การแลกเปลี่ยนโทรศัพท์
| การแลกเปลี่ยนโทรศัพท์ | |
|---|---|
โปสเตอร์ละครเวที | |
| กำกับโดย | คุนเล่ อาโฟลายัน |
| เขียนโดย | เคมี อเดโซเย |
| ผลิตโดย | คุนเล่ อาโฟลายัน |
| นำแสดงโดย |
|
| ภาพยนตร์ | ยิงก้า เอ็ดเวิร์ดอัลเฟรด เชีย |
| เรียบเรียงโดย | เยมิ โจลาโอโซ |
| เพลงโดย | ความจริง |
บริษัทผู้ผลิต | สตูดิโอโกลเด้นเอฟเฟกต์ |
| จัดจำหน่ายโดย |
|
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 117 นาที 110 นาที (ฉบับตัดต่อ) |
| ประเทศ | ไนจีเรีย |
| ภาษา |
|
| งบประมาณ | ₦60 ล้าน[ 1 ] |
Phone Swapเป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ดราม่าสัญชาติไนจีเรีย ปี 2012 เขียนบทโดย Kemi Adesoyeกำกับและอำนวยการสร้างโดย Kunle Afolayanนำแสดงโดย Nse Ikpe Etim , Wale Ojo , Joke Silva , Chika Okpala , Lydia Forsonและ Afeez Oyetoro โดยเน้นเรื่องราวเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อคนสองคนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงบังเอิญแลกโทรศัพท์กัน ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นหลังจากได้รับคำแนะนำจากบริษัทโฆษณาให้สร้างภาพยนตร์ที่เข้าถึงผู้ชมได้ทุกช่วงอายุตั้งแต่ 15 ถึง 45 ปี [ 2 ]ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 4 สาขาในงาน Africa Movie Academy Awards ครั้งที่ 8ซึ่งรวมถึงสาขาภาพยนตร์ไนจีเรียยอดเยี่ยมและได้รับรางวัลความสำเร็จด้านการออกแบบงานสร้าง [ 3 ]
พล็อต
แมรี่ โอเยโนควี ดีไซเนอร์แฟชั่นที่กำลังดิ้นรน และอากิน โคล นักธุรกิจผู้หยิ่งยโส ต่างก็ได้รับโทรศัพท์ผิดเครื่องหลังจากบังเอิญเจอกันที่สนามบิน หลังจากแยกทางกัน อากินได้รับข้อความในโทรศัพท์ของแมรี่จากอเล็กซิส เจ้านายของเธอ ซึ่งเขียนว่า "ขอให้สนุกกับการเดินทางไปโอเวอรี่" เขาคิดว่าข้อความนั้นมาจากอเล็กซ์ ผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์แต่ไร้ความสามารถของอากิน จึงจองตั๋วอีกใบไปโอเวอรี่ ส่วนแมรี่ ซึ่งพ่อของเธอโทรมาขอให้เป็นคนกลางไกล่เกลี่ยในการประชุมครอบครัว กลับซื้อตั๋วไปอาบูจาโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ก็รู้ตัวว่าผิดพลาดหลังจากพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินแจ้งว่าเครื่องบินลำนั้นกำลังมุ่งหน้าไปอาบูจา เช่นเดียวกัน อากินก็พบว่าตัวเองขึ้นเครื่องผิดลำแต่ก็ขึ้นเครื่องไปแล้ว
แมรี่เดินทางมาถึงอาบูจาและโทรหาเบอร์ของตัวเองในโทรศัพท์ของอากิน ตอนแรกทั้งคู่ต่างไม่สุภาพต่อกัน แต่ก็ตกลงที่จะร่วมมือกัน และอากินแนะนำให้เธอไปพักกับคิเกะ แม่ของเขาซึ่งมีนิสัยอิสระโดยมีเงื่อนไขว่าแมรี่ต้องนำการ์ดหน่วยความจำในโทรศัพท์ของเขาที่มีไฟล์สำคัญไปให้ประธานบริษัทของเขาในการประชุมทางธุรกิจ คิเกะเข้าใจผิดคิดว่าแมรี่เป็นแฟนของลูกชาย จึงดีใจมากและเข้าหาเธอทันที ส่วนแมรี่พยายามอธิบายแต่ก็ไม่เป็นผล ทั้งคู่สนิทสนมกันเพราะเรื่องแฟชั่น และคิเกะก็ชวนแมรี่ไปงานเลี้ยงสังสรรค์กับเพื่อนๆ ในวันรุ่งขึ้น
ในขณะเดียวกัน ที่เมืองโอเวอรี่ หลังจากมีปากเสียงกับซินเทีย น้องสาวของแมรี่ ซึ่งกำลังปฏิบัติ หน้าที่ ตำรวจ อากินถูกพาตัวไปยัง บ้านพักเก่าแก่และแออัดของพ่อแมรี่ ในย่าน คนจนของเมืองที่นั่นซินเทียแนะนำอากินให้พ่อของพวกเขารู้จัก โดยเข้าใจผิดว่าเขาเป็นแฟนของน้องสาว อากินพยายามปรับตัวให้เข้ากับวิถีชีวิตที่เรียบง่ายของพวกเขา ซึ่งสร้างความขบขันให้กับครอบครัว แต่หลังจากที่แมรี่ขอให้เขาพูดคุยกับน้องสาวของเธอแทน ซินเทียก็ตกลงที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่และควบคุมอารมณ์เพื่อลูกๆ ของเธอ ในการประชุมที่แมรี่ควรจะเป็นคนไกล่เกลี่ย ซินเทียขอโทษพ่อแม่สามี (เธอทำร้ายอวัยวะเพศของสามีระหว่างการทะเลาะวิวาท) และพวกเขาก็ยอมรับคำขอโทษของเธอ
