กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ฟิลิปป์ อาราคติงิ

การเกิด พ.ศ. 2507/ศิลปินจากเบรุต/ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีสงคราม/ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีชาวฝรั่งเศส/ผู้อพยพชาวเลบานอนไปฝรั่งเศส/ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเลบานอน/Lebanese film producers/รวมประวัติบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่

ฟิลิปป์ อารัคติงกิ (อังกฤษ: Philippe Aractingi ) ( FB عرقتنجي ) (เกิดที่เบรุต ประเทศเลบานอน)เป็นนักเขียน ผู้กำกับ ผู้อำนวยการสร้าง นักแสดง และช่างภาพชาวฝรั่งเศส-เลบานอน

ฟิลิปป์ อาราคติงิ

( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )
ฟิลิปป์ อาราคติงิ ในปี 2016

ฟิลิปป์ อารัคติงกิ (อังกฤษ: Philippe Aractingi ) ( FB عرقتنجي ) (เกิดที่เบรุต ประเทศเลบานอน)เป็นนักเขียน ผู้กำกับ ผู้อำนวยการสร้าง นักแสดง และช่างภาพชาวฝรั่งเศส-เลบานอน

ชีวประวัติ

ฟิลิปป์ อาราคติงกี ผู้กำกับที่เรียนรู้ด้วยตนเองในสาขานี้ ได้กำกับภาพยนตร์สารคดีมากกว่า 70 เรื่องในรูปแบบและความยาวต่างๆ และภาพยนตร์ยาว 4 เรื่อง ซึ่งได้รับการเผยแพร่ไปทั่วโลกและได้รับรางวัลมากกว่า 40 ครั้งจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติต่างๆ เช่นเวนิสดูไบ เทส ซาโล นิกี รอเตอร์ดัมและเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์รวมถึงงานอื่นๆ ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์

ภาพยนตร์สองเรื่องของเขา ได้แก่BostaและUnder the Bombsได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของเลบานอนในการประกวดรางวัลออสการ์ในปี 2006 และ 2009 ตามลำดับ

อาราคติงีเป็นผู้ร่วมก่อตั้งมูลนิธิภาพยนตร์เลบานอน (FLC) และรองประธานคณะกรรมการสถาบันภาพยนตร์เบรุต

ในปี 2018 อาราคติงีได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ศิลปะและวรรณกรรม (Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres)โดยกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส

ชีวิตช่วงต้น

ฟิลิปป์ อาราคติงกี เกิดที่เบรุต ประเทศเลบานอน ในปี 1964 เมื่ออายุ 8 ขวบ พ่อของเขาให้กล้องตัวแรกแก่เขา ตั้งแต่อายุ 16 ปี เขาอาศัยอยู่ตามแนวเส้นแบ่งเขตแดนท่ามกลางสงครามเลบานอนและได้ถ่ายภาพสงคราม ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในสื่อข่าวต่างประเทศต่างๆ

ในเวลานั้น ภาพยนตร์ยังไม่ใช่สาขาวิชาที่สอนในโรงเรียน อย่างไรก็ตาม อาราคติงิไม่ท้อถอยและตัดสินใจที่จะเรียนรู้ด้วยตนเอง แม้ว่าจะขาดแคลนโปรแกรมด้านภาพและเสียงในประเทศที่กำลังอยู่ในภาวะสงครามก็ตาม เมื่ออายุ 20 ปี เขาได้ถ่ายทำสารคดีออกอากาศเรื่องแรกในบ้านเกิดของเขาที่เบรุต

ชีวิตส่วนตัว

อาราคติงีมีภรรยาชื่อไดแอนและลูกสามคนคือแมทธิว ลุค และอีฟ[ 1 ]ครอบครัวนี้เคยหนีออกจากเลบานอนหลายครั้งในช่วงที่มีความขัดแย้ง[ 1 ]

ฟิลิปป์ อาราคติงิ เคียงข้างอดีตนักการเมืองกัสซาน ตูเอนี(ซ้าย)

