ศูนย์ราชการฟิลาเดลเฟีย

"สนามกีฬาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานที่สุดของประเทศ"
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของศูนย์กลางเมืองฟิลาเดลเฟีย
ชื่อเดิม	หอประชุมเทศบาลเมือง ฟิลาเดลเฟีย
ที่อยู่	3400 ถนนซีวิคเซ็นเตอร์บูเลอวาร์ด
ที่ตั้ง	ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพ นซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
พิกัด	39°56′51″เหนือ75°11′42″ตะวันตก / 39.947368°N 75.195043°W / 39.947368; -75.195043
ความจุ	บาสเกตบอล: 9,600 คอนเสิร์ต: 12,037 (เดอะบีทเทิลส์ ปี 1964) การประชุม: 15,000
การก่อสร้าง
เปิดแล้ว	1931
ปิด	พ.ศ. 2539
ถูกทำลาย	2548
ค่าใช้จ่าย	5.3 ล้านเหรียญสหรัฐ(112 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2025 [ 1 ] )
สถาปนิก	ฟิลิป เอช. จอห์นสัน
ผู้เช่า
ทีม Temple Owls ( NCAA ) (1938–1955) ทีม Philadelphia Warriors ( NBA ) (1952–1962) ทีม Philadelphia Tapers ( ABL ) (1962) ทีม Philadelphia 76ers (NBA) (1963–1967) ทีม Philadelphia Blazers ( WHA ) (1972–1973) ทีม Philadelphia Firebirds ( NAHL / AHL ) (1974–1979) ทีม La Salle Explorers (NCAA) (1989–1996)

ศูนย์การประชุมและศูนย์กลางพลเมืองฟิลาเดลเฟียหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าศูนย์กลางพลเมืองฟิลาเดลเฟียเป็นศูนย์การประชุมขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใน เมือง ฟิลาเดล เฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ศูนย์แห่งนี้พัฒนามาจากอาคารหลายหลังที่สร้างขึ้นเพื่อรองรับการขยายตัวทางการค้า โดยเริ่มต้นจากการจัดงานนิทรรศการส่งออกแห่งชาติในปี 1899 อาคารที่สำคัญที่สุดสองหลังในศูนย์แห่งนี้คือ อาคารจัดแสดงนิทรรศการหลักหลังเดิมที่สร้างขึ้นในปี 1899 ซึ่งต่อมาเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์การค้าฟิลาเดลเฟียและหอประชุมเทศบาล ซึ่งต่อมาเรียกว่า ศูนย์การประชุม สร้างขึ้นในปี 1931 ตามแบบของสถาปนิก ฟิลิป เอช. จอห์นสัน สถานที่แห่งนี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมทางการเมืองระดับชาติในปี 1900, 1936, 1940 และ 1948

สนามกีฬาคอนเวนชั่นฮอลล์ตั้งอยู่ที่ 3400 ถนนซีวิคเซ็นเตอร์บูเลอวาร์ด บริเวณขอบเขตของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียและอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของสนามแฟรงคลินฟิลด์สร้างขึ้นในปี 1930 และมีความจุ สูงสุด ประมาณ 12,000 ที่นั่ง อาคารแห่งนี้เป็น แลนด์มาร์ค สไตล์อาร์ตเดโค โดดเด่นด้วยภาพแกะสลักนูนต่ำและองค์ประกอบตกแต่งอื่นๆ มากมาย

เดิมทีรู้จักกันในชื่อหอประชุมเทศบาล สนามกีฬาแห่งนี้เคยเป็นสถานที่จัดงานต่างๆ มากมาย รวมถึงการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครต ในปี 1936 และ 1948 และการประชุมใหญ่พรรครี พับลิกันในปี 1940 และ 1948 ดังนั้นอาคารแห่งนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อหอประชุมมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เคยกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่ และวง The Beatles , The Grateful Dead (สองครั้งในเดือนสิงหาคม 1974 และสามครั้งในเดือนเมษายน 1984) ^{[ 2 ]}และวง Philadelphia Mummersต่างก็เคยแสดงที่นี่ ทีมPhiladelphia WarriorsและPhiladelphia 76ersต่างก็เล่นเกมหลายเกมในสนามกีฬาแห่งนี้เกม NBA All-Star ปี 1960ก็จัดขึ้นที่นี่เช่นกัน

ประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสันกล่าวปราศรัยในการหาเสียงเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2507 ที่หอประชุมคอนเวนชั่นฮอลล์ เขาปรากฏตัวที่หอประชุมพร้อมกับผู้นำพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงหลายคนจากฟิลาเดลเฟียและเพนซิลเวเนีย^{[ 3 ]}สี่วันต่อมา เดอะบีทเทิลส์เล่นคอนเสิร์ตที่สถานที่แห่งนี้เมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2507 ระหว่างทัวร์คอนเสิร์ตครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา บัตรเริ่มวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2507 และขายหมดภายใน 90 นาที^{[ 4 ]}เดอะโรลลิงสโตนส์เล่นคอนเสิร์ตที่หอประชุมคอนเวนชั่นฮอลล์เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2508 ระหว่าง ทัวร์ คอนเสิร์ตครั้งที่สามในอเมริกา^{[ 5 ]}

หลังจากที่Spectrumเปิดทำการในปี 1967 ศูนย์ Civic Center ก็ยังคงเป็นสถานที่จัดงานสำรองสำหรับสนามกีฬาขนาดใหญ่ สำหรับงานที่ต้องการที่นั่งหรือพื้นที่โดยรวมน้อยกว่า เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1970 วงThe Jackson 5ได้จัดคอนเสิร์ตอย่างเป็นทางการครั้งแรกให้กับMotown Recordsที่นี่ วง The Grateful Deadก็ได้มาเล่นที่นี่ติดต่อกัน 3 คืนในเดือนเมษายน 1984 โดยคอนเสิร์ตทั้งหมดจากวันที่ 20 และประมาณครึ่งหนึ่งของคอนเสิร์ตจากวันที่ 19 ได้ถูกนำมาบันทึกและวางจำหน่ายในDave's Picks Volume 35ต่อมาอาคารแห่งนี้ถูกใช้เป็นสถาน ที่จัดการ แข่งขันบาสเกตบอล ของ Atlantic 10 ConferenceและBig Five Jim Crockett Promotionsภายใต้ แบรนด์ NWAและต่อมาคือWCWซึ่งเป็นของTed Turnerก็ได้จัดการแข่งขันมวยปล้ำอาชีพที่นี่ ซึ่งรวมถึงรายการPay-per-view สามรายการ ได้แก่ Halloween Havocในปี 1989และ1992และ รายการ Slamboree ในปี 1994 นอกจากนี้ Civic Center ยังเคยเป็นสถานที่จัดการ แข่งขันฮอกกี้ ของทีมPhiladelphia Blazers ใน World Hockey Association และ ทีมPhiladelphia Firebirdsในลีกรอง อีกด้วย มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียใช้สถานที่แห่งนี้สำหรับพิธีสำเร็จการศึกษา (เนื่องจากมีขนาดใหญ่กว่าสนามบาสเกตบอลของมหาวิทยาลัยเอง ซึ่งก็คือ Palestra ที่อยู่ใกล้เคียง) เช่นเดียวกับมหาวิทยาลัยเดร็กเซล มหาวิทยาลัยเทมเปิ ลมหาวิทยาลัยเซนต์โจเซฟ และมหาวิทยาลัยลาซาลสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2และเนลสัน แมนเดลาต่างก็เคยกล่าวสุนทรพจน์ที่นี่