เมื่อแมรี่รู้ตัวว่าไม่มีชุดที่เหมาะสมสำหรับงานสังคม เธอจึงยืมกระโปรงที่เธอยังเย็บไม่เสร็จ แต่กลับไปเจอเจ้าของตัวจริง—ลูกค้าของอเล็กซิส—ที่งานปาร์ตี้ของคิเก้ แม้ว่าลูกค้าจะไม่พอใจ แต่เธอก็ชื่นชมผลงานของแมรี่และเสนอที่จะแนะนำลูกค้ารายอื่นๆ ให้ แมรี่และอากินโทรหากันบ่อยขึ้น ทำให้ความสัมพันธ์ที่เย็นชาในอดีตค่อยๆ ดีขึ้น ในวันที่สองของการเข้าค่ายอบรม ซึ่งผู้เข้าร่วมงานต่างแสดงความดูถูกเหยียดหยามต่ออากินอย่างไม่รอช้า แมรี่ก็ได้เผชิญหน้ากับ จีนา อดีตแฟนสาว ชาวกานา ที่หยาบคายของอากิน ซึ่งเชื่อว่าแมรี่แย่งอากินไปจากเธอ ในเวลาเดียวกัน โทนี่ อดีตแฟนของแมรี่ก็มาถึงบ้านพ่อของซินเธียโดยไม่คาดคิด พร้อมที่จะเผชิญหน้ากับอากิน ชายทั้งสองทะเลาะวิวาทกัน ในขณะที่แมรี่และจีนาก็ทะเลาะวิวาทกันในอาบูจาเช่นกัน แต่ผู้คนรอบข้างก็เข้ามาห้ามปรามไม่ให้ทั้งสองแยกจากกัน ซินเทียจำได้ว่าโทนี่คือชายที่ปกปิดสถานะการแต่งงานที่แท้จริงจากน้องสาวของเธอ และพี่น้องฝาแฝดของพวกเขา อัลฟ่าและโอเมก้า ก็ไล่เขาออกไปพร้อมเตือนว่าห้ามกลับมาอีก
แมรี่ในสภาพยุ่งเหยิงออกตามหาประธานคนใหม่ของอากิน ซึ่งก็คือคิเก้ เธอได้ซื้อหุ้นบริษัทเพื่อดึงดูดความสนใจของลูกชายหลังจากที่โรคพิษสุราเรื้อรังทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขา อากินไม่พอใจเรื่องนี้ แต่แม่ของเขาก็ขอโทษสำหรับเรื่องในอดีต แมรี่ซึ่งตอนนี้ได้เริ่มต้นแบรนด์แฟชั่นของตัวเองชื่อ Mary O โทรหาอเล็กซิสผู้เข้มงวดเพื่อยื่นใบลาออก ที่สนามบินในลากอส อากินและแมรี่ได้พบกันในที่สุด พวกเขาแลกโทรศัพท์กัน เขาช่วยเธอถือกระเป๋าเดินทาง และทั้งคู่ขึ้นรถของเขาไปขณะที่เครดิตท้ายเรื่องปรากฏขึ้น
หล่อ
- Nse Ikpe Etim รับบทเป็น Mary Oyenokwe
- วาเล โอโจรับบทเป็น อากิน โคล
- โจ๊ก ซิลวา รับบทเป็น คิก โคล
- ชิกา โอคปาลา รับบทเป็นพ่อของแมรี่
- ไทโรน อีแวนส์ คลาร์ก รับบทเป็น ไทโรน
- อาดา อาเมห์รับบทเป็น ซินเทีย
- ลีเดีย ฟอร์สัน รับบทเป็น จีน่า
- ชิกา ชุกวู รับบทเป็น ฮุสซานา
- อาฟีซ โอเยโตโร รับบทเป็น อเล็กซ์ โอโจ
- คริส อิเฮาวา รับบทเป็น โทนี่
- ชาร์ลส์ บิลเลียน ในฐานะอัลฟ่า
- เจย์ เจย์ โคเกอร์ รับบทเป็น โอเมก้า
- จาเดโซลา ดูโรโตเย ดำรงตำแหน่งซีอีโอ
- โซเฟีย ชิโอมา ออนเยคโว รับบทเป็น อเล็กซิส
- โบส โอชิน รับบทเป็น คุณนายอิเบควี
- คริสโตเฟอร์ จอห์น รับบทเป็นสามีของซินเทีย
- ทอยิน โอนอร์มอร์ รับบทเป็นภรรยาของโทนี่
- จาร่า รับบทเป็น ช่างเย็บผ้า 1
- ไบโอลา รับบทเป็น ช่างเย็บผ้า 2
การผลิต
การพัฒนา
แนวคิด ของ Phone Swapเกิดขึ้นหลังจากได้รับบรีฟจากเอเจนซี่โฆษณาที่รับข้อเสนอในนามของSamsungเพื่อสร้างภาพยนตร์ที่ครอบคลุมกลุ่มผู้ชมอายุ 15 ถึง 45 ปี โดยถ่ายทำในลากอสและสร้างร่วมกับGlobacomและBlackBerryนอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก Meelk Properties, IRS Airlines , Seven-up Bottling Company , Honeywell Flour Mill และอีกหลายแห่ง ขั้นตอนการเขียนบทภาพยนตร์ใช้เวลาสองปี ในขณะที่ขั้นตอนการผลิตและหลังการผลิตใช้เวลาหกสัปดาห์และสามเดือนตามลำดับ[ 4 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์และประสบความสำเร็จอย่างสูงในบ็อกซ์ออฟฟิศ[ 5 ]มีบทภาพยนตร์สิบเรื่องที่ส่งมาจากบุคคลและบริษัทต่างๆ แต่ในที่สุดบทของ Afolayan ก็ชนะการประกวด[ 6 ]แม้ว่า Samsung จะถอนตัวออกจากโครงการในภายหลัง แต่ Kunle Afolayan ก็ยังคงดำเนินการระดมทุนจากผู้สนับสนุนรายใหญ่อื่นๆ ต่อไป เนื่องจากเขามีความตั้งใจที่จะทำให้โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์[ 2 ]อาโฟลายันเชื่อว่าถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ใช่ "ภาพยนตร์ศิลปะ" เหมือนเรื่อง The Figurineแต่ก็มีศักยภาพที่จะประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศเพราะเป็นภาพยนตร์เชิงพาณิชย์[ 6 ]อย่างไรก็ตาม อาโฟลายันตัดสินใจที่จะหลีกเลี่ยงตลกแบบสแลปสติกซึ่งกลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของภาพยนตร์ตลกในวงการภาพยนตร์ไนจีเรีย[ 7 ]เขายังกล่าวในการฉายรอบสื่อมวลชนของภาพยนตร์ในลากอสว่า การเลือกแนวตลกนั้นสอดคล้องกับความพยายามที่จะกระจายธุรกิจของบริษัทผลิตภาพยนตร์ของเขา ภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้านี้จาก Golden Effects Studios เป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญ ดังนั้นPhone Swapจึงเป็นการแสดงให้เห็นว่าบริษัทของเขาไม่ได้ดำเนินงานแบบ "ทางเดียว" [ 8 ]เคมี อาเดโซเยและอาโฟลายันได้คิดไอเดียเรื่องราวสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยขั้นตอนการเขียนบทใช้เวลาทั้งหมดสองปี[ 4 ] [ 9 ]
Kunle Afolayan ตั้งข้อสังเกตว่านักลงทุนตอบสนองต่อแผนธุรกิจของเขาช้า[ 4 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากบริษัทโทรคมนาคม เช่นGlobacomและBlackBerryนอกจากนี้ยังมีการติดต่อแบรนด์ต่างๆ เพื่อเข้าร่วมในการผลิต และบางแบรนด์ก็ทำการวางสินค้าในภาพยนตร์ บริษัทเหล่านั้นได้แก่ Meelk Properties, IRS Airlines , Seven-up Bottling Company , Berrys' Couture, Honeywell Flour Mill และ Maclean [ 10 ] ซึ่งช่วยอุดหนุนงบประมาณของภาพยนตร์ได้ถึงร้อยละสามสิบ[ 8 ] [ 9 ]ถึงร้อยละสี่สิบ[ 7 ]
การคัดเลือกนักแสดง
ตัวละครนำชาย อากิน เดิมทีพิจารณาให้โจเซฟ เบนจามิน รับบทแต่ต่อมาถูกตัดออกเมื่อพบว่าเขาเพิ่งได้รับบทคู่กับนักแสดงนำหญิงเอ็นเซ เอทิม ในภาพยนตร์ เรื่องมิสเตอร์ แอนด์ มิสซิสซึ่งกำลังอยู่ในระหว่างการถ่ายทำและออกฉายในเดือนมีนาคม 2012 เช่น กัน จากนั้น จิม อียค์ได้รับการติดต่อให้รับบทนี้ แต่เขาไม่ว่างในขณะนั้น เนื่องจากกำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องLast Flight to Abujaดังนั้นวาเล โอโจ จึงกลายเป็นนักแสดงนำคนใหม่ในที่สุด[ 6 ] [ 8 ] [ 11 ]ตัวละครพ่อของแมรี่ เดิมทีวางตัวให้แซม โลโค รับบท แต่เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2011 จากอาการหอบหืด[ 12 ]ก่อนเริ่มถ่ายทำ ชิกา โอคปาลา ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทเซบรูดายาใน ภาพยนตร์เรื่อง The New Masqueradeได้รับการเซ็นสัญญาให้มาแทนที่นักแสดงผู้ล่วงลับ ซึ่งได้รับการยกย่องโดยการอุทิศภาพยนตร์เรื่องนี้ให้กับความทรงจำของเขาในเครดิตเปิดเรื่องของภาพยนตร์[ 4 ] [ 6 ] [ 8 ]
Ada Ameh และNse Ikpe Etimซึ่งมาจากBenueและAkwa Ibomตามลำดับ จำเป็นต้องเรียนรู้ภาษาอิกโบ สำเนียง Owerriเป็นเวลาหกเดือนก่อนเริ่มการถ่ายทำหลัก เพื่อให้เข้ากับบทบาทของ Cynthia และ Mary เนื่องจากทั้งสองถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นชาว Owerri [ 11 ] Etim กล่าวในการสัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Leadershipว่า "ฉันไม่ใช่คนที่ไม่รู้ภาษาอิกโบมาก่อน แต่ก่อนPhone Swapฉันไม่เคยต้องพูดภาษาอิกโบเหมือนคนพื้นเมืองมาก่อน ฉันยอมรับว่ามันค่อนข้างท้าทาย เพราะฉันต้องเรียนรู้สำเนียงเฉพาะ ฉันดีใจมากกับประสบการณ์นี้ ภาษาอิกโบเป็นภาษาที่น่าสนใจมาก และฉันสนุกกับกระบวนการเรียนรู้มันอย่างมาก" [ 8 ] [ 13 ]
