกลิกันต่อเนื่องระหว่างประเทศ[ 65 ]เขาได้รับการบวชโดยอาร์ชบิชอปจอห์น เฮปเวิร์ ธ และดำรงตำแหน่งอธิการ การบวชครั้ง นี้เป็นที่ถกเถียงกันในหมู่บางคน เนื่องจากสลิปเปอร์ไม่มีการฝึกอบรมทางศาสนศาสตร์อย่างเป็นทางการ และเขาได้รับการบวชโดยที่คณะสงฆ์ TAC ไม่ทราบเรื่อง นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งอธิการของ TAC ต่อจากไมเคิล แอตกินสัน [ 65 ]แต่ได้ลาออกจากตำแหน่งนี้ในเดือนสิงหาคม 2555
สลิปเปอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการและต่อมาเป็นผู้แทนอธิการของคริสตจักรแห่งช่องแคบทอร์เรส ซึ่งในขณะนั้นเป็นคริสตจักรสมาชิกของนิกายแองกลิกันดั้งเดิม (Traditional Anglican Communion) ที่ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อเข้าร่วมคริสตจักรโรมันคาทอลิกในฐานะส่วนหนึ่งของเขตปกครองส่วนบุคคลแห่งพระแม่แห่งกางเขนใต้ (Personal Ordinariate of Our Lady of the Southern Cross - OLSC) แม้ว่าข้อตกลงนั้นจะไม่เคยเกิดขึ้นจริงก็ตาม ในปี 2016 สลิปเปอร์เดินทางไปบราซิลเพื่อรับการบวชเป็นดีคอนและบาทหลวง และมีบทบาทสำคัญในการที่คริสตจักรแห่งช่องแคบทอร์เรสยื่นขอเข้าร่วมคริสตจักรคาทอลิกอัครสาวกแห่งบราซิล (Brazilian Catholic Apostolic Church - ICAB) ด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์จากที่ประชุมใหญ่ในปีนั้น
ชีวิตส่วนตัว
สลิปเปอร์แต่งงานกับลิน ฮูเปอร์ในปี 1981 บิดาของเธอแม็กซ์ ฮูเปอร์เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลรัฐควีนส์แลนด์ ทั้งคู่มีลูกสองคนก่อนที่จะหย่าร้างกันในปี 2001 [ 4 ]ในปี 2006 สลิปเปอร์แต่งงานกับอินเก ฮอลล์ ในพิธีที่มีชื่อเสียงซึ่งมีเพื่อนร่วมงานในรัฐสภาของเขาหลายคนเข้าร่วม[ 66 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลชีวประวัติของสลิปเปอร์บนเว็บไซต์รัฐสภาออสเตรเลีย
- สุนทรพจน์แรกของสลิปเปอร์ต่อรัฐสภา (28 กุมภาพันธ์ 1985) บนเว็บไซต์รัฐสภาออสเตรเลีย
- Ashby v Commonwealth of Australia (No 4) [2012] FCA 1411 (12 ธันวาคม 2012), ศาลรัฐบาลกลาง
- สุนทรพจน์ของนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับการลงมติไม่ไว้วางใจ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปีเตอร์ สลิปเปอร์
ปีเตอร์ นีล สลิปเปอร์ (เกิด 14 กุมภาพันธ์ 1950) เป็นอดีตนักการเมืองและบิชอปชาวออสเตรเลีย ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 27 ของออสเตรเลียตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2012
ชีวิตช่วงต้น
สลิปเปอร์เกิดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 ใน เมืองอิปสวิช รัฐควีนส์แลนด์ เขาเป็นบุตรชายของโจแอนและสแตนลีย์ สลิปเปอร์ โดยบิดาของเขาเป็นวิศวกรเครื่องกล/ผู้จัดการของ บริษัทรถไฟควีนส์ แลนด์ [ 4 ]
การเมือง
หลังจากเข้าร่วมพรรค Young National Party แล้ว Slipper ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายรณรงค์หาเสียงของพรรค National Party ในเขตเลือกตั้ง Ipswich West ในการเลือกตั้งระดับรัฐปี 1974 และในเขตเลือกตั้ง Oxley ใน การเลือกตั้งระดับสหพันธ์ปี 1975 เขาเป็นประธานพรรค Young...
มีการกล่าวหาว่ามีการใช้สิทธิ์การเดินทางในทางที่ผิด
ในปี 2010 สลิปเปอร์ได้รับความสนใจจากสื่อท้องถิ่นและระดับชาติอย่างมากจากข้อกล่าวหาเรื่องการใช้สิทธิการเดินทางของรัฐสภาเกินขอบเขต [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] สลิปเปอร์ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการใช้สิทธิในทางที่ผิด และมีรายงานในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Sunshine...
