กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เพียร์สัน ปะทะ โพสต์

1805 ในนิวยอร์ก (รัฐ)/1805 in United States case law/การล่าสุนัขจิ้งจอก/คดีศาลฎีกานิวยอร์ก/กฎหมายทรัพย์สินส่วนบุคคลของสหรัฐอเมริกา/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2026/ใช้วันที่ mdy ตั้งแต่เดือนกันยายน 2023

Pierson v. Postเป็นคดีทางกฎหมายของอเมริกาในยุคแรกจากรัฐนิวยอร์กซึ่งต่อมากลายเป็นคดีพื้นฐานในสาขากฎหมายทรัพย์สินเป็นคดีที่ทฤษฎีแรงงานเกี่ยวกับทรัพย์สินและทฤษฎีการครอบครองครั้งแรกเกี...

เพียร์สัน ปะทะ โพสต์

เพียร์สัน ปะทะ โพสต์
ศาลศาลยุติธรรมสูงสุดแห่งนิวยอร์ก
ตัดสินใจแล้ว1805
การอ้างอิง3 Cai. R. 175, 2 Am. Dec. 264 [หมายเหตุ 1 ]
ประวัติผู้ป่วย
การดำเนินการก่อนหน้าPierson v. Postคดีที่ไม่ได้รายงานในศาลเขตควีนส์[หมายเหตุ 2 ]
การเป็นสมาชิกศาล
ผู้พิพากษานั่งเจมส์ เคนท์แดเนียล ทอมป์กินส์เฮนรี บร็อคโฮลสต์ ลิฟวิงสตัน
ความเห็นเกี่ยวกับคดี
เสียงข้างมาก:ทอมป์กินส์เสียงคัดค้าน: ลิฟ วิงสตัน

Pierson v. Postเป็นคดีทางกฎหมายของอเมริกาในยุคแรกจากรัฐนิวยอร์กซึ่งต่อมากลายเป็นคดีพื้นฐานในสาขากฎหมายทรัพย์สินเป็นคดีที่ทฤษฎีแรงงานเกี่ยวกับทรัพย์สินและทฤษฎีการครอบครองครั้งแรกเกี่ยวกับทรัพย์สินขัดแย้งกัน [ 1 ] [ 2 ]

คดีนี้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1802 ที่ชายหาดร้างแห่งหนึ่งใกล้กับเซาท์แฮมป์ตัน รัฐนิวยอร์กโลโดวิค โพสต์ ชาวบ้านในพื้นที่ ออกไปล่าสัตว์กับกลุ่มของเขา เมื่อสุนัขล่าสัตว์ของเขาได้กลิ่นสุนัขจิ้งจอกและเริ่มไล่ล่า ขณะที่พวกเขากำลังเข้าใกล้สุนัขจิ้งจอก เจสซี เพียร์สัน ชาวบ้านอีกคนหนึ่ง เห็นสุนัขจิ้งจอกแม้ว่าเขาจะปฏิเสธว่าไม่เห็นโพสต์และกลุ่มของเขาและเขาก็ฆ่ามันทันทีและนำซากไปเป็นของตนเอง โพสต์ฟ้องร้องเพียร์สัน โดยอ้างว่าเนื่องจากเขาได้เริ่มไล่ล่าสุนัขจิ้งจอกไปแล้ว สิทธิ์ในหนังและซากของสุนัขจิ้งจอกจึงเป็นของเขา ไม่ใช่ของเพียร์สัน ผู้พิพากษาท้องถิ่นตัดสินให้โพสต์เป็นฝ่ายชนะ เพียร์สันอุทธรณ์คำตัดสินไปยังศาลฎีกาแห่งรัฐนิวยอร์ก[หมายเหตุ 3 ]ซึ่งในปี 1805 ได้กลับคำตัดสินของผู้พิพากษาและตัดสินให้เพียร์สันเป็นฝ่ายชนะ ในขณะที่มีการตัดสิน ศาลฎีกาแห่งรัฐนิวยอร์กเป็นศาลสูงสุดของรัฐ