สารคดี

ฟิลิปป์ย้ายไปปารีสในปี 1989 เมื่ออายุ 25 ปี ที่นั่น เขาอุทิศเวลา 12 ปีต่อมาในอาชีพการงานให้กับการเขียนบท กำกับ และบางครั้งก็ร่วมผลิตและกำกับภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์สั้นกว่า 50 เรื่องให้กับสถานีโทรทัศน์นานาชาติที่มีชื่อเสียง เช่น The Discovery Channel, France Télé, Arte, NDR, Sky เขาถ่ายทำผลงานส่วนใหญ่ในประเทศต่างๆ เช่น อียิปต์ ฝรั่งเศสมองโกเลียโมร็อกโกแอฟริกาใต้ศรีลังกาและตูนิเซียเป็นต้น

สารคดีที่โดดเด่นที่สุดของเขา ได้แก่Vol Libre au Libanในปี 1991 ซึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์แซงต์-ฮิลารี; Par le Regard des Mèresในปี 1992 ซึ่งเข้าแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์ Vision du réel ในเมือง Nyon; และBeyrouth de Pierre et de Mémoireในปี 1992 ซึ่งได้รับรางวัลเหรียญทองจาก Jeux de la Francophonie ในปี 1995 เขายังได้เปิดตัวLe Rêve de l'Enfant Acrobateซึ่งได้รับรางวัล Grand Jury Prize ในเทศกาลภาพยนตร์เบรุต

ภาพยนตร์สารคดี

ในปี 2005 หลังจากกลับมายังเลบานอน ฟิลิปป์ อาราคติงกี ได้สร้างและกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือBostaภาพยนตร์เพลงเลบานอนหลังสงคราม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และทำลายสถิติผู้ชมในเลบานอนด้วยยอดผู้ชมมากกว่า 140,000 คน ภาพยนตร์เพลงนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินและสร้างโดยชาวเลบานอน 100% ซึ่งได้ทำลายภาพลักษณ์ดั้งเดิมของสงครามในภาพยนตร์ และช่วยสร้างความปรองดองระหว่างชาวเลบานอนกับภาพยนตร์ เปิดประตูสู่ภาพยนตร์เลบานอนรุ่นใหม่

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลแปดรางวัล รวมถึงรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์คาร์เธจ (JCC), รางวัล Golden Murex ในเบรุตปี 2006 และรางวัลผลงานชิ้นแรกยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์อาหรับในรอตเตอร์ดัม

ในปี 2006 เมื่อสงครามปะทุขึ้นอีกครั้งในเลบานอน ฟิลิปป์ อาราคติงกี ได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาเรื่อง "Under the Bombs" ซึ่งติดตามนักแสดงมืออาชีพสองคนตลอดช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย จนกระทั่งได้เผชิญหน้ากับผู้ที่เกี่ยวข้องจริง ๆ ในสงครามเลบานอน-อิสราเอลปี 2006 ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวการตามหาพี่สาวและลูกชายของหญิงคนหนึ่งอย่างไม่ลดละท่ามกลางภูมิประเทศที่ถูกทำลายจากสงคราม

ภาพยนตร์เรื่อง “Under The Bombs” ออกฉายในปี 2008 และจัดจำหน่ายใน 30 ประเทศ รวมถึงได้รับการคัดเลือกในเทศกาลภาพยนตร์กว่า 40 แห่ง เช่น เทศกาลภาพยนตร์เวนิส, BAFTA , ดูไบ และเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ได้รับรางวัล 23 รางวัลทั่วโลก รวมถึงรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมและรางวัล Golden Muhr จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ รางวัล Audience Award จากเทศกาลภาพยนตร์ดูไบ (DIFF) รางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยมและรางวัล Jury's Choice จากเทศกาลภาพยนตร์ Luchon ในปี 2008 รางวัล Netpac และรางวัล Critic's Awards ในอันตัลยาในปี 2007 และรางวัล Fipresci จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบราติสลาวา

ภาพยนตร์เรื่อง Under the BombsและBostaได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนประเทศเลบานอนในการประกวดรางวัลออสการ์ในปี 2006 และ 2009 ตามลำดับ

