กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

พินฮุก เสมอ การต่อสู้

1881 in Utah Territory/ความขัดแย้งในปี พ.ศ. 2424/ประวัติศาสตร์โคโลราโด/ประวัติศาสตร์ยูทาห์/ประวัติศาสตร์อเมริกันพื้นเมืองของโคโลราโด/ประวัติศาสตร์อเมริกันชนพื้นเมืองยูทาห์/ปายอุต/อูเต (กลุ่มชาติพันธุ์)

การต่อสู้ที่พินฮุกดรอว์เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 15-16 มิถุนายน ค.ศ.

พินฮุก เสมอ การต่อสู้

พิกัด : 38°35′31″N 109°18′22″W / 38.592°N 109.306°W / 38.592; -109.306
พินฮุก เสมอ การต่อสู้
ภูมิประเทศใกล้บริเวณสมรภูมิรบ
วันที่15–16 มิถุนายน 2424
ที่ตั้ง
ใกล้เมืองโมอับ รัฐยูทาห์สหรัฐอเมริกา
38°35′31″N 109°18′22″W / 38.592°N 109.306°W / 38.592; -109.306
ผลลัพธ์ ชัยชนะของยูท
คู่กรณี
อาสาสมัครพลเรือนชาวอูเต้
ความแข็งแกร่ง
อาสาสมัครพลเรือนประมาณ 35 คน นักรบประมาณ 30-65 คน
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เสียชีวิต 10 ราย น่าจะมีคนตาย 2 คน

การต่อสู้ที่พินฮุกดรอว์เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 15-16 มิถุนายน ค.ศ. 1881 ใกล้กับเมืองโมอับ รัฐยูทาห์เป็นการปะทะกันหลายครั้งระหว่าง ชน เผ่ายูทและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวแองโกล-อเมริกัน ซึ่งบางครั้งเรียกว่า สงครามยูท ผู้เข้าร่วมการต่อสู้ประกอบด้วยชนเผ่ายูท และปายูท ประมาณ 30-65 คน และผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวประมาณ 30 คน ส่วนใหญ่เป็นคาวบอยและคนงานเหมืองจากทางตะวันตกเฉียงใต้ ของรัฐ โคโลราโดและทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐยูทาห์ผู้ตั้งถิ่นฐานต้องการแก้แค้นชนเผ่ายูทจากความขัดแย้งอื่นๆ ในภูมิภาคและเพื่อทวงคืนปศุสัตว์ที่ถูกขโมยไป ขณะที่พวกคนขาวกำลังไล่ล่าค่ายของชนเผ่ายูท ชนเผ่ายูทได้ซุ่มโจมตีพวกเขาที่พินฮุกดรอว์ คนขาวเสียชีวิต 10 คน และพบศพของชนเผ่ายูท 2 คนหลังการต่อสู้

พื้นหลัง

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูทาห์และทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชาว Uteและชนเผ่าที่มีวัฒนธรรมคล้ายคลึงกันคือPaiuteมาก่อนการล่าอาณานิคมของชาวยุโรปในภูมิภาคนี้ ชนเผ่าพื้นเมือง อเมริกัน ทั้งสองเผ่าเป็นชนเผ่าเร่ร่อน เคลื่อนย้ายไปตามฤดูกาลเพื่อใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่มีจำกัดในพื้นที่ทะเลทรายและภูเขาแห่งนี้[ 1 ]ชาว Paiute ทำการเกษตรในที่ราบน้ำท่วมถึงในฤดูใบไม้ผลิโดยใช้อ่างเก็บน้ำและคูน้ำชลประทานสำหรับปลูกข้าวโพด ฟักทอง แตง แตงกวา ดอกทานตะวัน ถั่ว และข้าวสาลี[ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1868 กลุ่มชาวเผ่า Ute จำนวน 6 กลุ่มได้ลงนามในสนธิสัญญากับสหรัฐอเมริกา โดยยกดินแดนทางตะวันออกของถิ่นฐานของตนให้แก่สหรัฐอเมริกา และได้รับพื้นที่สงวน16,500,000 เอเคอร์ (67,000 ตารางกิโลเมตร) ( 25,781 ตารางไมล์) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกหนึ่งในสามของรัฐโคโลราโด[ 2 ]ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1870 นักขุดแร่เริ่มรุกล้ำเข้าไปในพื้นที่สงวนของชาว Ute และในปี ค.ศ. 1873 ข้อตกลงใหม่ได้อนุญาตให้มีการขุดแร่ในพื้นที่3,700,000 เอเคอร์ (15,000 ตารางกิโลเมตร) (5,780 ตารางไมล์) ของพื้นที่สงวนในเทือกเขาซานฮวนแม้ว่าสนธิสัญญาจะห้ามการสร้างที่อยู่อาศัยถาวรภายในพื้นที่ทำเหมือง แต่นักขุดแร่และเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ชาวแองโกลก็รีบเข้ามาในพื้นที่นั้น[ 3 ]  