โดยทั่วไปแล้ว Pierson v. Postถือเป็นคดีกฎหมายทรัพย์สินที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์กฎหมายอเมริกัน[ 3 ] แม้ว่าจะเป็นเพียงข้อพิพาทว่าชายสองคนใดสมควรเป็นเจ้าของสุนัขจิ้งจอก แต่การตัดสินข้อพิพาทนั้นจำเป็นต้องพิจารณาว่าสัตว์ป่าจะกลายเป็น "ทรัพย์สิน" เมื่อใด ผู้พิพากษาเลือกที่จะไม่ปฏิบัติตาม แบบอย่าง กฎหมายทั่วไปเกี่ยวกับการจับสัตว์ป่า ดังนั้นจึงถูกบังคับให้สังเคราะห์เหตุผลจากตำรากฎหมายประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเล่ม ตั้งแต่Institutes of Justinianในศตวรรษที่ 6 ไปจนถึงงานเขียนของHenry de Bractonในศตวรรษที่ 13 และSamuel von Pufendorfในศตวรรษที่ 17 ให้เป็นหลักการที่สอดคล้องกันเกี่ยวกับวิธีที่มนุษย์สามารถครอบครองทรัพย์สินได้เป็นครั้งแรก[ 4 ] การพิจารณาความเป็นเจ้าของสุนัขจิ้งจอกอย่างถูกต้องนั้นเกี่ยวข้องกับแก่นแท้ของแนวคิดเรื่อง "ทรัพย์สิน" ของมนุษย์เองและวิธีการสร้างมันขึ้นมา ด้วยเหตุนี้Pierson v. Postจึงถูกรวมอยู่ในตำราคดีทรัพย์สินของอังกฤษและอเมริกาเกือบทั้งหมด[ 5 ] : 1095–96

พื้นหลัง

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2345 Lodowick Post ซึ่งเป็นนักล่าสุนัขจิ้งจอกกำลังไล่ล่าสุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งผ่านที่ดินว่างเปล่า[ 6 ]เมื่อ Pierson มาพบสุนัขจิ้งจอกตัวนั้น และเมื่อรู้ว่ามันกำลังถูกไล่ล่าโดยตัวอื่น จึงฆ่าสุนัขจิ้งจอกตัวนั้นและนำไป Post ฟ้อง Pierson ในข้อหาบุกรุกเพื่อเรียกค่าเสียหายจากการครอบครองสุนัขจิ้งจอก Post โต้แย้งว่าเขามีกรรมสิทธิ์ในสุนัขจิ้งจอก เนื่องจาก1การไล่ล่าสัตว์ในระหว่างการล่าก็เพียงพอที่จะพิสูจน์การครอบครองแล้วศาลชั้นต้นตัดสินให้ Post เป็นฝ่ายชนะ

หลังจากการพิจารณาคดี ประเด็นที่นำขึ้นสู่ศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กคือว่าบุคคลหนึ่งจะได้รับสิทธิในทรัพย์สินของสัตว์ป่า ( Ferae naturae ) ในกรณีนี้คือสุนัขจิ้งจอก โดยการไล่ล่าได้หรือไม่ คดีของศาลฎีกาได้รับการพิจารณาโดยหัวหน้าผู้พิพากษาเจมส์ เคนต์ซึ่งในขณะนั้นเป็นหนึ่งในผู้พิพากษาที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ และผู้พิพากษาสมทบแดเนียล ทอมป์กิน ส์ (ซึ่งต่อมาได้เป็นรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา ) และเฮนรี บร็อคโฮลสต์ ลิฟวิงสตัน (ซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลฎีกาของ สหรัฐอเมริกา ) [ 7 ]