ในปี 2014 Philippe Aractingi ได้ลองสร้างภาพยนตร์อัตชีวประวัติเรื่องHeritagesซึ่งเป็นภาพยนตร์สารคดีที่ปรับปรุงใหม่โดยมีกลิ่นอายของนิยายแทรกอยู่บ้าง โดยเล่าถึงการเนรเทศต่างๆ ที่เขาและครอบครัวต้องเผชิญในช่วง 4 รุ่นที่ผ่านมา ซึ่งรวมแล้วเป็นประวัติศาสตร์กว่า 100 ปี[ 1 ]เขาได้ทดลองใช้รูปแบบการสร้างภาพยนตร์แบบใหม่ที่แหวกแนว โดยผสมผสานฉากที่กำกับและภาพจากคลังข้อมูลเข้ากับไดอารี่ส่วนตัวที่ถ่ายทำด้วยวิดีโอ ภาพถ่ายครอบครัว และฟิล์ม Super 8

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในเทศกาลภาพยนตร์นานาดูไบ (DIFF), เทศกาลภาพยนตร์นานาเทสซาโลนิกิ และเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ FIPA ปัจจุบันภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำไปใช้เป็นกรณีศึกษาในโรงเรียนและมหาวิทยาลัยกว่า 30 แห่งทั่วโลก รวมถึงมหาวิทยาลัยบอสตันด้วย

ในปี 2017 Aractingi ได้ปล่อยListenซึ่งเป็นเรื่องราวความรักร่วมสมัยที่ท้าทายบรรทัดฐานทางสังคมของตะวันออกกลาง[ 2 ] Listenเล่าเรื่องราวของวิศวกรเสียงที่ได้พบและตกหลุมรักกับหญิงสาวผู้เข้มแข็งและมีจิตใจอิสระ ซึ่งจู่ๆ ก็หมดสติไปในอาการโคม่า เรื่องราวนี้เกี่ยวข้องกับการปลดปล่อยสตรีในตะวันออกกลางในยุคปัจจุบัน และยังเป็นการเดินทางผ่านเสียงและความสำคัญของการได้ยินอีกด้วย

เมื่อ ภาพยนตร์เรื่อง Listenออกฉายครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์นานาดูไบ (DIFF) ก็ได้รับเสียงตอบรับจากผู้ชมมากมาย ทั้งความรู้สึกซาบซึ้งและตกใจ เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้จัดอยู่ในเรท PG-18 ในเลบานอน ทางการจึงห้ามเผยแพร่ในประเทศอาหรับอื่นๆ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังคงคว้ารางวัลระดับนานาชาติไปถึง 8 รางวัล รวมถึงรางวัลเสียงยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลภาพยนตร์เลบานอน (LMA) และเป็นตัวแทนของเลบานอนในการประกวดรางวัลลูกโลกทองคำปี 2017

ในปี 2018-19 ฟิลิปป์กลับมาทำภาพยนตร์สารคดีอีกครั้งด้วยเรื่องOn the Footsteps of Christซึ่งร่วมผลิตกับมูลนิธิมารอนิต เป็นภาพยนตร์ที่ผสมผสานระหว่างเรื่องแต่งและสารคดีที่เล่าเรื่องราวการเดินทางของพระเยซูคริสต์ในเลบานอนตอนใต้

ในปี 2019 เขาได้ปล่อย ภาพยนตร์สั้นเรื่อง Thawra Soulซึ่งบันทึกเหตุการณ์การปฏิวัติ "Thawra" ในเลบานอนที่เริ่มต้นในเดือนตุลาคม 2019

ในปี 2023-24 Aractingi กำกับสารคดีทางโบราณคดีLiban, Les Secrets du royaume de Byblos ผลิตโดย Gedeon Programs และออกอากาศทาง Arte ในเดือนมกราคม 2025 สารคดีความยาว 90 นาทีได้รับรางวัล Grand Jury Prize ที่ FICAB 2024 – Festival Internacional de Cine Arqueologico del Bidasoaในสเปน เป็นไปตามภารกิจทางโบราณคดีที่นำโดย Tania Zaven (Direction des Antiquités du Liban) และ Julien Chanteau (Musée du Louvre) ใน Byblos

ฟิลิปป์ยังคงเขียนบทภาพยนตร์มาจนถึงทุกวันนี้ เช่นเรื่องThe Rock of Taniosซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อดังของอามิน มาลูฟ และได้รับรางวัล Prix Goncourtในปี 1993

บริษัทผู้ผลิต

ในปี 1989 อาราคติงิได้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ชื่อ แฟนทาสโคป ซึ่งทำให้เขาสามารถกำกับภาพยนตร์เรื่องยาวของตนเองได้ในประเทศที่วงการภาพยนตร์แทบไม่มีอยู่เลย

จนถึงปัจจุบัน Fantascope Production ได้ผลิตภาพยนตร์มากกว่าหนึ่งร้อย เรื่องที่ออกอากาศทางช่องโทรทัศน์ต่างประเทศ เช่นDiscovery Channel , France 2 , France 3 , Arte , NDR และBSkyB

นอกจากนี้ Fantascope Production ยังได้ผลิตภาพยนตร์สำหรับองค์กรต่างๆ อีกด้วย

บริษัท

อาราคติงิยังได้มีส่วนร่วมทางวัฒนธรรมที่สำคัญและมากมาย โดยให้บริการให้คำปรึกษาและผลิตภาพยนตร์สำหรับพิพิธภัณฑ์และแหล่งท่องเที่ยวตามคำสั่งขององค์กรต่างๆ ทั่วโลก ตัวอย่างเช่น ภาพยนตร์สำหรับพิพิธภัณฑ์ของมหาวิทยาลัยอเมริกันแห่งเบรุตกฎระเบียบด้านความปลอดภัยบนเครื่องบินสำหรับสายการบินตะวันออกกลาง (MEA) ของเลบานอน พิพิธภัณฑ์ไวน์คซารา และพิพิธภัณฑ์ธนาคารกลางแห่งเลบานอน

นอกจากนี้ อาราคติงิยังเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาให้กับสถานทูตต่างๆ รวมถึงสถานทูตสหรัฐอเมริกา โดยให้คำแนะนำในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์และวัฒนธรรม

เขามีบทบาทในการร่างข้อตกลงความร่วมมือด้านการผลิตสื่อภาพและเสียงระหว่างฝรั่งเศสและเลบานอน

เขาได้รับการแต่งตั้งจากกระทรวงวัฒนธรรมของซาอุดีอาระเบีย และยังได้จัดหลักสูตรเบื้องต้นเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์สารคดีสำหรับนักเรียนชาวซาอุดีอาระเบียอีกด้วย

โรงภาพยนตร์

ในปี 2023 ฟิลิปป์ได้ก้าวเข้าสู่โลกแห่งละครเวทีด้วยผลงานการผลิตครั้งแรกของเขาเรื่องSar Waet El Haki (มาคุยกันเถอะ ถึงเวลาแล้ว) ซึ่งเขาเขียนบทและแสดงเอง โดยมีลินา อับยาดเป็นผู้กำกับ

ในผลงานแสดงเดี่ยวเชิงอัตชีวประวัตินี้ ฟิลิปป์ อาราคติงกี จะปลีกวิเวกครุ่นคิดถึงเส้นทางที่นำพาเขามาสู่การสร้างภาพยนตร์มากมาย ผู้ซึ่งในวัยเยาว์เคยมีปัญหาในการพูด การแสดงนี้เป็นการแสวงหาการแสดงออกอย่างเข้มข้น โดยผสมผสานภาพยนตร์ที่ฉายผ่านจอภาพที่แตกเป็นชิ้นๆ คำบรรยายเสียง ดนตรี และการเต้นรำเป็นครั้งคราว เพื่อเจาะลึกประเด็นเรื่องภาษาและอัตลักษณ์

หลังจากประสบความสำเร็จในเลบานอน ละครเรื่องนี้ได้ถูกนำไปแสดงในเทศกาลJournées Théâtrales de Carthageในตูนิส จากนั้นก็ไปแสดงที่โรงละคร Essaïon ในปารีส ซึ่งจัดแสดงนาน 3 เดือน รวมถึงเทศกาล Arabisches Theatertreffenในฮันโนเวอร์ ประเทศเยอรมนีด้วย

