ปิแอร์ ดาวิโอต์
ปิแอร์-อัลเฟรด ดาวิโอต์ | |
|---|---|
 | |
| เกิด | ( 9 พฤศจิกายน1899 ) แซงต์-เจอโรม ควิเบกแคนาดา |
| เสียชีวิต | 18 พฤศจิกายน 2507 (อายุ 65 ปี) |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน | นักแปลและผู้เขียน |
ปิแอร์-อัลเฟรด ดาวิโอต์ (9 พฤศจิกายน 1899 – 18 พฤศจิกายน 1964) เป็น นักแปลและนักเขียน ชาวแคนาดาเขาเป็นผู้มีส่วนช่วยในการสร้างหลักสูตรการแปลระดับมืออาชีพหลักสูตรแรกในแคนาดา
ชีวิต
เขาเกิดที่เมืองแซงต์-เฌโรม รัฐควิเบกเป็นบุตรชายของฟิลิปป์-ลองดรี ดาวิโอต์ และโคลทิลด์ ลอซง เขาศึกษาที่มหาวิทยาลัยมอนทรีออลและมหาวิทยาลัยซอร์บอนน์
ระหว่างปี 1958 ถึง 1959 เขาเป็นประธานของราชสมาคมแห่งแคนาดาและได้รับเหรียญรางวัลปิแอร์ โชโว จากราชสมาคมดังกล่าว ในปี 1952
ผลงานที่คัดสรร
- เลอ มิสแตร์ เด มิลล์-อิลส์, 1927
- L'Expression juste en traduction, 1931
- คำถามเกี่ยวกับภาษา, 1933
- ลา แกรนด์ อาวองตูร์ เดอ เลอ มอยน์ ดีเบอร์วิลล์, 1934
- การแปล, 1941
- โนรา เลอนิคมาติก, 1945
- ภาษาและการแปล, 1961