ในปี ค.ศ. 1879 เหตุการณ์สองเหตุการณ์ทำให้ชาว Ute สูญเสียดินแดนส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ในโคโลราโด ได้แก่การสังหารหมู่ที่ Meekerและการรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อที่เรียกว่า "ชาว Ute ต้องไป" โดยผู้ว่าการรัฐโคโลราโดFrederick W. Pitkinหลังจากการสังหารหมู่ที่ Meeker ดินแดนส่วนใหญ่ของชาว Ute ถูกยึดและเปิดให้ชาวแองโกลเข้ามาตั้งถิ่นฐาน และกลุ่มชาว Ute ทางเหนือถูกขับไล่ออกจากโคโลราโดไปยังเขตสงวนที่เล็กกว่ามากในดินแดนยูทาห์กลุ่มชาว Ute ทางใต้ยังคงมีเขตสงวนขนาดเล็กในทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโด[ 4 ]ชาว Ute จำนวนหนึ่งยังคงอาศัยอยู่นอกเขตสงวนในทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูทาห์ ซึ่งส่วนใหญ่ไม่มีผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวอาศัยอยู่จนกระทั่งปี ค.ศ. 1880 [ 5 ]

ความสัมพันธ์ระหว่างคนงานเหมืองและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์กับชาวอูเตในโคโลราโดตะวันตกเฉียงใต้นั้นย่ำแย่ ชาวอูเตถูกกล่าวหาว่าขโมยม้าและวัวควาย ขอทาน ปล้นกระท่อม และข่มขู่ ในปี ค.ศ. 1880 หนังสือพิมพ์ในเมืองโดโลเรส รัฐโคโลราโดกล่าวว่าผู้ตั้งถิ่นฐานชาวแองโกลควร "ระดมพลชายทุกคนเข้าประจำการ จัดหาปืน กระสุน และสิ่งจำเป็นอื่นๆ และไล่ล่า ฆ่าปีศาจผิวแดง" มุมมองของชาวอูเตคือชาวแองโกลได้ละเมิดสนธิสัญญาและยึดที่ดินของชาวอูเตซึ่งจำเป็นต่อการดำรงชีวิตของพวกเขา[ 6 ]

ภาพเปิดเรื่อง

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1881 กลุ่มชาวเผ่ายูทส์ได้สังหารเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์สองคนใกล้เมืองโดโลเรส ในการต่อสู้ด้วยปืนที่เกิดจากข้อพิพาท ชนพื้นเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวเผ่ายูทส์ ได้ขโมยเงิน อาหาร ม้า และอาวุธจากเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ และเดินทางไปยังดอดจ์สปริงส์ ซึ่งอยู่ ห่างจาก เมืองมอนติเซลโล รัฐยูทาห์ไปทางใต้10 ไมล์ (16 กิโลเมตร)ที่นั่นพวกเขาได้พบกับกลุ่มชาวเผ่ายูทส์อีกกลุ่มหนึ่ง กลุ่มชาวเผ่ายูทส์ทั้งสองกลุ่มมีจำนวนประมาณ 90 คน รวมทั้งผู้ชาย 30 คน (มีการประมาณการจำนวนชาวเผ่ายูทส์อีกแบบหนึ่งไว้ที่ 95 คน รวมทั้งผู้ชาย 65 คน) พวกเขาขโมยม้าในบริเวณนี้และฆ่าปศุสัตว์ ชาวเมืองมอนติเซลโลได้รวมกลุ่มพลเรือนชาย 25 คน และติดตามร่องรอยของชาวเผ่ายูทส์เข้าไปในเทือกเขาลาซาลพวกเขาได้รับการสมทบจากกลุ่มพลเรือนอีกกลุ่มหนึ่งจำนวน 65 คน ส่วนใหญ่เป็นคาวบอยจากรัฐโคโลราโด ซึ่งกำลังค้นหาชาวเผ่ายูทส์และปศุสัตว์ที่ถูกขโมยไปเช่นกัน หลังจากการค้นหาที่ยาวนานและยากลำบาก กองกำลังผสมได้พบค่ายของชาว Ute เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ใกล้กับทะเลสาบ Warner ในปัจจุบันทางตะวันตกเฉียงเหนือของ La Sals ผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งของกองกำลัง Bill Dawson วางแผนที่จะโจมตีชาว Ute แต่จำนวนคนที่เหลืออยู่ในกองกำลังของเขามีเพียงประมาณสามโหลเท่านั้น หลังจากที่คนจำนวนมากถอนตัวออกไปในระหว่างการไล่ล่าหรือไม่เต็มใจที่จะต่อสู้ ผู้นำของชาว Ute หากพวกเขามีผู้นำ ก็มีชื่อว่า Mancos Jim [ 7 ] 