การถ่ายภาพ การถ่ายวิดีโอ และนิทรรศการ

ตั้งแต่อายุ 8 ขวบ ฟิลิปป์ อาราคติงกี เริ่มทดลองใช้กล้องถ่ายรูป เมื่อสงครามปะทุขึ้น เขาออกไปตามท้องถนนเพื่อบันทึกภาพเหตุการณ์ต่างๆ แต่สิ่งที่เขาเห็นทำให้เขารู้สึกสยดสยองและตัดสินใจหยุดถ่ายรูปไปพักใหญ่ ในปี 2010 เขาตัดสินใจกลับมาถ่ายรูปอีกครั้งและสร้างสรรค์ผลงานชุดหนึ่งเพื่อจัดแสดงในนิทรรศการที่ปารีส ชื่อ “Nuit sur Beyrouth” ซึ่งจัดแสดงภาพถ่ายหลากหลายมุมของเบรุตในยามค่ำคืน ภาพบางส่วนแสดงให้เห็นถึงสีสันที่ตัดกัน โดยด้านหนึ่งของเมืองสว่างไสว แต่อีกด้านหนึ่งมืดมิดเนื่องจากไฟฟ้าดับบ่อยครั้ง

นิทรรศการครั้งที่สองของเขา “Obsessions” จัดขึ้นที่เบรุตในปี 2018 และแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของเมืองเมื่อเวลาผ่านไป[ 3 ]

นิทรรศการนี้มาพร้อมกับการติดตั้งที่เรียกว่า “เบรุตผ่านกาลเวลา” ซึ่งเป็นการจัดวางจอสามจอที่แสดงภาพเมืองเบรุตจากสามมุมมองที่แตกต่างกัน โดยแต่ละจอจะแสดงภาพวิดีโอของสถานที่เดียวกันในช่วงเวลาและสถานการณ์ที่ต่างกัน ได้แก่ ชีวิต ความตาย และชีวิตหลังความตาย – ก่อน ระหว่าง และหลังสงครามกลางเมือง[ 3 ]

ในปี 2022 ฟิลิปป์ได้เข้าร่วมในนิทรรศการกลุ่ม "Hunna" ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองผู้หญิงผ่านงานศิลปะ อาราคติงิได้ตระเวนไปตามท้องถนนในดูไบ ปารีส คานส์ และเบรุต พร้อมด้วยกล้องใช้แล้วทิ้ง เพื่อบันทึกภาพเรียวขาของผู้หญิง ความงามที่ไม่เป็นที่รู้จักและเลือนราง

รายชื่อภาพยนตร์บางส่วน

บอสต้า (2005)

Bosta เป็นภาพยนตร์เพลงแนวโร้ดมูฟวี่ เพื่อนเก่าเจ็ดคนกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากแยกจากกันนานสิบห้าปี เพื่อรวม วง ดั๊บเกะ (ระบำพื้นเมืองเลบานอน) เดิมของพวกเขา และเดินทางไปทั่วเลบานอนเพื่อนำเสนอระบำนี้ในรูปแบบเทคโน พวกเขาเริ่มต้นการเดินทางด้วยรถบัสโรงเรียนเก่าที่ทาสีใหม่ (Bosta ในภาษาอาหรับ) ซึ่งจะนำพวกเขาไปเผชิญหน้ากับตัวเองและอัตลักษณ์ที่หลากหลายของประเทศ

ฟิลิปป์ อาราคติงกี ใช้รูปแบบดนตรีและน้ำเสียงที่เบาเพื่อนำเสนอประเด็นที่ยากลำบาก เช่น การปรองดองกับอดีต ความอดทนอดกลั้นระหว่างศาสนา ความสัมพันธ์กับบิดา การรักร่วมเพศ และสถานะของสตรีในสังคมเลบานอน

ใต้ระเบิด (2008)

ฤดูร้อนปี 2006 เซน่าอาศัยอยู่ในดูไบ ในช่วงที่กำลังหย่าร้างกัน เธอตัดสินใจส่งคาริมลูกชายไปอยู่กับน้องสาวของเธอในหมู่บ้านเล็กๆ ทางตอนใต้ของเลบานอน เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เขาได้ยินเรื่องราวการทะเลาะวิวาทของพ่อแม่

ไม่กี่วันต่อมา สงครามก็ปะทุขึ้นในเลบานอน ด้วยความกังวลใจอย่างสุดซึ้ง ซีนาเดินทางมาถึงเบรุตในวันที่มีการประกาศหยุดยิง ที่นั่น เธอได้พบกับโทนี่ คนขับแท็กซี่เพียงคนเดียวที่ยอมพาเธอไปยังเลบานอนตอนใต้แม้สถานการณ์จะเป็นเช่นนั้น พวกเขาจึงร่วมกันเดินทางเสี่ยงภัยไปทั่วภูมิภาคที่ถูกทำลายเพื่อตามหาน้องสาวและลูกชายของเธอ

มรดก (2014) – สารคดี

วันที่ 12 กรกฎาคม 2549 สงครามครั้งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นในเลบานอน ขณะที่ผู้กำกับฟิลิปป์ อาราคติงกี กำลังหลบหนีออกจากประเทศอีกครั้ง เขาก็ได้ตระหนักว่าบรรพบุรุษของเขาเองก็หนีภัยสงครามและการสังหารหมู่มาแล้วถึงห้าชั่วอายุคน ในภาพยนตร์ที่ผสมผสานภาพถ่าย เอกสารสำคัญ และฉากที่สนุกสนานซึ่งเขาได้นำลูกๆ ของเขาเข้ามามีส่วนร่วม เขาได้ถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของครอบครัวไปทั่วดินแดนเลแวนต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับความพลัดถิ่น ความทรงจำ และการส่งต่อ เต็มไปด้วยอารมณ์และความซื่อสัตย์

ฟัง (2018)

แม้จะอาศัยอยู่ในประเทศที่กำลังจะล่มสลายและแขวนอยู่บนเส้นด้าย จูด วิศวกรเสียงหนุ่มรูปงามและขี้อายวัย 24 ปี ได้พบและตกหลุมรักรานา หญิงสาวผู้เข้มแข็งและรักอิสระ คู่รักหนุ่มสาวจากพื้นฐานทางสังคมและศาสนาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง กลับยิ่งใกล้ชิดกันมากขึ้น แต่เหตุการณ์พลิกผันอย่างไม่คาดคิดทำให้รานาหายไปอย่างกะทันหัน เมื่อพ่อแม่ของรานาห้ามไม่ให้จูดไปพบเธอ ชายหนุ่มจึงมุ่งมั่นที่จะพบเธออีกครั้ง โดยหาวิธีติดต่อสื่อสารกับเธอด้วยการขอให้มาร์วา น้องสาวของรานา ดาวน์โหลดข้อความเสียงของเขาและแอบเปิดให้รานาฟัง...

สารคดีบางส่วนของเขา

  • Liban, Les Secrets du royaume de Byblosสารคดีสำหรับ ARTE ปี 2024
  • Thawra Soul , 2019
  • ตามรอยพระบาทของพระคริสต์ , 2019, 77'
  • อูเน แตร์เร เท อุน homme , 2012, 42'
  • โอมาน, entre hier et demain , 2000, 52'
  • โอริกซ์ขาว , สำหรับดิสคัฟเวอรีแชนแนล, ปี 1997, ซาอุดีอาระเบีย, 26 นาที
  • Le Rêve de l'Enfant Acrobate , 1995, โมร็อกโก, 52'
  • ศรีลังกา, de pierres et de prières , ภาพยนตร์เกี่ยวกับโบราณคดี, 1995, 52'
  • มิสเตอร์ จิราเฟสสำหรับดิสคัฟเวอรี แชนแนล ปี 1995 แอฟริกาใต้ 26 นาที
  • Vol Libre au Liban (หนังสั้น), 1993, 18'
  • ผ่านสายตาของแม่ , 1992, 52 นาที
  • เบย์รูธ เดอ ปิแอร์ เอ เดอ เมมัวร์ (เรียงความ), 1992 ,18'

ภาพยนตร์องค์กร

  • พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยอเมริกันแห่งเบรุต
  • พิพิธภัณฑ์ไวน์กสารา
  • ธนาคารกลางเลบานอน – BDL
  • เทศกาลภาพยนตร์บาอัลเบค
  • เลบานอนเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ : กระทรวงการท่องเที่ยว + สถานเอกอิงค์เลบานอนประจำกรุงปารีส
  • MEA – วิดีโอเพื่อความปลอดภัย
  • บริษัท มิลเลนเนียม ดีเวลลอปเมนต์ (เลบานอนและดูไบ)
  • เคเอ แคร์ – ซาอุดีอาระเบีย
  • CHUD – การพัฒนาและฟื้นฟูวัฒนธรรม (CDR)