บริบททางประวัติศาสตร์ที่คนรู้จักน้อยกว่าคือ เพียร์สันเป็นหนึ่งในเจ้าของที่ดินที่ได้รับมรดกสิทธิ์พิเศษในที่ดินที่ยังไม่ได้แบ่งแยกซึ่งเป็นที่ที่สุนัขจิ้งจอกถูกจับได้[ 5 ]การล่าสุนัขจิ้งจอกเกิดขึ้นในขณะที่มีข้อพิพาทว่าเจ้าของที่ดินหรือชาวเมืองโดยรวมมีสิทธิ์ในที่ดินสาธารณะหรือไม่[ 5 ]แม้ว่าโพสต์จะไม่มีสิทธิ์ในฐานะเจ้าของที่ดิน แต่บิดาของเขาร่ำรวย[ 5 ]การล่าสุนัขจิ้งจอกของโพสต์ในที่ดินสาธารณะเป็นวิธีการแสดงความร่ำรวยของเขา[ 5 ]ในทางตรงกันข้าม ตระกูลเพียร์สันส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรและผู้นำเมือง และจะล่าสุนัขจิ้งจอกเฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น[ 5 ]ดังนั้น นักประวัติศาสตร์เบธานี เบอร์เกอร์จึงโต้แย้งว่าข้อพิพาทนั้นไม่ได้เกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอกจริงๆ แต่เกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับของทรัพยากรสาธารณะของเมือง และว่าประเพณีทางการเกษตรหรือประเพณีที่ร่ำรวยจะเป็นศูนย์กลางของเมืองหรือไม่[ 5 ]

คำตัดสิน

ความเห็นส่วนใหญ่

ผู้พิพากษาทอมป์กินส์เป็นผู้เขียนความเห็นส่วนใหญ่ของศาล โดยศาลได้อ้างอิงคำพิพากษาในอดีตเพื่อตัดสินคดีนี้:

หากเราอ้างอิงถึงนักเขียนโบราณเกี่ยวกับหลักการทั่วไปของกฎหมาย คำพิพากษาข้างล่างนั้นผิดพลาดอย่างเห็นได้ชัดตำรา Institutes ของจัสติเนียนและFletaยึดถือหลักการที่ว่า การไล่ล่าเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้ผู้ล่าได้กรรมสิทธิ์หรือสิทธิใดๆ และแม้แต่การไล่ล่าพร้อมกับการทำให้สัตว์บาดเจ็บก็ไร้ผลเช่นกัน เว้นแต่จะจับสัตว์ได้จริง หลักการเดียวกันนี้ได้รับการยอมรับโดยBractonด้วย

พัฟเฟนดอร์ฟนิยามการครอบครองสัตว์ป่าตามธรรมชาติว่าคือการครอบครองสัตว์เหล่านั้นโดยแท้จริง และ มีการอ้างถึง ไบน์เคอร์สฮุคว่าเห็นด้วยกับนิยามนี้ พัฟเฟนดอร์ฟกล่าวอย่างลังเลว่า สัตว์ป่าที่บาดเจ็บสาหัสหรือพิการอย่างหนัก ไม่สามารถถูกสกัดกั้นได้อย่างเป็นธรรมในขณะที่ผู้ก่อเหตุยังคงไล่ล่าอยู่ หลักฐานข้างต้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า การไล่ล่าเพียงอย่างเดียวไม่ได้ให้สิทธิ์ทางกฎหมายแก่โพสต์ในการครอบครองสุนัขจิ้งจอก แต่สุนัขจิ้งจอกนั้นกลายเป็นทรัพย์สินของเพียร์สัน ผู้ซึ่งสกัดกั้นและฆ่ามัน [ละการอ้างอิง]

ศาลให้เหตุผลว่า เมื่อพิจารณาจากข้อกำหนดตามกฎหมายทั่วไปที่ว่าต้องมีอำนาจควบคุมทรัพย์สินของตน การไล่ตามเพียงอย่างเดียวจึงไม่เพียงพอ จำเป็นต้องมีสิ่งอื่นเพิ่มเติม มิเช่นนั้นกฎหมายจะก่อให้เกิดปัญหาที่บานปลาย

