ปีเตอร์ วูล์ฟ โทธ (เกิดธันวาคม 1947) เป็นประติมากรชาว อเมริกัน เกิดในฮังการีโทธอพยพมายังสหรัฐอเมริกาและตั้งถิ่นฐานในเมืองแอครอน รัฐโอไฮโอต่อมาเขาศึกษาศิลปะที่มหาวิทยาลัยโอไฮโอเขาได้สร้างชุดประติมากรรมชื่อTrail of the Whispering Giantsเพื่อเป็นเกียรติแก่ชนพื้นเมืองอเมริกันเขาสร้างประติมากรรมมากกว่า 74 ชิ้น รวมถึงอย่างน้อยหนึ่งชิ้นในแต่ละรัฐของสหรัฐอเมริกา และในหลายจังหวัดและดินแดนของแคนาดา

Toth สร้างประติมากรรมหินชิ้นแรกของเขาเสร็จสมบูรณ์ในLa Jolla รัฐแคลิฟอร์เนียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 ประติมากรรมรูปศีรษะชาวพื้นเมืองอเมริกันมีความสูงเกือบ6 ฟุต (1.8 เมตร)จากคางถึงหน้าผาก แกะสลักลงบนหน้าผาหินทรายที่ตั้งอยู่ระหว่าง Marine Street และ Windansea Beach และใช้เวลาสร้างสามเดือน^{[ 1 ]} 

หลังจากนั้น เขาตัดสินใจเริ่มต้นการเดินทางเพื่อสร้างประติมากรรมในแต่ละรัฐ ประติมากรรมชิ้นที่สองของเขาตั้งอยู่ในสวนสาธารณะ Sand Run Metropolitan Park ในเมือง Akron รัฐโอไฮโอ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาในสหรัฐอเมริกา แต่ประติมากรรมชิ้นนั้นถูกทำลายไปแล้วและไม่มีการสร้างใหม่ นับตั้งแต่นั้นมา เขาได้สร้างรูปปั้นเสร็จสมบูรณ์ในแต่ละรัฐจากทั้งหมด 50 รัฐ และในหลายจังหวัดของแคนาดา บางรัฐมีประติมากรรมมากกว่าหนึ่งชิ้น รัฐฟลอริดามีประติมากรรมสามชิ้น ตั้งอยู่ในฟอร์ตลอเดอร์ เด ลปุนตา กอร์ดาและอีกชิ้นหนึ่งซึ่งย้ายมาจากฮอลลีวูด รัฐฟลอริดา มาอยู่ที่ฟอร์ตลอเดอร์เดล โทธได้สร้างประติมากรรมใหม่ขึ้นมาแทนที่ประติมากรรมที่ถูกทำลายไปบ้าง แต่ไม่ใช่ทั้งหมด ภารกิจของปีเตอร์ โทธ ในการแกะสลัก "ยักษ์กระซิบ" ใน 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม ปี 1988 เมื่อเขาเสร็จสิ้นประติมากรรมชิ้นที่ 58 ในฮาวาย

นับตั้งแต่นั้นมา โทธยังคงสานต่อภารกิจในการให้เกียรติแก่ผู้ถูกกดขี่โดยทั่วไป และชาวอเมริกันพื้นเมืองโดยเฉพาะ ผลงานชิ้นล่าสุดของเขาคือ "ยักษ์กระซิบ" หมายเลข 74 ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2009 ที่เมืองวินเซนส์ รัฐอินเดียนา ผลงานทั้งหมดอุทิศให้แก่ชาวอเมริกันพื้นเมือง ยกเว้นหมายเลข 73 ซึ่งเป็นรูปของกษัตริย์สตีเฟนในยุคกลาง ณ เมืองเดเลกีฮาซา ประเทศฮังการี ซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของโทธ

ประติมากรรมที่ใหญ่ที่สุดมีความสูงกว่า20 ฟุต (6.1 เมตร)และบางชิ้นสูงเกิน50 ฟุต (15 เมตร)เมื่อพูดถึงการตีความของเขาเกี่ยวกับสิ่งที่จะปั้นสำหรับโครงการของเขาในวินสโลว์ รัฐแอริโซนาโทธกล่าวว่า:  

"ฉันศึกษาชาวอินเดียนแดงในพื้นที่ จากนั้นก็จินตนาการถึงชาวอินเดียนแดงภายในท่อนซุง มันเป็นการผสมผสานของชนพื้นเมืองทั้งหมดของรัฐ" ^{[ 2 ]}

โทธยังคงวางแผนสร้างประติมากรรมเพิ่มเติมในประเทศอื่นๆ และยังใช้เวลาในการซ่อมแซมและบำรุงรักษาประติมากรรมที่มีอยู่ เขาสร้างประติมากรรมทดแทนในกรณีที่รูปปั้นได้รับความเสียหาย

• Toth, Peter Wolf (1983). Indian Giver . Cable, Wisconsin : Tribal Press. หน้า 216. ISBN 0-9607044-2-6. OCLC 12664657 . LCC NB237.T635 A4 1983 

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปีเตอร์ วูล์ฟ โทธ

• ภาพถ่ายประติมากรรม
• ประติมากรรมโรตายนาห์ เมืองแอครอน
• เว็บไซต์นี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับโทธและผลงานของเขา
• ระบบข้อมูลการวิจัยของสถาบันสมิธโซเนียน (SIRIS) แคตตาล็อกรายการงานศิลปะ: รายการงานศิลปะของปีเตอร์ โทธ