ในวันที่ 15 มิถุนายน ดอว์สันและคนของเขาโจมตีค่ายของชาวอูเต้ และชาวอูเต้ก็หนีไป ดอว์สันจับฝูงม้าของชาวอูเต้ได้เป็นจำนวนมาก ประมาณ 1,500 ตัว และผู้หญิงอีก 9 คน เขาทิ้งคนไว้ 13 คนเพื่อเฝ้าผู้หญิงและม้า และไล่ตามชาวอูเต้ต่อไป ผู้หญิงเหล่านั้นหนีไปได้ในไม่ช้า และพาม้าของชาวอูเต้ไปด้วย รวมถึงม้าของคาวบอยด้วย คาวบอยเดินเท้าไปยังโมอับ[ 8 ]

การต่อสู้

ดอว์สันและคนของเขาไล่ตามชาวอูเตไปทางเหนือประมาณ5 ไมล์ (8.0 กม.)เข้าไปในหุบเขาแคบๆ ที่เรียกว่าพินฮุกดรอว์ ใกล้ทางเข้าด้านบนของหุบเขาคาสเซิล ที่นั่น ชาวอูเตซุ่มโจมตีคาวบอยจากพื้นที่สูงกว่า บันทึกเกี่ยวกับการต่อสู้นั้นขัดแย้งกัน แต่กองกำลังล่วงหน้าหกคนของคาวบอยถูกทำลายล้างในช่วงบ่ายนั้น เย็นวันนั้น กลุ่มของดอว์สันได้รับการเสริมกำลังจากชาย 13 คนที่เดินไปยังโมอับ ทำให้เขามีกำลังพลทั้งหมดประมาณสองโหล ซึ่งสามคนได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาถอนกำลังพลของเขาภายใต้ความมืดมิดไปยังเมสันสปริง ซึ่งอยู่ห่างจากพินฮุกดรอว์ไปทางใต้ประมาณ3 ไมล์ (4.8 กม.)เขาไม่ทราบชะตากรรมของกองกำลังล่วงหน้าของเขา[ 9 ]  

เช้าวันรุ่งขึ้น ชายสิบคนจากโมอับเข้าร่วมกับดอว์สัน และเขากลับไปยังพินฮุกดรอว์เพื่อตามหากองกำลังล่วงหน้าที่หายไป คาวบอยถูกโจมตีโดยชาวอูเตอีกครั้งและถอยกลับไปยังเมสันสปริงอีกครั้ง ดอว์สันส่งคนไปที่ริโก รัฐโคโลราโดเพื่อขอการเสริมกำลัง ในวันที่ 24 มิถุนายน ชายสองโหลเดินทางมาถึงจากริโก ในเวลานั้นการต่อสู้จบลงนานแล้ว ชาวอูเตได้เคลื่อนพลกลับไปยังโคโลราโด ชายที่ได้รับบาดเจ็บสามคนถูกส่งไปที่โมอับเพื่อรับการรักษา ในวันที่ 20 มิถุนายน ดอว์สันและคนของเขากลับไปยังพินฮุกดรอว์และพบศพของผู้ที่อยู่ในกองกำลังล่วงหน้า จำนวนคาวบอยที่เสียชีวิตทั้งหมดคือสิบคน การค้นหาในภายหลังพบศพของหญิงและชายชาวอูเตที่ถูกคาวบอยฆ่าตายระหว่างการต่อสู้ แหล่งข่าวหนึ่งรายงานในภายหลังว่าแมนคอสจิมกล่าวว่ามีชาวอูเต 22 คนถูกฆ่าตายในการต่อสู้[ 10 ]

ควันหลง

เมื่อเดินทางกลับบ้าน คาวบอยได้พบกับทหารบัฟฟาโลโซลเจอร์ ชาวแอฟริกันอเมริกัน 4 กองร้อย (ประมาณ 190 คน) ซึ่งบัญชาการโดยกัปตันเฮนรี แคร์โรลล์ นักรบอินเดียนผู้มีประสบการณ์ แคร์โรลล์ไม่ต้องการให้พลเรือนเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของอินเดียน และขู่ว่าจะจับกุมสมาชิกของกลุ่มทหาร ตามบันทึกหนึ่งระบุว่า เกิดการปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างทหารและคาวบอย แต่ก็ยุติลงเมื่อสมาชิกสองคนของกลุ่มทหารตกลงที่จะนำทางทหารตามรอยชาวอูเต การค้นหาชาวอูเตของทหารนั้นไร้ผล แต่ต่อมามีชาวอูเตสองคนถูกจับกุมในเขตสงวนของชาวอูเตในโคโลราโด และถูกส่งเข้าคุกเนื่องจากมีส่วนร่วมในการต่อสู้ ชาวอูเตหลายคนที่เข้าร่วมในการต่อสู้ ได้แก่ แมนคอส จิม โพลค์ และโพซีย์ จะยังคงมีบทบาทสำคัญในยูทาห์ตะวันออกเฉียงใต้ต่อไปอีกหลายทศวรรษ[ 11 ]

เชิงอรรถ

  1. 1 2 "เกี่ยวกับชาวเซาเทิร์นไพยูต" . กรมอุทยานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ2023-05-03 .
  2. " สนธิสัญญา Ute ปี 1868" สารานุกรมโคโลราโดสืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2021
  3. "ข้อตกลงบรูโนต์"สารานุกรมโคโลราโดสืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2021
  4. ฟิลด์ส, อลิสัน. "The Utes Must Go: บทวิจารณ์หนังสือ" . คลังข้อมูลดิจิทัล UNM . มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2021 .
  5. Salmon, Rusty; McPherson, Robert S. "คาวบอย อินเดียนแดง และความขัดแย้ง: การต่อสู้ที่พินฮุก 1881" . Issuu . Utah Historical Quarterly, Vol. 69, No. 1, 2001, หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2021 .
  6. Salmon และ McPherson (2001), หน้า 3-5
  7. Salmon และ McPherson (2001), หน้า 5-9
  8. Salmon และ McPherson (2011), หน้า 8
  9. Salmon และ McPherson (2001), หน้า 7-11
  10. Salmon และ McPherson (2001), หน้า 11-17
  11. Salmon และ McPherson (2001), หน้า 13-17
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pinhook_Draw_fight&oldid=1354184745 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พินฮุก เสมอ การต่อสู้

การต่อสู้ที่พินฮุกดรอว์เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 15-16 มิถุนายน ค.ศ.

พื้นหลัง

ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยูทาห์และทางตะวันตกเฉียงใต้ของโคโลราโดเคยเป็นที่อยู่อาศัยของ ชาว Ute และชนเผ่าที่มีวัฒนธรรมคล้ายคลึงกันคือ Paiute มาก่อนการล่าอาณานิคมของชาวยุโรปในภูมิภาคนี้ ชนเผ่าพื้นเมือง อเมริกัน ทั้งสองเผ่าเป็นชนเผ่าเร่ร่อน...

ภาพเปิดเรื่อง

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1881 กลุ่มชาวเผ่ายูทส์ได้สังหารเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์สองคนใกล้เมืองโดโลเรส ในการต่อสู้ด้วยปืนที่เกิดจากข้อพิพาท ชนพื้นเมืองส่วนใหญ่เป็นชาวเผ่ายูทส์ ได้ขโมยเงิน อาหาร ม้า และอาวุธจากเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ และเดินทางไปยังดอดจ์สปริงส์...

การต่อสู้

ดอว์สันและคนของเขาไล่ตามชาวอูเตไปทางเหนือประมาณ 5 ไมล์ (8.0 กม.