หากการพบเห็น การเริ่มไล่ล่า หรือการไล่ตามสัตว์เหล่านั้นเป็นครั้งแรก โดยไม่ได้ทำร้าย ขัดขวาง หรือดักจับสัตว์เหล่านั้น จนทำให้สัตว์เหล่านั้นสูญเสียอิสรภาพตามธรรมชาติ และตกอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ไล่ล่า กลายเป็นพื้นฐานในการฟ้องร้องผู้อื่นในข้อหาขัดขวางและฆ่าสัตว์เหล่านั้น ก็จะก่อให้เกิดข้อพิพาทและการฟ้องร้องดำเนินคดีอย่างมากมาย

ความเห็นส่วนใหญ่พบว่า แม้การที่เพียร์สันฆ่าสุนัขจิ้งจอกอาจเป็นการกระทำที่ไม่สุภาพ แต่ก็ไม่มีเหตุผลให้คัดค้าน เพราะมีเพียงผู้ที่ทำให้สัตว์บาดเจ็บสาหัสหรือจับสัตว์ได้เท่านั้นที่จะได้ครอบครองสัตว์นั้น ยิ่งไปกว่านั้น กฎนี้ง่ายต่อการบังคับใช้ ในขณะที่การระบุว่าใครเป็นผู้จับสัตว์ป่าเป็นเรื่องง่าย แต่การระบุว่าใครเป็นคนแรกที่ไล่ล่าสัตว์ป่านั้นเป็นเรื่องยากมาก อีกทางเลือกหนึ่ง อาจใช้หลักการ "มาก่อนได้ก่อน" มาอธิบายกรณีนี้ได้ คือ "ผู้ใดครอบครองสัตว์ป่าเป็นคนแรก ผู้นั้นก็เป็นเจ้าของมัน" แน่นอนว่า ประเด็นถกเถียงอยู่ที่ว่าใครต้องเป็นคนแรกที่ไล่ล่าสัตว์ป่า หรือเป็นคนแรกที่จับมันได้ ความเห็นส่วนใหญ่ตัดสินว่าต้องเป็นคนแรกที่จับมันได้ ที่น่าสนใจคือ ความเห็นส่วนใหญ่ขัดแย้งกับธรรมเนียมปฏิบัติที่ยอมรับการไล่ล่าอย่างดุเดือดว่าเป็นการมอบสิทธิ์ความเป็นเจ้าของให้แก่ผู้ไล่ล่า

ในบรรดาแหล่งข้อมูลที่ศาลอ้างถึงในความเห็นของตน ได้แก่ ผลงานของWilliam Blackstone , Fleta, Jean Barbeyrac , Samuel von Pufendorf , Hugo GrotiusและJustinian I

ความเห็นต่าง

ผู้พิพากษาลิฟวิงสตันมีความเห็นต่างออกไป ลิฟวิงสตันไม่พอใจกับหลักฐานที่อ้างถึงในความเห็นส่วนใหญ่ เขาแย้งว่าการไล่ล่าควรถือว่าเพียงพอแล้ว เพราะเป็นการกระตุ้นให้นักล่ากำจัด "สัตว์ป่าดุร้ายและเป็นอันตราย" ที่รู้จักกันในชื่อสุนัขจิ้งจอกออกจากชนบท ลิฟวิงสตันยังยอมรับอีกว่า การครอบครองสามารถมองได้ในเชิงสัมพัทธ์ โดยการไล่ล่าอย่างต่อเนื่องอาจเป็นเพียงพิธีการของการควบคุมที่มีอยู่แล้วโดยนักล่า

