อ่าน 3 นาที
ฟิลิป พรอคเตอร์
ฟิลิป จอร์จ พรอคเตอร์ (เกิด 28 กรกฎาคม 1940) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันและสมาชิกของ คณะละครไฟร์ไซน์ เขาทำงานพากย์เสียงให้กับวิดีโอเกม ภาพยนตร์ และซีรีส์โทรทัศน์
ฟิลิป พรอคเตอร์
ฟิลิป พรอคเตอร์ | |
|---|---|
พรอคเตอร์ในปี 2012 | |
| เกิด | ฟิลิป จอร์จ พรอคเตอร์ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2483โกเชน รัฐอินเดียนาสหรัฐอเมริกา |
| ชื่ออื่น | ฟิล พรอคเตอร์ |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยเยล ( ปริญญาตรี ) |
| อาชีพ | นักแสดงชาย |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1962–ปัจจุบัน |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | โรงละครไฟร์ไซน์ (1966–2012) |
| คู่สมรส | ชีล่าห์ เวลส์ (หย่าร้าง บาร์โบร เซมมิงเซน (หย่าร้าง เมลินดา ปีเตอร์สัน ( สมรสปี 1992; เสียชีวิตปี 2023 |
| เด็ก | คริสติน พรอคเตอร์ |
| เว็บไซต์ | planetproctor.com |
ฟิลิป จอร์จ พรอคเตอร์ (เกิด 28 กรกฎาคม 1940) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันและสมาชิกของคณะละครไฟร์ไซน์เขาทำงานพากย์เสียงให้กับวิดีโอเกม ภาพยนตร์ และซีรีส์โทรทัศน์
ชีวิตช่วงต้น
พรอคเตอร์เกิดที่เมืองโกเชน รัฐอินเดียนาเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 [ 1 ]ลุงทวดของเขาคือนักเขียนชาวเมนโนไนต์โจเซฟ โยเดอร์สี่ปีต่อมาหลังจากที่ครอบครัวของเขาย้ายไปนิวยอร์กซิตี้ เขาเป็นนักแสดงเด็กที่ทำงานในโทรทัศน์ ต่อมาเขาได้รับปริญญาด้านการละครจากมหาวิทยาลัยเยล[ 2 ]
อาชีพ
พรอคเตอร์ได้รับรางวัล Theatre World AwardจากการแสดงในThe Amorous Fleaใน ปี 1964 [ 1 ]
นอกจากนี้ พรอคเตอร์ยังปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์เป็นครั้งคราวในบทบาทเล็กๆ รวมถึงในตอนต่างๆ ของDaniel Boone , All in the FamilyและNight Courtเขายังให้เสียงพากย์เป็นผู้ประกาศของร้านพิซซ่าแพลเน็ตในToy Story , กัปตันชาวอังกฤษในTarzan , มิสเตอร์โคนิชิในToy Story 2 , บลิงโกในTreasure Planet , ยามหมายเลข 1 ในThe Incrediblesและลิงเมาใน ซีรีส์รีเมค Dr. Dolittleเขายังให้เสียงพากย์เพิ่มเติมโดยไม่ได้รับเครดิตในภาพยนตร์ หลายเรื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมื่อไม่นานมานี้ เขาให้เสียงพากย์ในภาพยนตร์การ์ตูนและวิดีโอเกมหลายเรื่อง รวมถึงเสียงของ Howard DeVille ในRugratsและAll Grown Up!