งานเขียน

  • Métier de femme, métier de mère  : หนังสือที่เขียนร่วมกับ Lela Chikhani-Nacouz เป็นบทความที่บอกเล่าถึงความเข้มแข็งและความทุกข์ทรมานของเหล่าแม่ชาวเลบานอนผ่านภาพถ่ายในปี 1992 ในชื่อ "Through Mother's Eyes"
  • Nabil le petit étranger (บทภาพยนตร์)  : รางวัล Maroun Baghdadi จากบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในเทศกาลเบรุตนานาชาติ, 1998; Lauréat de la Bourse Beaumarchais, 1995. ผลงานการเขียนบทโดย "la commission de l'avance sur recette du CNC", 1996
  • การให้อภัย (บทภาพยนตร์ กำลังอยู่ในระหว่างการเขียน)
  • ลอนดอน ฮาลาล (บทภาพยนตร์ กำลังอยู่ในระหว่างการเขียน)
  • คาสเซอโรลา (บทภาพยนตร์ร่วมเขียนกับ มายา นัสซาร์ อยู่ระหว่างดำเนินการ)
  • หินแห่งทานิออส (บทภาพยนตร์ กำลังอยู่ในระหว่างการเขียน)
  • เรื่องราวของรีม (บทภาพยนตร์ กำลังอยู่ในระหว่างการเขียน)
  • แคปทากอน (บทภาพยนตร์ซีรีส์ อยู่ระหว่างการเขียน)

รางวัลและการยกย่อง

บอสต้า (2005/6)

รางวัล :

  • รางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงานเทศกาลภาพยนตร์คาร์เธจ ปี 2002
  • Murex D'Or ในเลบานอน
  • รางวัลผลงานชิ้นแรกยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์อาหรับรอตเตอร์ดัม
  • รางวัล IMA สำหรับภาพยนตร์เรื่องแรก
  • รางวัลขวัญใจมหาชนในงานเทศกาลนานาชาติควีนส์
  • รางวัลผู้ชมรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมในงานเทศกาล Artemare แห่งเกาะคอร์ซิกา

ใต้ระเบิด (2007/8)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ ปี 2008

มีรางวัลทั้งหมด 23 รางวัล ซึ่งรวมถึง:

  • รางวัล Golden Muhr Award และรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์ดูไบ (ปี 2007)
  • รางวัลภาพยนตร์ด้านสิทธิมนุษยชน EIUC ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส (ปี 2007)
  • รางวัลนักวิจารณ์และรางวัล NETPAC จากเทศกาลภาพยนตร์อันตัลยา (ปี 2007)
  • รางวัล FIPRESCI International Critics Award, เทศกาลภาพยนตร์บราติสลาวา (2008)
  • รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (เกียรติคุณพิเศษ) จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบราติสลาวา
  • ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในงาน ประกาศรางวัล One World Media Award ที่ลอนดอน (ปี 2009)
  • รางวัล Arca Cinema Giovanni เทศกาลภาพยนตร์เวนิส (2550)
  • รางวัล Jury Jury Prize จาก Festival du Film Francophone de Namur (2007)
  • ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (รางวัล Golden Pony) เทศกาลภาพยนตร์นานาดูไบ (2007)
  • รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์นานาดูไบ (2007)
  • รางวัลเพลงประกอบยอดเยี่ยม, เทศกาลภาพยนตร์ลูชง (2008)
  • รางวัลผู้ชม เทศกาลภาพยนตร์ลูชอน (2551)
  • รัฐประหารคณะลูกขุน เทศกาลภาพยนตร์ Luchon (2551)
  • รางวัลจากองค์กรแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เทศกาลโอเพ่นดูคในเมืองทรุนเฮาต์ (ปี 2008)
  • รางวัลผู้ชม เทศกาลภาพยนตร์ des Droits à la Personne มอนทรีออล (2551)
  • รางวัลสิทธิมนุษยชน เทศกาลภาพยนตร์บาห์เรน (2008)
  • รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์อาหรับโอราน (2008)
  • รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์อาหรับรอตเตอร์ดัม (2008)
  • เหรียเงินรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์อาหรับรอตเตอร์ดัม (ปี 2008)
  • ภาพยนตร์สารคดีนานาชาติยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเรื่องฝรั่งเศส en Acadie ครั้งที่ 22 (แคนาดา)

มรดก (2014)

รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อ :