ลิฟวิงสตันยังมีความเห็นว่าคำถามในคดีเพียร์สัน "ควรส่งไปให้ผู้ล่าตัดสิน" ในกรณีเช่นนั้น เนื่องจากธรรมเนียมท้องถิ่น โพสต์น่าจะเป็นฝ่ายชนะ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ลิฟวิงสตันเชื่อว่าหากคุณถามนักล่าในท้องถิ่นว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการไล่ล่าที่เกี่ยวข้องกับการครอบครอง พวกเขาส่วนใหญ่จะ "มองว่าการไล่ล่าอย่างดุเดือดเป็นการให้สิทธิ์ในการครอบครองครั้งแรกโดยไม่มีอุปสรรค" [ 8 ]ลิฟวิงสตันยังมองว่าเพียร์สันเป็น "ผู้บุกรุกที่อวดดี" [ 9 ]

บทสรุป

ศาลชั้นต้นกลับคำตัดสิน ทำให้เพียร์สันไม่ต้องจ่ายค่าเสียหายใดๆ ดังที่ผู้แสดงความคิดเห็นท่านหนึ่งเขียนไว้ว่า:

เจสซี เพียร์สัน บุตรชายของกัปตันเดวิด ซึ่งเดินทางมาจากอะมากันเซตต์เห็นสุนัขจิ้งจอกวิ่งและซ่อนตัวอยู่ในบ่อน้ำ ร้าง ใกล้บึงปีเตอร์ส จึงฆ่าและนำสุนัขจิ้งจอกนั้นไป โลโดวิค โพสต์และพวกพ้องกำลังไล่ล่าสุนัขจิ้งจอกและเห็นเจสซีอยู่กับมัน จึงอ้างสิทธิ์ในสุนัขจิ้งจอกนั้น ขณะที่เจสซีก็ยืนยันในสิทธิ์ของตน กัปตันเพียร์สันกล่าวว่าเจสซีบุตรชายของเขาควรได้สุนัขจิ้งจอกนั้นไป และกัปตันโพสต์ก็กล่าวเช่นเดียวกันกับโลโดวิคบุตรชายของเขา จึงเกิดการฟ้องร้องและอุทธรณ์ไปยังศาลสูงสุดของรัฐซึ่งตัดสินว่าโพสต์ไม่ได้ครอบครองสุนัขจิ้งจอกเมื่อเพียร์สันฆ่ามัน และเขาไม่มีสิทธิ์ใดๆ ในสุนัขจิ้งจอกนั้นจนกว่าเพียร์สันจะจับมันได้เอง คดีนี้กลายเป็นคดีสำคัญที่ถูกอ้างถึงบ่อยครั้ง เพราะเป็นคดีที่ศาลสูงสุดของรัฐได้ตัดสินเป็นครั้งแรกว่า การจะให้สิทธิ์ส่วนบุคคลในสัตว์ป่า ผู้เรียกร้องจะต้องจับมันได้เสียก่อน สำหรับสาธารณชนแล้ว คำตัดสินนี้คุ้มค่ากับค่าใช้จ่าย สำหรับฝ่ายต่างๆ ที่แต่ละฝ่ายใช้เงินไปกว่าพันปอนด์ สุนัขจิ้งจอกตัวนี้จึงมีราคาแพงมาก

-เจมส์ ที. อดัมส์, อนุสรณ์สถานแห่งโอลด์บริดจ์แฮมป์ตัน 166 (1916, 1962)

ในทางกลับกัน Bethany R. Berger ตั้งข้อสังเกตใน "It's Not About the Fox: The Untold Story of Pierson v. Post " [ 10 ]ว่าข้อพิพาทอาจเกี่ยวกับการใช้ที่ดินซึ่งสุนัขจิ้งจอกถูกจับได้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของที่ดินสาธารณะที่ครอบครัวของ Pierson เช่นเดียวกับลูกหลานคนอื่นๆ ของผู้ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมของ Bridgehampton [ 11 ]มีสิทธิพิเศษ