ผู้กำกับ Afolayan มีข้อพิพาทสำคัญกับGlobacomเกี่ยวกับการคัดเลือก Hafeez Oyetoro ในภาพยนตร์ หลังจากได้ชมภาพยนตร์ฉบับตัดต่อครั้งแรกMike Adenugaได้ขอให้ตัด Oyetoro ออกจากรายชื่อนักแสดง และให้ถ่ายทำฉากของเขาใหม่โดยใช้นักแสดงคนอื่น เนื่องจากในขณะนั้น Oyetoro เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของEtisalat Nigeriaซึ่งเป็นคู่แข่งรายใหญ่ในตลาดโทรคมนาคมของไนจีเรีย อย่างไรก็ตาม Afolayan ปฏิเสธ โดยเชื่อว่าการตัด Oyetoro ออกจะทำให้ภาพยนตร์ "ล้มเหลว" ส่งผลให้Globacomถอนการลงทุนบางส่วนออกจากภาพยนตร์ และสัญญาการเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Afolayan กับบริษัทก็ไม่ได้รับการต่ออายุ[ 14 ]
การถ่ายทำ
การถ่ายทำเริ่มขึ้นที่บาดากรี[ 15 ]ในเดือนสิงหาคม ก่อนที่จะย้ายไปที่ลากอส [ 16 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำนานหกสัปดาห์ และขั้นตอนหลังการผลิตใช้เวลาสามเดือน ตามที่อาโฟลายันกล่าว ส่วนที่ท้าทายที่สุดของการถ่ายทำคือการสร้างภายในเครื่องบินและฉากสนามบิน ซึ่งถ่ายทำต่อเนื่องกันเป็นเวลา 24 ชั่วโมงโดยไม่หยุดพัก[ 4 ] [ 9 ]ห้องโดยสารเครื่องบินถูกสร้างขึ้นใหม่ในสตูดิโอโดยแพท เนโบและทีมงานของเขา[ 15 ]
ดนตรีและเพลงประกอบ
| เพลงประกอบภาพยนตร์ Phone Swap - OST | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย ความจริง | ||||
| ปล่อยแล้ว | 17 เมษายน 2555 | |||
| ประเภท | เพลงประกอบภาพยนตร์ | |||
| ความยาว | 16:30 น . | |||
| ฉลาก | ภาพเอฟเฟกต์สีทอง | |||
| โปรดิวเซอร์ | ความจริง | |||
| ลำดับเหตุการณ์ความจริง | ||||
| ||||
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2555 Golden Effects Pictures ได้ปล่อยเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องPhone Swapให้ดาวน์โหลดแบบดิจิทัล[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องPhone Swapประกอบด้วยเพลงต้นฉบับ 3 เพลงที่แต่งโดย Truth, Adekunle "Nodash" Adejuyigbeและ Oyinkansola ซึ่งขับร้องโดย Truth และ Oyinkansola และเพลงคลาสสิกที่ปล่อยออกมาก่อนหน้านี้โดยKing Sunny Adéการออกแบบดนตรีและดนตรีประกอบทำโดย Truth และมีการใช้จังหวะและกลองแบบดั้งเดิมของไนจีเรียเป็นหลักสำหรับดนตรีประกอบภาพยนตร์ เพลงประกอบด้วยบทสวด เนื้อเพลงที่ให้กำลังใจอย่างรวดเร็ว และจังหวะแบบดั้งเดิม แต่ถูกลดระดับให้เป็นเพลงที่เบาลงและมีจังหวะช้าลงในบางฉาก[ 20 ]หนึ่งในเพลง " Fate " เป็นซิงเกิลแรกอย่างเป็นทางการจากโปรดิวเซอร์เพลง Truth [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
รายชื่อเพลง
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้อง | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | "ชีวิตนั้นงดงาม" | ความจริง | 3:33 |
| 2. | "โชคชะตา" | ความจริง | 3:29 |
| 3. | "กับคุณ" | โอยินกันโซลา | 4:15 |
| 4. | "Ma jaiye Oni" | คิง ซันนี่ อาเด | 5:08 |
| ความยาวทั้งหมด: | 16:30 | ||
ปล่อย
ตัวอย่างภาพยนตร์ Phone Swapฉบับแรกได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2011 [ 25 ] [ 26 ]และตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับที่สองได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2012 [ 27 ] [ 28 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการฉายในเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ[ 4 ]ก่อนที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ที่ EXPO hall, Eko Hotels and suites , Lagos เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2012 [ 10 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายทั่วประเทศเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2012 [ 8 ]มี การฉายรอบปฐมทัศน์ ในประเทศกานาเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2012 