อาคาร Convention Hall ถูกรื้อถอนในปี 2005 หลังจากที่ไม่มีผู้เช่าประจำมานานกว่าทศวรรษการแข่งขันบาสเกตบอลชายAtlantic 10 ในปี 1996 เป็นงานสุดท้ายที่จัดขึ้นที่นั่น (ส่วนการจัดประชุมถูกย้ายไปที่ Pennsylvania Convention Centerในย่านธุรกิจใจกลางเมือง) ก่อนหน้านี้ ที่นี่เคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยในรูปแบบของการแข่งขันบาสเกตบอลชาย MEAC ในปี 1986 หลังจากนั้น ที่นี่ถูกใช้เป็นสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์ เรื่อง Hackที่นำแสดงโดยDavid Morseศูนย์กลางชุมชนแห่งนี้ถูกใช้เป็นสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Beloved ในปี 1988 และฉากการต่อสู้ชิงแชมป์ในภาพยนตร์เรื่องRocky V ในปี 1990 ก็ถ่ายทำที่นี่เช่นกัน

ออร์แกนท่อ MP Moller 86 แถวของหอประชุมซึ่งสร้างขึ้นในปี 1931 ถูกถอดออกก่อนการรื้อถอนอาคาร และนำไปเก็บไว้ใน Pennsylvania Hall ชั่วคราว ในเดือนตุลาคม 2006 ออร์แกนนี้ถูกบริจาคให้กับAmerican Organ Institute ของมหาวิทยาลัยโอคลาโฮ มา ซึ่งได้ติดตั้งบางส่วนใน Sharp Hall อย่างไรก็ตาม สถาบันดังกล่าวถูกยุบในปี 2019 ^{[ 6 ]}และท่อออร์แกนที่ยังไม่ได้ติดตั้งก็ถูกขายไป^{[ 7 ]}

ส่วนที่เหลือสุดท้ายของศูนย์กลางเมือง คือ เพนซิลเวเนียฮอลล์ (สร้างในปี 1978) ถูกระเบิดทำลายเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2007 ศูนย์การแพทย์ขั้นสูงเพอร์แมนของระบบสุขภาพมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียเปิดทำการในพื้นที่ดังกล่าวในเดือนตุลาคม 2008

แผ่นหินปูนแกะสลักแผ่นหนึ่งที่เคยประดับศูนย์ราชการ สูง 5 ฟุต (1.5 เมตร) ยาว 48 ฟุต (15 เมตร) ซึ่งแสดงเรื่องราวประวัติศาสตร์แรงงานตั้งแต่สมัยอียิปต์โบราณจนถึงศตวรรษที่ 20 ถูกนำออกอย่างระมัดระวังก่อนที่อาคารจะถูกรื้อถอน^{[ 8 ]}องค์กร Alessi ซื้อแผ่นหินนี้ในปี 2005 และในปี 2017 ได้นำไปติดตั้งไว้ด้านนอกศูนย์การค้า Crossing แห่งใหม่ที่ถนน East 22nd Street และRoute 440ในเมือง Bayonne รัฐนิวเจอร์ซีย์^{[ 9 ]}

• ฮันเตอร์, รูธ (1962). ศูนย์การค้าและการประชุมแห่งฟิลาเดลเฟีย: การกำเนิดและการฟื้นฟู . ฟิลาเดลเฟีย: เมืองฟิลาเดลเฟีย.

• หนังสืออุทิศนี้ถูกเก็บถาวรไว้ในWayback Machine เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2011
• ข้อมูลเกี่ยวกับ Moller Opus 5819 ปัจจุบันอยู่ที่ American Organ Institute, School of Music มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา เก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2011 ที่Wayback Machine
• ภาพถ่ายศูนย์กลางชุมชนก่อนถูกทำลาย รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับความพยายามในการอนุรักษ์
• บทความเกี่ยวกับผู้เล่นฟิลาเดลเฟียถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2022 ที่Wayback Machine
• ประวัติศาสตร์มวยฟิลาเดลเฟีย ณ หอประชุม