  • เทศกาล DIFF 2013, FIPA และเทศกาลเทสซาโลนิกิ

รางวัล :

  • รางวัล Silver HAMBRA ได้แก่ เทศกาลภาพยนตร์ Granada Cines del Sur
  • รางวัลขวัญใจมหาชน: เทศกาลภาพยนตร์อาหรับ – ซานฟรานซิสโก
  • รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมและตัดต่อยอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัล Lebanese Movie Guide Awards ประจำปี 2015

ฟัง (2018)

รายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อ :

  • DIFF – เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติดูไบ
  • LFF – เทศกาลภาพยนตร์เลบานอน ประเทศออสเตรเลีย
  • AFF – เทศกาลภาพยนตร์อาหรับในมินนิโซตา
  • AFF – เทศกาลภาพยนตร์อาหรับในประเทศเยอรมนี (Tubingen)

รางวัล :

  • รางวัลภาพยนตร์เลบานอน (LMA) – เสียงดีที่สุด, กำกับภาพยอดเยี่ยม, ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (selon le dossier de présentation de tes films)
  • ผู้ชนะรางวัลนักวิจารณ์ภาพยนตร์จากเทศกาลภาพยนตร์เมดิเตอร์เรเนียนอเล็กซานเดรีย

ผ่านสายตาของแม่ (1992)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการในเทศกาลภาพยนตร์ Festival du Film de Nyon

เบย์รูธ เดอ ปิแอร์ เอ เดอ เมมัวร์ (1992)

  • เหรียญทองจากงาน "jeux de la Francophonie" – ปารีส, 1994
  • การตัดสินของคณะลูกขุนในงาน "Journées du Cinéma Africain et Créole" – มอนทรีออล, 1995

Vol Libre au Liban (1993)

  • รางวัลจากคณะกรรมการตัดสินในงาน “เทศกาลนานาชาติแซงต์-ฮิแลร์” ปี 1991
  • ลอเรต์ เดอ ลาคาเดมี กะรัต, 1992

Le Rêve de l'Enfant กายกรรม (1995)

รางวัลคณะลูกขุนใหญ่ในเทศกาลภาพยนตร์เบรุต ปี 1997

Liban, Les Secrets du Royaume de Byblos (2024)

รางวัลคณะลูกขุนใหญ่ที่ FICAB – Festival Internacional de Cine Arqueologico del Bidasoa, 2024

  • ฟิลิปป์ อาราคติงิที่IMDb
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Philippe_Aractingi&oldid=1351456904 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฟิลิปป์ อาราคติงิ

ฟิลิปป์ อารัคติงกิ (อังกฤษ: Philippe Aractingi ) ( FB عرقتنجي ) (เกิดที่เบรุต ประเทศเลบานอน)เป็นนักเขียน ผู้กำกับ ผู้อำนวยการสร้าง นักแสดง และช่างภาพชาวฝรั่งเศส-เลบานอน

ชีวประวัติ

ฟิลิปป์ อาราคติงกี ผู้กำกับที่เรียนรู้ด้วยตนเองในสาขานี้ ได้กำกับภาพยนตร์สารคดีมากกว่า 70 เรื่องในรูปแบบและความยาวต่างๆ และภาพยนตร์ยาว 4 เรื่อง ซึ่งได้รับการเผยแพร่ไปทั่วโลกและได้รับรางวัลมากกว่า 40 ครั้งจากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติต่างๆ เช่น เวนิส ดู ไบ เทส...

ชีวิตช่วงต้น

ฟิลิปป์ อาราคติงกี เกิดที่เบรุต ประเทศเลบานอน ในปี 1964 เมื่ออายุ 8 ขวบ พ่อของเขาให้กล้องตัวแรกแก่เขา ตั้งแต่อายุ 16 ปี เขาอาศัยอยู่ตามแนวเส้นแบ่งเขตแดนท่ามกลาง สงครามเลบานอน และได้ถ่ายภาพสงคราม ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในสื่อข่าวต่างประเทศต่างๆ

ชีวิตส่วนตัว

อาราคติงีมีภรรยาชื่อไดแอนและลูกสามคนคือแมทธิว ลุค และอีฟ [ 1 ] ครอบครัวนี้เคยหนีออกจากเลบานอนหลายครั้งในช่วงที่มีความขัดแย้ง [ 1 ]