ทางNickelodeonเสียง "ประกอบฉาก" สำหรับ ภาพยนตร์ ของดิสนีย์และงานพากย์เสียงในPower Rangers Time Forceเขายังให้เสียงพากย์สองตัวละครในวิดีโอเกมGameCube เรื่อง Eternal Darkness: Sanity's Requiemเขาเป็นผู้ให้เสียงพากย์ศาสตราจารย์และลิงขาวในซีรีส์Ape Escapeเมื่อไม่นานมานี้ เสียงของเขาปรากฏในวิดีโอเกมDead Rising ในบทบาทของ Russell Barnaby ใน ซีรีส์ Assassin's CreedในบทบาทของDr. Warren VidicและในAdventures in Odysseyในบทบาทของ Leonard Meltsner และ Detective Don Polehaus ในการผลิตเสียงสดในปี 2007 ของบทภาพยนตร์Albatross ที่ได้รับรางวัล Angie Award (บทภาพยนตร์ดั้งเดิมเขียนโดย Lance Rucker และ Timothy Perrin) ในงานเทศกาลนักเขียนนิยายลึกลับนานาชาติ เขารับบทเป็นตัวละครเจ็ดตัวที่ต้องใช้สำเนียงที่แตกต่างกันสี่แบบ ได้แก่Stefan Linnik เจ้าหน้าที่KGB , Kurt Mueller เจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมนีตะวันออก , เจ้าของ ร้านอาหารในเบอร์ลินตะวันตก , ผู้ประกาศวิทยุของกองทัพ, หัวหน้าพรรคเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา , เจ้าหน้าที่หน่วยสืบ ราชการลับ และ Gerhard Derstman ผู้ช่วยทูตฝ่ายวัฒนธรรม/สมาชิกหน่วย Stasiของเยอรมนีตะวันออกนอกจากนี้เขายังให้เสียงพากย์ในเกมBattlezone อีก ด้วย เขาเป็นผู้ประกาศในรายการBig Brotherในซีซั่นที่ 3 ถึง 6 นอกจากนี้ พรอคเตอร์ยังให้เสียงพากย์ใน ซีรีส์เกม Marvel: Ultimate Allianceโดยพากย์เสียงเป็นEdwin JarvisและBaron Mordoในเกมภาคแรก และพากย์เสียงเป็น Tinkerer (จาก Marvel Comics)ในภาคต่อMarvel: Ultimate Alliance 2ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งนักพากย์เสียงหลักในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ทั้งเรื่องล่าสุดและเรื่องปัจจุบัน
บทละครเวทีที่ดัดแปลงมาจากบันทึกต่างๆ ได้แก่Don't Crush That Dwarf, Hand Me the Pliers ; The Further Adventures of Nick Danger, Third Eye ; และWaiting for the Electrician or Someone Like Him and Temporarily Humboldt Countyจัดพิมพ์โดยBroadway Play Publishing Inc.
ในปี 2017 พรอคเตอร์ได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติชื่อ " Where's My Fortune Cookie?"ซึ่งเขียนร่วมกับแบรด ชไรเบอร์
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พรอคเตอร์ได้แสดงในรายการวิทยุ American Parlor Songbook ในช่วงการแสดงสั้นๆ ที่ชื่อว่า "Boomers on a Bench"
ชีวิตส่วนตัว
พรอคเตอร์แต่งงานกับนักแสดงหญิงชีลาห์ เวลส์ และโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวนอร์เวย์ บาร์โบร เซมมิงเซน[ 3 ] [ 4 ]เขาแต่งงานกับเมลินดา ปีเตอร์สันตั้งแต่ปี 1992 จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2023 [ 5 ] [ 6 ] คริสติน ลูกสาวของเขากับเซมมิงเซนก็เป็นนักแสดงเช่นกัน[ 7 ]
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| 1969 | การโจมตีด้วยเครื่องบินพันลำ | พลปืนป้อมปืน | |
| 1971 | สถานที่ปลอดภัย | เฟร็ด | |
| พ.ศ. 2519 | วิสัยทัศน์แคบ | คริสเตียน โบรเดอร์ | |
| พ.ศ. 2520 | หัวเราะคิกคัก | วอลเตอร์ คอนกรีต | |
| พ.ศ. 2522 | เจ-เมน ฟอร์เอเวอร์ | บาร์ตัน | |
| 1984 | ลูกชายของแซม | อาร์ต ฟิชเชอร์ | |
| พ.ศ. 2530 | ผู้หญิงบนดวงจันทร์จากอเมซอน | ไมค์ | ช่วง: "ตับบดไร้สาระ" |
| 1989 | มนุษย์กุ้งมังกรจากดาวอังคาร | ลู | |
| 1989 | ชีวิตยามค่ำคืน | แรนดอล์ฟ วิทล็อค | |
| 1991 | โฉมงามกับเจ้าชายอสูร | ดิ๊ก (เสียงพากย์) | |
| พ.ศ. 2538 | ทอย สตอรี่ | ยามรักษาความปลอดภัยของพิซซ่าแพลเน็ต, ผู้ประกาศของพิซซ่าแพลเน็ต (เสียงพากย์) | |
| พ.ศ. 2540 | เฮอร์คิวลีส | กัปตันเรือ (เสียงพากย์) | |
| 1998 | ดร.โดลิตเติล | ลิงขี้เมา (เสียงพากย์) | [ 8 ] |
| 1998 | ภาพยนตร์ Rugrats | โฮเวิร์ด เดอวิลล์, อีกอร์ (พากย์เสียง) | [ 8 ] |
| 1998 | ชีวิตของแมลง | สลิค, แมลงวันในคณะละครสัตว์, ตั๊กแตนนอนลง (เสียงพากย์) | |
| 1999 | ทาร์ซาน | กัปตันชาวอังกฤษ ช้างขี้กลัว (พากย์เสียง) | |
| 1999 | ทอย สตอรี่ 2 | ตัวแทนสายการบิน ผู้ประกาศปิดรายการ คุณโคนิชิ (เสียงพากย์) | |
| 2000 | ดิ อินดิเพนเดนท์ | พ่อของร็อบ | |
| 2000 | การผจญภัยของร็อคกี้และบูลวิงเคิล | ผู้กำกับรายการ RBTV | |
| 2000 | รักแรทส์ในปารีส: เดอะ มูฟวี่ | โฮเวิร์ด เดอวิลล์ (พากย์เสียง) | [ 8 ] |
| 2000 | ช่วงพักกลางวัน: โรงเรียนเลิกแล้ว | นักกอล์ฟ, นักวิทยาศาสตร์ (เสียงพากย์) | [ 8 ] |
| 2001 | ดร.โดลิตเติล 2 | ลิงขี้เมา (เสียงพากย์) | [ 8 ] |
| 2001 | สปิริตเต็ด อเวย์ | เชฟรูปร่างคล้ายกบ (เสียงพากย์) | พากย์อังกฤษ |
| 2001 | มอนสเตอร์ส อิงค์ | ชาร์ลี (เสียงพากย์) | |
| 2002 | แอสเตอริกซ์และโอเบลิกซ์: ภารกิจคลีโอพัตรา | Getafix (เสียง) | พากย์อังกฤษ |
| 2002 | เทรเชอร์แพลเน็ต | บลิงโก้ (เสียงพากย์) | |
| 2003 | รักแรทส์ โก ไวลด์ | โฮเวิร์ด เดอวิลล์ (พากย์เสียง) | [ 8 ] |
| 2003 | บราเธอร์แบร์ | ชาวเผ่าอินูอิต (เสียงพากย์) | |
| 2004 | บ้านบนทุ่งกว้าง | ชายบนรถไฟ (เสียงพากย์) | |
| 2004 | ดิ อินเครดิเบิลส์ | ยาม (เสียง) | |
| 2548 | ผ่านแถบโมเบียส | กบฏ (เสียง) | พากย์อังกฤษ[ 8 ] |
| 2006 | ความฝันแห่งฮอลลีวูด | ผู้กำกับละครเวที | |
| 2006 | ดร.โดลิตเติล 3 | ลิงขี้เมา, หมาจรจัด (พากย์เสียง) | [ 8 ] |
| 2007 | มีความสุขตลอดไป | อามิโก้ #1 (เสียงพากย์) | [ 8 ] |
| 2007 | ดร.โดลิตเติล: หางถึงหัวหน้า | ลิงขี้เมา (เสียงพากย์) | [ 8 ] |
| 2008 | พาฉันไปดวงจันทร์ | เจ้าหน้าที่ระดับสูง (เสียง) | [ 8 ] |
| 2009 | ดร.โดลิตเติล: สุนัขพันธุ์ผสมล้านดอลลาร์ | ลิงขี้เมา (เสียงพากย์) | [ 8 ] |
| 2012 | โคอาล่าคิด | ลัก (เสียง) | พากย์อังกฤษ[ 8 ] |
| 2012 | เดอะ รีฟ 2: ไฮไทด์ | โม (เสียงพากย์) | พากย์อังกฤษ[ 8 ] |
| 2018 | เจ้าชายองค์สุดท้ายแห่งแอตแลนติส | ผู้บัญชาการตำรวจ (เสียง) | [ 8 ] |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2530 | ปอนด์พัปปี้ส์ | รัสตี้ (เสียงพากย์) | ตอน: "ลูกสุนัขมาจากไหน?" |
| พ.ศ. 2534–2536 | แทซ-มาเนีย | หัวหน้าเผ่าบุชแรท (เสียงเพิ่มเติม) | 10 ตอน |
| พ.ศ. 2534–2547 | รักแรทส์ | ฮาวาร์ด เดอวิลล์ (ให้เสียงเพิ่มเติม) | 48 ตอน[ 8 ] |
| 1992 | โกลเด้นเกิร์ลส์ | รอน | ตอน: ลาก่อน คุณกอร์ดอน |
| 1992 | พระราชวังทองคำ | วินเซนต์ เวล | ตอน: แค่ชายขายบริการ |
| พ.ศ. 2537–2539 | เห็บ | พ่อของชาร์ลส์ คอร์โดรอย คอร์โดบา (ให้เสียงเพิ่มเติม) | 9 ตอน[ 8 ] |
| พ.ศ. 2540 | สไปเดอร์แมน: เดอะ แอนิเมชัน ซีรีส์ | ไรน์โฮลด์ คราโกฟ / อิเล็กโทร (เสียงร้อง) | 3 ตอน[ 8 ] |
| 1999 | พี่ใหญ่ | ผู้ประกาศ (เสียง) | ฤดูกาลที่ 3–5 |
| 2000 | เบอร์รี่หนามป่า | พิธีกรเกม, นักเพาะกาย (พากย์เสียง) | ตอน: "เสือที่หาง" [ 8 ] |
| 2001 | พาวเวอร์เรนเจอร์ ไทม์ฟอร์ซ | มิราคอน (พากย์เสียง) | ตอน: "ภาพสะท้อนของความชั่วร้าย" [ 8 ] |
| 2002 | จัสติสลีก | หุ่นยนต์มนุษย์ตัวแรก (เสียงพากย์) | ตอน: "สงครามโลก" [ 8 ] |
| 2546-2551 | โตเป็นสาวแล้ว! | ฮาวาร์ด เดอวิลล์ (ให้เสียงเพิ่มเติม) | 11 ตอน |
| 2548 | พัฒนาการที่หยุดชะงัก | บ็อบ แพตเตอร์สัน | ตอน: "โนตาพูซี่" |
| 2007 | อวตาร: ผู้ควบคุมธาตุลมคนสุดท้าย | ครูสอนดนตรี (ขับร้อง) | ตอน: "ผ้าคาดหัว" [ 8 ] |
วิดีโอเกม
| ปี | ชื่อ | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2525 | หน่วยเก็บกู้ระเบิด | แฟรงค์ | [ 8 ] |
| พ.ศ. 2525 | เครื่องบินทิ้งระเบิด บี-17 | นักบิน | [ 8 ] |
| พ.ศ. 2539 | ประภาคาร: สิ่งมีชีวิตแห่งความมืด | เจเรไมอาห์ คริก | [ 8 ] |
| 1998 | สมรภูมิรบ | จอร์จ คอลลินส์ นักบินชาวรัสเซีย | |
| 1999 | สตาร์ วอร์ส: เอ็กซ์วิง แอลลี่ซี | โทมัส อัซซามีน เจ้าหน้าที่ฝ่ายจักรวรรดิ นักบินกบฏ | [ 8 ] |
| 1999 | อินเดียนา โจนส์ กับเครื่องจักรนรก | ทหารโซเวียต | [ 8 ] |
| 2000 | สตาร์เทร็ค: สถาบันคลิงอน | นายทหารหางเสือสงครามกลางเมือง ตะโก ผู้บัญชาการ Roq | |
| 2001 | สตาร์ วอร์ส: สมรภูมิรบกาแล็กติก | อุปราชนูท กันเรย์ | [ 8 ] |
| 2002 | ลา ปูเชล: กลยุทธ์ | คุณพ่อซาลาเด | [ 9 ] |
| 2002 | บลัดโอเมน 2 | ฟอสตัส | [ 8 ] |
