ท่านผู้ทรงเกียรติ ปิแอร์-เอเตียน ฟอร์แตง
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแคนาดาจากเขตกาสเป
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1867–1874
ประสบความสำเร็จโดย	หลุยส์ จอร์จ ฮาร์เปอร์
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1878–1887
นำหน้าโดย	จอห์น ชอร์ต
ประสบความสำเร็จโดย	หลุยส์-เซฟีแร็ง จองกัส
สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐควิเบกเขตแกสเป
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1867–1878
ประสบความสำเร็จโดย	เอ็ดมุนด์ เจมส์ ฟลินน์
ประธานสภานิติบัญญัติแห่งรัฐควิเบกคนที่ 2
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 4 พฤศจิกายน 1875 –9 พฤศจิกายน 1876
นำหน้าโดย	โจเซฟ-โกเดอริก บลองเชต์
ประสบความสำเร็จโดย	หลุยส์ โบเบียง
วุฒิสมาชิกเขตเคนเนเบค รัฐควิเบก
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 13 พฤษภาคม 1887 –15 มิถุนายน 1888
นำหน้าโดย	ชาร์ลส์ คอร์เมียร์
ประสบความสำเร็จโดย	จอร์จ อเล็กซานเดอร์ ดรัมมอนด์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	( 1823-12-14 ) 14 ธันวาคม พ.ศ. 2466 แวร์เชเรส, แคนาดาตอนล่าง
เสียชีวิต	15 มิถุนายน พ.ศ. 2431 (อายุ 64 ปี) ลาเพรรี (ลาแพรรี), ควิเบก
งานสังสรรค์	ซึ่งอนุรักษ์นิยม
สังกัดทางการเมืองอื่นๆ	พรรคอนุรักษ์นิยมแห่งควิเบก

ปิแอร์-เอเตียน ฟอร์แตง (Pierre-Étienne Fortin) ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ pjɛʁ etjɛn fɔʁtɛ̃ ] ; 14 ธันวาคม 1823 – 15 มิถุนายน 1888) เป็นแพทย์และบุคคลสำคัญทางการเมืองในควิเบก ประเทศแคนาดา เขาเป็นตัวแทนของ เขตเลือกตั้ง กาสเปในสภาสามัญแห่งแคนาดาในฐานะ สมาชิก พรรคอนุรักษ์นิยมตั้งแต่ปี 1867 ถึง 1874 และตั้งแต่ปี 1878 ถึง 1887 นอกจากนี้เขายังเป็นตัวแทน ของเขตเลือกตั้ง กาสเปในสภานิติบัญญัติแห่งควิเบกตั้งแต่ปี 1867 ถึง 1878 ในปี 1887 เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกแห่งแคนาดาในเขตเลือกตั้งเคนเนเบก

เขาเกิดที่เมืองแวร์เชเรสในแคนาดาตอนล่างในปี 1823 เติบโตในเมืองลาแพรรีและศึกษาที่ โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา เปอตีต์ เดอ มอนทรีออล ลุงของเขาคือลุดเจอร์ ดูแว ร์เน ย์นักรักชาติและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ลา มิเนอร์ฟ ฟอร์ทินสำเร็จการศึกษาด้านการแพทย์จากวิทยาลัยแมคกิลล์ในปี 1845 และประกอบวิชาชีพแพทย์ที่ลาแพรรี เขาช่วยรักษาผู้ป่วยในช่วงการระบาดของไข้ไทฟัสในปี 1847-1848ที่กรอสส์-อีลในปี 1849 เขาเป็นผู้นำกลุ่มตำรวจม้าที่ควบคุมการจลาจลหลังจากการผ่านร่างกฎหมายชดเชยความสูญเสียจากการกบฏตั้งแต่ปี 1852 ถึง 1867 เขาทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษาคุ้มครองการประมงในอ่าวเซนต์ลอว์เรนซ์ ฟอร์ทินยังทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ศุลกากรในอ่าว และด้วยเรือของเขาลา คานาเดียนน์เขาเป็นผู้พิทักษ์กฎหมายและความสงบเรียบร้อยเพียงผู้เดียวในภูมิภาคนี้ ในช่วงเวลานั้น ฟอร์ทินยังได้ตีพิมพ์รายชื่อปลาที่พบในบริเวณอ่าว และจัดทำคำอธิบายเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเลที่พบในบริเวณนั้นด้วย

ในปี 1867 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นจากเขตกาสเป เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการที่ดินของรัฐในสภาบริหาร ของรัฐบาลท้องถิ่น แต่ลาออกในปี 1874 หลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับพรรคที่อยู่ในอำนาจ ในปีเดียวกันนั้น เขาลาออกจากวงการการเมืองของรัฐบาลกลางหลังจากที่การดำรงตำแหน่งในทั้งสองสภาเป็นเรื่องผิดกฎหมาย ในปี 1875 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานสภาของรัฐบาลท้องถิ่น เขาถูกบังคับให้ลาออกในปี 1876 หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่องขั้นตอนการเลือกตั้งที่ไม่เหมาะสม แม้ว่าต่อมาเขาจะได้รับการพิสูจน์ว่าบริสุทธิ์ แต่ก็มีการเลือกผู้สืบทอดตำแหน่งไว้แล้ว ในระหว่างดำรงตำแหน่ง เขาได้ช่วยส่งเสริมการพัฒนาทางรถไฟ Baie de Chaleur บริการโทรเลข ที่เชื่อมต่อ คาบสมุทรกาสเปกับส่วนอื่นๆ ของจังหวัด และการติดตั้งประภาคารในภูมิภาค ฟอร์ทินยังช่วยจัดตั้งการศึกษาด้านการเดินเรืออย่างเป็นทางการในแคนาดา เขาคัดค้านการแลกเปลี่ยนทางการค้ากับสหรัฐอเมริกาและเป็นผู้ปกป้องสิทธิการประมงของแคนาดาอย่างแข็งขัน เขาช่วยก่อตั้งSociété de Géographie de Québecและดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรก

เขาเสียชีวิตที่ลาแพรรีในปี 1888 ขณะที่ยังดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาอยู่

ในปี 2002 Quebec Ministère des Ressources naturallles et de la Faune ได้ตั้งชื่อเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าบนแม่น้ำ Richelieuตามชื่อ Pierre-Étienne Fortin

• "ชีวประวัติ" . Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (ในภาษาฝรั่งเศส) รัฐสภาแห่งชาติควิเบก .
• "ปิแอร์-เอเตียน ฟอร์แตง"พจนานุกรมชีวประวัติชาวแคนาดา (  ฉบับออนไลน์) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต 1979–2016
• ชีวประวัติของ ปิแอร์-เอเตียน ฟอร์แตง – รัฐสภาแคนาดา
• USQUE AD MARE: ประวัติศาสตร์ของหน่วยยามฝั่งและบริการทางทะเลของแคนาดาโดย โทมัส อี แอปเปิลตัน