และต่อมาได้เข้าฉายในระดับนานาชาติเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2012 [ 29 ] [ 30 ] นอกจาก นี้ยังเข้าฉายในตลาดที่ไม่ใช่ตลาดดั้งเดิม เช่นญี่ปุ่น [ 31 ] เยอรมนี [ 32 ]อินเดียบราซิลและเอเธนส์[ 33 ]แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2012 [ 30 ]แต่ก็มีการฉายซ้ำอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 24 มีนาคม 2013 [ 34 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีการฉายซ้ำในไนจีเรียในช่วงเทศกาลรอมฎอนตั้งแต่วันที่ 18 ถึง 21 สิงหาคม 2012 [ 35 ]
แผนกต้อนรับ
การตอบรับเชิงวิจารณ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่Nollywood Reinventedชื่นชมการถ่ายทำภาพยนตร์ อารมณ์ขันที่แฝงอยู่ และความโรแมนติก แม้ว่าจะระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงสถานการณ์ที่ไม่สมจริง แต่ก็ให้คะแนน 68% และสรุปว่า: "สิ่งที่ดีอย่างหนึ่งเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการเชื่อมโยงทางอารมณ์ที่สร้างขึ้นระหว่างผู้ชมกับ 'คู่รัก' ผู้ชมกับตัวละครแต่ละตัว ตัวละครกับตัวละครอื่นๆ ไม่ใช่แค่แมรี่และอากินเท่านั้น ในตอนท้ายของภาพยนตร์ คุณจะไม่รู้สึกว่าคุณได้ดูภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่ง มันมีผลกระทบที่ยั่งยืนซึ่งมีภาพยนตร์เพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่สามารถสร้างได้ มันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่จะทำให้คุณกลับมาดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า" [ 36 ] Augusta Okon จาก9aija books and moviesยังชื่นชมการถ่ายทำภาพยนตร์ การใช้ภาษา การออกแบบงานสร้าง การตัดต่อ และเพลงประกอบ แต่ติชมโฆษณาที่ปรากฏอย่างชัดเจนในภาพยนตร์ เขาให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 4 จาก 5 ดาว และสรุปว่า: "Phone Swap เป็นภาพยนตร์ตลกชั้นเยี่ยมใน Nollywood อย่างไม่ต้องสงสัย ล่องลอยอยู่บนทะเลแห่งพลวัตและความเฉลียวฉลาด โดยมีเสากระโดงแห่งความเป็นมืออาชีพโบกสะบัดอย่างภาคภูมิใจในอากาศและชี้ให้เห็นข้อเท็จจริงข้อหนึ่ง…มันได้ยกระดับมาตรฐานภาพยนตร์ใน Nollywood ขึ้นอีกครั้ง!" [ 11 ] Kemi Filaniชื่นชมการถ่ายทำภาพยนตร์ การตัดต่อ การพัฒนาตัวละคร บทภาพยนตร์ และอุปกรณ์ประกอบฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอสรุปว่า: "Phone Swap เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่ทำให้หัวเราะออกมาดัง ๆ และแสดงให้เห็นว่าคนที่ไม่น่าจะปรับตัวเข้ากับสถานการณ์และเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันได้อย่างไร เป็นภาพยนตร์ที่ฉันแนะนำได้อย่างแน่นอน" [ 37 ] NollywoodForever ให้คะแนนว่า "ควรดูอย่างแน่นอน" และสรุปว่า "...มันตลก มันมีไหวพริบ มันอบอุ่นหัวใจ และอีกมากมาย" [ 38 ] Dami Elebe จากConnect Nigeriaชื่นชมการกำกับและการเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ และกล่าวว่า "ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือภาพยนตร์ที่คุณภาคภูมิใจที่จะนำเสนอ เป็นภาพยนตร์ที่ทำออกมาได้อย่างสวยงาม และเรารอคอยการร่วมงานกันอีกครั้งของพวกเขา (นักแสดงนำ) ในอนาคต" [ 39 ]
แอนดรูว์ ไรซ์ จากเดอะนิวยอร์กไทมส์แสดงความคิดเห็นว่า: "คุนเล อาโฟลายันต้องการทำให้คุณกลัว เขาต้องการทำให้คุณตื่นเต้น เขาต้องการทำให้คุณหัวเราะ แต่เหนือสิ่งอื่นใด เขาต้องการให้คุณระงับความไม่เชื่อของคุณ — ในพล็อตเรื่องของเขา ใช่ ซึ่งมักจะเกินจริง แต่ก็เกี่ยวกับสิ่งที่เป็นไปได้ในแอฟริกา" [ 40 ]ชารี บอลเลอร์ส จากแอฟริดิเซียก กล่าวว่า "ตัวละครทั้งหมดถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้ชมสามารถเข้าถึงและหัวเราะไปกับพวกเขาได้ ด้วยการสลับภาษาคู่ระหว่างภาษาพื้นเมืองและภาษาอังกฤษ ทำให้เข้าใจง่าย เป็นภาพยนตร์ที่รวมทุกคนไว้ด้วยกันและทำให้เรารู้สึกอบอุ่นด้วยอารมณ์ขัน ไม่ว่าคุณจะเป็นชาวไนจีเรียหรือไม่ คุณก็จะพบว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตลก" [ 41 ] Caitlin Pearson จากThe Africa Channelกล่าวว่า: "สิ่งที่ทำให้เนื้อเรื่องของPhone Swapน่าสนใจคือการแสดงจากนักแสดงระดับดาวเด่น และช่วงภาพในการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ทำให้เราได้เห็นไนจีเรียมากกว่าภาพยนตร์ Nollywood ที่คับแคบเรื่องใดๆ จะหวังได้[ 42 ] Francis McKay จาก Flick Hunter ให้คะแนน 3 จาก 4 ดาว และสรุปว่า: "Kunle Afolayan สร้างภาพยนตร์ที่ดูสนุกด้วยเรื่องราวที่ดีและนักแสดงนำโดยนักแสดงมากฝีมือสองคน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนที่ดีของไนจีเรีย..." [ 43 ]
Kemi Filani แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการนำเสนอภาพลักษณ์ของผู้หญิงในแง่บวกในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า: "ฉันชอบวิธีการที่ผู้หญิงถูกนำเสนอ ในครั้งนี้ ผู้หญิงไนจีเรียมีความแข็งแกร่ง ฉลาด และสวยงาม แม้ว่าผู้หญิงในภาพยนตร์เรื่องนี้จะบกพร่องเหมือนมนุษย์คนอื่นๆ แต่พวกเธอก็ถูกแสดงให้เห็นว่ามีคุณธรรมและความสวยงามอยู่ในตัว" [ 37 ] Dami Elebe ชื่นชมทักษะการแสดงของนักแสดงนำชายทั้งสองในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า: "Nse Ikpe-Etim แสดงบทบาทของเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างแม่นยำ มีการออกเสียงที่สมบูรณ์แบบ และมีระดับ Wale Ojo ไม่ใช่นักแสดงนำชายแบบทั่วไปของ Nollywood เขาไม่ใช่หนุ่มหล่อที่เราอยากจะจ้องมองอยู่เสมอ แต่เป็นผู้ชายที่ดูดีและเป็นผู้ใหญ่ที่เราอยากฟังเสียงของเขาด้วย เขาเข้ากับบทบาทได้อย่างสมบูรณ์แบบและแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใช่ดาราที่โด่งดังแค่เรื่องเดียว แต่เป็นนักแสดงที่จะประสบความสำเร็จในวงการ Nollywood ไปตลอดชีวิต" [ 39 ] Caitlin Pearson แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับทักษะการแสดงของ Wale Ojo โดยระบุว่า: "Ojo สร้างความประทับใจอย่างแน่นอนด้วยความสามารถรอบด้านในฐานะนักแสดงในการรับบทบาทนี้ และสามารถสร้างสมดุลระหว่างคุณสมบัติที่เคร่งขรึมของตัวละคร Akin กับความรู้สึกเห็นอกเห็นใจ" เธอยังชื่นชมตัวละครของ Hafiz Oyetoro โดยระบุว่า "การแสดงที่ตลกและสนุกสนานที่สุดคือการแสดงของ Hafiz Oyetoro ผู้รับบทเป็น Alex ผู้ช่วยของ Akin ตัวละครของ Alex มีความสมดุลที่ดีระหว่างความอ่อนน้อมและความเจ้าเล่ห์ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าดูชมอย่างยิ่ง" [ 42 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่องPhone Swap ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้ 3,720,000 ไนราในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉายในประเทศ [ 44 ]และขึ้นอันดับหนึ่งในสัปดาห์แรกที่เข้าฉายในไนจีเรียด้วยรายได้ 20,713,503 ไนรา[ 45 ] [ 46 ]แซงหน้าภาพยนตร์อย่างWrath of the TitansและJohn Carterว่ากันว่าสาเหตุมาจากจำนวนรอบฉายที่จัดสรรให้กับPhone Swapโดยมีอย่างน้อย 6 รอบต่อวันในโรงภาพยนตร์ นอกจากนี้ยังมีรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีการฉายรอบพิเศษสำหรับองค์กรและแบรนด์ต่างๆ อีกด้วย[ 5 ] [ 47 ]ยิ่งไปกว่านั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลAfrica Movie Academy Awardsก่อนที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วไป[ 48 ]
รางวัล
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 4 สาขาในงานAfrica Movie Academy Awards ครั้งที่ 8รวมถึงสาขาภาพยนตร์ไนจีเรียยอดเยี่ยม และ ในที่สุดก็ได้รับรางวัลด้านการออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากที่สุดในงาน Best of Nollywood Awards ปี 2012ด้วยการเสนอชื่อเข้าชิง 10 สาขา และได้รับรางวัลด้านฉากการผลิตยอดเยี่ยม นอกจากนี้ Nse Ikpe Etim ยังได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษอีกด้วย[ 49 ] Phone Swapยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับรางวัลมากที่สุดในงาน Nollywood Movies Awards ปี 2013ด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด 12 สาขา และได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมสำหรับ Hafeez Oyetoro นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมสำหรับ Ada Ameh การถ่ายภาพยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดแห่งปี[ 50 ] [ 51 ] ภาพยนตร์ เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 8 รางวัลในงานGolden Icons Academy Movie Awards ปี 2013ซึ่ง Kunle Afolayan ได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม
| รางวัล | วันที่จัดพิธี | หมวดหมู่ | ผู้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|
| สถาบันภาพยนตร์แอฟริกา ( รางวัลสถาบันภาพยนตร์แอฟริกาครั้งที่ 8 ) [ 3 ] | 22 เมษายน 2555 | ภาพยนตร์ไนจีเรียยอดเยี่ยม | คุนเล่ อาโฟลายัน | ได้รับการเสนอชื่อ |
| ความสำเร็จด้านการออกแบบการผลิต | แพท เนโบ | วอน | ||
| นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ฮาฟีซ โอเยโตโร | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | วาเล โอโจ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอาบูจา(รางวัลคณะกรรมการตัดสินทองคำประจำปี 2012) [ 52 ] [ 53 ] | กันยายน 2555 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | คุนเล่ อาโฟลายัน | วอน |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอาบูจา(รางวัลเทศกาลปี 2012) [ 52 ] [ 53 ] | การกำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | วอน | ||
| นิตยสาร BON ( รางวัล Best of Nollywood Awards ปี 2012 ) [ 54 ] | 11 พฤศจิกายน 2555 | นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | Nse Ikpe Etim | วอน |
| นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | ฮาฟีซ โอเยโตโร | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ | วาเล โอโจ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ผู้กำกับแห่งปี | คุนเล่ อาโฟลายัน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ภาพยนตร์แห่งปี | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี | เคมี อเดโซเย | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| รางวัลผู้กำกับภาพยอดเยี่ยมแห่งปี | ยิงก้า เอ็ดเวิร์ด | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ภาพยนตร์ที่มีเสียงดีที่สุด | ไบโอดุน โอนิ, อีแลม ฮอฟฟ์แมน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ภาพยนตร์ตัดต่อยอดเยี่ยม | เยมิ โจลาโอโซ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ชุดการผลิตที่ดีที่สุด | แพท เนโบ | วอน | ||
| MultiChoice ( รางวัล Africa Magic Viewers Choice Awards ปี 2013 ) [ 55 ] | 9 มีนาคม 2556 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ประเภทตลก) | คุนเล่ อาโฟลายัน | ได้รับการเสนอชื่อ |
| NollywoodWeek Paris (รางวัล NollywoodWeek Paris ปี 2013) [ 56 ] | มิถุนายน 2556 | รางวัลขวัญใจมหาชน | วอน | |