| 2002 | ความมืดนิรันดร์ | โรแบร์โต บิอานคี บิชอป | [ 8 ] |
| 2003 | อินเดียนา โจนส์ กับสุสานจักรพรรดิ | นักล่างาช้างรัสเซีย | [ 8 ] |
| 2003 | หน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ 2 ของกองทัพเรือสหรัฐฯ (US Navy SEALs) | อาร์จัน มันจานี | |
| 2003 | ไฟนอลแฟนตาซี X-2 | ดองกา | |
| 2004 | ตัวกรองไซฟอน: รุ่นโอเมก้า | พรูสต์, ALA B, ปูลิคอฟสกี, CDP โซลเจอร์, ซามาเยฟ | |
| 2548 | ลิงหลุดออกอาละวาด: ออกอาละวาดแล้ว | ศาสตราจารย์ | [ 8 ] |
| 2548 | พื้นที่ 51 | นายไวท์ | [ 8 ] |
| 2548 | จากรัสเซียด้วยรัก | คิว | [ 8 ] |
| 2548 | เอป เอสเคป 3 | ศาสตราจารย์ อุกกิ ไวท์ | [ 8 ] |
| 2006 | เมทัล เกียร์ แอซิด 2 | ไชกิเดียล | [ 8 ] |
| 2006 | เดด ไรซิ่ง | รัสเซลล์ บาร์นาบี | [ 8 ] |
| 2006 | ไซฟอนฟิลเตอร์: กระจกเงามืด | วิกเตอร์ ยาฟลินสกี | |
| 2006 | มาร์เวล: อัลติเมท อัลลิเมนต์ | เอ็ดวิน จาร์วิสบารอน มอร์โด | [ 8 ] |
| 2006 | มังกรฟ้า | ฟูชิรา | [ 8 ] |
| 2007 | แอสซาซินส์ ครีด | วอร์เรน วิดิค | [ 8 ] |
| 2009 | มาร์เวล: อัลติเมท อัลไลแอนซ์ 2 | ทิงเกอเรอร์ , แม็กเนโต | |
| 2009 | ผู้ก่อวินาศกรรม | เคสเลอร์ | [ 8 ] |
| 2011 | เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: สงครามในแดนเหนือ | ราดากัสต์ | [ 8 ] |
| 2012 | ดาร์กไซเดอร์ส 2 | ลอร์ดแห่งกระดูก | [ 8 ] |
| 2015 | แบทแมน: อาร์คัม ไนท์ | ไซมอน สแต็ก |
ลิงก์ภายนอก
- ดาวเคราะห์พรอคเตอร์
- ฟิลิป พรอคเตอร์ที่IMDb
- บทสัมภาษณ์ในรายการ "Bob Claster's Funny Stuff" ทางสถานีวิทยุ KCRW เกี่ยวกับช่วงเริ่มต้นของวง Firesign Theater และรายการอีกรายการที่ Proctor พูดคุยเกี่ยวกับ Bob & Ray
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฟิลิป พรอคเตอร์
ฟิลิป จอร์จ พรอคเตอร์ (เกิด 28 กรกฎาคม 1940) เป็นนักแสดงชาวอเมริกันและสมาชิกของ คณะละครไฟร์ไซน์ เขาทำงานพากย์เสียงให้กับวิดีโอเกม ภาพยนตร์ และซีรีส์โทรทัศน์
ชีวิตช่วงต้น
พรอคเตอร์เกิดที่ เมืองโกเชน รัฐอินเดียนา เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ.
อาชีพ
พรอคเตอร์ได้รับ รางวัล Theatre World Award จากการแสดงใน The Amorous Flea ใน ปี 1964 [ 1 ]
ชีวิตส่วนตัว
พรอคเตอร์แต่งงานกับนักแสดงหญิงชีลาห์ เวลส์ และโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ชาวนอร์เวย์ บาร์โบร เซมมิงเซน [ 3 ] [ 4 ] เขาแต่งงานกับเมลินดา ปีเตอร์สันตั้งแต่ปี 1992 จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2023 [ 5 ] [ 6 ] คริสติน ลูกสาวของเขากับเซมมิง เซน ก็เป็นนักแสดงเช่นกัน [...