ผลพวงจากเหตุการณ์ของเพียร์สัน

เริ่มต้นจากการร้องเรียนในศาลยุติธรรม คำประกาศดังกล่าวอธิบายชายหาดว่าเป็น "พื้นที่รกร้างว่างเปล่าที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่และไม่มีเจ้าของ เรียกว่าชายหาด" ปัจจุบัน "พื้นที่รกร้างว่างเปล่า" นี้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนรีสอร์ทที่ร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา[ 12 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. 3 Cai. R. 175 เป็นตัวย่อของเล่มที่ 3 ของรายงานของ Caines หน้าที่ 175 ซึ่งตั้งชื่อตาม George Cainesผู้รายงานคดีในนิวยอร์กในช่วงต้นศตวรรษที่ 19
  2. การวิจัยเพิ่มเติมใน "บันทึกที่หายไปของ "Pierson v. Post" คดี Fox ที่โด่งดัง" (หน้า 161) แสดงให้เห็นว่ามีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นไม่ว่าจะเป็นในคำตัดสินหรือการรายงานของ Caine ผู้พิพากษาที่พิจารณาคดีมาจากเทศมณฑลซัฟฟอล์กไม่ใช่เทศมณฑลควีนส์
  3. ในปี ค.ศ. 1805 ศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กเป็นศาลอุทธรณ์ ปัจจุบัน ศาลฎีกาแห่งนิวยอร์กเป็นศาลชั้นต้น
  • เพียร์สัน ปะทะ โพสต์ (1805)
  • Dharmapala, D.; Pitchford, R. (1 เมษายน 2545). "การวิเคราะห์ทางเศรษฐศาสตร์ของ "Riding to Hounds": Pierson v. Post Revisited". Journal of Law, Economics, and Organization . 18 (1): 39– 66. doi : 10.1093/jleo/18.1.39 .
  • McDowell, A. (กุมภาพันธ์ 2550). "Legal Fictions in Pierson v. Post". Mich. L. Rev . 105 (4): 735– 777. JSTOR 40041534 . 
  • สรุปคดี Pierson v. Post ที่ Lawnix.com
  • Pierson v. Post Judgment Roll (ภาพและบันทึกการพิจารณาคดี)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierson_v._Post&oldid=1337953696 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพียร์สัน ปะทะ โพสต์

Pierson v. Postเป็นคดีทางกฎหมายของอเมริกาในยุคแรกจากรัฐนิวยอร์กซึ่งต่อมากลายเป็นคดีพื้นฐานในสาขากฎหมายทรัพย์สินเป็นคดีที่ทฤษฎีแรงงานเกี่ยวกับทรัพย์สินและทฤษฎีการครอบครองครั้งแรกเกี...

พื้นหลัง

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2345 Lodowick Post ซึ่ง เป็นนักล่าสุนัขจิ้งจอก กำลังไล่ล่าสุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งผ่านที่ดินว่างเปล่า [ 6 ] เมื่อ Pierson มาพบสุนัขจิ้งจอกตัวนั้น และเมื่อรู้ว่ามันกำลังถูกไล่ล่าโดยตัวอื่น จึงฆ่าสุนัขจิ้งจอกตัวนั้นและนำไป Post ฟ้อง...

ความเห็นส่วนใหญ่

ผู้พิพากษาทอมป์กินส์เป็นผู้เขียนความเห็นส่วนใหญ่ของศาล โดยศาลได้อ้างอิงคำพิพากษาในอดีตเพื่อตัดสินคดีนี้:

ความเห็นต่าง

ผู้พิพากษาลิฟวิงสตันมีความเห็นต่างออกไป ลิฟวิงสตันไม่พอใจกับหลักฐานที่อ้างถึงในความเห็นส่วนใหญ่ เขาแย้งว่าการไล่ล่าควรถือว่าเพียงพอแล้ว เพราะเป็นการกระตุ้นให้นักล่ากำจัด "สัตว์ป่าดุร้ายและเป็นอันตราย" ที่รู้จักกันในชื่อสุนัขจิ้งจอกออกจากชนบท...