| เครือข่ายภาพยนตร์โนลลีวูด ( รางวัลภาพยนตร์โนลลีวูด 2013 ) [ 57 ] | 12 ตุลาคม 2556 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | วอน | |
| นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | วาเล โอโจ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ฮาฟีซ โอเยโตโร | วอน | ||
| นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | อาดา อาเมห์ | วอน | ||
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | คุนเล่ อาโฟลายัน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| การตัดต่อที่ดีที่สุด | เยมิ โจลาโอโซ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ยิงก้า เอ็ดเวิร์ด | วอน | ||
| บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม | เคมี อเดโซเย | วอน | ||
| ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม | ทิติ อาลูโก | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| การออกแบบชุดที่ดีที่สุด | แพท เนโบ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| เพลงประกอบยอดเยี่ยม | ความจริง | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ภาพยนตร์ทำเงินสูงสุด | คุนเล่ อาโฟลายัน | วอน | ||
| นิตยสาร Golden Icons ( รางวัล Golden Icons Academy Movie Awards ปี 2013 ) [ 58 ] [ 59 ] | 19 ตุลาคม 2556 | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| ผู้กำกับยอดเยี่ยม | วอน | |||
| การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ยิงกา เอ็ดเวิร์ด, อัลเฟรด เชีย | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| ตลกยอดเยี่ยม | คุนเล่ อาโฟลายัน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | Nse Ikpe Etim | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงดาวรุ่งยอดเยี่ยม (นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม) | วาเล โอโจ | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม | เคมี อเดโซเย | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| โปรดิวเซอร์แห่งปี | คุนเล่ อาโฟลายัน | ได้รับการเสนอชื่อ |
สื่อภายในบ้าน
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 มีการประกาศว่า OHTV ได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศทางโทรทัศน์สำหรับภาพยนตร์เรื่องPhone Swapและได้มีการเผยแพร่บน แพลตฟอร์ม VODรวมถึง OHTV, Ibaka TV และDemand Africa (เก็บถาวร เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2562 ที่Wayback Machine ) [ 60 ] [ 61 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้วางจำหน่ายในรูปแบบ DVD เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2557 [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Afolayan กล่าวในการสัมภาษณ์ว่า ความล่าช้าในการวางจำหน่าย DVD เป็นผลมาจากแผนการที่จะมีกรอบการจัดจำหน่ายที่มีประสิทธิภาพสำหรับ DVD เพื่อลดการละเมิดลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์ให้น้อยที่สุด[ 33 ] DVD จัดจำหน่ายโดย G-Media [ 65 ] [ 66 ]และมีเนื้อหาโบนัส เช่น "เบื้องหลังการถ่ายทำ" และ "การสร้าง..." [ 62 ]แพ็คเกจดีวีดีฉบับพิเศษที่มีชื่อว่า " คอลเลกชันของ Kunle Afolayan " ซึ่งประกอบด้วยภาพยนตร์สองเรื่องก่อนหน้านี้ที่กำกับโดย Kunle Afolayan ก็ได้ถูกวางจำหน่ายเช่นกัน[ 65 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Phone Swapที่ IMDb
- กิจกรรมแลกเปลี่ยนโทรศัพท์ที่ Nollywood Reinvented
- Phone Swap ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2019 ที่Wayback Machine on Demand Africa