ปิโอตรา ซิค
Piotra Sych ( เบลารุส: Пятро СычหรือПётра Сыч ) (18 มกราคม พ.ศ. 2455 - 20 มิถุนายน พ.ศ. 2506) เป็นนักเขียนและนักข่าวชาวเบลารุส เกิดที่เมือง Baturyna เบลารุส ตะวันตก ใกล้เมืองVileyka [ 1 ]
เขาเริ่มต้นอาชีพนักข่าวในเมืองวิลโนในช่วงทศวรรษ 1930 โดยเริ่มแรกเขียนให้กับ หนังสือพิมพ์ ภาษาโปแลนด์และศึกษาปรัชญาที่มหาวิทยาลัยวิลโนในปี 1939 เขาถูกเกณฑ์เข้ากองทัพโปแลนด์ จากนั้นถูกโซเวียตจับกุมใช้เวลาอยู่ในคุกที่เมืองโปลัตสค์ ระยะหนึ่ง ในที่สุดก็ถูกตัดสินจำคุก 10 ปีและถูกส่งไปยังเมืองโคมิในฐานะพลเมืองของโปแลนด์เขาได้รับการปล่อยตัวภายใต้ข้อตกลงซิกอร์สกี-มายสกีและเดินทางไปยังซามาร์คันด์ในเดือนกันยายน 1941 ที่นั่นเขาเข้าร่วมกองทัพโปแลนด์ในภาคตะวันออก ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของพลเอกวลาดิสลาฟ อันเดอร์สเช่นเดียวกับชาวเบลารุสอีกหลายร้อยคนจากเบลารุสตะวันตก ( เครซี ) เขาใช้เวลาที่เหลือของสงครามต่อสู้ในกองทัพโปแลนด์ที่ 2 ของพลเอกอันเดอร์ส เขาได้รับบาดเจ็บสี่ครั้ง และเป็นผู้เข้าร่วมในยุทธการมอนเตคาสิโนอัน โด่งดัง
หลังสงคราม เขาใช้เวลาอยู่ในอังกฤษระยะหนึ่งก่อนจะย้ายไปมิวนิกประเทศเยอรมนีในปี 1951 ที่นั่นเขาเริ่มตีพิมพ์นิตยสารเป็นภาษาเบลารุสในปี 1954 เขาได้เป็นหนึ่งในพนักงานกลุ่มแรกของสถานีวิทยุเสรีแห่งยุโรป / วิทยุลิเบอร์ตี้ สาขาเบลารุส ที่เพิ่งเปิดใหม่ เขาเขียนบทรายการวิทยุรายการแรกของสถานีเป็นภาษาเบลารุส และออกอากาศเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1954 รายการนั้นชื่อว่า "ทิศทางแห่งหัวใจ" เป็นคำวิงวอนและคำทักทายถึงชาวเบลารุสภายใต้การปกครองของโซเวียต "จากเพื่อนร่วมชาติในโลกเสรี"
ในช่วงทศวรรษ 1960 หลายปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเริ่มเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับทหารเบลารุสในยุทธการมอนเตคาสิโนตามการประมาณการต่างๆ มีทหารเบลารุสเข้าร่วมในยุทธการนี้ 1,000-2,000 นาย และเสียชีวิตในสมรภูมิประมาณ 200-250 นาย นวนิยายเรื่องนี้มีชื่อว่า "ความตายและนกไนติงเกล" ( Сьмерць і салаўі ) ได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารเบลารุสในมิวนิกชื่อ " Backaushchyna " ตั้งแต่ปี 1962-1963 อย่างไรก็ตาม ปิโอตรา ซิช ยังเขียนหนังสือเล่มนี้ไม่เสร็จสมบูรณ์ เนื่องจากเขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่ออายุ 51 ปี ภรรยาของเขา เอลซา ได้ช่วยเตรียมและตีพิมพ์เป็นหนังสือเล่มแยกต่างหากหลายปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต