กล้องโทรทรรศน์Pfundซึ่งคิดค้นโดยAH Pfundเป็นวิธีการทางเลือกในการกำหนดจุดโฟกัส คงที่ของกล้องโทรทรรศน์ ในอวกาศ โดยไม่ขึ้นอยู่กับทิศทางที่ แนวสายตาของ กล้องโทรทรรศน์ชี้ไป

ระบบของ Pfund ใช้กระจกสะท้อนแสงแบบแบนสองแกนที่สะท้อนแสงดาวไปยัง กระจก พาราโบลา คงที่ ซึ่งโดยปกติจะมีแกนแสงใน แนว นอน

พาราโบลาลอยด์จะรวมแสงผ่านรูตรงกลางในแผ่นรับแสงไปยังตำแหน่งที่เหมาะสมซึ่งอยู่ห่างออกไปด้านหลังแผ่นรับแสง ในรูปแบบนี้ไม่ จำเป็นต้องใช้ แผ่นบังแสงหรือกระจกสะท้อนแสงรองแบบนิวตัน ซึ่งช่วยขจัดปัญหาการเลี้ยวเบนและการปิดกั้นของแผ่นบังแสง รวมถึงการกระเจิงและการดูดกลืนแสงของกระจกสะท้อนแสงรอง จึงช่วยปรับปรุงความสว่างและความคมชัดของภาพ

แผ่นรับภาพติดตั้งอยู่บนฐานยึดแบบสองแกน ปรับ มุมราบ / มุมเงย เซอร์โวมอเตอร์ขับเคลื่อนมุมราบและมุมเงยจะต้องได้รับการควบคุมอย่างต่อเนื่องขณะที่วัตถุเคลื่อนที่ผ่านท้องฟ้า โดยใช้ การบวก เวกเตอร์เพื่อคำนวณการเคลื่อนที่ของกระจกแบบเรียลไทม์

• เวกเตอร์หนึ่ง (${\displaystyle \mathbf {V} _{1}}$) อยู่กับที่และชี้จากจุดศูนย์กลางของแผ่นป้อนไปยังจุดศูนย์กลางของกระจกพาราโบลาคงที่
• เวกเตอร์อื่น (${\displaystyle \mathbf {V} _{2}}$) จุดชี้จากจุดศูนย์กลางของแผ่นรับสัญญาณไปยังวัตถุที่ต้องการติดตาม ซึ่งแน่นอนว่าวัตถุนั้นจะเคลื่อนที่ไปบนท้องฟ้าตามเวลา

เวกเตอร์ตั้งฉากกับพื้นผิวของกระจกแบนที่ป้อนเข้าคือเส้นแบ่ง ครึ่งเวกเตอร์สามมิติ${\displaystyle \mathbf {V} _{1}}$และ${\displaystyle \mathbf {V} _{2}}$ปรับให้มี ความยาว เท่ากับหนึ่งหน่วยถ้า${\displaystyle [N_{k},N_{l},N_{m}]}$คือส่วนประกอบเวกเตอร์หน่วยทันทีของระนาบตั้งฉากกับพื้นผิวกระจก จากนั้นคือมุมเงยของกระจก${\displaystyle \theta _{\mathrm {el} }=\arcsin(N_{l})}$และมุมอะซิมุธของกระจกคือ${\displaystyle \arcsin[N_{k}/\cos(\theta _{\mathrm {el} })]}$.

ขอบเขตการมองเห็นของกล้องโทรทรรศน์ Pfund หมุนด้วยอัตราที่ไม่สม่ำเสมอในระหว่างการติดตาม ทำให้ไม่สามารถถ่ายภาพดาราศาสตร์ ด้วยการเปิดรับแสงนานได้ เว้นแต่จะใช้เมทริกซ์ควบคุมการ หมุนและเลนส์เพื่อชดเชยการหมุนของขอบเขตการมอง เห็น

รูที่ด้านหน้าของแผ่นติดตาม Pfund ควรมีขนาดใหญ่พอที่จะให้ขอบเขตการมองเห็น ที่ต้องการผ่านได้ โดยมีvignetting น้อยที่สุด (การปิดกั้นแสงบางส่วนจากพาราโบลา) เพื่อลดการบดบังส่วนกลางให้น้อยที่สุด รูที่ทะลุผ่านแผ่นจะต้องมีรูปทรงกรวย เปิดออกไปทางด้านหลังของแผ่นโดยมีมุมกรวยอย่างน้อย 45° เพื่อป้องกัน vignetting ของภาพโดยด้านหลังของแผ่นควบคุมทิศทางที่มุมเอียงกระจกสูง^{[ a ]}

พื้นผิวสะท้อนแสงด้านหน้าของแผ่นเรียบ Pfund ต้องได้รับการขัดเงาให้เรียบเนียนและปราศจากรอยหยักอย่างยิ่ง โดยในอุดมคติแล้ว แผ่นเรียบควรมีความเรียบโดยมีความคลาดเคลื่อนสูงสุด ประมาณ 25 นาโนเมตร^{[ b ]}พื้นผิวด้านหน้าควรอยู่ในระนาบเดียวกับแกนหมุนการยกเพื่อลดขนาดรูรับแสง ของกระจกเรียบที่ต้องการให้น้อย ที่สุด ซึ่งทำให้จำเป็นต้องมีตุ้มถ่วงน้ำหนักยื่นออกมาจากเซลล์กระจกเพื่อปรับสมดุลภาระบนไดรฟ์เซอร์โวการยก 

โดยทั่วไปแล้ว เส้นผ่านศูนย์กลางของแผ่นสะท้อนแสง Pfund จะมีขนาดใหญ่กว่าพาราโบลาที่ใช้ในการโฟกัส ขนาดของมันเป็นข้อแลกเปลี่ยนในการออกแบบระหว่างการครอบคลุมพื้นที่การมองเห็นที่สว่างเต็มที่กับต้นทุนและน้ำหนักของแผ่นสะท้อนแสง หากต้องการให้ Pfund ครอบคลุมพื้นที่การมองเห็นที่สว่างเต็มที่ในมุมสะท้อนแสง 90° เส้นผ่านศูนย์กลางของแผ่นสะท้อนแสงขั้นต่ำจะต้องมีขนาดอย่างน้อย${\displaystyle {\sqrt {2}}=1.4142}$คูณด้วยเส้นผ่านศูนย์กลางของพาราโบโลอิด

ตัวหยุดรูรับแสงคือขอบของพาราโบลาแบบโฟกัส ดังนั้นระนาบป้อนแสงจึงต้องมีขนาดใหญ่กว่าเส้นผ่านศูนย์กลางตามแกนเล็กน้อย เพื่อให้ได้การส่องสว่างสูงสุดทั่วบริเวณที่ต้องการ

กล้องโทรทัศน์ค้นหาซูเปอร์โนวาของหอดูดาวแมคโดนัลด์ใช้การกำหนดค่าแบบ Pfund โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางของระนาบป้อนแสง 24 นิ้วในขณะที่กระจกโฟกัสเป็นพาราโบลาขนาด 18 นิ้ว f/4.5

• รายชื่อประเภทของกล้องโทรทรรศน์